Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-02 / 231. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1987. október 2. XL. évfolyam 231. szám ★ Ára 50 fillér Mindkét fél érdeke a kapcsolatok sokoldalú fejlesztése Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal fogadta Martin Bangemannt (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Martin Bangemannt, a Német Szövetségi Köztársaság gazdasági miniszterét, a Szabad Demokrata Párt elnökét. A plzeňi Škoda Múvek villanymozdonygyárában példás aktivitást fejtett ki a SZISZ IV. kongresszusa tiszteletere a Milan Kalina mérnök vezette ifjúsági brigád. Nemrég próbálta ki azt a mozdonyt, amelyet a SZISZ kongresszusáról neveztek el. Baloldali képünkön Milan Kalma mérnök (jobbról az első) brigádjának egy része, a háttérben az említett mozdony. A varnsdorfi Velveta kiváló kollektívái közé tartozik a 01-es számú üzemben dolgozó Marie Novotná vezette ifjúsági szocialista munkabrigád. A munkacsoport tagjai teljesítménynormáikat 110 százalékra teljesítik. Jobboldali felvételünkön Jana Hanykyfová látható munka közben. (Jiŕi Vlach és Libor Zavoral felvétele - ČTK) Ma kezdődik a SZISZ IV. kongresszusa Adott szavukat teljesítették A tárgyszerű és nyílt légkörű találkozón mindkét fél kifejezte, hogy országának érdeke a kapcsolatok sokoldalú, a jószomszédság szellemében való fejlesztése. A kapcsolatok intenzifikálása terén fontos szerepet tölthet be a csehszlovák - NSZK vegyes bizottság, a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés további elmélyítése, az ipari kooperáció és a harmadik országok piacán kifejtett együttműködés fokozása. A jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit áttekintve nagyra értékelték a Szovjetunió és az Egyesült Államok arról szóló megegyezését, hogy szerződést kötnek a közepes hatótávolságú és a hadművele- ti-harcászati rakéták megsemmisítéséről. Hangsúlyozták, hogy ez a megegyezés jelentős ösztönzést ad a biztonság, a nukleáris és a konvencionális leszerelés problémáiról folyó számos tanácskozásnak és a bizalom növekedésének a nemzetközi kapcsolatokban. Ezzel összefüggésben a felek síkraszálltak a vegyi fegyverek tilalmáról kötendő konvenció mellett. A fogadáson részt vett Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője, Dieter von Würzen, az NSZK gazdasági minisztériumának államtitkára, valamint Dušan Spaőil és Werner Schattmann, a két ország nagykövete. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap délután a prágai Hrzán-palotában fogadta Martin Bangemannt és Dieter Würzent. A nagyon tárgyszerű tárgyaláson, amelyen a két kormánynak a nem- (Folytatás a 2. oldalon) (Tudósítóinktól) - Ma kezdi tanácskozását a prágai Kultúrpalotában a SZISZ IV. kongresszusa. Számos jelentésben számolnak be a SZISZ Központi Bizottságának az alapszervezetek a kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségeikről. Tudósítóink erről küldtek beszámolókat. A Chomutovi járás fiataljai még 1984-ben felajánlották, hogy a SZISZ IV. kongresszusa tiszteletére egymillió facsemetét ültetnek ki. Tervüket néhány nappal a tanácskozás előtt teljesítették. A ČKD Tatra SZISZ-alapszer- vezetének tagjai a KT 8 D5-ÖS új villamos prototípusának tökéletesítésével köszöntik a fiatalok legmagasabb fórumát. A blanskói ipari üzemek több SZISZ-alapszervezete közösen vállaltak kezességöt a kis villanytelepek felújításáért. A Topol'őanyi nehézgépgyár fiataljai a helyi vár felújításával köszöntik a tanácskozást. Vállalták a védőkorlátok, a biztonsági rácsok és a torony tetőzetének kijavítását. A Stavoservis SZISZ-tagjai háromezer kilogramm nyersanyag hulladék gyűjtését vállalták. Elhatározták, hogy legalább ötszáz koronát fizetnek be a szolidaritási alapra. A plzeňi Škoda Müvek ifjúsági szervezete vállalati ifjúsági építkezésének nyilvánította a gyártelep ipari tévéközpontjának építését. Felajánlásukat két hónap alatt teljesítették. Munkájuk értéke: negyedmillió korona. (sm) Nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Larsan Conté dandártábornoknak, a Guineái Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Jean Trao- ré őrnagynak, a Guineái Köztársaság külügyminiszterének. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Ikol Bolela- ma W’Okondolát, a Zairéi Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, kinek állandó állomáshelye Berlin. Munkával bizonyítanak Amikor tegnap megkérdeztem a Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) Állami Gazdaság üzemi SZISZ-bi- zottságának elnökét, Fülöp Olgát, hogy az öt alapszervezet 104 tagja mivel köszönti a fiatalok országos tanácskozását, röviden azt válaszolta: - Munkával. Mi ugyanis ennél értékesebb ajándékot, illetve tettet nem ismerünk. A bodrogközi mezőgazdasági üzem fiataljai közül tehát ki-ki a traktor vagy más gép nyergében, tehénvagy sertéstelepen, műhelyben, a mezőn vagy irodaházban igyekszik helytállni ezekben a napokban. Csakúgy mint eddig is az év folyamán. S ha most, az ősziek vetésének, a cukorrépa, szemes kukorica és napraforgó betakarításának időszakában is olyan szép eredményeket érnek majd el, mint a tavaszi és nyári munkákban, akkor nem kell szégyenkezniük a felnőttek, a tapasztaltabb munkatársaik előtt. Ballók Béla és Majernyik István a rájuk bízott E-516-os kombájnnal e nyáron 179 hektár gabonát arattak le. Fedor Tibor, Bandura János és társaik pedig a gépkarbantartás és -javítás terén végeztek elismerést érdemlő munkát. Aratáskor jói vizsgázott a többi fiatal is, s oroszlánrészük van abban, hogy az állami gazdaság a repce-, valamint gabo(Folytatás a 7. oldalon) Murmanszkot Lenin-renddel tüntették ki Mihail Gorbacsov beszéde az átalakítás további feladatairól (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára tegnap folytatta találkozóit és megbeszéléseit a Mur- manszki határterület dolgozóival. A délelőtti órákban virágot helyezett el a Lenin-emlékműnél és találkozott az érdemes dolgozókkal és párttagokkal. Mihail Gorbacsov ezután megtekintette Murmanszk épülő lakónegyedeit, elbeszélgetett a város főépítészével és meglátogatott egy családot. A déli órákban az SZKP KB főtitkára a Rosszija atomjégtörőn tett látogatást, amely az Északisarkvidékre készül. Megtekintette a hajót, elbeszélgetett a legénységgel és sok sikert kívánt a tengerészeknek és a szakembereknek további munkájukhoz. Mihail Gorbacsov délután Mur- manszkban a város dolgozóinak képviselőivel találkozott. Ebből az alkalomból adták át Murmanszknak a Lenin-rendet. Az SZKP KB főtitkára a gyűlésen terjedelmes beszédet mondott a Szovjetunióban megkezdett átalakítás eddigj eredményeiről és a további feladatokról. (A beszédet lapunk holnapi számában közöljük.) A _ elmúlt napokban fiúk és lányok érf\ám keztek hazánk minden részéből Prágába. A SZISZ IV. kongresszusának küldöttei azzal a céllal utaztak a fővárosba, hogy a lehető legnagyobb mértékben hozzájáruljanak a szocialista Csehszlovákia fiatal nemzedékét képviselő szervezet programjának eredményes kitűzéséhez a társadalom szociális és gazdasági fejlődése meggyorsításának forradalmi időszakában. Társadalmunk megkülönböztetett figyelmet szentel egységes ifjúsági és gyermek- szervezetünk kongresszusának. Felvethetjük a kérdést, milyen volt a kongresszus előkészítése és mi várható magától a tanácskozástól? Ezt azért tehetjük, mert a fiatal nemzedék jelentős mértékben veszi ki részét fejlesztési feladataink valóra váltásáb9n. Csehszlovákia Kommunista Pártja és a szocialista állam pedig állandó figyelmet fordít ifjúságunkra és szervezetére. A prágai Kultúrpalotában ma kezdődő IV. kongresszus előtti időszak a korábbi, hasonló tanácskozások előkészületeihez viszonyítva sok újat hozott. Az évzáró taggyűlések, a járási és kerületi konferenciák, majd a SZISZ szlovákiai és csehországi kongresszusa megmutatták, a fiatal nemzedék valóban komolyan foglalkozik azzal, hogyan járulhatna hozzá nagyobb mértékben a szociális-gazdasági fejlesztés gyorsítási stratégiájából eredő feladatok megvalósításához. Azt tapasztalhattuk, hogy ezen a téren ösztönzőleg hat az ifjúságra a társadalmi élet valamennyi területét érintő átalakítás programja, amelyet a CSKP KB 4. és 5. ülése fogalmazott meg. A SZISZ IV. kongresszusának előkészítését kétségtelenül kedvezően befolyásolta a Komszomol XX. kongresszusa, amelynek történelmi jelentősége van nemcsak a szovjet ifjúság számára, hanem az egész nemzetközi haladó oldható meg a két döntő feladat. Először is a fiatal nemzedéknek nagyobb mértékben kell bekapcsolódnia a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött minőségileg igényes program megvalósításába, s másodszor pedig aktivizálni kell az egész ifjúságot a szövetségen belüli demokratizmus sokoldalú elmélyítése révén. Pozitívan kell értékelnünk, hogy a fiatalok nagy felelősségtudattal viszonyulnak ezekhez a feladatokhoz. Amint Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára a SZISZ szlovákiai kongresszusán leszögezte „az emberiség sorsáért folytatott gigantikus harcban, amelynek része az országunk korszerű jelenéért és holnapjáért folytatott küzdelem, egyetlen SZISZ-tag, egyetlen fiatal hazafi se lehet közömbös, passzív vagy csupán szemlélő, mindenkinek öntudatosan, aktívan részt kell vennie a harcban. Egész ifjúságunknak úgy kell tevékenykednie, hogy méltó legyen a világifjúság forradalmi élcsa- ' patához. “ Az ifjúsági szövetség legfelsőbb szintű tanácskozásának előkészületei azt bizonyították, a küldöttek készen állnak, hogy konstruktív, aktív munkával járuljanak hozzá a feladatok valóra váltásához. Ezt tanúsítják a SZISZ III. kongresszusa óta elért eredmények is. A SZISZ-tagok soraiban számos élenjáró újító, a szocialista munka úttörője, kiváló szervező és szakember került ki, SZISZ-tagokkal gyarapodott a CSKP tagsága. Ez a legmeggyőzőbb bizonyítéka a fiatalok öntudatának, tettrekészségének, igazi hazafiságának, annak, hogy méltó szerepet vállalnak megkezdett forradalmi utunkon. Még valamiről szólnunk kell. Egységes ifjúsági és gyermekszervezetünk eddigi történetében egyedülállóan nyílt párbeszéd folyt, konstruktívan, bírálóan értékelték az elvégzett munkát. A járási, kerületi konferenciák, majd a két köztársaság ifjúsági szervezetének kongresszusai világosan tanúsították, hogy ifjúságunk döntő többsége egyértelműen a szocializmust támogatja, a haladás és a fejlődés problémáinak újszerű megoldását szorgalmazza. Ugyanakkor nagyon nyíltan és név- reszólóan beszéltek arról is, hogy az eredmények még jobbak lehetnének, a fiatal nemzedék még jobban hozzájárulhatna a társadalmi feladatok megoldásához, a SZISZ nagyobb befolyást gyakorolhatna az egész fiatal nemzedékre. A ma kezdődő tanácskozás minden egyes résztvevője elmondhatná, milyen heves és lelkes viták folytak arról, hogyan növelhető az ifjúsági szövetség vonzereje, miként érhető el, hogy a szövetség ismerje valamennyi fiatal problémáit, jobban segítse a feltételek megteremtését ahhoz, hogy a fiatal nemzedék kielégíthesse érdekeit és szükségleteit. (Folytatás a 7. oldalon) Ifjúságunk küldetése Helmut Vácha, az SZLKP KB munkatársa ifjúsági és gyermekmozgalomban is. Mihail Gorbacsov elvtárs, az SZKP KB főtitkára ezen a kongresszuson világosan és egyértelműen meghatározta az ifjúság és az ifjúsági szövetség feladatait a szocialista társadalom fejlődésének minőségi szempontból új szakaszába^. Ha végiggondoljuk, mit hozott a SZISZ IV. kongresszusának előkészületi időszaka, először azt kell megemlítenünk, az ifjúság őszintén választ keresett arra a kérdésre, hogyan