Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-30 / 255. szám, péntek
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1987. október 30. XL. évfolyam 255. szám ★ Ára 50 fillér Prágában tanácskozott a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottsága (ČSTK) - A prágai Öernín-palotá- ban, a Külügyminisztérium székhazában ülést tartott tegnap a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottsága. A tanácskozáson részt vett Petr Mladenov, a Bolgár Népköztársaság, Marian Orzechowski, a Lengyel Népköztársaság, Várkonyi Péter, a Magyar Népköztársaság, Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság, loan Totu, a Román Szocialista Köztársaság, Eduard Sevardnadze, a Szovjetunió és Bohuslav Chňoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere. A tanácskozás résztvevőit Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere üdvözölte. Az ülésen megvitatták a testvéri országokra az európai s a nemzetközi biztonság és békés együttmüBarátság Érdemrend Kurt Hagernek A KITÜNTETÉST GUSTÁV HUSÁK ADTA ÁT • VÉLEMÉNYCSERE A KONGRESSZUSI HATÁROZATOK TELJESÍTÉSÉRŐL ködés megszilárdítása terén háruló időszerű feladatokat. Foglalkoztak a múlt hét végén Moszkvában folytatott szovjet-amerikai tárgyalások (ČSTK-felvétel) eredményeivel, amelyekről Eduard Sevardnadze, a Szovjetunió külügyminisztere tájékoztatott. (Folytatás a 2. oldalon) (CSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Kurt Hagert, az NSZEP KP Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. Gustáv Husák Kurt Hagernek átnyújtotta a Barátság Érdemrendet, amelyet Hager elvtársnak 75. születésnapja alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Német Szocialista Egységpárt, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság barátságának, szövetségének és sokoldalú együttműködésének elmélyítésében szerzett személyes érdemeiért a CSKP KB Elnökségének javaslatára adományoztak. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást a CSKP XVII és az NSZEP XI. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. Nagyra értékelték a két testvérpárt kapcsolatainak elért színvonalát és a két ország sokoldalú együttműködésének - amely a tíz éve aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében fejlődik - az intenzív voltát. Rámutattak a kapcsolatok továbbfejlesztésének új lehetőségeire és útjaira, elsősorban a tudomány, az oktatás és a kultúra területén. Kiemelték a jelentőségét annak, hogy a szocialista közösség országai közösen törekszenek a béke és a nemzetközi biztonság megőrzésére, valamint a leszerelésre. A fogadáson részt vett Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Josef Havlín, a CSKP KB titkára és Helmut Zie- bart, az NDK csehszlovákiai nagykövete. KÖZLEMÉNY a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának üléséről (ČSTK) - A Varsói Barátsági, Együttműködési és Kölcsönös Segítségnyújtási Szerződés tagállamainak külügyminiszteri bizottsága 1987. október 28-án és 29-én Prágában tartotta soros ülését. Az ülésen részt vett Petr Mladenov, a Bolgár Népköztársaság, Bohuslav Chňoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, Várkonyi Péter, a Magyar Népköztársaság, Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság, Marian Orzechowski, a Lengyel Népköztársaság, loan Totu, a Román Szocialista Köztársaság és Eduard Sevardnadze, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége külügyminisztere. 1. Az európai és a világhelyzet alakulása - állapították meg a külügyminiszterek - továbbra is bonyolult és ellentmondásos. Az ülés résztvevői megelégedésüket fejezték ki a nemzetközi életben tapasztalható reménykeltő mozzanatok fölött. A történelemben először a nukleáris leszerelés gondolata közel került a megvalósításhoz. Folyik a munka az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzetek csökkentésével foglalkozó tárgyalások mandátumán. Előrelépés történt a vegyi fegyverek betiltásával foglalkozó tárgyalásokon. Aktivizálódott a háborús konfliktusok rendezése és az államok közötti vitás kérdések politikai eszközökkel, tárgyalások útján való megoldása lehetőségeinek kutatása. Erőteljesebben vetődik fel a nemzetközi gazdasági kapcsolatok egyenjogú, kölcsönösen előnyös alapokon történő átépítésének feladata. Mind jobban felismerik a globális problémák közös megoldásának szükségességét, beleértve a környezetvédelmet. Mindez az új politikai gondolkodás megnyilvánulása, hozzájárul az új típusú nemzetközi kapcsolatok létrehozásához, erősíti azt a felismerést, hogy minden egyes ország biztonságát valamennyi ország biztonsága alapján lehet elérni, és hozzájárul a nukleáris fegyverektől és az erőszaktól mentes világhoz vezető legrövidebb utak kereséséhez. Mindemellett a világban továbbra is vannak megoldásra váró súlyos problémák. Továbbra is aggasztó méretű a fegyverkezési verseny, folytatódnak e versenynek a világűrre való kiterjesztésére irányuló kísérletek. A szocialista államok és más országok, a világközvélemény felhívásai és erőfeszítései ellenére mindezidáig nem sikerült elérni az atom kísérletek teljes betiltását. Folytatódik az erópolitika és a belügyekbe való beavatkozás, folytatódnak a szuverén államok elleni nyílt fenyegetések, folytatódik a világ különböző részeiben a feszültségszitás politikája. Kiéleződött néhány konfliktus és ezekből újabb veszély származik a nemzetközi békére és biztonságra nézve. Pusztító következményekkel fenyegeti a világ sorsát a romló gazdasági helyzet, különösen a fejlődő országokban. Változatlanul nem enyhülnek az energetikai, környezetvédelmi és más globális problémák. A miniszterek megerősítették államaiknak azt az álláspontját, hogy a béke, az európai biztonság és együttmüködés megszilárdításában az érdemi haladás feltételei a határok sérthetetlensége, a fennálló területi-politikai realitások, az államok szuverenitásának és területi integritásának szigorú tiszteletben tartása. Hangsúlyozták ezzel kapcsolatban, hogy a revansista erők tevékenysége, mindenekelőtt a szövetségi köztársaságban, és a revansiz- mus bátorítása, történjék bárhol is, szembenáll az enyhülés és a biztonság érdekeivel, a helsinki záróokmány betűjével és szellemével. Az ilyen tevékenységgel a jövőben is a leghatározottabban szembeszállnak. A Varsói Szerződés tagállamainak meggyőződése: a nemzetközi ügyekben szükséges és lehetséges a radikális javulás. A világ ügyeiben jelentkező kedvező folyamatokat meg kell erősíteni és tovább kell fejleszteni. Abból a felismerésből kiindulva, hogy a nukleáris fegyverek magát a földi létet fenyegetik, hogy korunk meghatározó feladata a fegyverkezési verseny beszüntetése és a leszerelésre - elsősorban a nukleáris leszerelésre - történő áttérés, minden országot és népet felhívnak: egyesítsék erőfeszítéseiket az emberiség előtt álló halaszthatatlan feladatok megoldására, új fajta módon közelítsék meg a háború és a béke kérdéseit. Ezen célok elérése érdekében megerősítették a más országokkal folytatott széles körű, konstruktív párbeszéd politikájának folytatására irányuló akaratukat. 2. Eduard Sevardnadze, a Szovjetunió külügyminisztere tájékoztatta az ülés résztvevőit az 1987. október 22-23-án Moszkvában tartott szovjet -amerikai tárgyalásokról, amelyeken előrehaladást értek el a közepes és rövid hatótávolságú rakéták felszámolásáról kötendő szerződés elókészíté(Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Ján Lackónak, a Nagykürtösi (Veľký Krtiš) Járási Nemzeti Bizottság elnökének 60. születésnapja alkalmából a kommunista párt és szocialista társadalmunk fejlesztése javára végzett sokéves áldozatos munkájáért a köz- társasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Nagykürtösön Eugen Turzo, az SZLKP KERB elnöke nyújtotta át a jubilánsnak. Közösségünk kezdeményezései a tagországok kollektív eszmecseréjének eredményei Gustáv Husák találkozott a VSZ külügyminiszteri bizottságának tagjaival (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta azokat a külügyminisztereket, akik a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának október 29-én Prágában tartott soros ülésén vettek részt. A fogadáson jelen voltak: Petr Mladenov, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere, Marian Orzechowski, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere, Várkonyi Péter, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere, Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, loan Totu, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztere, Eduard Sevardnadze, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének külügyminisztere és Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter. Az ülés résztvevői nevében Oskar Fischer szólalt fel. Részletesen tájékoztatott az ülésről és a jóváhagyott dokumentumokról. Hangsúlyozta, hogy a bizottság ülése során minden megvitatott kérdésben teljes volt a nézetazonosság, és a tagországok kifejezték eltökéltségüket, hogy tovább erősítik barátságukat és sokoldalú együttműködésüket a világ minden államával. Gustáv Husák köszönetét mondott Oskar Fischernek a tájékoztatásért és a jelenlevő minisztereknek a végzett munkáért. Megállapította, hogy a jóváhagyott dokumentumok - a közlemény és a Genfben folyó leszerelési értekezlet hatékonyabbá tételét célzó felhívás - a Politikai Tanácskozó Testület berlini ülésének határozataiból indulnak ki, és a szocialista országok további hozzájárulását jelentik a bizalmat, a nemzetközi feszültség enyhítését és a világbéke megszilárdítását elősegítő légkörnek a megteremtéséhez. Immár szabállyá vált, hogy a nemzetközi kezdeményezések közösségünk tagországai kollektív eszmecseréjének eredményei. Különösen nagy jelentőségűek e téren a legmagasabb szintű találkozók és a minden szinten arról folytatott rendszeres eszmecserék, hogyan lehet jobban, célszerűbben és hatékonyabban egyesíteni országaink erőit a nemzetközi kapcsolatok átalakítása érdekében, hogyan lehet megvalósítani a nemzetközi biztonság rendszerének gondolatát. A béke és a leszerelés ügyére nézve - hangsúlyozta Gustáv Husák - rendkívüli jelentőségűek Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának és Eduard Sevardnadze- nak, a Szovjetunió Külügyminiszterének George Shultzcal, az Egyesült Államok külügyminiszterével folytatott moszkvai megbeszélései. Főleg azt fogadjuk örömmel, hogy a találkozó során lényegében a közepes hatótávolságú és a hadműveleti-harcászati rakéták megsemmisítéséről szóló szovjet-amerikai egyezmény megkötésével kapcsolatos minden problémát sikerült megoldani. A nukleáris fegyverek két kategóriájának megsemmisítéséről szóló szerződés aláírásának történelmi jelentősége lenne a leszerelést illetően. Hiszünk abban, hogy ez kezdetét jelenti a nukleáris veszély teljes felszámolása folyamatának, s a további leszerelési fórumokon is visszatükröződik. Egyúttal teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió által - a szovjet-amerikai párbeszéd továbbfejlesztésére tett erőfeszítéseket és az előterjesztett új szovjet javaslatokat, amelyek arra irányulnak, hogy megegyezés szülessen a hadászati támadófeqy- verekről és fegyverek világűrben való elhelyezésének megakadályozásáról. Arról is meg vagyunk győződve, hogy az európai helyzet javításához és minden tömegpusztító fegyver nemzetközi tilalmához hozzájárulna atom- és vegyifegyvermentes övezetek létrehozása a Balkán-félszigeten, Közép- és Észak-Euró- pában. Beszédének további részében Husák elvtárs tájékoztatta a minisz- (Folytatás a 7. oldalon) A tanácskozás résztvevői Josef Podroužka cseh oktatási miniszterhelyettesnek 60. születésnapja alkalmából sokéves politikai, szak- és szervezőtevékenységéért, valamint magas fokú társadalmi elkötelezettségéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta A kitüntetést tegnap Ladislav Adamecnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, cseh miniszterelnöknek és Josef Havlínnak, a CSKP KB titkárának jelenlétében Karéi Julié cseh oktatási miniszter adta át. KITÜNTETÉSEK A Varsói Szerződés tagállamai csúcstalálkozót tartanak Moszkvában (ČSTK) - A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának ünnepségei keretében a jövő héten Moszkvában sor kerül a Varsói Szerződés tagállamai legfelsőbb vezetőinek találkozójára. Ezt tegnapi moszkvai sajtóértekezletén közölte Borisz Pjadisev, a szovjet külügyminisztérium tájékoztatási főosztályának helyettes vezetője. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, útban hazafelé a Román Szocialista Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatásáról, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fölött repülve üdvözlő táviratot küldött Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének.
