Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-17 / 218. szám, csütörtök
Megszabadulni az extenzív fejlesztési módszerektől Michal Nízky elvtárs, a tóketerebesi (Trebišov) járási pártbizottság vezető titkára válaszol a Pravda kérdéseire Nehéz elhinni, hogy a burzsoá köztársaság idején ebből a járásból távozott hazánk határain túlra a legtöbb földműves. Árvizek, járványok, munkanélküliség, éhség gyötörte a lakosságot. A Tóketerebesi járás csak a feszabadulás után változott meg, a felismerhetetlenségig. Ma hiába keresnénk az aprócska, földhöz lapuló, zsúpfedeles házacskákat, amilyenek abban az időben annyira jellemzőek voltak Zemplénre. Ma sokak szerint a zempléni falvak a legszebbek a Keletszlovákiai kerületben. Mintha az emberek családi házukkal akarnák » világ figyelmét felhívni: nézzétek csak, hogy élünk! Mi, az egykori béresek, akik az úri kastélyok tövében kis viskókban, lóistállókban lakva tengődtünk! A mai életet az emberek arra irányuló igyekezete jellemzi, hogy becsületes munkával elősegítsék falujuk, járásuk és hazájuk fejlődését. Vállalásban nincs hiány. A legutóbbi partkonferencián is konkretizáltak ilyeneket. Marta Husáková és Ján Markovié, a Pravda szerkesztői arról folytattak beszélgetést Michal Nízkyvel, a tóketerebesi járási pártbizottság vezető titkárával, hogyan sikerül a célkitűzések valóra váltása. • Nizky elvtárs, milyen stratégiai feladatot tűzött ki a legutóbbi járási pártkonferencia a kommunisták és általában a járás valamennyi dolgozója számára?- Tömören azt mondhatnám, hogy a CSKP XVII. kongreszusának határozataiból indult ki, illetve a CSSZSZK gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő irá-_ nyaiból A mi viszonyaink közt ez azt jelenti, hogy meg kell szabadulni az extenzív fejlesztés időszakára jellemző módszerektől, és ehhez én mindig hozzá .szoktam tenni, hogy az ilyen gondolkodásmódtól is. Az az idő, amikor azt akartuk, hogy a járásban mindenáron minél több gyár legyen, végérvényesen elmúlt. Bár túlnyomórészt mezőgazdasági járás vagyunk, ipari potenciálunk sem elhanyagolható. Az ágcsernyöi (Čierna nad Tisou) és matyóci (Mafovce) ismert „szárazföldi kikötőn" kívül járásunk területén van egy erőmű, a Slovnaftnak egy üzeme, a vojanyi textilüzem, vagongyár, élelmiszer-ipari kombinát, a tóketerebesi Tesla- üzem, a Nový Domov Bútorgyár, a Szlovák Energiaipari Müvek királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) üzeme, a sečovcei Strojstav és egyéb kisebb üzemek. A következő években elsősorban korszerűsíteni szeretnénk őket, olyan új gépeket és technológiákat alkalmazni, amelyek elengedhetetlenek az intenzív fejlesztéshez a gazdaságosság fokozásához, a jobb minőséghez, s ezáltal a nagyobb gazdasági hatékonysághoz is. • Sikerül teljesíteni mindezt?- Az év elmúlt nyolc hónapja alatt az ipari termelés tervét 104,8 százalékra teljesítettük. Terven felül 185 millió értékű árut állítottunk elő. A munkatermelékenység a termeléshez vizonyítva 4,9, a saját termelési értéket tekintve pedig 5 százalékkal nagyobb volt az előirányzottnál. Az állami terv nem teljesítésével kapcsolatos problémák csak a Bodrogszerdahelyi (Streda nad Bodrogom) Gépgyárban voltak Olyan üzemről van szó, amely évi 29 millió korona értékű terméket gyárt, s a Dubnica nad Váhom-i Nehézgépipari Müvekhez tartozik Az elmaradást az elégtelen anyag- és müszakieszköz-ellá- tás okozza, s az utóbbi időben hozzájárult a munkaerőhiány is. Azon a véleményen vagyunk, hogy ennek a gyárnak főleg az a vállalat szentelhetne nagyobb figyelmet, amelyhez tartozik. A Nový Domov Bútorgyárnak áruértékesítési nehézségei voltak. A Kelet-szlovákiai Sütő- és Cukrászipari Vállalat tóketerebesi üzemében felmerült nehézségek is nyugtalanítanak bennünket. Az üzem szintén nem teljesíti tervét, ráadásul nagyon lassan javul az ott készült kenyér minősége. Nézetünk szerint az ok az emberekben keresendő. Igazolja ezt az a tény is, hogy az egyik műszakban dolgozó kollektíva viszonylag jó minőségű, ízletes kenyeret süt, a másik által sütöttet viszont az emberek nem hajlandók megvenni. • Milyen észrevételeket tettek az iparban dolgozók az állami vállalatról szóló törvénnyel kapcsolatban, főleg ami az eltérő eredményeket elérő vállalatokra vonatkozó részeket illeti?- Sok megjegyzés hangzott el. A dolgozók többsége nagy reményeket táplál a tervezett átalakítás iránt. Járási pártbizottságunk és az SZLKP alapszervezetei már ebben az időszakban céltudatos politikai tömegmunkával igyekszenek megnyerni a munkásokat és a műszakiakat a tervezett átalakításhoz szükséges feltételek megteremtése céljából. Mindenekelőtt minél több kollektívában kell alkalmazni a brigádrendszerü munkaszervezést és javadalmazást. Ezt a feladatot a legjobban a vagongyárban és a tőkete- rebesi élelmiszer-ipari kombinátban sikerült teljesíteni Erősödik a pártszervezeteknek a termékminőség javítása céljából kifejtett munkája is. E tekintetben jó eredményeket ér el a vagongyár alapszervezete, ahol a termékek 91,4 százaléka minősült műszakilag korszerűnek Különösen örvendetes, hogy a Nový Domov Bútorgyárban is, ahol az előző években nagy problémák voltak a minőséggel, ha már a vizsgált termékek 51,6 százaléka első osztályú. Kielégítő a helyzet a Slov- naftban és a textilgyárban is. Másrészt kritikusan értékeljük a sečovcei Strojstav kommunistáinak munkáját. Több terméküket első osztályúból másodosztályúvá minősítettek át. Nagy nyomást fejtünk ki a gazdaságosság növelése - főleg az áramfogyasztás, valamint fűtőanyag- és fémfelhasználás csökkentése - céljából. Ezért nagyra értékeljük a Slovnaft-üzem Ignác Fignik, a tóketerebesi Frucona Ján Sepelák, a királyhelmeci energiaipari üzem Juhász Ferenc s az ágcsernyöi átrakóállomás Jozef Salamon vezette brigádjának munkáját és sok más kollektíváét, amelyek állandóan növelik a munkatermelékenységet, s emellett gazdaságosan dolgoznak. • A járásban nemrég fejeződött be az aratás. Bár korai volna még arról beszélni, milyen évet zár majd a mezőgazdaság, mégiscsak sokat mondanak a gabonatermesztési eredmények.- A járásban több mint 24 ezer hektár vetésterületen termesztett gabona átlagos hektárhozama 5,02 tonna volt Két olyan mezőgazdasági vállalat van - a Sečovcei Efsz és az Állatorvostudományi Főiskola Zemplínska Teplica-i tangazdasága -, amely a 60-asok és 16 olyan, amely az 50-esek közé került. Tavaly csak hat vállalat ért el 5 tonnánál magasabb hektárhozamot Már ezek az adatok is jelzik, hogy társadalmunknak kezdenek fokozatosan megtérülni azok a kiadások, amelyek a kelet-szlovákiai alföldön végzett meliorációs munkákkal voltak kapcsolatosak. Az elért eredményekkel azonban nem elégszünk meg. Főként az állat- tenyésztésben vannak még nagy tartalékaink. • Megvilágítaná közelebbről ezt az állítását?- Ismét csak számokat kell mondanom. 1983-ban mezőgazdasági vállalataink rentabilitása nulla alatt volt A veszteség több mint 27 millió koronát tett ki. Tavaly már csaknem 11 millió koronás nyereséget értünk el. Ehhez azonban nem minden vállalat járult hozzá egyenlő arányban. A Leleszi (Leles) Efsz, a Zemplínske Hradište-i és néhány más szövetkezet még ebben az évben is valószínűleg veszteséges mérleget zár. S éppen az elmaradó mezőgazdasági vállalatoknál van alacsony színvonalon az állattenyésztés. Elégtelen a növénytermesztési eredmények értékesítése, mégpedig az emberek hibájából. Ezért a mezőgazdaságban végzett pártmunka során állandóan hangsúlyozzuk, hogy elkerülhetetlen a tudományos kutatás eredményeinek a jobb kihasználása s a dolgozók munkájának a differenciált értékelése. Ezek a törekvések meg is hozzák a kívánt eredményt. ami tükröződik például a Sečovcei Efsz pártalapszervezetének munkáján is: a szervezet kezdeményezésére a szövetkezet már több éve hasznosítja a Szovjetunió Kárpátontúli területén gazdálkodó kolhozok és szovhozok, továbbá a nyu- gat-szlovákiai kerületi Légi (Lehnice) Efsz - amellyel a sečovceiek baráti kapcsolatot tartanak fenn - tapasztalatait, s meghonosítja a bevált módszereket. Tehát nem szégyellenek a jobbaktól tanulni. Ezt kellene a többi mezőgazdasági vállalatnál is elérniük a pártalapszervezeteknek. Megkövetelni a gazdasági vezetőktől a feladatok következetes teljesítését, és a hibák ismétlődése esetén kádercseréket javasolni • Beszélgetésünk folyamán többször érintettük a járási pártbizottság és a pártalapszervezetek által alkalmazott módszereket és -formákat. Mit tart döntőnek erre az időszakra vonatkozóan a járásban végzett párt munka terén?- Már hosszabb ideje érvényesítjük azt az alapelvet, hogy az alapszervezetek taggyűlésein legyenek jelen a járási párt- bizottság tagjai, s tájékoztassák a kommunistákat mindarról, ami a járásban és a társadalomban történik, mert csak akkor várhatjuk a tagoktól a szükséges aktivitást, a többi dolgozóra való hatást. Ez egyúttal a visszajelzés kérdését is megoldja: tudjuk, mi foglalkoztatja a kommunistákat, mi okoz nekik gondot, mire van szükségük. Másik alapelvünk, hogy a kritikus észrevételekre kimerítő feleletet kell adni. Akár azonnal, a taggyűlésen vagy nyilvános pártgyülésen, akár írásban, ha a probléma szélesebb körű vizsgálatot igényel Jónak bizonyul a járási pártbizottság ülésén megvitatandó jelentéseknek a közös elkészítése is. Bizottságokat is alakítunk, amelyek konkrét feladatokat kapnak, és a megszabott irányban folytatnak felméréseket. Megkívánjuk tőlük, hogy javasoljanak intézkedéseket a gazdasági tevékenységben vagy a politikai munkában észlelt fogyatékosságok kiküszöbölésére. Nem engedünk meg a kritika elfojtására tett semmiféle kísérletet. • Gondolja, hogy járásunk lakosai elégedettek a járás vezető párt- és köz- igazgatási szervei által végzett munka színvonalával?- Ezt nem gondolom, mert az emberek igényei egyre nőnek, s a járási szervek mindig az adós helyzetében lesznek, akitől megkívánják, hogy eleget tegyen a jogos követeléseknek. Ilyen igény ma is sokféle van A lakosság például joggal kifogásolja, hogy alig van olyan bolt, iskola, ipari üzem és más létesítmény, amelyet a tervezett határidőn belül átadnak. A múlt évre előirányzott 365 lakás közül az építők 120-at csak ebben az évben adtak át, mert a sok különféle hiba miatt annak idején nem voltunk hajlandók átvenni őket. A járásban egyetlen nagyobb építőipari szervezet sincs. A napokban fordultunk beadvánnyal az SZSZK kormányához, amelyben a járás építőipari kapacitásának a bővítésére 40 millió koronát kértünk. Elhúzódik a tóketerebesi húsüzem és Béke Áruház, a nagykaposi (Veľké Kapušany) szolgáltatóház és más létesítmények építése. • Feltételezzük, hogy a járási párt- szervezet allandóan időszerű dokumentumként tartja számon a CSKP KB Elnökségének Levelét. Mi történt a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem elmélyítése terén?-Járásunkban 118 ezer ember él, s a múlt évben 1003 bűncselekményt jelentettek. Ennek a 93,7 százalékát sikerült felderíteni. Azt hiszem, ez a tény is bizonyítja, hogy a Nemzetbiztonsági Tes- - tület tagjainak, valamint a bíróság és ügyészség munkatársainak elsősorban a lakosság közreműködésével sikerült megtalálniuk a bűncselekmények elkövetőit. Az emberek óriási többségének ugyanis már nem mindegy, mi történik munkahelyén, falujában, vagy városában. És ez nézetem szerint elsősorban a CSKP KB Elnöksége Levelének köszönhető. Bár sokan a legagyafúrtabb bűnözési módszereket alkalmazzák abban a reményben, hogy tetteikre nem derül fény, a valóság más. Például Kiss József, a Leleszi Efsz állattenyésztője nem munkával, hanem spekulációval „növelte“ a hízómarhák havi súlygyarapodását. Papíron 577 961 korona értékű súlygyarapodást mutatott ki, s ezért a szövetkezet 65 350 korona többletbért fizetett ki. A járásbíróság előtt fog felelni kiterjedt büntevékenységért Mikuláš Kob- zoš, az Agrostav volt igazgatója, valamint három királyhelmeci orvos is, akik külföldi állampolgárok gyógyításáért maguk szedték be a díjat. • Beszélgetésünk végén egy részben személyes kérdést teszünk fel. Nehéz a járási pádbizottság vezető titkárának lenni?- Hazudnék, ha azt állítanám, hogy nem. Akárhová megyek a járásban, azt várják tőlem, hogy állást foglaljak a felmerült nehézségekkel kapcsolatban, vagy fejtsem ki nézetemet Ez a dolgok állandó tanulmányozására kényszerít. Meg kell ismernem a különféle problémákat. A lehető legjobban tájékozottnak kell lennem, mindenről tudnom kell, ami a járásban történik. Ez azt jelenti, hogy gyűlésekre kell járnom, s el kell beszélgetnem az emberekkel munkahelyükön. A pihenésre minimális idő jut. Sőt, ha bevásárolni megyek, az üzletek polcaira és az elárusítónők munkájára sem úgy tekintek, mint a többi állampolgár, hanem mint vezető titkár. Észreveszem, mi nincs, vagy ha csak egy pénztáros dolgozik, bár a pénztár előtt sokan állnak és egyebeket. Ilyenkor megkérem a Zdroj, a Jednota vagy más kereskedelmi szervezet igazgatóját, hogy intézkedjék. A vezető tisztségviselő munkája és magánélete mindig a lakosság figyelmének középpontjában volt és lesz. A szerénytelenség, gőg, mások észrevételeinek a lebecsülése és a figyelmen kívül hagyása nemcsak a tisztségviselőre vet rossz fényt, hanem arra a pártszervre is, amelyet az emberek szemében képvisel. Ezt mindenkinek tudnia kell, aki vezető párt- vagy gazdasági tisztséget tölt be Méltó utódok lesznek Szeptember 17. a csehszlovák légierő napja Még nem ment le a nap, amikor 1944. szeptember 17-én a zolnai tábori repülőtéren zászlófelvonásra felsorakozott a Szovjetunióban megalakult első csehszlovák vadászrepüló-ezred állománya. Azért jöttek, hogy segítsék a felkelőket. Másnap harcba szálltak. Amikor a tűlerö elől a felkelők a hegyekbe vonultak visz- sza, október 25-én az ezred visszatért a front mögé. A mérleg: 18 légicsatában kilenc, a földön húsz repülőgépet, száznyolcvanhat katonai teherautót, kilenc harckocsit, három páncélozott jármüvet egy páncélvonatot, tizenöt tüzér-, illetve aknavető üteget, géppuskafészket, öt lőszerraktárt semmisítettek meg. A több mint egy hónap alatt 573 felszállást valósítottak meg, háromszázhetvenhat órát töltöttek a levegőben. Tomáš Kadlec a tanpadon Szeptember 17-e azóta a csehszlovák légierő napja. Néphadseregünk pilótáiról, a kiszolgáló személyzetről, a katonai repülőfőiskola hallgatóiról elmondhatjuk, hogy hűek a hagyományokhoz. Erről győződtünk meg a köztük eltöltött idő alatt is. Karcsú fürge gépek köröznek a repülőtér fölött Jozef Moravanský őrnagy, a repülés vezetője egy percre sem veszi le a szemét az égboltról. Utasításokat ad. rádión keresztül a leszálláskor való tennivalókra figyelmezteti a pilótajelölteket, akik a Kassai (Košice) Katonai Repülős- főiskola harmadéves hallgatói. A tavaszon jöttek ide, hogy az elméleti oktatás után itt a világhírű fürdőváros közelében levő repülőtéren elsajátítsák a repülés alapismereteit. Az L-29-esek egymás után érnek földet, s bár az őrnagy tapasztalt pilóta, izgul a fiúkért.-A második év után kerülnek ide - jegyzi meg, majd némi szünet után igy folytatja. - Előtte hónapokig gyakoroltak a tanpadon, de az első igazi repülésen nálunk esnek át. Első időben a hallgatók mögött ott ülnek az oktatók, akik mint jómagam, tapasztalt pilóták, a harci alakulatoktól kerültek ide. Minden hallgató számára az a legjelentősebb pillanat, amikor egyedül szállhat fel.-Erre általában 10-16 óra repülés után kerülhet sor - viszi tovább a szót Karéi Tuma százados. - Van, aki bátorításra szorul, ha másképp nem megy, az őrnagy elvtárs veszi kézbe őket. ül be hátuk mögé a pilótafülkébe, elvégre azért vagyunk itt. hogy megtanítsuk őket repülni. Előkerülnek azok a hallgatók, akik előbb landoltak. Félreteszik pilótasisakjukat, s közben arról vitatkoznak, hogyan hajtották végre a feladatot. Amikor meglátják az őrnagy arcát, megnyugodnak. A prágai Jiŕi Pospišil törzsőrmester némi öniróniával mondja- Másfél évig vár rá az ember, s lám. amikor ott ül a botkormány mögött, hirtelen azt sem tudja, hogy mit tegyen, a műszereket tartsa-e szemmel, vagy az alatta elterülő tájra vessen egy pillantást... Pedig már a főiskola megkezdése előtt repült a Honvédelmi Szövetségben, ahol jelenleg szabadidejében modellezéssel foglalkozik. Vékonydongáju fiú, de edzett, a legjobb hallgatók egyike. Az elsők között kezdett egyedül repülni. Azt mondják, szerény, szófogadó, komolyan készül hivatására.- Itt a szlovák nemzeti felkelésről elnevezett laktanyában más az élet mint a főiskolán - folytatja az őrnagy. - A hallgatóknak meg kell szokniuk, hogy ha reggel négykor repülnek, este nyolckor az ágyban a helyük, nem mehetnek a lányok után, szórakozni a városba. Vigyázni kell rájuk, elvégre belőlük lesznek a néphadsereg pilótái. Jómagának is két fia van, az egyik hadnagyként szolgál a légvédelemnél. A harci egységnél eltöltött huszonhat év alatt mint elsőosztályú pilóta sokszor találkozott a főiskolából kikerült fiatal pilótákkal. Oktatta, tanította őket, hogy mielőbb részt vehessenek a harci feladat teljesítésében.- A parancsnokunknak mindig helyén van a szive - jegyzi meg a nyitrai (Nitra) Roman Huszár törzsőrmester. - Az egyik alkalommal, amikor leszállásra készülődtem. nem nyílt ki a futómű. Forróság öntött el, de a fülhallgatóban máris hallottam nyugodt hangját, ,,ne izgulj, tegyél meg még egy kört a repülőtér fölött, kapcsold be az automata biztonsági berendezést. Nem lesz semmi bajod. “ Igaza volt... Több mint ötven órát repültem már és nyugodt lelkiismerettel állíthatom, örülök annak, hogy pilóta leszek. A Mladá Boleslav-i Tomáš Kadlec törzsőrmester, évfolyamtársa figyelmesen hallgatja szavait, majd elmondja:- A repülést sokoldalú felkészítés előzi meg. Ejtőernyős ugrás, imitált katapultálás, a repülőgép szerkezetének és műszereinek megismerése stb. A felkészülésünk során nem elhanyagolható a jó tájékozódási képesség, aminek a navigációs repülések gyakorlása során vesszük hasznát. A kezdő pilótának kellemetlen, ha csak a térkép szerint tud repülni, med ez sok figyelmet követel. Egyébként, amint fölötteseink mondják, ez a mi gyenge oldalunk. A repülőgépből szép a kilátás, de nincs idő a nézelődésre, a tájékozódási pontokat, a műszereket kell figyelni, hogy bármely pillanatban meghatározhassa az ember azt, hogy éppen hol repül. Néhány nap múlva visszatérnek a főiskolára, hogy a tanuláson kívül korszerűbb gépen tökéletesítsék tudásukat. Nem így a negyedikesek egy csoportja, akik a helikopter vezetését gyakorolják Ma már ott tartanak, hogy két géppel repülnek egymás mellett, és hamarosan még egy kerül melléjük, vagyis tanulják a kötelékben való repülést. Igor Jandura és Eduard SajgeUk törzsőrmesterek, párttagjelöltek éppen a repülésre készülnek. Figyelmesen veszik át a gépet a technikustól, amikor végeznek, Eduard Šajgelík törzsőrmester némi szomorúsággal jegyzi meg Jozef Moravanský őrnagy felszállás előtt utasításokat ad az egyik hallgatónak (A szerző felvételei)- Mindig csak a repülőtér környékén körözünk, pedig szeretném a levegőből megpillantani szülővárosomat, Banská Bystricát. Tudom, hogy előbb utóbb erre is sor kerül, de az ember türelmetlen... A repülést irányító parancsnok szakítja félbe mondanivalóját. Az eligazítás rövid: ..betartani a magasságot, az egymástól való távolságot“. Feldübörög a gép motorja. A rotorok légi örvényt kevernek, aztán mint az ikrek a gépek egyszerre a levegőbe emelkednek.-A fiúk büszkék arra, hogy éppen azon a repülőtéren teszik az első lépéseket, amelynek legénysége a szlovák nemzeti felkelésben a harcolók oldalára állt - összegezi véleményét Stanislav Turčan alezredes, a parancsnok politikai helyettese. - A közelmúltban egy emlékszobát rendeztünk be, amely bemutatja a repülősök helytállását a nemzeti felszabadító harcban A mindennapi kiképzés mellett természetesen a politikai nevelömunkáról sem feledkezünk meg és figyelünk arra, hogy a tényleges állomány és a főiskolai hallgatók közötti viszony a lehető legjobb legyen. Még a kezdő pilóta is tudja, hogy a földi személyzet nélkül mit sem ér a tudománya, nem repülhetne biztonságosan. Bár még csak ismerkednek a repüléssel, érzik, hogy a repülősök nagy családjába tartoznak. Tudják, hogy még sok tanulás és néhány év kell ahhoz, hogy a vadászgépek és harci helikopterek legjobb pilótái közé sorakozhassanak fel. Ehhez jó alapot ad a repülős főiskola, a kiképző repülőtér, az oktatók lelkes tábora. NÉMETH JÁNOS