Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-03 / 206. szám, csütörtök
krónika ..y:>Wri>a 'SS!/ -%i| hír mozaik Csütörtök, 1987. IX. 3. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.57, nyugszik 19.15 Közép-Szlovákia: 06.04, nyugszik 19.22 Nyugat-Szlovákia: 06.10, nyugszik 19.28 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 17 15 nyugszik 00 45 Közép-Szlovákia: 17.22, nyugszik 00.52 Nyugat-Szlovákia: 17.28, nyugszik 00 58 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK • HILDA - BELO nevű kedves olvasóinkat • 1667-ben halt meg Alonso CANO spanyol építész, szobrász, festő (szül. 1601). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, északon és keleten helyi záporok és zivatarok lehetségesek. A kora délutáni hőmérséklet 20 és 24 fok között alakul. Gyenge délkeleti szél,' Pénteken és szombaton nem változik az időjárás. A reggeli órákban a völgyekben köd képződhet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8 és 12 fok között, a hegyvidéki völgyekben 6 fok körül, a legmagasabb nappali 22 és 26 fok között várható A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 205, változatlan Medveďov: 210, apad Komárno: 210, árad Štúrovo: 170, változatlan ■ Különös fogással dicsekedhet egy spanyol halász. Hálóiban halak helyett vízálló zsákokat talált, amelyek összesen 235 kilogramm hasist tartalmaztak. A kábítószer értékét 2 millió dollárra becsülik. Rövid idő leforgása alatt ez már a második ilyen eset az észak-spanyolországi Pontevedra kikötőváros közelében. ■ Új tantárgyat vezetnek be az osztrák középiskolákban. A háztartási nevelés keretében a főzési alapismeretekkel, energiatakarékossággal, a családi költségvetés alapjaival és a háztartási balesetek megelőzésének módjaival ismerkednek meg többek között a tanulók. Az utóbbira azért is nagy szükség van, mivel évente mintegy 320 ezer háztartási baleset történik Ausztriában. ■ Bővítik a fogyasztási cikkek választékát az NDK-ban. Termelésükbe bekapcsolódtak a gépipari termékeket gyártó kombinátok is. A berlini szerszám gépgyár a barkácsolóknak kisgépeket, esztergapadokat, továbbá éktárcsákat, autóalkatrészeket állít elő nagy mennyiségben. Oá, oáí Panelházunk lakói gyereksírásra ébrednek, arra is alszanak el. Ha napközben otthon tartózkodnak, hétvégeken, szabadságok idején, egész nap hallgathatják az oázást. Nem, nem bölcsőde vagy szülészet van a házunkban, csupán egy szinte megállás nélkül ,,muzsikáló", néhány hónapos emberke. Hogy miért sír, azt a szomszédok közül aligha tudja valaki. Gyanítom: a szülei sem. Nem is igen érdekli őket. Sosem csitítják, nem is próbálják elhallgattatni. Ezt sosem hallom, pedig a szülök hangja olykor átszű- rődik a falakon. Tegnap is jól kivehető volt, hogy éppen egymást hibáztatják a gyereksírásért.- Te vagy az oka! - hajtogatta a munkából megérkezett fiatal férj.-Én?! - tiltakozott az asz- szony. - Hisz te akartál gyereket!- Én aztán nem! A kicsi a szóváltást egyelőre nem értheti. Vagy mégis? Kitartó oázása ezt jelentené, hogy valamit máris megsejtett? (fülöp) A LEGJELENTŐSEBB tudományos kutatási központ az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban a Szerszámkészítő Kutatóintézet, mely szerszámgépek fejlesztésére és kikísérletezésére szakosodott. A 8. ötéves tervidőszakban a szerszámgépek berendezéseinek fejlesztésén kívül a kőolaj- és gázipar részére fúrófejek fejlesztésével is foglalkozik. (Balázsy Zsuzsa) A KIVÁLÓ TULAJDONSÁGU nyersanyagkészletek hasznosítására és a meglévő üzem termékei jó hírnevének öregbítésére új téglagyár alapkövét rakták le Breznička községben. A losonci (Lučenec) Ipoly Menti Téglagyár vállalatához tartozó évente 33 millió 160 ezer darab tégla kapacitású korszerű létesítményt 75,7 millió korona ráfordítással építik, s a tervek szerint negyven hónap múlva helyezik üzembe. (Kanizsa István) HARMINCNYOLC MUNKAIGÉNYES LÉTESÍTMÉNY épül a Tőketerebesi (Trebišov) járásban, a Z akció beruházásos formájában. Az előző évekhez viszonyítva lényegesen jobb eredményeket érnek el az egyes építkezéseken. A tervezett 25 millió koronából eddig 14 millió koronát használtak fel építkezési anyagok vásárlására. Lemaradás mutatkozik a Čerhovban és Leleszen (Leles) épülő alapiskoláknál, viszont határidő előtt befejezik Slovenské Nové Mestoban és Hrčeľben a mozi átépítését Királyhelmecen (Kráľovský Chlmec) az óvoda és a bölcsőde, Zemplínska Teplicában pedig a bevásárlóközpont építését. (Horosz Gizella) ■ Új márványfeldolgozó üzem kezdi meg a napokban működését Kuba keleti részén, Granma tartományban. Évi kapacitása 18 ezer négyzetméter márványlap lesz. Az országban fejtett márvány - csaknem fele 'Granmából származik - keresett exportcikknek bizonyult. Idén 143 ezer négyzetméter feldolgozott márványt és 11 ezer köbméter márványtömböt szállítanak külföldre. ■ Négyezer külföldi diák tanul a most kezdődő oktatási évben a magyar főiskolákon és egyetemeken; megközelítőleg 30 százalékuk orvostudományi és ugyenennyi műszaki egyetemen. 1983 óta több olyan magyarországi felsőoktatási intézményben, ahol a diákok közt sok a külföldi, egyes tantárgyakat angol, német vagy orosz nyelven is előadnak. Az idén 1240 érettségizett magyarországi fiatal folytatja tanulmányait külföldön. ■ Új típusú vasúti kocsi sorozatgyártását kezdte meg a Česká Lípa-i vagongyár. Szovjet megrendelésre a C 2 típusú motoros személyvonatokhoz készülnek. Ezek végszerelését a vállalat studenkai üzeme végzi. ■ A második világháborúból származó kéttonás repülöbombát találtak egy építkezés földmunkái közben Moszkva északnyugati részén, a Moszkvai Repülési Intézet területén egy harmincemeletes lakóház közvetlen közelében. Valószínűleg 1942 telén dobták le, s a célpont minden bizonnyal épp a kutatásban elért eredményeiről híres központ volt. Ezekből a kéttonás kolosszusokból a náci Németországban mindössze tízet gyártottak. A bombát biztonságos helyre szállították, és ártalmatlanná tették. Békeünnepély A Csemadok Bratislava-vidéki járási bizottsága más társrendezőkkel együtt vasárnap, szeptember 6-án békeünnepélyt rendez az éberhardi (Malinovo) sportpályán. A kulturális műsorban fellép a Csalló Népművészeti Együttes, a Grinavanka fúvós- zenekar, a járás több folklórcsoportja és Balogh Márton, az ismert népdalénekes. -y-f Felfedező útra indult, vagy csak eltévedt ez a mackó? Mindenesetre szokatlan helyen, a Csorba- és a Kőpataki-tó közötti úton találkozott vele össze a felvétel készítője, Václav Pinkas mérnök. A medve békés állatnak bizonyult, csak éppen nem volt hajlandó letérni a szűk utacská- ról, úgy kellett félrecsalogatni egy kiflivel. Szlovákiában jelenleg 480 medve él. Noha egyre gyakrabban mutatkoznak az emberlakta helyek közelében, ahol a szemét között táplálékot keresnek, eddig még senkit sem támadtak meg. (Telefoto - ČSTK) ■ Érdekes leletre bukkantak az albán régészek az ország északi részén, Kriebushat község közelében. Egy második évszázadból származó sírban olyan eszközöket találtak, amelyek arra engednek következtetni, hogy egykori tulajdonosuk orvoslással foglalkozott: fogorvos és sebész volt. A lelet külön érdekessége, hogy ez a hajdani gyógyász nő volt. ■ Szlovákia iparművészete a feudalizmus korában címmel időszaki kiállítás nyílt a prágai Lob- kovic-palotában. A Szlovák Nemzeti Múzeum és a Červený Kameň-i vár gyűjteményéből származó gazdag anyag a X. századtól a XIX. század elejéig nyújt átfogó képet a Szlovákia területén működő mesteremberek és iparoscéhek tevékenységéről. Ezüst- és aranyékszerek, üveg- és kerámiatárgyak, órák, fegyverek és faragott bútorok tanúskodnak egykori készítőik ügyességéről. ■ Szenzációs tüdöátültetést hajtottak végre a stuttgarti klinikán. Európában első ízben sikerült nem szívátültetéssel egybekötve végezni el ezt a beavatkozást. A páciens egy 40 éves férfi, akinek állapotát három nappal a műtét után kielégítőnek tartják az orvosok. A tüdőátültetések terén a kanadai Torontóban (15 műtét) és az amerikai Philadelphiában (4 műtét) értek el jelentős sikereket. A 15 torontói közül 12 él mütüdővel. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Diszkósztori (cseh) 20.30 • DUKLA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 15,18, 21 • HVIEZDA: Flashdance (amerikai) 15.30, 18, 20 30 • KERTMOZI: Fogat fogért (NSZK) 21 • METROPOL: A Prizzi család tisztessége (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Film- archívum 15.30, 18, 20.30 »POHRANIČNÍK: A játékvezető (francia) 14 30, 17, 19.30 • SLOVAN: Milliós hétvége (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gandhi (angol-indiai) 20 • TATRA: Az ördög mosolya (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Veszélyes őrjárat (szovjet) • HORNÁD: Milliós hétvége (szlovák) • MLADÁ GARDA: Az asszony és az idegen (NDK) • SLOVAN: A makrancos férfi (cseh) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Stromboli együttes és Marián Varga műsora (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 6 00: Hírek. 6.10: Reggeli zene 6.30 Tudomány és technika. 6.50: Hirek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14 00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Az Atlantisz-terv. Olasz filmsorozat. 1. rész (ism.) 10.20: Fogpiszkáló. Tévéjáték (ism.) 11.10: Azimut. Katonák magazinja (ism.) 11.50: A Televízió diszpécserszolgálata 12.20: Hirek 16.20: Hírek 16.25: Indián örökség a 20. században. 17.10: Szakmunkástanulók műsora (ism.; 17.40: Csehszlovák-szovjet közös hadgyakorlat. Dokumentumfilm 18.00: Közép-szlovákiai magazin 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Cucaracha. Tévéjáték 21.10: Baráti találkozó. Magazin 21.50: Éjszakai hangverseny Händel müveiből, felv. (ism.) 22.40: Hirek II. MŰSOR 15.50: Hirek 15.55: Iskolatévé (ism.) 16.20: Atlétikai-vb az 5. nap eseményei 20.35: Napos szerelem. Bolgár zenés, szórakoztató tévéműsor 21.00: Vendégünk; J. Švejcar, a tudományok doktora (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Leányálmok rózsaszínben. Tévéjelenet (ff.) (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Lenin élete. Játékfilm 1-2. rész (ism.) 8.50: Hírek 14.00: Hirek 14.15: M. Petuhov zongorázik 14.50: Utazás a XXI századba 15.35: Hírek 15.40: A szaratovi népi együttes műsora 16.05: Borogyino. Ismeretterjesztő-tudományos film 16.15: K. Trenyov müveiből 17.00: Veteránok találkozója 17.30: Rajzfilm 17.40: Hírek 17.45: Lenin élete. Játékfilm 2. rész (ism.) 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás 19.50: Atlétikai-vb 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Roberto Blanco (NSZK) énekel 21.30: Nős agglegény. Játékfilm 23.00: Hirek 23.05: Koncertfilm BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Teledoktor 9.15: Szia. Mami! Kismamák műsora 9.45: Kalendárium 87. Magazin (ism.) 10.35: Új Reflektor Magazin (ism.) 11.20: Képújság 16.25: Hirek 16.30: Jeras- a keleti Pompei Angol film 17.15: Kézenfogva. Értelmi fogyatékosok érdekvédelmi műsora 17.20: Sorstársak. Rehabilitációs magazin 17.40: Képújság 17.45: ,,Az ember boldogságra születik“. Dokumentumfilm 18.40: Tom és Jerry-show. Amerikai rajzfilmsorozat. 11 rész 19.05: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 1 20.05: Az éjszaka vége. Tévéjáték 21.15: Panoráma. Világpolitikai magazin 22.15: A hét műtárgya 22.20: Híradó 3 II. MŰSOR 16.05: Képújság 16.10: Pannon Krónika. Riportmagazin 17.10: Telesport 20.00: Tévétorna 20.05: Diana Ross műsora 20.55: Ladik János kémikussal beszélget Egyed László 21.20: Híradó 2 21.35: Mozgó Képek. Filmajánlat 21.50: A gyilkos. Skót bűnügyi tévéfilmsorozat. 3. rész 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Szívből és sok szeretettel köszöntik a drága jó édesanyát, anyóst és nagymamát, Koller Erzsébetet (Vereknye - Vrakuňa), aki ma ünnepli 66. születésnapját, s nagyon sok boldogságot és megelégedettséget kívánnak: fiai: Gyuszi és Árpi, menyei Giza és Kató, valamint a három unoka: Gyuszi, Józsi és Sanyi. A jókívánságokhoz csatlakozik: Pali bácsi. Ú-3593 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesapát és nagyapát, Takács Józsefet (Nádszeg - Trstice), aki 1987. szeptember 3-án ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk és hosszan tartó, boldog békés életet kivánunk: felesége, fia: Pista, lánya: Marika, veje, menye, édesanyja, három unokája: Pityuka, Mónika és Zolika, valamint mindkét nászék Ú-3686 ■ 1987. szeptember 3-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó férj, édesapa és nagyapa, Paksi Árpád Felsőpélen (Horný Piai). E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kíván: felesége: Irén, fia: Árpád, lánya: Irén, menye: Danka, veje: Józsi, unokái: Jurko, Martinko és a kis Jakubko, aki mindnyájunk nevében sokszor csókolja a nagyapát. Ú-3793 VÁ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Őszinte köszönetét mondunk mindazoknak, akik 1987. augusztus 19-én elkísérték utolsó útjára a kisudvarnoki (Maié Dvorníky) temetőbe Marczell Frigyest, aki 68 éves korában, hosszú, súlyos betegség után örökre eltávozott körünkből. Köszönetét mondunk a helyi pártalap- szervezetnek, polgári ügyek testületének és efsz-nek a megható búcsúbeszédekért, koszorúkért, valamennyi résztvevőnek a sok szép virágért, valamint a részvétnyilvánításokért. Külön köszönetét mondunk a légi (Lehnice) kórház orvosainak s ápolószemélyzetének odaadó, fáradságos munkájukért. A gyászoló család Ú-3768 ■ Mély fá|dalommal mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a dunaújfalusi (Nová Dedinka) temetőbe a drága jó, szeretett feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát, Mucska Ferencné Doktor Gizellát, aki 1987. augusztus 26-án, 62 éves korában távozott örökre szerettei köréből. Köszönetét mondunk a sok szép virágért, valamint a részvétnyilvánításokért. Bánatos férje, gyermekei, menye és négy kis unokája Ú-3784 MEGEMLÉKEZÉS ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1986. szeptember 3., amikor életének 59. évében, hosszú, súlyos betegségben eltávozott tőlünk a szeretett feleség, a legdrágább édesanya, anyós és nagymama, Molnár Frigyesné Soóky Mária (Nyárasd - Topoľniky). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. örök gyászban szenvedő férje, lánya, veje és unokái Ú-3546 &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10., telefon 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság. 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná exp«dícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. POSTÁNKBÓL
