Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)

1987-10-31 / 256. szám, szombat

MSB' hírmozaik Szombat, 1987. X. 31. A NAP kel - Kelet-Szlovákia. 06.19, nyugszik 16 21 Közép-Szlovákia: 06.26, nyugszik 16.28 Nyugat-Szlovákia: 06.32, nyugszik 16.34 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK FARKAS - AURÉLIA nevű kedves olvasóinkat • 1877-ben született Helena MALÍŔO- VÁ cseh írónő (f 1940) • 1902-ben született Karel KAPOUN cseh költő (t 1963) • 1902-ben született Jevgenyij Andrejevics PERMJAK szovjet-orosz író. IDŐJÁRÁS Jobbára napos időre számíthatunk, délnyugaton időnként kisebb felhősödés lehet. A hőmérséklet csúcsértéke 7 és 11 fok között alakul. Vasárnap és hétfőn általában derült lesz az égbolt, hajnalban néhol köd képződhet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet szombaton éjjel mí­nusz 2 és mínusz 6 fok között, északon és keleten mínusz 8 fok körül várható, vasár­nap éjjel további lehűlés valószínű. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 6 és 10 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 115, apad Medveďov: 130, apad Komárno: 125, apad Štúrovo: 90, változatlan HALÁLOZÁS ■ Mély fájdalommal értesítjük a rokono­kat és ismerősöket, hogy 1987. október 28-án, 66 éves korában váratlanul eltávo­zott közülünk a szeretett drága férj, apa, após, nagyapa, nász és nagybácsi, 1 Varša István. Temetése 1987. november 2-án, 15.00 órakor lesz a Dunaszerdahelyi (Dun. Streda) temetőben. A gyászoló család Ú-4705 HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számának 7. oldalán a Tegnaptól: Fábry József pionircsapat című tudósításban sajnálatos elírás tör­tént. Az első bekezdés vége a következő: ,,... az 1971-ben elhunyt Fábry József ezredes nevének viselésére.“ Mi Hol O Mikor 1 n a n jt “V" SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Tánckar (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A finomság ára (ame­rikai) 15 30, 18, 20 30 • METROPOL: Angelika és a szultán (francia- olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Flashdance (amerikai) szünet nélküli vetí­tés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig •MLA­DOSŤ: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Szexmisz- szió (lengyel) 14.30, 17, 19.30 •SLO­VAN: Veszélyes őrjárat (szovjet) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Gésa (japán) 17, 19.30 ©TATRA: Három férfi, egy mózeskosár (francia) 15, ' 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Jöjj és lásd! (szovjet) • HORNÁD: Kétszer egy életért (ameri­kai) • MLADÁ GARDA: Miért? (cseh) • SLOVAN: A makrancos férfi (cseh) • TATRA: Meneküljünk már! (szlovák) • ÚSMEV: Árulás és megtorlás (kínai) SZÍNHÁZAK MŰSORA SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bo­gárka született (11) • Aida (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jövedel­mező állás (19) • KIS SZÍNPAD: Gyűjtő­hely (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Élősdi, avagy mindenki a maga szerencséjének kovácsa (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Demikát együttes koncertje (19) • Kínai nők • Pedro mester bábszínháza (19) • Mézeskalács házikó (10) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaság­ról. 10.00: Hirek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Családi magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hirek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyel­vűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tiz perc irodalom. 14.10 Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. „Magasságban“ egy nemzetközi sakktorna sem versenyezhet a Brocco 87-el, hiszen a színhely a Nyugati-Alpok legrégibb átjárója, a 2469 méter magas Szent Bernát-hágó közelében San Ber- nardinóban van. A 71 résztvevős me­zőnyben a bolgár Kiril Georgijev, két ju­goszláv nagymester, Cebalo és Cvitan valamint az amerikai Dlugy szerezte a legtöbb pontot, ám a másodlagos érté­kelés alapján a 24 éves bolgár fiú - a vi­lágranglista jelenlegi 15. helyezettje lett a győztes. A torna érdekessége, hogy mind a há­rom Polgár lány is a résztvevők között volt. A legidősebb, a 18 éves Zsuzsa - aki éppen most nálunk is kitünően játszott a Tátra-kupa nemzetközi tornán - fél ponttal a győztesek mögött Hort és Német nagymesterek társaságában az 5.-7. he­lyet osztotta. Remekül szerepeltek húgai is, a 13 éves Judit és a 11 éves Zsófi az erős mezőnyben a 12.-21. helyezettek csoportjában végeztek. Egy szép játszma a Brocco-versenyról: Vezérgyalogjáték Világos: Polgár Zs. - Sötét: Costa 1 d4 d5 2. Hf3 e6 3 e3 Hf6 4 Fd3 c5 5 b3 Va5+? 6 c3 cd4: 7. ed4: Fe7 8 0-0 Hc6 9. Fb2 0-0 10. Hbd2 (világos már lényegesen jobban áll) 10... Bd811. Bel Vc7 12. c4 b613. Bc1 dc4:14 Hc4: Vb7 (14... Fb7-re 15. Hc5 Bc8 16. Fb5 halálos kötéssel) 15. Hce5 Hb4 (15... Fd7-re 16. Hd7: majd "Fb5 és He5, de aránylag jobb volt He5:16. He5: Fd7) 16. Fb1 Fd7? (h6 elkerülhetetlen volt) 17. Hg5! Fe8 18. Bc3! g6 (h6-ra 19. He4! erős) 19. Bg3 Ff8 (19... Hh5:? 20. Vh5:! gh5: 21. Hh7:+ Kh8 22. Hf7:+ Ff7: 23. d5+ és nyer) 20. Fa3! Va6 (most Hh5-re 21. He6: jöhet és 20... Vd5-re a győztes elemzése szerint 21. Fe4! He4: 22. He4: Vd4: 23. Hf6+ Kh8 24. Vh5! h6 25. He8:! gh5: 26. Hf6! Vg4 27. Hfg4: hg4: 28. Hf7:+ nyer) 21. Vf3 Va3: (21... Hh5-re 22. Fb4: Fb4: 23. Vh5:! gh5: 24. Hh7:+ Kh8 25. Hf6 stb.). 22. Vf6: Fg7 (szívó- sabb volt 22... Hd5 23. Vf3 Ve7! ám 24 Fe4! majd h4-h5 így is jó támadó esélye­ket ad világosnak) 23. Vf3 f6 24. Hh7:! Kh7: (vagy 24... fe5: 25. Hf6:+ Kf7 26. Hd5+ Kg8 27. He7+ Kh7 28. Bh3+ Fh6 29. Vf8 és nyer) 25. Vh5+ Kg8 (Fh6-ra 26. Bg6:!) 26. Fg6:! fe5: (Fg6:-ra 27. Vg6:) 27. Fe8: Be8: 28. Vg5! és sötét feladta. 1536. SZ. FEJTÖRŐ O. Würzburg („Philadelphia telephon“ 1892) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka7, Vd1, Ba6 és d4, Hb5 és e7, Fe6 és h8, gy: c3, d3 és f6 (11 báb). Sötét: Ke5, Bh7, Ha4, Fe3 és e8, gy: d2, f4 és h6 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 9. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségé­nek címére küldendők „Sakk“ megjelö­léssel. A helyes megfejtést beküldők kö­zött minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraver­senyt vezetünk. Az 1534. sz. fejtörő (Schönberger T.) megfejtése: 1. Ha8! lépéskényszer: 1... Kb3: 2. Bh3+ Ka4 3._Ba3 matt (2... Ke4 3. Hb6 matt), 1... b4 2. Hal! K-lép 3. Ba5 matt. Nem jó 1. Hd5? b4! miatt. Az e heti nyertesek: Tóth András, Nénye (Nenince); Máté Béla, Šafarikovo. DELMÁR GÁBOR TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.30: Kutyakaland. Lengyel filmsorozat. 5 rész (ff.) (im.) / 9.00: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Tudomány és technika - gyere­keknek 10.40: Újbor. Cseh film (ism.) 12.15: Radar. Honvédelmi magazin 12.30: Hírek 12.35: Örökzöld melódiák Párizsból (ism.) 13.25: Pódiumművészek fesztiválja, felv. 14.20: Az éveket nem állíthatod meg! 15.00: Liliomfi. Magyar film 16.45: A Szovjetunió nemzeteinek nép­művészete 17.35: Szafari. Tévéfilmsorozat. 6. rész 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A szabadidőről 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vendégünk. Dr. Valéria Stýblová 20.30: Fantomas haragszik. Francia­olasz kalandfilm (ism.) 22.05: Sporthíradó 22.20: Találkozás egy televíziós ankét valószínű nyerteseivel 0.20: Hirek II. MŰSOR 9.00: Vologya élete. Feliratos szovjet film. 2. rész 10.05: Német nyelv gyerekeknek. 8. lec­ke (ism.) 10.30: Angol nyelv kezdőknek. 8. lecke 11.00: Ifjúsági politikai ismeretterjesztő műsor 15.55: Hírek 16.00: Tatra rali, az autómatuzsálemek Európa-bajnoksága, felv. 16.30: Szórakoztató műsor a Szlovák Magnezitművek megalapításának 100. évfordulója alkalmából 17.35: Bahia - Brazília gyöngye. Útifilm 18.00: Fiatalok Tévéklubja 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Ein Kessel Buntes. NDK revü- műsor 22.00: Halló, itt a hírszerkesztőségi 22.10: Életöröm. Tévéjáték (ism.) 23.20: Művészek II. Rudolf uralkodása idején. Dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Orosz népi muzsika 7.00: Miért és minek. Gyermekműsor 7.40: II. össz-szövetségi népművészeti tesztivál 8.00: Otthonunk 8.40: Ural. Dokumentumfilm 9.00: Szombat - A szülők napja 10.30: A költészet világából 10.35: Algéria nemzeti ünnepe elé 10.50: Nemzetközi népművészeti tévé­fesztivál 11.20: Dokumentumfilm 11.30: Mindenkinek, de külön-külön is 12.00: Társadalom 12.30: Hirek 12.40: örökké élő történelem. Játékfilm 14.30: Hihetetlen tények. Dokumentum­film 15.30: Rajzfilm 15.50: össz-szövetségi ifjúsági találkozó 16.05: Zenés film 16.35: Hírek 16.40: így győzünk. Színházi közvetítés, felv. A szünetben: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében Í9ľ50: Műsorainkat ajánljuk 20.20: Szombat este. Zenés, szórakozta­tó műsor 21.35: Kosárlabda-szemle 22.20: Hirek 22.50: Egy pohár víz. játékfilm. 1-2. rész Közben 23.35: Hírek 0.45: Szovjet dalok BUDAPEST 8.10: 8.15: 8.25: 8.45: 9.35: 10.00: 10.30: 10.35: 10.55: 12.50: 12.55: Tévétorna gyerekeknek Orosz nyelvlecke kicsiknek. 4. rész (ism.) Óvodások filmmüsora A titok nyitja (ism.) Fiatalok pályaközeiben. A hang­szerész (ism.) Telesí. NSZK sorozat. 5 rész (ism.) Világtakarékossági nap Röpsuli. 2. rész (ism.) Pécsi MSC - Vasas, bajnoki lab- darúgó-mérkőzés A szünetben: Világtakarékossági nap Világtakarékossági nap, folytatás Román nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 13.15: 15.05: 15.10: 15.55: 17.00: 17.15: 17.35: 18.25: 18.30: 18.45: 19.10: 19.30: 20.00: 20.05: 22.05: 22.10: 23.50: Képújság Képújság Mitiők Senki többet? Harmadszor! Szel­lemi árverés Híradó Mozgó Képek Jogi esetek Világtakarékossági nap Családi torna Vakáción a Mézga család Magyar rajzfilmsorozat. A jég hátán (ism.) Esti mese Híradó 1 Vers - mindenkinek Jean-Paul Belmondo-sorozat A betörés. Francia-olasz film (14 éven felülieknek!) A hét műtárgya Tengiz Abuladze-sorozat. Kíván­ság fája. Grúz film Híradó 2 II. MŰSOR 17.25: Képújság 17.30: Movi-krónika 17.40: Életutak. Szovjet tévéfilmsorozat. 5. rész 18.40: Tévéegyetem. 20. rész (ism.) 19.30: A műúszás szépségei és gyötrel­mei. Szovjet rövidfilm (ism.) 19.50: Paganini: Etűdök 20.05: Don Luis Buňuel. Portréfilm 21.05: Esküvő. Angol tévéfilm 21.55: A Roxínpadon: Katona Klári 22.45: Baráti hadseregek vívóbajnoksá­ga, felv. 23.40: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Tánckar (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A finomság ára (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Angelika és a szultán (francia- olasz-NSZK) 15 30, 18, 20.30 • MIER: Flashdance (amerikai) szünet nélküli vetí­tés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLA­DOSŤ: Árulás és megtorlás (kínai) 15.30, 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Rita asszony menyasszony (szov­jet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Szex­misszió (lengyel) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Veszélyes őrjárat (szovjet) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gésa (japán) 17, 19.30 • TAT­RA: Három férfi, egy mózeskosár (fran­cia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Beomlás (szovjet) • HOR­NÁD: Az elveszett frigyláda fosztogatói (amerikai) • MLADÁ GARDA: Milliós hétvége (szlovák) • SLOVAN: Makran­cos férfi (cseh) • TATRA: Meneküljünk már! (szlovák) • ÚSMEV: Jöjj és lásd! (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kará­csony-szigetek (19) • KIS SZÍNPAD: Vérnász (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kis­polgári esküvő (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košicei Szakszervezetek Há­za): Lusta kísértetek (10) • Tea a szená­tor úrnál (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószeneka­rok műsorából, közben 7.30: Barátunk a Szovjetunió. 7.55: Hírek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Robo Grigorov felvételeiből. 9.00: Rádió­egyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk idő- 'szerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hirek. 13.00: A fű szíve pirkadatkor. Hangjáték. 13.35: Szórakoz­tató zene. 14.00: Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő. 14.40: Kedvelt dallamok. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30:A Športka számainak sorsolása 10.40: Mérnökodüsszeia. Tévéfilmsoro­zat. 9. rész (ism.) 11.30: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.00: Déli hangverseny 12.40: Hírek 12.45: Különleges tornaóra egy iskolá­ban. Kisfilm 13.00: Prága Nagydíj, terepkerékpáros­verseny 14.20: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 15.00: A csehszlovák filmgyártás új nemzedéke, összeállítás 16.00: Algéria. Útifilm 16.30: Filmmúzeum. A hóhérmester. Szlovák film (ism.) 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Zenés, szórakoztató műsor a Vra­nov nad Topľou-i Bukovčan folk­lóregyüttes közreműködésével 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: Zikov család. Gorkij színmüvének tévéváltozata 21.20: Kultúra 87. Művelődéspolitikai magazin 21.50: Sporthíradó 22.05: Tarasz Búiba. Tánckompozíció Leoš Janáček zenéjére 22.30: Rudé právo Kupa, nemzetközi vil- lámsakktorna, felv. 23.10: Kaszparov - Karpov sakkvilágbaj­noki döntőmérkőzés, összefoglaló 23.20: Hirek II. MŰSOR 14.15: Hírek 14.20: Díjugratóverseny a Csehszlovák Televízió Kupájáért 15.30: Pár perc könnyűzene 15.45: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 16.05: Évszázadok a kamera előtt. Doku­mentumfilm. 5. rész (ism.) 16.55: Csehszlovákia - Szovjetunió, nemzetek közötti jégkorong-talál­kozó Az 1. szünetben: Látható látha­tatlan. Tudományos film (ff.) (ism ) A 2. szünetben: Időjárásjelentés * 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-hiradó 20.00: 60 perc alatt a föld körül. Útifilm 21.05: Időszerű események 21.25: Kivizsgálás. Bolqár tévéfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Tévétorna 7.15: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világjárók klubja 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért! 12.45: Tájékoztató 13.00: Az össz-szövetségi tévédalver­seny gálaműsora 14.35: Hírek 14.40: ökölvívó Világ Kupa, döntő 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 17.05: Rajzfilm 17.30: Hírek , 17.35: Nyikolaj Batigin élete. Tévéfilm. 1. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Filmpanoráma 21.20: össz-szövetségi ifjúsági találkozó 21.35: Labdarúgó-szemle 22.00: Hírek 22.15: Finom munka. Játékfilm 0.45: Koncertfilm BUDAPEST 8.40: Tévétoma gyerekeknek 8.45: 80 nap alatt a föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 19. rész (ism.) 9.10: A Korall-sziget. Ausztrál kaland­filmsorozat. 8. rész 9.35: Tapsi-hapsi. Amerikai «rajzfilm. Bűnügyi különkiadás 10.00: Tervezzünk tárgyakat ’88! (ism.) 10.15: Linda. Tévéfilmsorozat. Poprpokol (ism.) 11.15: Hírek 13.05: Képújság 13.15: Matura Mihály kötöttfogású birkó­zó Világ Kupa, felv. 14.00: Az olaj titkos története. Francia dokumentumfilm-sorozat. 1. rész 15.05: Emlékek a magyar játékfilm törté­netéből. 5. rész 16.20: Legyen szerencsénk! 17.15: Delta. Tudományos híradó 17.40: Nézzük együtt - Földvári Gézával 18.20: Családi torna 18.25: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Pacsirta. Tévéjáték Jean Anouilh drámája nyomán 21.40: Szentágothai János. Portréfilm 22.40: Hirek II. MŰSOR 15.50: Képújság 15.55: Vivát Benyovszky! Tévéfilmsoro­zat. 13. rész (ism.) 16.55: Rába ETO - Atletico Madrid, férfi kézilabda KEK-mérkőzés 18.15: Gondolkodó. Tudományos ma­gazin 19.00: Vigyori. Tévéfilm (ff.) (ism.) 20.00: Száz híres festmény külföldi mú­zeumok gyűjteményeiből. Angol rövidfilm 20.10: Andrew Lloyd Webber: Requierrv 21.10: Telesport 21.55: A HÉT (ism.) 22.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská S. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091 Hirdetési iroda kőzületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom