Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-24 / 250. szám, szombat
V”?' hír mozaik A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.09, nyugszik 16.33 Közép-Szlovákia: 06.16, nyugszik 16.40 Nyugat-Szlovákia: 06.22, nyugszik 16.46 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.19, nyugszik 17.00 Közép-Szlovákia: 08.26, nyugszik 17.07 Nyugat-Szlovákia: 08.32, nyugszik 17.13 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SALAMON - KVETOSLAVA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Nyugaton erősen felhős, helyenként borult lesz az égbolt, s szórványosan főleg a délutáni órákban futó eső lehetséges. Máshol felhőátvonulásokra számíthatunk. A hőmérséklet csúcsértéke 13 és 17 fok között alakul. A délkeleti szél kissé gyengül. Vasárnap borult idő valószínű, mindenütt várható csapadék, a hegyekben hózápor lehetséges. Hétfőn nyugat felől csökken a felhőzet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6 és 10 fok között, a hegyvidéki völgyekben és észanyuga- ton vasárnap éjjel 3 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 10 és 14 fok között fog ingadozni. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 135, változatlan Medveďov: 135, árad Komárno: 125, apad Štúrovo: 85, apad APRÚHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. november 23-án ünnepelte 45. születésnapját a drága jó férj, édesapa, após és nagyapa Kiss Ignác Jóka (Jelka). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, s kívánunk nagyon jó egészséget, sok-sok boldogságot és hosszú életet szerető felesége, fiai, lánya, menyei, veje, a két kis unoka, Ernike, Petra. A jókívánságokhoz csatlakozik SzilHALÁLOZÁS ■ Értesítjük a rokonokat is ismerősöket, hogy 1987. október 21-én 65 éves korában elhunyt Kováčikné Gajdácsi Mária. Temetése 1987. október 26-án 15 órakor lesz a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) temetőben. Gyászoló gyermekei Ú-4621 (ČSTK) - A csehszlovák állami sorsjáték csütörtökön Prostéjov-Krasicében tartott 312. húzásának nyerőszámai a következők: 100 000 koronás nyeremény: H 022 783 50 000 koronás nyeremények: N 008 378, S 009 729 20 000 koronás nyeremények: A 076 533, B 090 197, D 099 804, H 022 147, K 015 908, L 099 128, M 067 441, N 046 247, O 074 310, P 004 122, S 054 019, T 090 331. 10 000 koronás nyeremények: A 053 383, B 076 899, D 082 986, H 083 288, K 041 126, L 047 845, M 006 616, N 071 824, O 043 850, P 087 610, S 012 229, T 034 410. 5000 koronás nyeremények: A 086 967, B 093 372, D 057 430, H 067 039, K 010 647, L 055 991, M 054 105, N 019 478, O 060 082, P 076 573, S 065 970, T 074 168. 3000 koronás nyeremények: A 050 641, B 030 715, D 028 969, H 018 254, K 096 370, L 001 340, M 002 771, N 088 370, 0 046 796, P 031 564, S 030 118, T 092 335. 2000 koronás nyeremények: Mi Hol Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Tánckar (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Isteni testek (kanadai-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az én kisfalum (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-től 22-ig • MLADOSŤ: A számkivetettek bosszúja (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban (szovjet) 14.30 • Mint a méreg (cseh) 17, 19.30 • SLOVAN: Diszkósztori (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A finomság ára (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Fehérsörényű oroszlán (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Diszkósztori (cseh) • HORNÁD: Reflektorfényben (francia-kanadai) • MLADÁ GARDA: Ezüst álarc (román) • SLOVAN: Szerelem az átjáróban (cseh) • TATRA: Sólyomlady (amerikai) • ÚSMEV: A legszebb, a legvonzóbb (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A víg özvegy (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egy férfi az örökkévalóságnak (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A kis boszorkány (10) • MÜVELQDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Bratislavai dzsesszna- pok • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košicei Szakszervezetek Háza): Tea a szenátor úrnál (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Egy szabad ember (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Kúntapolca - Ku- nová Teplica) - Liliomfi (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert Meghalt Gábor Pál Életének ötvenötödik évében szívroham következtében meghalt Gábor Pál, az ismert magyar filmrendező. Alkotásai közül a Horizontot, a Tiltott területet, a Kettévált mennyezetet, a Hosszú vágtát ismerhetik hazai mozinézőink; Angi Vera című alkotásával világhírre tett szert. Helyreigazítás Az Új Szó 1987. október 14-i számában közölt Jó könyvet mindenkinek sorsolásos akció nyereményjegyzékében a nyomda hibájából helytelen számot közöltünk. A helyes szöveg: 41.-1000. díj: négy könyvből álló gyűjteményt nyertek a 36-ra (nem pedig 30-ra!) ... végződő számú szelvények. Kérjük olvasóink szíves elnézését. A 052 561, B 098 701, D 044 582, H 075 226, K 086 904, L 029 875, M 097 788, N 073 652, O 006 793, P 063 899, S 062 611, T 000 251. 1000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számú sorsjegyek: 003 206, 0?7180, 028 022, 035 505, 041 997, 047 689, 054 278, 059 820, 089 930, 093 168, 098 576. 500 koronát nyertek minden sorozatban a 163-ra végződő sorsjegyek. 100 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő sorsjegyek: 051, 186, 268, 318, 426, 586, 610, 771, 872, 912. 50 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő sorsjegyek: 039, 114, 275, 305, 413, 503, 622, 761, 841, 918. 20 koronát nyertek minden sorozatban a 38-ra és 78-ra végződő sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden sorozatban az 1 -re és 7-re végződő sorsjegyek. A következő húzás november 26-án Havírovban lesz. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek,•'sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.20: Hirek. 8.30: Kutyakaland. Lengyel filmsorozat. 4. rész (ff.) (ism.) 9.00: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Erről is, arról is. Magazin 10.40: Liszt Ferenc. Magyar életrajzi filmsorozat. 8. rész (ism.) 11.30: Radar. Honvédelmi magazin 11.45: Fiatalok pódiuma. Popzenei magazin 12.20: Hírek 12.25: Angkor. Bolgár dokumentumfilm 12.40: A macskaherceg. Csehszlo- vák-NDK gyermekfilm (ism.) 14.00: Tornász-vb 16.10: Auszráliai sivatagok. Természetfilm 16.55: Triangulum. Zenés vetélkedő 17.35: Szafari. Tévéfilmsorozat. 5. rész 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Nővérkék. Cseh film (15 éven felülieknek!) 21.30: Sporthiradó 21.45: Zenés, szórakoztató műsor Prágából 22.25: Igaz történetek az életből Tévéjelenetek. Az adás végén a MATES számainak sorsolása 23.15: Derrick: NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Nem megyek Rómába, szerelmem 0.15: Hírek II. MŰSOR 9.00: Vologya élete. Feliratos szovjet film. 1. rész 10.05: Német nyelv gyerekeknek. 7. lecke (ism.) 10.30: Angol nyelv kezdőknek. 7. lecke 15.55: Hírek 16.00: A 28. P-T-S nemzetközi atlétikai verseny, összefoglaló 16.25: Dukla Jihlava - VSŽ Košice, bajnoki jégkorong-mérkőzés A 2. szünetben: Nemzetközi kétnapos motorkerékpáros-verseny. Riportfilm 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Intertalent '87, táncdalfesztivál 21.30: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.40: Novemberi filmszemle 22.25: Tornász-vb, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Dokumentumfilmek 7.30: össz-szövetségi tévédalverseny 8.00: A VI. moszkvai nemzetközi könyvkiállítás és -vásár 9.10: Liszt-művek 9.30: Mindenkinek, de külön-külön is 10.00: Ember-föld-vilgámindenség 10.45: Népi muzsika 11.00: Dokumentumfilm 11.30: Társadalom 12.00: össz-szövetségi népművészeti té- vófesztivál 12.30: Hírek 12.45: Remény és támasz. Játékfilm 14.35: Szovjet népek dalai és táncai 15.20: Századunk 16.15: Rajzfilm 16.25: Hírek 16.30: Tíz nap, amely megrengette a világot. Színházi közvetítés, felv. A szünetben: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Szombat este. Zenés, szórakoztató műsor 21.05: Tornász-vb 21.50: Hírek 22.00: Münchhausen báró. Játékfilm. 1-2. rész Közben 23.10: Hírek 0.05: Szovjet dalok BUDAPEST 9.00: Tévétorna gyerekeknek 9.05: Orosz nyelvlecke kicsiknek. 3. rész (ism ) 9.15: Óvodások filmműsora 9.35: A titok nyitja (ism ) 10.15: Fiatalok pályakozelben A szerszámkészítő (ism.) 10.35: Telesi. NSZK sorozat. 4. rész (ism.) 11.00: Röpsuli. 1. rész (ism.) 11.15: Linda. Tévéfilmsorozat. Software (ism.) 12.15: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 12.35: Képújság 14.40: Képújság 14.45: Zene-bona 15.25: Van benne valami. Barkochba- játék 16.10: MOT. Mottó: elkerülhetetlen a megújulás 17.00: Híradó 17.15: Sárga tengeralattjáró. Könnyűzenei magazin 17.55: Rés a Nagy Falon. Riportfilm Kínáról 18.30: Családi torna 18.45: Vakáción a Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. Az ígéret földje (ism.) 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Mestersége: színész. Töröcsik Mari 21.00: A hét műtárgya 21.05: Derrick NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Tűz a vízen 22.05: Népzene zenekarra 22.10: Tengiz Abuladze-sorozat. Könyörgés. Grúz film (ff.) 23.20: Híradó 2 II. MŰSOR 13.35: Tornász-vb, férfi egyéni összetett verseny 16.15: Képújság 16.20: El Greco - Toledo festője. Angol film 16.50: Életutak. Szovjet tévéfilmsorozat. 4. rész 17.55: Tornász-vb, női egyéni összetett verseny 19.45: Ének Tbilisziről. Szovjet rövidfilm (ism.) 19.55: Movi-krónika 20.05: A Pointer Sisters koncertje Párizsban 21.05: Kegyetlen kert. Angol balettfilm 22.20: Légfegyveres világbajnokság, döntők, felv. 23.00: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Tánckar (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Isteni testek (kanadai-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az én kis falum (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A számkivetettek bosszúja (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • OV- SIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Autórablók (NSZK) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban (szovjet) 14.30 • Mint a méreg (cseh) 17, 19.30 • SLOVAN: Diszkó- sztori (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A finomság ára (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Fehérsörényű oroszlán (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) • HORNÁD: A betörés nagymestere (francia) • MLADÁ GARDA: Diszkósztori (cseh) • SLOVAN: Szerelem az átjáróban (cseh) • TATRA: Sólyomlady (amerikai) • ÚSMEV: Hátbalö- vés (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Látószög (19.30) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Csip-csip (14,16) • Harangok (19 30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐ- PARK: Bratislavai dzsessznapok • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košicei Szak- szervezetek Háza): Lusta kísértetek (10) • Tea a szenátor úrnál (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Krasznahorka - Krásnohorské Podhradie) - A vén szerelmes (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hirek. 8.00: Barangolás Zeneországban 8.30: Mese. 8.45: Csepregi Éva énekel. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Fáklya. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hirek. krónika ff 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 9.40: Kicsinyek műsora 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: Mérnökodisszea. Tévéfilmsorozat. 8. rész (ism.) 11.40: Külföldi tudósítóink jelentik .. 12.10: Déli hangverseny 12.50: Hírek 12.55: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 13.35: Tornász-vb 15.50: Katonai építők. Riportfilm 16.40: Filmmúzeum. Hűtlenség. Cseh film (ff.) 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: „Mindnyájan kérdezik, hogy kinek muzsikálnak". Zenés, szórakoztató műsor 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: Esti virradat. Tévéjáték 21.10: Cseh költők versei 21.45: Sporthíradó 22.00: Jana Jonášova. Portréfilm 22.45: Kaszparov-Karpov sakkvilágbajnoki párosmérkőzés, összefoglaló 22.55: Hirek II. MŰSOR 15.25: Hírek 15.30: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 15.50: Tornász-vb 17.00: Egy másik kiállítás képei. Balettparódia (ism.) 17.45: Junna Moricova versei 18.15: Évszázadok a kamera előtt. Dokumentumfilm. 4. rész (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi gondolatok 20.05: Tévéjáték. Szórakoztató vetélkedő 20.50: V. A. Haretova. Portréfilm 21.00: Időszerű események 21.20: Piszkos ügy. Francia film (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Tévétorna 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.30: Az állatok világa 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért 12.45: össz-szövetségi tévédalverseny 13.35: Rajzfilmek 14.20: Találkozás egy gyermekotthon igazgatójával 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Tornász-vb 17.40: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 18.00: Rina Zeljonova műsora 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Ukrán művészek koncertje 21.40: Labdarúgó-szemle 22.10: Hírek 22.20: A kaméleon játéka. Játékfilm 0.35: Moszkvai virtuózok BUDAPEST 8.05: Tévétorna gyerekeknek 8.10: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 18. rész (ism.) 8.35: Kerek világ (ism.) 8.50: A Korall-sziget. Ausztrál kalandfilmsorozat. 7. rész 9.15: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek 9.40: Tapsi-hapsi. Amerikai rajzfilm. Szellemek napja 10.05: Hiszi a piszi! Báb-mes«játék 11.00: Matiné. Vasárnapi magazin 12.10: Rába ETO - VÁÉV-Bramac, bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés 13.30: Hirek 14.40: Képújság 14.45: Egy kontinens sorsa. Angol rövidfilmsorozat. 3. rész 15.45: Emlékek a magyar játékfilm történetéből. 4. rész 16.35: Nézzük együtt - Csavlek András festőművésszel 17.15: Dél-Afrika árnyékában. Riportfilm 17.45: Delta. Tudományos híradó 18.20: Családi torna 18.25: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Jean-Paul Belmondo-sorozat. Az örökös. Francia film (14 éven felülieknek!) 21.55: Parabola 22.25: Hírek II. MŰSOR 17.15: Képújság 17.20: Vivát Benyovszky! Tévéfilmsorozat. 12. rész (ism.) 18.15: Gondolkodó. Tudományos magazin 19.00: Telesport 22.50: A HÉT (ism.) 23.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Az állami sorsjáték nyerőszámai Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes tőszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek. 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6. Szombat, 1987. X. 24.
