Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1987-11-18 / 271. szám, szerda
Erdőgazdaság és gazdaságirányítás Ülésezett a CSKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága (ČSTK) - Ülésezett tegnap Prágában a CSKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága František Pitrának, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának, a bizottság elnökének vezetésével. NldiMíVJ SORBAN Intenzív tárgyalások a csúcstalálkozó előkészítéséről Jélentést vitatott meg arról, hogyan hajtják végre a CSKP KB Elnöksége által 1985-ben az erdők helyzetéről és gazdaságos felhasználásuk lehetőségeiről hozott határozatot, valamint a CSKP XVII. kongresszusának az erdőgazdasággal kapcsolatos határozatait. Az erdőgazdasági dolgozók, valamint az érintett párt- és állami szervek és szervezetek aktívan viszonyultak a CSKP KB Elnöksége határozatának végrehajtásához - állapította meg a bizottság. A csehországi és a szlovákiai erdőgazdaságban teljesítették az állami terv mennyiségi és minőségi mutatóit. Ennek ellenére a bizottság hangsúlyozta, hogy további hatékony intézkedéseket kell tenni az erdőgazdaságban fellelhető fogyatékosságok megszüntetésére. A továbbiakban a bizottság arról tárgyalt meg jelentést, milyen ismereteket szerzett a Prágai Sör- és M^látpinari Konszern a gazdálkodó szervezetek önállóságának és a hatékony fejlesztésért vállalt felelősségének növelését célzó komplex kísérlet végrehajtása során. Ezután a mezőgazdasági szövetkezetekről szóló törvény tervezetével kapcsolatos vita eredményeivel foglalkozott. Kiemelte: a törvénytervezet iránt rendkívül nagy volt a földműves- szövetkezeti tagok érdeklődése, s a vitában az előterjesztett dokumentumot teljes támogatásukról biztosították. Az ülés befejező részében a bizottság részletesen tájékozódott arról, hogyan haladnak a gazdasági mechanizmus átalakításával kapcsolatos munkák a mezőgazdaság és az élelmiszeripar feltételei között. Ezzel kapcsolatban František Pitra hangsúlyozta, hogy a kidolgozás alatt álló intézkedések összhangban állnak a gazdasági mechanizmus átalakításának koncepciójával. Bratislavai találkozások Az OSZSZSZK küldöttségének tegnapi programja (ČSTK) - Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára és Štefan Barták, Bratislava főpolgármestere tegnap a szlovák fővárosban találkozott az OSZSZSZK hivatalos küldöttségével, amelyet Jevgenyij Cseharin, az SZKP KB póttagja, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnökhelyettese vezet. Jelen volt Rudolf Jurik, az SZLKP KB osztályvezetője, Jozef Mravík, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára és Szergej Kavunov, a bratislavai szovjet fökonzulátus konzulja. Gejza Šlapka tájékoztatta a vendégeket a város történetéről és szocialista fejlődéséről. Jevgenyij Cseharin és Alekszej Gubarjev űrhajós, a küldöttség tagja, Bratislava díszpolgára ezt követően a főváros párt- és állami szervei által adományozott kitüntetéseket vett át. A delegáció tagjai Rudolf Jurík társaságában a Leningrád, az októberi forradalom bölcsője című kiállítást is megtekintették. A vendégeket Benyó Máté a Szlovák Nemzeti Front KB titkára, Dušan Longauer, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkára és Mária Jacko- vá, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára üdvözölte. Az OSZSZSZK hivatalos küldöttsége Jevgenyij Cseharin vezetésével tegnap délután látogatást tett a bratislavai Slovnaftban. A delegációt elkísérték Jaroslav Kanský szlovák miniszterelnök-helyettes, Štefan Barták, valamint párt- és állami szerveink más tisztségviselői. Cseharin elvtárs és a küldöttség többi tagja beírta nevét a vállalat emlékkönyvébe, és azután találkozott a vegyikombinát vezetőivel, társadalmi szervezeteinek képviselőivel és a dolgozókkal. Tizenegy közül a legjobb Tízéves a moszkvai Puskin Intézet bratislavai részlege (Tudósítónktól) - Megalapításának 10. évfordulóját ünnepli november 30-án a moszkvai Puskin Intézet bratislavai fiókintézete. Ebből az alkalomból Marta Vla- čihová, az SZSZK oktatási miniszterhelyettese tegnap sajtótájékoztatón számolt be a filiálé eddig elért eredményeiről és jövőbeli terveiről. Beszédében hangsúlyozta: a fiókintézetet azzal a céllal hozták létre, hogy segítse az orosz nyelv és irodalom oktatóinak munkáját, népszerűsítse a szovjet irodalmi alkotásokat, korszerűsítse a nyelvtanítás módszereit és formáit, olimpiákat, vers- és prózamondó versenyeket rendezzen, s neves szovjet szakemberek és nyelvészek közreműköuestvei szemináriumokat, tanfolyamokat és előadásokat szervezzen. A sajtótájékoztatón jelen volt Taiszija Protaszova, a fiókintézet igazgatója, aki negyedik éve irányítja a bratislavai részleg munkáját. - A moszkvai Puskin Intézetnek 11 fiókintézete van - mondta az igazgató -, Csehszlovákián kívül többek között Magyarországon, Lengyelországban, Kubában, Mongóliában, Vietnamban, Afganisztánban és Kongóban, de a legjobban kétségkívül az itteni működik, amelynek jól felszerelt nyelvi laboratóriuma és 6500 kötetes könyvtára van. A közeli hetekben a fiókintézet tanácsa több tudományos és módszertani konferenciát rendez. -szHa késik a mindennapi kenyér... (Folytatás az 1. oldalról) hiányából, valamint a raktár- és kiszolgálóépületek hiányából erednek. Legalább ennyi fejtörést okoz az üzem vezetőinek az, hogy a gépek és berendezések elavultak. Többségük immár két évtizede szolgál nagyobb javítás, alkatrészcsere nélkül. A nullára leírt eszközök gyakori üzemzavarain kívül újabban a szállítóeszközök hibái is akadályozzák a folyamatos, időben való ellátást. A pék- és cukrászüzemek árukínálata egyébként megfelelő. Naponta négyféle kenyér, kifli, zsemlye s nyolcféle finompéksütemény kerül a fogyasztók asztalára, a cukrászkészítmények listáján pedig félszáz torta, sütemény, keksz szerepel. 116 állandó megrendelőjük van. Legnagyobb közülük a Jednota fogyasztási szövetkezet, melynek 107 üzletébe, büféjébe és vendéglátóhelyére szállít naponta friss árut. A tapasztalatok alapján különösen a falusi üzletek kínálata szegényes, ami elsősorban az üzletvezetők hibája. A közeljövőben a nagykürtösi üzemben a munkaerő-állomány növelésén és strukturális javításán kívül bővítésre és a berendezések korszerűsítésére is szükség lesz. Jövőre egy új kifligyártó sor üzembe állításán kívül a cukrászat gázmüve- sítését és a gázvezeték rekonstrukcióját tervezik, 1989-ben pedig nyersanyagraktár és csomagoló épül, s kicserélik a trafóállomást és az üzemi áramfejlesztőt, hozzávetőleg 4 millió koronás ráfordítással. A műszaki fejlesztés a termelés folyamatosságát és a minőség javítását szolgálja, s egyszersmind elősegíti a lakosság zökkenöntes ellátását is. -haMIHAIL GORBACSOVNAK, az SZKP KB főtitkárának Átalakítás és ű| gondolkodásmód cimü könyve tegnap jelent meg finn nyelven. A kötet az egyik legnagyobb helsinki könyvkiadó gondozásában látott napvilágot. Ugyanezt a müvet svéd nyelven szintén tegnap mutatták be Stockholmban. EDUARD SEVARDNADZE szovjet külügyminiszter tegnap Moszkvában afgán kollégájával, Abdái Vakillal az afganisztáni helyzetről, a kormány nemzeti megbékélési politikájáról tárgyalt. VIKTOR KULIKOV marsall, a Varsói Szerződés tagországai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka tegnap Budapestre látogatott. A JUGOSZLÁV NEMZETI BANK tegnap bejelentette, hogy 24,6 százalékkal leértékelik a dinárt. E lépésre két nappal azt követően került sor, hogy a kormány nyolc hónapra befagyasztotta az árakat, s részben a béreket is. ROMÁNIÁBAN közzé tették a helyhatósági választások eredményeit. A jelentés beszámol arról, hogy a 117 349 képviselőjelölt közül 57 581 -et megválasztottak. A választási körzetek 80 százalékában két, 12 százalékában pedig három jelölt indult. A NÉMET KOMMUNISTA PÁRT Elnökségének düsseldorfi tanácskozása után közölték, a párt IX. kongresszusát 1989 januárjában tartják Majna-Frank- furtban. INGVAR CARLSSON svéd kormányfő bejelentette: a delhi hatok legközelebbi csúcstalálkozóját a jövő év január 21-22- én tartják Stockholmban. LONDONBAN tegnap befejeződött a Brit Kommunista Párt XL. kongresszusa. Az elfogadott dokumentumok felszólítanak a munkanélküliség elleni harcra, hangsúlyozva: a Thatcher kormány politikája mélyíti a gazdagok és szegények közötti szakadékot. A tanácskozáson nagyra értékelték a Szovjetunióban folyó átalakítást és a szovjet békekezdeményezéseket. ÜLÉST TARTOTT tegnap Bratislavában az SZNT szociális és egészségügyi bizottsága. AZ SZTA 1986. ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRŐL szóló jelentést vitatták meg tegnap Bratislavában a Szlovák Tudományos Akadémia 53. közgyűlésének résztvevői. Parlamenti bizottságok tanácskozása (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája és Nemzetek Kamarája tervezési és költségvetési bizottságainak négynapos együttes ülése. A képviselők megvitatták a biotechnológiák hosszú távú komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjának teljesítéséről szóló jelentést, majd megtárgyalták a Szövetségi Statisztikai Hivatal költségvetési fejezetét. Az együttes ülésen továbbá megvitatták a költségvetési tervnek a szövetségi kormány elnökségi hivatalára és a Szövetségi Árhivatalra vonatkozó fejezeteit, s e fejezeteket jóváhagyás céljából a Szövetségi Gyűlésnek továbbították. Együttes ülést tartottak tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kamarái szociálpolitikai bizottságának tagjai. Megvitatták a bányászok külön bérpótlékáról és a Szövetségi Munka- és Szociális Ügyi Minisztérium 1988. évi költségvetéséről szóló törvény tervezetét. Ugyancsak tegnap kezdődött meg Prágában a Szövetségi Gyűlés mindkét kamarája iparügyi, közlekedési és kereskedelmi bizottságainak négynapos együttes ülése. A képviselők a tanácskozás elején megvitatták a biotechnológiák hosszú távú komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjának teljesítéséről szóló jelentést, majd az állami költség-' vetési tervnek a Kohó- és Nehézgépipari Minisztériumra vonatkozó fejezetével foglalkoztak. Alkalmazható kutatási eredmények (T udósítónktól) - Beszélgetések a tudományról - e cím alatt indított a Szlovák Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal rendezvénysorozatot, amelynek keretében a Szlovák Tudományos Akadémia egyes intézeteinek vezetői és munkatársai informálják a sajtó képviselőit arról, milyen eredményeket tudnak felmutatni kutatási területükön, és hogyan segítik elő a népgazdaság intenzív fejlesztését. A tegnap tartott második találkozón az SZTA fizikai intézetének képviselői, Štefan Luby, az akadémia levelező tagja, az intézet igazgatója és dr. Peter Vravko, a fémek fizikáját kutató laboratórium vezetője ismertette az intézet tevékenységét. A fizikai alapkutatáson kívül - amelybe a szubatomi szerkezetek, a szilárdtest-fizika és a fizikai elektronika kérdéseinek vizsgálata tartozik - az intézet olyan kutatási feladatokon is dolgozik, amelyek konkrét és rövid távon is (5-10 év) alkalmazható eredményeket hoznak. Ez utóbbiak közé tartozik például az amorfszer- kezetü fémek gyártási technológiájának kifejlesztése, az újabb fényvezető szálak kutatása vagy a mikroelektronikai alkatrészek gyártásakor alkalmazható röntgen- litográfiái berendezésekkel kapcsolatos kutatások. (szénási) (Folytatás az 1. oldalról) hatótávolságú és harcászati-hadműveleti rakétákról szóló szerződés kidolgozását. Az egyelőre még nyitott kérdések az ellenőrzéssel kapcsolatosak. Egyébként Ronald Reagan amerikai elnök hétfőn ,,jó dolognak“ nevezte a rakétamegállapodást, s kijelentette, ha minden rendben megy, a szerződést a csúcstalálkozón aláírják. Megemlítette, hogy a rakétamegállapodást hét egykori amerikai hadügyminiszter is támogatja. A Fehér Ház vezetője ugyanakkor ismét védelmezte az ún. hadászati védelmi kezdeményezést. Julij Voroncov a szovjet televíziónak adott tegnapi nyilatkozatában kijelentette, hogy a rakétamegállapodást minden valószínűség szerint sikerül időre kidolgozni. Tájékoztatott arról is, hogy a hozzávetőleg 120 oldalas szerződésen az utolsó simítások folynak, a munkát november 23-ig befejezik. Mint mondotta, az utolsó pillanatokban is felmerülnek nehézségek. így például az amerikai fél nagyon furcsa módon szeretné felszámolni a robotrepülőgépeit. Lényegében mind a robbanófejeket, mind a vezérlőrendszert, mind pedig a rakétamotort meg akarják őrizni. ,,Megkérdeztük tőlük, hogy tulajdonképpen mit is akarnak megsemmisíteni. Kiderült, hogy a hordozótestet és a stabilizációs szárnyakat. Ez természetesen nem komoly hozzáállás, s mi ezeknek az eszközöknek a valódi megsemmisítését szorgalmazzuk“ - mondta Voroncov. Hátráltatja a munkát az amerikai fél azzal, hogy szándékosan felnagyítja az ellenőrzés kérdéseit. Egyebek között például a közepes ható- távolságú rakéták felszámolásának folyamatában a szovjet interkontinentális rakétákat is ellenőrizni szeretné. Teljesen fölösleges ez a követelés, mivel e kérdésben a következő, hadászati támadófegyverek 50 százalékos csökkentéséről szóló tárgyalásokon kell majd megegyezni. ,,Úgy véljük, sikerül az amerikai felet rávennünk arra, hogy tekintsen el ezektől a mesterségesen felállított akadályoktól és a szerződés időre kész lesz“ - hangsúlyozta ismételten a szovjet diplomata. Tájékoztató Moszkvában a külpolitika időszerű kérdéseiről (ČSTK) - Jurij Gremitszkih, a szovjet külügyi szóvivő elsó helyettese tegnapi moszkvai sajtóértekezletén Ľubomír Štrougal hétfői látogatásának eredményeivel foglalkozott. Aláhúzta, a megbeszéléseken a szovjet és a csehszlovák fél egyetértett abban, hogy a két ország gazdaságfejlesztési tervei szükségessé teszik a gazdasági és tudományos-múszaki kapcsolatok új, hatékonyabb formáinak bevezetését. Hangsúlyozták a szakosítási és termelési kooperáció mélyítésének, valamint az ipari és mezőgazdasági vállalatok közötti közvetlen kapcsolatok bővítésének a fontosságát. Ľubomír Štrougal moszkvai tárgyalásain megnyilvánult a két fél teljes nézetazonossága az európai és a világhelyzettel kapcsolatban. A szóvivő tájékoztatta az újságírókat a szovjet-amerikai csúcstalálkozó előkészítésével kapcsolatos konzultációkról, amelyek Moszkvában, Washingtonban és Genfben egyaránt folynak. Mint mondotta, a szovjet fél reméli, hogy a jelenleg is a svájci konferenciavárosban tartózkodó Max Kampelman nem ment oda üres kézzel. Ezt követően a nukleáris kísérletek leállításáról szóló szovjet-amerikai tárgyalásokkal foglalkozott, az első forduló november 9-én kezdődött meg, szintén Genfben. A felek olyan hatékony ellenőrző intézkedések kidolgozására összpontosítanak, amelyek lehetővé tennék a kísérletek korlátozására vonatkozó 1974- es és 1976-os szerződések ratifikálását. Mint mondotta, a párbeszéd elmozdult a holtpontról, de az amerikai kormány néhány tagja a korábbi nem konstruktív állásponthoz ragaszkodik. Szerintük Washingtonnak a kísérletek leállításáról csak az atomfegyverek radikális csökkentése után kellene tárgyalnia. Sőt olyan hangok is hallatszanak, hogy a hadászati támadófegyverek ötven százalékos csökkentése után Washingtonnak még inkább szüksége lesz a robbantásokra. Gremitszkih bementette: elvi megállapodás született Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter bonni látogatásáról. Eddig azért nem állapodtak meg az időpontban, mert a szovjet felet nagyon lefoglalják a csúcstalálkozó előkészítésével kapcsolatos teendők. A nyugatnémet fél megértést tanúsított ez iránt. Ezen a héten kellett volna a Szovjetunióba látogatnia a nyugatnémet parlament külügyi bizottsága küldöttségének. A látogatást a már említett ok miatt a jövő évre halasztották. Volt ugyan egy másik is: a delegáció tagjai közé jogellenesen nyugat-berlini képviselőket is besoroltak. A szóvivő a továbbiakban tagadta azokat a híreszteléseket, melyek szerint Borisz Jelcin öngyilkosságot kísérelt volna meg, meghalt, vagy hogy infarktusa volt. Mint mondotta, Jelcint szívelégtelenséggel kórházba szállították, egészségi állapota azonban nem ad aggodalomra okot. A sajtótájékoztatón szóba kerültek a Tokióban folyó szovjet-japán politikai konzultációk, majd pedig az arab államok ammani csúcskonferenciájával kapcsolatos szovjet véleményt fejtette ki. Szovjet-japán konzultációk (ČSTK) - Igor Rogacsov szovjet külügyminiszter-helyettes tegnap a szovjet -japán politikai konzultációk keretén belül tárgyalt Unó Szoszuka japán külügyminiszterrel. Hangsúlyozták Michail Gorbacsov várható washingtoni látogatásának, valamint a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadműveleti rakéták megsemmisítéséről szóló megállapodás aláírásának a fontosságát. A kétoldalú kapcsolatokkal összefüggésben a szovjet diplomata rámutatott, országa irányvonala továbbra is következetes és nyílt marad: a Szovjetunió a valóban mindkét fél számára előnyös jószomszédi viszonyra törekszik. A japán külügyminiszter kifejezte kormánya azon óhaját, hogy tovább javuljon a politikai párbeszéd és a két ország viszonya. Egyidejűleg azonban megismételte, kormányának területi követelései vannak a Szovjetunióval szemben. Letartóztattak két baloldali török politikust Nyugat-európai felháborodás és ami mögötte van (ČSTK) - Haydar Kütlut, a Török KP KB főtitkárát és Nihat Sargint, a Török Munkáspárt főtitkárát hétfőn az ankarai rendőrség röviddel a repülőgép leszállása után letartóztatta A két ismert baloldali politikus hét évi száműzetés után döntött úgy, hogy visszatér hazajába. A tegnapi hírügynökségi jelentések beszámolnak arról, hogy Kütlu és Sargin legálisan létre akarta hozni az Egyesült Török Kommunista Pártot. A török hatóságok eljárása szokatlanul nagy felháborodást váltott ki Nyugat-Eu- rópában. A Reuter hírügynökség a következő szavakkal kommentálta az eseményt: Törökország túlszárnyalta az emberi jogok megdöntésének minden rekordját. A dolog azért érdekes, rriert Nyugat-Európa mind ez idáig elég közömbös volt az iránt, ami Törökországban történik. A változás oka nem is az emberi jogok miatti aggodalom, hanem az, hogy Nyugat-Európa a saját „arcát“ félti. Ankara ugyanis a közöspiaci tagságra pályázik, s most erőszakot követett el két olyan politikus ellen, akik évekig tartó száműzetésből tértek haza, s legális politikai munkát szeretnének végezni. Vállalták a kockázatot, s egyelőre nem tudni, mi vár rájuk. Csupán az a nyilvánvaló, hogy börtönben ülnek és veszélynek vannak kitéve. Jogi szakértők szerint akár 15 évre is ítélhetik őket illegális szervezkedés címén, s további öt évre „Törökország lejáratása miatt a külföld szemében“. Szinte általános az a nézet, hogy a kommunista párt betiltásáról szóló rendeletet hatálytalanítani kell, ha Ankara azt akarja, hogy felvételi kérelmét az EGK-ba pozitívan intézzék el. ÚJ SZÚ 2 1987. XI. 1£ Lengyel kormánydöntés Varsóban a kormány úgy döntött, feladja azt a korábbi döntését, hogy kilép a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetből (ILO). Négy évvel ezelőtt azért jelentette be Varsó a kilépési szándékát, mert az ILO lengyelellenes akciókba kezdett, beavatkozott az ország belügyeibe. A legutóbbi ILO-tanácskozások alapján viszont úgy tűnik, hogy a szervezet felhagy ilyen irányú tevékenységével. (CSTK)