Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1987-11-21 / 274. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS ■ November 21-én, illetve december 21- én ünnepük 50. születésnapjukat a drága jó szülők, ALLÁS ■ A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Agrofrigor Mezőgazdasági Közös Vállalat 1988. január 1 -töl felvesz:- szakképzett munkásokat a következő szakmákba:- kőműves- villanyszerelő- lakatos. Várjuk önöket! Jöjjenek közénk! Perspektív állást kínálunk! Becsületes és minőségi munkát várunk! Jelentkezni a vállalat káder- és személyzeti osztályán lehet. Telefon: 221-70, 221-71, 49-es mellék. Toborzási'terület: a Dunaszerdahelyi járás. ÚF-184 ■ A Csehszlovák Autóközlekedési Vál- lalalat Bratislavai Számítástechnikai Központja (Komárňanská 32) felvesz:- adatprogramozókat feldolgozókat R- 300-as gépekhez. Fizetés az eddigi gyakorlat szerint, 5-ös, 6-os bérosztály. Követelmények: szakközépiskolai vagy alapiskolai végzettség. Felveszünk háztartásbelieket és betanított munkaeiőnek. Belépés azonnal vagy megegyezés szerint. Kedvezmények, egy hónap után a családtagok számára is szabadjegy a vállalat összes vonalára, bel- és külföldi üdülés. Munkásszállást nem biztosítunk. Érdeklődni a 238-025-ös vagy a 236-728- as telefonszámon lehet. Ú F-190 ■ A Dunaszerdahelyi Közszolgáltatási Vállalat felvesz:- polgárvédelmi szakelőadót (referent CO), T 11- energetikust és vízgazdászt. Érdeklődni lehet az üzem személyzeti és káderosztályán. Cím: Dunajská Streda, Jesenského 2, teľ: 226-14 Toborzási terület a Dunaszerdahelyi jq- rás. ÚF-191 KÖSZÖNTŐ ■ 1987. november 21 -én ünnepli 80. születésnapját jó édesanyánk, özv. Zsigmond Jánosné Zsigó Cecília Nagymagyaron (Zlaté Klasy). E szép ünnep alkalmából kívánunk jó egészséget és további boldog életet. Szerető négy lánya, négy veje, tizenhárom unokája, unokaveje, két unokamenye és hat kis dédunokája Ú-4177 ■ A mai napon ünnepük házasságkötésük 50. évfordulóját szeretett szüléink, Szeder Sándor és neje, Németh Eszter Tanyon (Tőn). Ebből az alkalomból szívből jövő jókívánságaikat küldik: lányaik: Eszter, Irén, Éva, Anna és fiuk: Sándor, valamint menyük, vejeik, tizenegy unokájuk, unokamenyeik, unokavejeik és hat déldunokájuk. Ú-4310 ■ 1987 november 21-én ünnepli 60. * születésnapját a drága édesapa, após, nagyapa, Hoboth Sándor (Tomášikovo). E szép ünnep alkal- Éfe. mából szívunk teljes HHIn JHH melegével köszöntjük, s kívánunk nagyon jó egészséget, sok-sok boldogságot és hosszú életet. Felesége: Margit, lányai, fiai. menyei, vejei és tizenkét unokája Ú-4732 ■ November 21-én ünnepli 60. születésnapját Mikos Gyula Apácaszakállason (Opat. Sokolec). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszönik sok fáradozását, s további jó egészséget és békés, boldog életet kívánnak családja körében: két lánya, négy fia, két veje, három menye, kilenc unokája, négy unokaveje és a négy dédunoka, akik sokszor csókolják a dédpapát. ý.4827 ■ November 22-én ünnepük házasság- kötésük 30. évfordulóját Simon Nándor és neje, Simon Anna Ipolybélen (Bielovce). E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálunk, s kívánjuk, hogy közös életük elkövetkező éveit jó egészségben, szere- tetben és boldogságban éljék le. A Veszelei és Forró család s Antal Mana Lekéről (Hronovce). Viliké és Editke sok puszit küld a drága jó nenének és sógornak. Ú-4730 ■ 1987. november 22-én ünnepük házasságkötésük 55. évfordulóját, valamint - 76., illetve 78. - születésnapjukat Hives Ilona és férje, Híves József Lukanényén (Nenince). E szép ünnep alkalmából jó egészséget, sok örömet és hosszú, nyugodt, boldog életet kíván: szerető lányuk: Mária, vejük: Józsi, unokáik: Piroska férjével: Tihamérral, Józsi feleségével: Katival és dédunokáik: Katika, Timiké, Gáborka, Tamáska és Peti, akik sok puszival köszöntik a dédiéket. Ü-4770 ■ November 21-én ünnepük aranylakodalmukat szerető szüléink. Cseri Ferenc és Gáhi Zsófia Nagykéren (Milanovce). E szép ünnep alkalmából minden jót, sok erőt, egészséget és boldogságot kíván: három lányuk, három vejük, hét unokájuk, unokamenyeik, unokavejük és a három kis dédunoka. Ú-4753 Duluczky Krisztina és Duluczky István Nagyfödémesen (Veľké Úl'any). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és további jó erőt, egészséget s hosszú, boldog életet kívánunk, hogy szívük jósága még sokáig melengesse az egész családot. Fiaik: Pityu és Laci Ú-4935 ■ 1987. november 21 -én ünnepli 55. születésnapját a drága jó feleség, édesanya, anyós és nagymama, Varga Rozália Érsekújvárott (Nové Zámky). E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálunk, kívánjuk, hogy elkövetkező éveit jó erőben, egészségben, szeretetben, boldogságban élje át, és tiszta szívből megköszönjük sok fáradozását, önfeláldozását s mindazt, amit jóságos szívével értünk és unokáiért tesz. Szerető férje, fia: Ferenc, menye: Márti, unokái: Mónika, Melinda, Attila, akik számtalanszor csókolják a drága jó nagymamát. A köszöntőhöz csatlakozik édesanyja, násza, nászasszonya és a többi rokon. Ú-4769 ■ 1987. november 21-én ünnepli 40. születésnapját a drága feleség, édesanya, nagymama, Juhász Jánosné Korneczky Mária Rimaszombatban (Rim. Sobota). E szép ünnep alkalmából gratulál, és hosszú, békés, boldog életet, jó egészséget kíván: férje, gyermekei: Beáta férjével, Mónika, Marika és az egész rokonság. Kis unokája: Norbert sokszor csókolja a nagymamát. Ú-4856 A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA HANGLEMEZAJÁNLATA Legfrissebb hanglemezek: Korona: SLPX 37107 A Modern Hungária Csók x csók c. hanglemeze 50,- SLPX 37046 A Modern Hungária Szív-Zene-Szerelem c. lemeze SLPX 37087 A Bikini együttes Mondd el c. lemeze SLPX 37074 Kék Korszak - Gsepregi Éva lemeze SLPX 37106 A Bergendy együttes Buli c. lemeze SLPX 37053 Szívdobbanás - Szerelmes dalok SLPX 37061 Napoleon Boulevard 1986 - 1 LP SLPX 37076 A KFT együttes Ég és Föld c. lemeze SLPX 37031 Edda 6. SLPX 37023 Pokolgép - Totális Metál SLPX 37080 Zorán Szép holnap c. lemeze SLPX 37069 Komár László Ez a divat c. lemeze SLPX 37013-14 Nyolc Évszak - Neoton - Dolly Roll - R-Go SLPX 37091-92 A HBB együttes Vándor az úton c. lemeze SLPX 17925 A Benkó Dixieland Band La Fiesta Grande c. lemeze SLPX 16741 Nagykovácsi Ilona: Tengerész, ó szívem tengerésze SLPX 12746 Luciano Pavarotti - A magas C királya SLPX 12561 Christmas - Baroque Cantatas and Concertos for Christmas (olasz, német, latin nyelven) SLPX 12600 Johann Strauss: A kék Dunán SLPX 31002 Csajkovszkij: 1812-es nyitány, Szláv induló; Hacsaturjan: Kardtánc; Saint Saéns: Haláltánc SLPX 14057-58 A Kék madár - Maurice Maeterlinck mesejátéka alapján SLPX 10206 Népdalok: Vándor felhők fenn az égen - Piros rózsa, feslő rózsa - Csárdás kis kalapot veszek stb., ének: Zentai Anna, Puskás Sándor SLPX 10214 A virágnak megtiltani nem lehet - Ereszkedik le a felhő - Tíz pár csókot egy végből - Csak egy szép lány van - Jó bor, jó egészség, - Vörös bort ittam az este. Béres Ferenc (ének) - Szalay Antal és cigányzenekara SLPX 10209 Gyere haza, kincsem - Barna az én babám, kék a szeme - De jó volna, de jó volna - Kacskarin- gós bajusza van. Szentendrei Klára (ének)- Boross Lajos és népi zenekara SLPX 10200 Kondor Ernő dalai: A vén cigány - Lehullott a csillogó hó - Fekete felhő - Komédiás - Van egy lombos, árnyas utca - Tombolj, vihar - Az én öreg édesanyám stb. SLPX 10212 A Vidróczki híres nyája - Szeretnék május éjszakákon - Virít már a szarkaláb - Egy cica, két cica - Fekete a szemed stb. Boross Lajos és népi zenekara \ SLPX 10198 Horváth István éneke: Nincs nekem semmi bajom - Eladom a szegénységem - Fáj a lelkem, fáj - Hej, cigány, hallódé? stb. SLPX 10196 Cigánydalok: Sej, haj, cigányélet! - Hej, cigányok - Szombat este - Méráv mámá méráv- Dzselem, dzselem - Jaj, anyám, jaj, apám stb.; Bangó Margit énekel SLPX 10220 Operaénekesek nótafelvételeiből: Deres már a határ - Esik eső csendesen - Ne menj kislány a tarlóra - Vörös bort ittam az este - Darumadár útnak indul - Eresz alatt fészkel a fecske stb.; Gyurkovics Mária és Székely Mihály énekel 50,50,50,50,50,50,50,50,50,50,50,100,100,50,50,50,44,44,44,88,44,44,44,44,44,44,44,44,Mad’arská kultura Praha 1 115 66 Národní tŕída 22 UP-193 A Mochovcei Atomerőmű Vallalat felvesz:- villamosmérnököket a következő szakosítással: számítástechnika, mikroelektronika, műszaki kibernetika, automatizált elektrotechnikai vezérlőrendszerek, telekommunikációs technika, villamosenergetika a technológiai folyamatok automatizált vezérlőrendszereinek kezelésére és karbantartására, valamint az atomerőmű más üzemelési és karbantartási osztályaira; - gépészmérnököket hőtermelő és nukleáris gépek, berendezések kezelésére reaktorkezelő munkakörbe és az atomerőmű más munkahelyeire. Tényleges katonai szolgálatukat letöltöttek előnyben. Fizetés: az eddigi szakmai gyakorlat időtartama alapján 8-13/11 - II A osztály a bérrendszer gazdasági hatékonyságát tökéletesítő program második szakasza alapján + személyi értékelés + prémium; a sugárzásbiztonsági osztályra:- vezető és önálló műszaki szakdolgozókat dozimetriai, szpektrometriai és radiokémiai szakosítással. Követelmény: egyetemi vagy főiskolai végzettség (a Bratislavai Komenský Egyetem Matematikai-Fizikai Karának atomfizikai tanszékén vagy a prágai Cseh Műszaki Főiskolán) és hat évig terjedő szakmai gyakorlát;- specialistákat a diagnosztikai osztályra, mégpedig: • okleveles elektronikusokat számítástechnikai eszközök kezelésére és karbantartására, • okleveles elektronikusokat akusztikai, esetleg speciális mérési szakosítással, • okleveles analitikusokat alkalmazott matematikai szakosítással, esetleg analitikai szakon végzett matematikust, • gépészmérnököket atomenergetikai berendezések konstruktőri munkáira való szakosítással, • okleveles fizikusokat reaktor-termofizikai és -hidrodinamikai szakosítással, • gépészeket szakközépiskolai végzettséggel atomenergetikai berendezések konstruktőri munkáinak végzésére, • technikusokat szakközépiskolai végzettséggel számítástechnikai eszközök karbantartására, • programozókat szakközépiskolai végzettséggel, • elektronikusokat szakközépiskolai végzettséggel mikroprocesszoros eszközök kezelésére. Fizetés: az eddigi szakmai gyakorlat időtartama alapján 8-13/11. fizetési osztály a bérrendszer gazdasági hatékonyságát tökéletesítő program második szakasza alapján + személyi értékelés + prémium. Bővebb tájékoztatás a következő telefonszámon kapható: 913 01-6, 163-as mochovcei mellék;- gépészmestereket, villamossági szakembereket, állványkészítőket az atomerőmű termelési és karbantartási osztályaira. Követelmények: megfelelő szakközépiskolai végzettség, kilencéves szakmai gyakorlat, 45 éven aluli életkor. Fizetés: az eddigi szakmai gyakorlat időtartama alapján 11-12/11 A fizetési osztály a bérrendszer gazdasági hatékonyságát tökéletesítő program második szakasza alapján + személyi értékelés + prémium;- revíziós technikusokat gázüzemelésű berendezésekhez, villamos berendezésekhez (1000 volton felül), nyomásberendezésekhez. Követelmények: szakközépiskolai (vagy főiskolai) végzettség gépészeti, villamossági szakon, megfelelő röntgenkezelési engedély, ötéves szakmai gya-; korlat. Fizetés: az eddigi szakmai gyakorlat időtartama alapján 10-11/11. fizetési osztály a bérrendszer gazdasági hatékonyságát tökéletesítő program második szakasza alapján + személyi értékelés + prémium;- üzemlaboránsokat analitikus kémiai és vegyészeti technológiai szakosítással az atomerőmű vegyészeti üzemegységébe. Követelmények: megfelelő irányzatú szakközépiskolai vagy vegyészeti irányzatú gimnáziumi végzettség, férfiaknál a tényleges katonai szolgálat letöltése. Fizetés az eddigi szakmai gyakorlat időtartama alapján 6-8. fizetési osztály munkáskategóriában a bérrendszer gazdasági hatékonyságát tökéletesítő program második szakasza alapján -1- személyi értékelés + prémium. Felveszünk továbbá dolgozókat a következő munkásszakmákba:- hegesztő (hivatalos szakvizsgákkal),- üzemlakatos,- üzemi villanyszerelő,- távközlési mechanikus,- üzemi vegyész,- állványozó,- bádogos. 3-6 éves szakmai gyakorlattal rendelkezők előnyben. Minden jelentkező felvételének feltétele a jó egészségi állapot. Dolgozóinkat a következő kedvezményekben részesítjük:- csökkentett áramfogyasztási tarifa,- munkásszállói férőhelyet és szövetkezeti lakást utalhatunk ki Léván (Levice). A szövetkezeti lakást négy hónappal munkába állás után kiutalhatjuk, s a tagsági befizetést a teljes összeg 75 százalékáig terjedően fedezzük,- alkalmazottaink gyermekei számára férőhelyet biztosítunk a gyermekintézményekben, ,- egyes dolgozóink többletszabadságot kapnak. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a következő címen: Náborová kancelária EMO Vojenská ul. 2. 934 01 LEVICE Telefon: Léva 223 32. ÚP-170 ÚJ SZÚ 6 1987. XI. 21.
