Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)

1987-10-03 / 232. szám, szombat

ÚJ szú 5 1987. X. 3. Az alkoto munka a biztonság és a társadalmi haladás záloga (Folytatás a 4. oldalról) végzi. A kerületi szervezetek és az építő­anyag-ipari minisztérium passzivitása semmivel sem magyarázható. Továbbá, ha az egy lakosra eső fo- gyasztásicikk-gyártást vesszük, önöknél ez a mutató 36 százalékkal alacsonyabb az OSZSZSZK átlagánál. Egy rubelnyi béralapra számítva háromszor keveseb­bet termelnek az országos átlagnál. A ke­rületben, beleértve Murmanszk városát is, az ipari vállalatok egynegyede mindeddig nem kapcsolódott be az ilyen árucikkek termelésébe. A lakosságnak gondjai vannak a laká­sok karbantartásával, a háztartási elekt­romos cikkekkel és a ruhavarratással. A fogyasztási szövetkezetek működése nem megfelelő. Például az Arhangelszki kerülettel összehasonlítva, egy lakosra át­számítva önöknél a fogyasztási szövetke­zetekben 2-3-szor kevesebb gyümölcsöt, zöldséget és burgonyát árulnak. Ugyan­csak egy lakosra számítva több húst, tejet és tojást fogyasztanak, mint az országos átlag. Ezekből a termékekből azonban önök keveset állítanak elő. Keresni kell az élelmiszerbehozatal csökkentésének út­jait és tartalékait. Nem tudom például megérteni, hogyan történhetett meg, hogy a kerületben oly kicsi az üvegházak terü­lete - csupán 18 hektár. Ezzel azonnal foglalkozni kell. Az északi országrészek konkrét felté­telei között fontos feladat mindannak a megőrzése és kihasználása, amit más­honnan szállítanak oda. 1986-ban önök­nél 40 ezer tonna burgonyát és más zöldséget használtak fel az állatállomány etetésére, mert a raktározás során ez a mennyiség elértéktelenedett. Ez, elvtár­sak, az eladott mennyiségnek a 22 száza­lékát teszi ki. Mit csináltak a kerületi és városi szervezetek, a gazdasági szervek? Aggasztanak bennünket a kerület ha­lászati iparának fejlődésében mutatkozó negatív tendenciák. Ez az ágazat az önök gazdaságában jelentős szerepet játszik. A tervezett feladatokat nem teljesítik. Sok itt a probléma: hosszú a hajók állásideje és hiányosságok vannak a halfeldolgo­zásban. Ma erre vonatkozóan érdekes beszámolókat és javaslatokat hallhattunk. Jó dolog, hogy ezeket a halfeldolgozó technikát kifejlesztő társulások konkrét javaslataival támasztották alá. Úgy vélem, segítenünk kell a kerületnek e probléma megoldásában. De maguknak a halá­szoknak is el kell gondolkodniuk, határo­zottabban kell cselekedniük közvetlenül munkahelyükön, s a pártszervezeteknek figyelemmel kell kísérniük ezeket a dolgo­kat. Úgy vélem, megfelelő intézkedéseket hoz a halgazdasági minisztérium és Kotl- jar miniszter elvtárs, aki itt jelen van. Különösen nagy jelentőségű a Kola- félsziget erőforrásainak és természeti kin­cseinek a komplex kihasználása. Minde­nekelőtt az apatit- és nefelinkózetekröl van szó. Számos megoldás született és tudományos koncepciókat is kidolgoztak. Hatalmas beruházásokra lesz szükség, amelyek nagyságát három, sőt több milli­árd rubelra becsülik. Úgy gondolom azon­ban, hogy a tegnapi beszélgetés haszná­ra válik mind a központnak, mind azok­nak, akik ezzel a problémával foglalkoz­nak. Az elvtársak a közeli napokban fog­nak ezzel foglalkozni, s a minisztérium, az állami tervbizottság és a helyi szervek elkészítik a javaslatokat a központi bizott­ság és a kormány számára. Ezeket a kér­déseket megvitatjuk a politikai bizottság­ban. Országos érdekekről van szó és mindent át kell gondolni. Szeretném kife­jezni reményemet, hogy Murmanszk és a murmanszki kerület dolgozói szorgal­masan fogják teljesíteni a kerület és az egész ország számára megszabott fela­datokat. Azt hiszem, képesek megfelelő­en harcolni a legnehezebb feladatok telje­sítéséért és a párt irányvonaláért. Kívá­nok önöknek sok sikert. Elvtársak! Az országunkban folyó átalakítást világszerte milliók figyelik ha­talmas érdeklődéssel. Bátran kezdtük el a grandiózus alkotó munkát, az orszá­gunk valamennyi erejének konszolidálá­sát igénylő forradalmi változásokat, s ez meggyőző bizonyíték arra, hogy biztosak vagyunk: a békét meg lehet őrizni és az emberiségnek van jövője. Igen, a nemzetközi helyzet továbbra is bonyolult. Fennáll a veszély, amely felett nem szabad szemet hunynunk. Valami azonban mégis megváltozott, vagy vál­tozni kezdett. Persze, ha a helyzetet egyes magas rangú nyugati vezetők be­szédei, „programnyilatkozatai“ alapján ítélnénk meg, úgy tűnhetne, hogy minden a régi maradt: ugyanazok a szovjetelle­nes támadások, ugyanazok a követelé­sek, hogy a béke iránti odaadásunkat rendszerünk és elveink feladásával bizo­nyítsuk, a konfrontációnak ugyanaz a nyelve - „totalitás“, „kommunista ex­panzió“ stb. De ezeknek a beszédeknek az el­hangzása után néhány nappal már gyak­ran senki sem emlékszik rájuk és a ben­nük foglalt tézisek semmilyen esetben sem képezik konkrét politikai tárgyalások és kontaktusok alapját. Ez rendkívül érde­kes momentum, érdekes jelenség. S ez csak azt erősíti meg, hogy van mit ten­nünk a tegnap retorikájával szemben. Az élő reális folyamatok mozgásba lendültek Tehát valami mégiscsak tényleg változik. És ezeknek a változásoknak az egyik eleme az, hogy most már egyre nehezebb meggyőzni az embereket arról, hogy kül­politikánk, kezdeményezéseink, az atom­fegyverek nélküli világ megteremtését célzó programunk csak „propaganda". A nemzetközi kapcsolatok, a világpoli­tika új demokratikus filozófiája tör utat magának. A humánus és egyetemes kri­tériumokat és értékeket magában hordo­zó új gondolkodásmód behatol a legkü­lönbözőbb rétegekbe. Ereje abban rejlik, hogy összhangban áll a nép józan gon­dolkodásával. És ha meggondoljuk, hogy a nemzetközi közvéleményt, a világ népe­it rendkívül aggasztja a nemzetközi hely­zet, akkor a mi politikánk felhívás a párbe­szédre, a jobb világ keresésére, a nem­zetközi kapcsolatok normalizálására. Ezért tekintet nélkül a külpolitikánk befe- ketítését és javaslataink jelentőségének csökkentését célzó kísérletekre, ezek a kezdeményezések utat törnek maguk­nak, mert megfelelnek a dolgozók széles tömegei, a realista nyugati politikai körök gondolkodásának. A kedvező tendenciák erősödnek az államok közötti kapcsolatokban. A tartal­mas, nyílt és mindkét fél számára ered­ményes kelet-nyugati párbeszéd a jelen­legi világpolitika jellemző vonása lett. Né­hány nappal ezelőtt az egész világ üdvö­zölte a washingtoni tárgyalásokon elért elvi megállapodást, miszerint a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadműve­leti rakétákról szóló szerződés előkészíté­sét a lehető legrövidebb időn belül befe­jezzük és a dokumentumot azután legfel­sőbb szinten írjuk alá. Nagy lépés vár tehát ránk a tényleges nukleáris leszere­lés felé. Ha megvalósul, ez az első ilyen lépés lesz az egész háború utáni időszak­ban. Eddig vagy lázasan folyt a fegyver­kezés, vagy ez a lázas fegyverkezés bizonyos mértékig csak korlátozódott, de nem valósult meg egyetlen konkrét lépés sem a leszerelés, a nukleáris fegyverek felszámolása felé. Ehhez a kétoldalú szovjet-amerikai döntéshez nehéz út vezetett. Az áttörést Reykjavík jelentette. Az élet megerősítet­te az izlandi fővárosban létrejött találkozó általunk adott értékelésének helyességét. A pánikkeltés, a szkeptikus nyilatkozatok és a „csődről“ szóló propaganda ellenére az események a Reykjavíkban meghatá­rozott irányban haladtak. Megerősítik an­nak az értékelésnek a helyességét, ame­lyet csupán negyven perccel a találkozó - bizonyára emlékeznek - drámai befeje­zése után adtunk. Reykjavík valóban áttörést eredmé­nyezett a világtörténelemben és megmu­tatta a nemzetközi helyzet javításának lehetőségét. Más helyzet alakult ki, és Reykjavík után már senki sem tehetett úgy, mintha semmi sem történt volna. És számunkra olyan eseménnyé vált, amely megerősítette a választott út helyességét, az új politikai gondolkodásmód szüksé­gességét és konstruktív jellegét. Reykjavík potenciáljának teljes kihasz­nálásához azonban még sok minden hi­ányzik. De már most haladás tapasztal­ható nemcsak a közepes hatótávolságú és a harcászati hadműveleti rakéták kér­désében. Haladást értünk el az atomkí­sérletek betiltására vonatkozóan és ha­marosan tárgyalásokat kezdünk erről a problémáról. Moratóriumunk tehát nem volt felesleges. Mindenütt a világban fo­kozta a nukleáris kísérletek megszünteté­sének követelését. Nem szeretném előre megjósolni, ho­gyan alakulnak az események. Nem vi­tás, hogy az elmúlt napokban Washing­tonban született első eredmények és az előkészületben levő csúcstalálkozó vala­miféle „béke láncreakciót" indít el a ha­dászati támadófegyverek és a világűr mi- litarizálásának megakadályozása terüle­tén, s számos más olyan kérdésben, amely ma a nemzetközi párbeszéd napi­rendjén szerepel. Érezhetők tehát a nemzetközi helyzet javulásának jelei. De megismétlem, a vi­lághelyzet súlyos romlásával fenyegető aggasztó momentumok is vannak. Részünkről felelőtlenség lenne, ha le­becsülnénk azokat az erőket, amelyek szembeszállnak a változásokkal. Befolyá­sos, minden haladó dologgal szemben elvakult és rendkívül agresszív erőkről van szó. A nyugati világ különböző körei­ben megtalálhatók, de leginkább azok között, akik ideológiailag és politikailag közvetlenül a katonai-ipari komplexum szolgálatában állnak és akik ebből a komplexumból élnek. Egy példát hoznék fel a közelmúltból. Az amerikai Kongresszus közös gazda­sági bizottságában szeptember 10-én vita kezdődött Gorbacsov gazdasági reform­járól. Szenátorok és a képviselőház tagjai vesznek részt benne. A vita nyilvános is és zárt ajtók mögött is folyik. A kormány képviselői, a Központi Hírszerző Szolgá­lat, a hadügyminisztérium és különböző tudományos központok analitikusai és szovjetológusai kapnak szót. Tulajdon­képpen normális, sőt jó az, hogy Amerika ilyen magas szinten kíván alaposan tájé­kozódni mindabban, ami a Szovjetunió­ban történik és hogy mit jelent a mi átalakításunk a világ többi része és maga az USA számára. Különböző, gyakran egymásnak el­lentmondó vélemények hangzanak el eb­ben a vitában. Sok bennük a konkrétum, az objektív igazság, némelyekkel komo­lyan lehet vitázni, de másokat meghall­gatni sem érdemes. Ennek a bizottságnak a tagjai hallhatták azt a véleményt is, hogy az Egyesült Államoknak „üdvözöl­nie kell az átalakítást", mert a nukleáris konfliktus veszélyének csökkentéséhez vezet. De ebben a vitában más javaslatokat is tesznek a kormánynak és a Kongresz- szusnak. Az egyik közülük: ha a Szovjet­unió eléri az SZKP XXVII. kongresszusán meghirdetett célokat, az mindenekelőtt a nemzetközi porondon fokozza tekinté­lyét, az országban és külföldön egyaránt növeli az SZKP presztízsét és ezzel nö­vekszik az USA nemzetbiztonságára le­selkedő veszély. És tovább: az átalakítás sikere meggyengítheti Nyugat-Európa politikai és gazdasági egységét, mert a Szovjetunió behatol az ő piacára. Bővül a Szovjetunió politikai befolyása a fejlődő országokban, mert fokozni lehet majd a szovjet katonai és más segítséget, és néhány fejlődő ország át akarja majd venni a szovjet gazdasági modellt, ha az képes lesz kiállni a versenyt az USA gazdaságával. És még tovább, az átalakítás azáltal is veszélyes, mert megszilárdítja a Szovjet­unió pozícióit a nemzetközi pénzügyi és gazdasági szervezetekben. Ezek az elemzők különös veszélyt látnak abban, hogy a Szovjetunió befolyása a nemzet­közi porondon a fegyverzetellenőrzés területén született kezdeményezések ál­tal és a közepes hatótávolságú rakétákról szóló szerződés aláírásának távlata ré­vén növekszik. Nézzék, milyen következtetést vonnak le ebből - az USA nemzeti érdekeinek megfelelne, ha a Szovjetunióban az SZKP és a kormány vezetésével meg­valósuló szociális-gazdasági politika csődöt mondana. Azért, hogy ezt a csődöt „elősegít­sék", az ún. hadászati védelmi kezdemé­nyezés keretében a rakétaelhárító rend­szerek költséges programjainak a beindí­tását ajánlják; még nagyobb eszközöket akarnak fordítani a világűrben elhelyezett, rendkívül pontos fegyverek és katonai rendszerek kifejlesztésére; fokozni kíván­ják a katonai és más segítséget azoknak a csoportoknak és rezsimeknek, amelyek aktívan harcolnak a Szovjetunió által tá­mogatott országok kormányai ellen; meg akarják hiúsítani a Szovjetunió és más országok, nemzetközi szervezetek közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok felvételét; teljesen ki akarják zárni annak lehetőségét, hogy a Szovjetuniónak és más szocialista országoknak átadják a progresszív technológiákat és meg akarják szigorítani a COCOM (a NATO koordinációs bizottsága) tevékenységé­nek ellenőrzését. Ezt teszik tehát, mégpedig nyíltan és cinikusan. És mi mindezt úgyszintén nem hagyhatjuk figyelmen kívül, annál is in­kább, mert az USA hivatalos képviselői állítólagos békeszándékukról szóló nyilat­kozataikat egy szuszra mondják ki az „erópolitika“ magasztalásával, s hason­lóképp érvelnek, mint az előbb idézett ajánlások szerzői. A militarista, szovjetellenes erők nyil­vánvalóan attól tartanak, hogy a Nyuga­ton élő emberek és politikai körök érdek­lődése a Szovjetunióban folyó esemé­nyek iránt, illetve a szovjet külpolitika növekvő megértése eltörli a mestersége­sen festett „ellenségképet", azt a képet, amelyet már évtizedek óta felelőtlenül használnak ki. De ez az ó gondjuk. Mi .következetesen fogunk haladni az átala­kítás és az új gondolkodásmód útján. Elvtársak! Itt, Murmanszkban, a sark­körön túli szovjet terület fővárosában he­lyénvaló szólni az egyetemes együttmű­ködésről a világ északi részében kialakult helyzet szempontjából. Úgy vélem, erre számos nyomós ok van. Az Északi-sarkvidék nemcsak az Északi-Jeges-tengert jelenti, hanem há­rom földrész - Európa, Ázsia és Amerika - északi szélét is. Itt találkozik egymással az eurázsiai, az észak-amerikai és az ázsiai-csendes-óceáni térség, itt határo­sak egymással a katonai tömbökhöz tar­tozó, egymással szemben álló és a töm­bökön kívüli államok, s itt ütköznek érde­keik. Az észak egyben a Szovjetunió és északi határai biztonságának ügye Eb­ben a tekintetben történelmi, nagy áron szerzett tapasztalataink vannak. Mur­manszk lakossága jól emlékszik az 1918—1919-es és 1941-1945-ös évekre. Századunk háborúi nagy megpróbál­tatásoknak tették ki Észak-Európa orszá­gait is. Úgy vélem, ebből levonták a fontos következtetéseket. Ezekben az országok­ban a társadalmi légkör nyilván éppen ezért fogékonyabb az új politikai gondol­kodásmód iránt. Jellemző, hogy a történelmi jelentősé­gű európai biztonsági és együttműködési konferencia az egyik északi fővárosban, Helsinkiben volt. Jellemző, hogy e folya­mat fejlesztéséhez való további jelentős lépést - az első elvi megállapodást a bi­zalomerősítő intézkedésekről - egy másik északi fővárosban, Stockholmban sikerült megtenni. Reykjavík a remény szimbó­luma lett: a nukleáris fegyverek nem örök- kévalóak és az emberiség nincs arra ítélve, hogy ez Damoklész kardjaként függjön felette. Észak-Európa ismert politikai szemé­lyiségeinek nevéhez jelentős, ? nemzet­közi biztonságot és leszerelést érintő ja­vaslatok fűződnek. Ilyen személyiség Úr- ho Kekkonen és Olof Palme, akinek meg­gyilkolása mélyen megrendítette a szovjet embereket. Ilyen politikus Kalevi Sorsa, aki hosszú évek óta a Szocialista Interna- cionálé leszerelési tanácsának élén áll. Üdvözöljük a környezetvédelmi és fej­lesztési világbizottság tevékenységét, amely nagy tekintélynek örvend élén Gro Harlem Brundtland norvég kormányfővel. A Szovjetunió megfelelően értékeli azt a tényt, hogy Dánia és Norvégia, a NATO tagországai egyoldalúan elutasították, hogy területükön békeidőben idegen ka­tonai támaszpontokat létesítsenek és nukleáris fegyvereket helyezzenek el. Ha az ilyen álláspontot következetesen érvé­nyesítik, az nagy jelentőségű Európában a feszültség megszüntetése szempont­jából. Ez azonban csak az összkép egy része. A Föld északi részén, az Északi-sark­vidéken az ember talán jobban tudatosít­ja, mint másutt, mennyire közösek és kölcsönösen összefonódóak egész vilá­gunk érdekei. Hiszen az Északi-sarkvidék és az Atlanti-óceán északi része nem­csak az a „konyha“, amelyben az időjá­rás születik, ahol ciklonok és anticiklonok jönnek létre, s ezek befolyásolják nem­csak Európa, az Egyesült Államok és Kanada éghajlatát, hanem Dél-Ázsia és Afrika éghajlatát is. Itt világosan érezhető a Pentagon „sarki stratégiájának“ fagyos lehellete is. A tengeralattjárókon és hajó­kon a nukleáris pusztítás óriási potenciál­ja van összevonva, s ez befolyásolja az egész világ politikai légkörét és felrobban­hat egy véletlen katonapolitikai hiba foly­tán, történjék az a világ bármely ré­szében. A világ e térségének militarizálása fe­nyegető jelleget ölt. Feltétlenül nyugtala­nítóak a hírek arról, hogy a közepes hatótávolságú és harcászati-hadműveleti rakéták felszámolásáról szóló megállapo­dás esetére a NATO készül az Atlanti óceán északi részében a tengeren és a levegőben elhelyezett robotrepülőgé­pek bevetésének gyakorlására. Ez továb­bi veszélyt jelentene számunkra és Észak-Európa minden országa számára. Grönlandon rakétaelhárító rendsze­rekről szóló megállapodással ellentétben üzembe helyeztek egy új radarállomást - a „csillagháborús" program egyik ele­mét. Észak-Kanadában folyik az amerikai robotrepülógépek kipróbálása. Maga a kanadai kormány is a közelmúltban széles körű programot dolgozott ki kato­nai erői növelésére az Északi-sarkvidé­ken. Növekszik az USA és a NATO kato­nai aktivitása azokban a térségekben, amelyek közvetlenül érintkeznek a Szov­jetunió Sarkkörön túli területével. Növek­szik a NATO katonai jelenléte Norvégiá­ban és Dániában. Murmanszkban, az Északi-sarkvidék és az Atlanti óceán északi részének kü­szöbén tartózkodva ezért szeretném fel­szólítani mindenekelőtt ennek a térség­nek az államait a már régen megérett biztonsági kérdések megtárgyalására. Hogyan képzeljük ezt el? Egyidőben lehet haladni a kétoldalú és a sokoldalú együttműködés útján. Már nemegyszer szóltam a „közös európai házról“. A mo­dern civilizáció potenciálja lehetővé teszi az Északi-sarkvidék betelepítését olymó­don, hogy az a térséggel szomszédos államok, de ugyanúgy Európa és az egész nemzetközi közösség népgazda­sági és más emberi érdekeit szolgálja. Ehhez mindenekelőtt meg kell oldani az itt felgyülemlett biztonsági problémákat. A Szovjetunió állást foglal a térségben a katonai konfrontáció radikális csök­kentése mellett. Legyen az Északi-sark­vidék a béke övezete. Legyen az Északi­sark a béke sarka. Javasoljuk minden érdekelt országnak a tárgyalások meg­kezdését a katonai aktivitás korlátozásá­ról és csökkentéséről Északon - a keleti és a nyugati féltekén egyaránt. Konkrétan mit képzelünk el ez alatt? Először. Atommentes övezetet Észak-Európában. Ha jóváhagynák az ilyen döntést, a Szovjetunió - ahogyan már kijelentette - kész garantálni azt. A résztvevő országoktól függ, hogyan lehetne ezt a garanciát a legcélszerűbben kifejezésre juttatni - sokoldalú vagy kétol­dalú megállapodásokkal, kormánnyilatko- zatokkal vagy más formában. A Szovjetunió egyben megerősíti, kész minden érdekelt országgal vagy or­szágcsoporttal megvitatni minden, az atomfegyvermentes övezet létrehozásá­val összefüggő problémát, s beleértve a Szovjetunió területét érintő esetleges intézkedéseket is. Elég messzire mehet­nénk el, például a szovjet balti flottából kivonhatnánk a ballisztikus rakétákkal fel­szerelt tengeralattjárókat. Mint ismeretes, a Szovjetunió már ko­rábban egyoldalúan leszerelte a Kola- félszigeten a közepes hatótávolságú ra­kéták kilövőrendszereit és e rakéták kilö­vőrendszereinek nagy részét a leningrádi és a balti katonai körzet többi területén. Ezekből a körzetekből jelentős mennyisé­gű harcászati-hadműveleti rakétát is ki­vontunk. A skandináv országok határai közelében fekvő térségekben korlátoztuk a hadgyakorlatok szervezését. A kettős nullamegoldásról szóló megállapodás megkötése után újabb lehetőségek nyíl­nak a katonai enyhülésre ebben a térség­ben is. Másodszor. Üdvözöljük Mauno Koi­visto finn elnök javaslatát a haditengeré­szeti tevékenység korlátozására Észak-Európa partjainál és a tengereken. A Szovjetunió a maga részéről javasolja, kezdődjenek konzultációk a Varsói Szer­ződés és a NATO között a katonai tevé­kenység csökkentéséről, a haditengeré­szet és a katonai légierő tevékenységé­nek korlátozásáról a Balti-, Északi-, Nor­vég- és Grönlandi-tengeren, úgyszintén arról, hogy a bizalomerősítő intézkedések ezekre a térségekre is kiterjednek. Ezekhez az intézkedésekhez tartoz­hatnának a megállapodások a versengés korlátozásáról a tengeralattjáró-elhárító fegyverek terén, a haditengerészet és a légierő nagy hadgyakorlatainak bejelen­téséről, és az összeurópai folyamatban résztvevő minden ország megfigyelőinek meghívásáról a haditengerészet és a légi­erő nagy hadgyakorlataira. Ez lehetne az első lépés a bizalomerősítő intézkedések kiterjesztése felé, az egész Északi-sark­vidékre, mindkét félteke északi terüle­teire. Egyben javasoljuk a haditengerészeti tevékenység tilalmára vonatkozó kérdés megvitatását a kölcsönösen egyeztetett térségekben, így a nemzetközi szorosok­ban és általában az intenzív tengeri köz­lekedés útvonalain. Ebből a célból meg lehetne rendezni az érdekelt országok képviselőinek találkozóját, például Le- ningrádban. Felvetődik még egy gondolat az atom­fegyvermentes övezettel kapcsolatban. Az északi országok, vagyis Izland, Dánia, Norvégia, Svédország és Finnország most nem rendelkeznek atomfegyverek­kel. Tudjuk, nyugtalanítja őket, hogy a Novaja Zemlján található a mi nukleáris lóterünk. Fontolgatjuk, hogyan lehetne megol­dani ezt a számunkra bonyolult problé­mát, mivel túl sok eszközt fordítottunk erre. Őszintén szólva azonban megoldha­tó lenne nyomban és mindenkorra, ha az Egyesült Államok beleegyezne a nukleá­ris kísérletek beszüntetésébe vagy kez­detben legalább a legkisebb minimumra való csökkentésükre, ami a robbantások számát és intenzitását illeti. Harmadszor. A Szovjetunió nagy je­lentőséget tulajdonít az észak, az Észa­ki-sarkvidék forrásai kihasználásában való békés együttműködésnek. A ta­pasztalatok és ismeretek cseréje ezen a téren rendkívül fontos. Közös erőfeszí­tésekkel ki lehetne dolgozni az északi területek nemzeti fejlesztésének átfogó koncepcióját. Javasoljuk például, állapod­junk meg Észak-Európa egységes ener­getikai programja kidolgozásában. A ren­delkezésünkre álló adatok szerint itt való­ban óriási tartalékok vannak olyan energia­(Folytatás a 6. oldalon)

Next

/
Oldalképek
Tartalom