Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-02 / 205. szám, szerda

\ \s »g krónika V\V.7 Xv"’” ’ hír mozaik Szerda, 1987. IX. 2. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05 56. nyugszik 19 17 Közép-Szlovákía. 06 03, nyugszik 19.24 Nyugat-Szlovákia: 06 09, nyugszik 19.30 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia 16 17 nyugszik 23.32 Közép-Szlovákia: 16.24. nyugszik 23.39 Nyugat-Szlovákia: 16.30, nyugszik 23.45 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJUK • ISTVÁN - LINDA nevű kedves olvasóinkat • 1937-ben született Pentti SAARl- KOSKI finn költö, regényíró, műfordító (t 1983). IDŐJÁRÁS Kevés felhő, a reggeli órákban a völ­gyekben köd lehetséges A hómérséklet csúcsértéke 23 és 27 fok között, északon 21 fok körül alakul. Mérsékelt délkeleti szél. Holnap a délutáni órákban nyugat felöl kissé megnövekszik a felhőzet, és zivata­rok várhatók. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8 és 12 fok között, a hegyvi­déki völgyekben 6 fok körül, a legmaga­sabb nappali 22 és 26 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 205, apad Medveďov: 215, apad Komárno: 205, apad Štúrovo: 170, apad ■ Jó beruházási lehetőséget látnak az amerikai vállalatok a rádi­ótelefonok gyártásában. Az új táv­közlési rendszer gépkocsin, hajón, repülőgépen, vagy vonaton utazó személyekkel létesít telefonössze­köttetést. A központi számítógép ál­tal vezérelt antennarendszereken keresztül beérkező hívásokat adó­vevő berendezés továbbítja a nyil­vános telefonhálózatba. Egy rádió- telefon ára 1500, átlagos havi fenn­tartási költsége 120 dollár. Jelenleg még csak néhány nagyvárosban - New Yorkban, Los Angelesben és Chicagóban - működik egy-egy táv­közlési rendszer, de a beruházó és gyártó cégek legalább olyan nagy üzletet látnak benne, mint a számí­tógépekben. KÖSZÖNTŐ ■ 1987. szeptember 2-án ünnepük há­zasságkötésük 20. évfordulóját drága szüléink, Szűcs László és neje, Szücsné Varga Eleonóra Csallóközkürtön (Ohrady). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, és hosszú, boldog életet kívánnak: fiaik: László és Róbert, lányuk, Szilvia; a gratulációhoz és a jókívánságokhoz csatlakoznak a Varga szülők és Szücs mama. Ú-3824 SZEPTEMBER ELSEJÉTŐL új formában folyik a munkára való ne­velés a Tőketerebesi (Trebišov) já­rás alapiskoláiban. A tervek szerint a növénytermesztés alapjaival a mezőgazdasági üzemekben, az ipari termelés egyes folyamataival pedig a gépipari üzemekben ismer­kednek majd meg a tanulók. Egyelő­re gondot okoz a szaktantárgyak oktatása, mivel nem minden iskolá­ban van ilyen képesítésű pedagó­gus. Ezt a kérdést a tanítók átcso­portosításával oldják meg. (Horosz Gizella) AZ ÚJ TANÉVBEN angol- és né­met nyelvtanfolyam, valamint zon­gora-, gitár- és harmonikatanítás kezdődik a losonci (Lučenec) városi művelődési központban. (Kanizsa István) FOLYIK A SILÓKUKORICA BE­TAKARÍTÁSA a Jesenskéi Állami Gazdaságban. Idén 1270 hektáron termesztettek ebből a terményből. A többezer szarvasmarha alaptakar­mányának betakarításán nyolc jár- vaszecskázó és 28 szállítógép dolgo­zik. Harminc munkanap alatt szeret­nének végezni e munkával. Ennek érdekében a gazdaság 46 dolgozója két csoportban nyújtott műszakok­ban, reggel hattól este hétig dol- (Balázs Ferenc) ■ Gyógyszerészeti szakközép- iskola nyílt Olomoucban. A 42 millió koronás költséggel épült intéz­ményben 480 diák tanulhat. A labo­ratóriumok és a tantermek felsze­reltsége példás, nem hiányoznak a legkorszerűbb audiovizuális be­rendezések sem ■ Több mint 200 iskola épül az egyiptomi fővárosban a jelen­legi ötéves tervidőszakban (1987-1992). Az új tanév előtt 94 millió tankönyv került ki a nyomdák­ból. A most megvalósuló komplex oktatási reform hatékonyan segíti az ottani tanintézetekben folyó oktatás színvonalának emelését. Szeptemberi találkozó Ezzel a címmel rendez kulturális ünnepélyt szombaton a Csemadok lévai (Levice) szervezete, közösen a társrendezőkkel. A műsorban fel­lépnek a helyi magyar tanítási nyel­vű alapiskola tanulói, a Csemadok zselízi (Želiezovce) szervezetének énekkara, továbbá lévai folklórcso­portok, az ipolysági (Šahy) Kincske­resők zenekar, a Szőttes népművé­szeti együttes és Magyarországról a Varga Miklós Band. Este táncház lesz, a Szőttes zenekarának közre­működésével, és bemutatják A tanú című magyar filmet. Helyszín a lévai szabadtéri színpad, rossz idő esetén a művelődési ház. -bor A Mácha-tó és festői környéke évente 600 ezer látogatót vonz Közép- Csehot szagba. Itt számos szakszervezeti üdülő biztosít kellemes pihe­nést és kikapcsolódást. A legkorszerűbbek egyike a Vörös Október Üdülő, ahol teke-, minigolf- és teniszpálya áll a szórakozni vágyók rendelkezésére. Felvételünkön Jirí Panzner (jobbra) a tenisz fortélyaival ismerteti az érdeklődőket. (Petr Matička felvétele - ČTK) Rockkoncert A Kassai (Košice) Műszaki Főis­kola Technik ifjúsági klubjának ren­dezésében szeptember 4-én rock­koncert lesz a Szolovjev utcai sport­pályán (volt VSS-stadion). A 19,30 órakor kezdődő műsor első felében a hazai Kobra együttes mutatkozik be Bohács János közreműködésé­vel, majd a magyarországi EDDA zenekar lép színpadra. , . (gazdag) Hány hajszálon függ az élet? Közhely? Lehet. Nem annak szántam, de mostanában sok­szor hallom ezt a szólást, miért ne lehetne hát szó több hajszál­ról is, főleg, ha nagyon akar­nánk, ha nagyon jól jönne...? Az autóbalesetek kapcsán az jut eszembe, hogy szerencse kell ahhoz is - mint mindenhez -, hogy ép bőrrel megússzuk, vagy legalább túléljük. Én frázi­sok nélkül kívánok jó utat, jó egészséget, meg sok-sok sze­rencsét. Ha nem őszintén kíván­nám, akkor nem mondanám. Reggel tudtam meg, hogy ba­rátnőm súlyos autószerencsét­lenséget szenvedett. Szeren­cséje volt - mondja az orvos. Szerencséje - hangzik a követ­kező szakvélemény... egy haj­szálon függött. Hát igen. össze­törve, eszméletlenül, de élni... szerencse. A napi hírek tanúsága szerint emelkedik a közúti balesetek száma. Most szegény ő is a sta­tisztikát rontja. Pedig ki akar egy szám lenni?! Vége lehetne már a nyárnak - sóhajtanak az utak őrei. Nem hiszem ugyan, hogy egy évszak hibás lenne a dolgokban, annyi azonban biztos, hogy a balese­tekben elsősorban az emberek a ludasak, mégha sokan va­gyunk, és sok az autó is. Mit lehet a nyárutóra taná­csolni.. . Közlekedjünk óvatosab­ban. Mindnyájunkat hazavárnak. SZITÁS GABRIELLA ■ Eredeti nyelven mutatják be a jövő szezonban Janáček Katja Kabanova című operáját a glynde- bourne-i fesztiválon. Az angol szö­veget a színpad fölé kifeszített vá­szonra vetítik majd. Ezt a sokat vitatott megoldást Angliában először ugyancsak egy Janáček-opera a Je- nufa bemutatásakor alkalmazta a hí­res londoni Covent Garden ■ Sikeresen teljesíti exportvál­lalását a Nové Zámky-i Sigma válla­lat. Határidő előtt szállította azt az 1200 darab hordozható szivattyú- állomást, amelyet a moszkvai Trak- torekszport rendelt meg. Az idei első félévben 349 öntözőberendezést exportált a Szovjetunióba, így éves exportfeladatai 70 százalékának már eleget tett. Nemzetközi kongresszus A kassai (Košice) P. J. Šafárik Egyetemen ma nyílik meg a 9. pato- fiziológiai kongresszus, amelyet Jan Evangelista Purkyné születésének 200. évfordulója alkalmából és a nagy októberi szocialista forrada­lom 70. évfordulója tiszteletére ren­deznek meg. E rendezvényen nem­csak csehszlovák, hanem külföldi szakemberek is részt vesznek, és előadásokat tartanak, többek között a Szovjetunióból, Franciaországból és Magyarországról. A kongresszus szeptember 4-én ér véget. K. L. Mi Hol <S Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A hongkongi férfi (francía-olasz-ameri- kai) 20.30 • DUKLA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 15, 18, 21 •HVIEZ­DA: Flashdance (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Fogat fogért (NSZK) 21 • METROPOL: A Prizzi csa­lád tisztessége (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 18. 20.30 • MLADOSŤ: Film- archivum 15.30, 18, 20.30 »POHRA­NIČNÍK: A játékvezető (francia) 17, 19 30 • SLOVAN: Milliós hétvége (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Gandhi (angol-indiai) 16.30, 20 • TATRA: Billy Kid és a biliárdvámpír (angol) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Veszélyes őrjárat (szovjet) • HORNÁD: Angelika, az angyalok már­kinője (francia-olasz-NSZK) • MLADÁ GARDA: Angelika és a király (francia- olasz-NSZK) • SLOVAN: A makrancos férfi (cseh) ® TATRA: A fekete nyíl (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek- 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul 6.55: Hírek 12 00: Hírek 12 10: Nóták, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55 Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Daloló számítógép Zenés, szóra­koztató gyermekműsor 9.55: Teljesen véletlen hasonlat. NSZK filmvígjáték (ism.) 11.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin (ism.) 12.10: A rendőrség naplójából 12.15: Hírek 15.35: Hírek 15.40: Érettségizők műsora. 1. rész (ism.) 16.10: Tudomány és technika. Magazin 16.45: Z. Kyselá koreográfus. Portréfilm 17.10: Karol L. Zachar nemzeti művész. Portréfilm 17.30: A szocializmus világa. Magazin 17.55: Vietnam. Dokumentumfilm (ism.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idöjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A múlt tanúi. Dokumentumfilm 20.15: Az Atlantisz-terv. Olasz filmsoro­zat. 1. rész 21.30: Az ismerős ismeretlen Amerika. 3 rész 22.00: Az Orosz Múzeum Leningrádban. Dokumentumfilm 22.30: A világ szórakozik. Zenés, szóra­koztató műsor 23.10: Országúti kerékpáros-vb, felv. 23.40: Hírek II. MŰSOR 16.40: Hírek 16.45: Iskolatévé (ism ) 17.00: A hód nyoma. NDK tévéfilm 18.20: Tanácsadó műsor 18.30: Erdei lappantyú. Finn természet­film 18.55: A polgári védelem jelenti... 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism ) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tvrhíradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Hét kiskanna. Tévéjelenet (ff.) (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Lenin élete Játékfilm 1. rész (ism.) 7.40: Az élő természet 8.40: Hírek 14.00: Hírek 14.15: J. Jevtyejeva érdemes művész táncol 14.55: Dokumentumfilm 15.25: Hírek 15.30: Hogy mindig süssön a nap! 16.15: A mi kertünk 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilmek felnőtteknek 17.10: A világ és az ifjúság 17.45: Hírek 17.55: Lenin élete. Játékfilm. 1. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: Vietnam nemzeti ünnepe elé 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Zenés nyár. Közvetítés Osztanki- nóból 21.45: Énekesnő kerestetik. Játékfilm 23.05: Hírek 23.10: Zenés, szórakoztató műsor BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Éljen az egyenlőség! Eötvös Jó­zsef színművének tévéváltozata (ism.) 10.25: Stúdió '87 (ism.) 11.25: Képújság 16.40: Hírek 16.50: A nyelv világa 17.30: A Vietnami Szocialista Köztársa­ság nemzeti ünnepén 17.50: Képújság 18.05: Új Reflektor Magazin 18.50: Cim-cim... Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Családi kör 20.55: Élete a zene. Dagmar Kollert be­mutatja Németh Sándor 21.45: Dvofák. Polonéz 21.55: Fényképek közt tallózva... Ke- resztury Dezső emlékezik (ff.) 22.35: Híradó 3 II. MŰSOR 17.15: Képújság 17.20: .......Három-négy-E5-vös!“. Doku­me ntumfilm (ism.) 18.00: Írország kulturális öröksége. Angol dokumentumfilm-sorozat. 5. rész 18.45: Sakk-matt 19.05: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.25: Tévétorna 19.30: Egy év fókák és pingvinek között. NDK ismeretterjesztő rövidfilm 20.00: A budapesti körzeti stúdió műsora 21.00: Híradó 2 21.20: A gyilkos. Skót bűnügyi tévéfilm­sorozat. 2. rész 22.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Több a baleset (Tudósítónktól) - 1987 első felé­nek baleseti statisztikája a tavalyi­hoz képest kedvezőtlenül alakult. A félév alatt 27 309 baleset fordult elő, ami 701-el több, mint tavaly ugyanebben az időszakban. A fel­mért időszakban az üzemi balese­tekből kifolyólag a munkahelyeken 4441-en hiányoztak, a munkaidőn kívül előforduló balesetekkel együtt a táppénzen levők száma megha­ladta a 18 ezret. A halálos kimenete­lű balesetek száma 19 százalékkal nőtt, az első félévben 113-an haltak meg - közölte a tegnapi bratislavai sajtótájékoztatón Otto Moncmann, a Szlovák Munkavédelmi Hivatal igazgatója. Elmondta, a halálos kimenetelű baleseteknél még mindig nagy sze­repet játszik az alkohol (26 száza­lék), és természetesen a munkavé­delmi előírások megszegése. Az említett időszakban a munkavédelmi hivatal dolgozói 47 023 munkahelyet vizsgáltak meg, s 78 000 hiányossá­got észleltek. 251 esetben éltek a büntetés lehetőségével, a bírsá­gok összege meghaladta a 6 millió koronát. Szólt a balesetek okozta közvetlen károkról is, nem kis összegről, 30 millió koronáról van szó. -erf­■ Napenergiával melegítik a vi­zet Kuba számos kórházában és bölcsődéjében. 1984 óta több mint 4 ezer napelemes vízmelegítőt sze­reltek fel ezekben a létesítmények­ben. Az országban, ahol átlag 7,1 órán át süt intenzíven a Nap, széles körű program keretében kutatják a napenergia felhasználásának le­hetőségeit. Erre a célra négy évvel ezelőtt önálló kutatóközpont létesült Santiago de Cubában. #ÚJ szó Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő; Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Cse'ő János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10.. telefon: 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29 Gazdasági ügyek, 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (£15 80 Bratislava. Martanovióova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091 Hirdetesi iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadassal együtt - 14.70 korona A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedevenként 13.- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6. POSTÁNKBÓL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom