Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-16 / 217. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1987. szeptember 16. XL. évfolyam 217. szám Ara 50 fillér Megnyitotta kapuit a 29. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásár New Yorkban megnyílt az ENSZ-közgyűlés 42. ülésszaka Csehszlovákia őszinte érdeke a kölcsönösen előnyös kereskedelmi kapcsolatok elmélyítése A párt- és állami küldöttséget Gustáv Husák elvtárs vezette • Megnyitó beszédet Ladislav Gerle elvtárs mondott (ČSTK) - Az ENSZ New York-i központjában hétfőn befejeződött a Közgyűlés 41. ülésszaka, amely a múlt ősszel kezdődött. Még a tanácskozás befejezése előtt a Közgyűlés plénúma a Biztonsági Tanáccsal tartott együttes ülésen a franciaországi Gilbert Guillaume-ot a Hágai Nemzetközi Bíróság tagjává választotta, s néhány kérdést a tegnap esti órákban megnyílt 42. ülésszak napirendjére sorolt át. (ČSTK és tudósítónktól) - Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnökünknek részvételével tegnap megnyitották a 29. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásárt. A megnyitón részt vettek továbbá: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Josef Haman, Vladimír Herman és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a sžôvetségi, a cseh és a szlovák kormány tagjai, a kerületi és a városi párt- és állami szervek tisztségviselői, a csehszlovák kiállítók, a termelővállalatok képviselői és más személyiségek. A vendégek között voltak a hivatalos külföldi küldöttségek tagjai és a külföldi kiállítók képviselői. Ott voltak a diplomáciai testület tagjai. Miután Alois Skoupý, Brno főpolgármestere üdvözölte a vendégeket, Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes mondott megnyitó beszédet. Hangsúlyozta: ,.Újra alkalmunk van tudatosítani azt, milyen tempóban halad előre a világ az új gépek és berendezések gyártásában, milyen erőfeszítéseket tesznek a gyártók a magas minőségi mutatók eléréséért és a termelési és üzemeltetési költségek csökkentéséért. A késztermékek minden részletén látjuk, mennyire megbecsüli a világ az új ötleteket és hogyan gazdálkodik velük. Gustáv Husák, Ľubomír Štrougal és Viktor Lomakin megtekinti a szovjet kiállítási pavilont (Petr Matička felvétele - ČSTK) A megnyitó után a párt- és állami küldöttség tagjai megtekintették a gépipari vásáron bemutatott termékeket. Ragyogó napsütésben szemlélhették meg a legnagyobb csehszlovák külkereskedelmi vállalatok: a Motokov, a Martimex és Kovo kínálatát, a szabad területen elhelyezett személyszállító jármüveket és tehergépkocsikat, építőipari és mezőgazdasági gépeket. Nem egy közülük - mint például a Belaz tehergépkocsi - már a nemzetközi együttműködés, tehát a közös gyártás eredménye. A Strojimport külkereskedelmi vállalat által bemutatott Humajun Rasid Csaudhri bangladesi küldött, a 41. ülésszak elnöke záróbeszédében a világszervezet tevékenységében jelentős mérföldkőnek jelezte annak a történelmi határozatnak az elfogadását, amely az ENSZ adminisztratív és pénzügyi intézkedéseinek hatékonyságával kapcsolatos. Mint mondotta, a 41. ülésszak ebben a szellemben folytatta munkáját, amelyen több mint száz külügyminiszter és húsz államfő vett részt, összesen 213 határozatot hoztak, 90 egyéb döntés született. Az ülésszakon a szocialista országok, hazánkat is beleértve, nagy kezdeményezőkészséget tanúsítottak. A tanácskozás folyamán következetesen törekedtek a nemzetközi béke és biztonság átfogó rendszerének megteremtésére, amely rendszer gyakorlatilag felöleli az ENSZ Mai számunkban közöljük Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnöksége tagja, a KB titkára Használjuk ki a szocializmus hatalmas lehetőségeit című cikkének első részét. tevékenységének legfontosabb területeit. Hazai idő szerint tegnap a késő esti órákban nyílt meg a Közgyűlés 42. ülésszaka. A tanácskozás napirendjén 150 témakör szerepel, közülük számos létfontosságú nemzetközi problémákkal kapcsolatos. Ezek közé tartozik például a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárítása, a béke erősítése, a nemzetközi biztonság szilárdítása, a leszerelés. A Közgyűlés plénumülésein, valamint a főbb bizottságokban a 159 tagország küldöttségei vesznek részt, számos országból érkezik állam* és kormányfő, vagy külügyminiszter. A csehszlovák küldöttséget Bohuslav Chňoupek külügyminiszter fogja vezetni. Mexikó nemzeti ünnepén (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Miguel de la Madrid Hurtadnak, a Mexikói Egyesült Államok elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Bernardo Sepúlveda Amorónak, Mexikó külügyminiszterének. Sevardnadze megkezdte washingtoni tárgyalásait Megállapodás nukleáris kockázatcsökkentő központok létrehozásáról A szocialista országok közélelmezéséről (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Prágában a szocialista országok testvérpártjai központi bizottságainak a mezőgazdasági-ipari komplexum irányításáért felelős osztályvezetői által tartott kétnapos nemzetközi ülés. A résztvevők áttekintették a mezőgazdasági és az élelmiszer-ipari termelés intenzifikálásának közös programjában kitűzött feladatok teljesítésének jelenlegi helyzetét, különös tekintettel a közélelmezés helyzetére, valamint az egyes országok és az egész KGST önellátására. Egyúttal értékelték a KGST-tagországok 2000-ig terjedő komplex tu- dományos-műszaki fejlesztési programjának és a testvérpártok mező- gazdasági-ipari komplexumban végzett pártmunkáért felelős központi bizottsági titkárainak februári ülésén hozott határozatoknak a teljesítését. A tanácskozást František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára nyitotta meg. (ČSTK) - Washingtonban tegnap közép-európai idő szerint 14 órakor megkezdődött a szovjet-amerikai külügyminiszteri találkozó. Eduard Sevardnadze és George Shultz a biztonsággal, számos nemzetközi kérdéssel és a szovjet-amerikai kapcsolatok távlataival összefüggő kérdések széles körét vitatta meg. Véget ért a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége központi és járási szervei képviselőinek tanácskozása Vita a mezőgazdasági szövetkezeti törvénytervezetről A szövetség központi szerveinek képviselői és járási bizottságainak elnökei méltatták a törvénytervezet pozitívumait, s kiemelték: a vitát úgy kell megszervezni, hogy a dolgozókollektívák valamennyi tagja kötelességének érezze elmondani a véleményét. A tanácskozás 457 résztvevője közül 31 szólt hozzá a törvénytervezethez. Beringer Árpád mérnök, a Hegyétei (Kútniky) Efsz elnöke és néhány további felszólaló aláhúzta, hogy a vita szervezésében a rövid határidő és az őszi csúcsmunkák ellenére óvakodni kell a felületességtől és a formalizmustól, ’ hiszen a gazdasági mechanizmus átalakításának fontos láncszemét alkotó mezőgazdasági szövetkezeti törvény hosszú évekre meghatározza majd az egységes földműves- szövetkezetek fejlődését. Éppen ezért úgy kell azt megfogalmazni, hogy végleges formájában egyre hatékonyabb munkára, a társadalmi igények mind tökéletesebb kielégítésére ösztönözze a szövetkezeti tagokat. Hogy a tanácskozás résztvevői ezt az intelmet maguk is komolyan vették, azt a vitában elhangzott észrevételek és konkrét javaslatok igazolták. Például Vladislav Vachutka (Folytatás a 2. oldalon) Az első találkozóra az amerikai külügyminiszter dolgozószobájában került sor, ezt követően a szovjet diplomácia vezetője felkereste a Fehér Házat, ahol fogadta őt Ronald Reagan elnök Reagan munkaebédet adott szovjet vendége tiszteletére, majd az Egyesült Államok külügyminisztériumának épületében megtartották az első plenáris tanácskozást. Az előzetes terveknek megfelelően helyi idő szerint a késő esti órákban Sevardnadze és Shultz ismét találkozott. A két ország külügyminisztere szovjet-amerikai megállapodást írt alá a nukleáris kockázatcsökkentő központok létrehozásáról. Borisz Pjadisev, a szovjet külügyminisztérium tájékoztatási hivatalának helyettes vezetője tegnapi moszkvai sajtóértekezletén szintén a szovjet-amerikai tárgyalások esélyeivel foglalkozott. Kitért Washingtonnak azokra az állításaira, hogy Moszkva úgymond szinte az utolsó pillanatban, közvetlenül a külügyminiszteri találkozó előtt teljesen új követelést támasztott a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadmü- veleti rakétákról folyó tárgyalásokon. Eszerint fel kell számolni az Egyesült Államok területén elhelyezett 400 Pershing-1A rakétát is. Pjadisev leszögezte, hogy ez a követelés azonban, mint a szovjet fél már korábban is tájékoztatott róla, egyáltalán nem jelent semmi újat. A szovjet javaslatokkal összhangban, amint azt már az áprilisban Moszkvában tartott sajtóértekezleten közölték, a tárgyalások témáját (Folytatás a 2. oldalon) Kongresszus előtt a CSSZK ifjúsága (Tudósítónktól) - A Szocialista Ifjúsági Szövetség csehországi kongresszusán a CSSZK 35 698 SZISZ- alapszervezetnek csaknem egymillió tagját 996 küldött fogja képviselni. A szeptember 19-20- án a prágai Kultúrpalotában egybehívott kongresszus egyik fö célkitűzése, hogy megteremtse a feltételeket a SZISZ tevékenységének javításához, vonzóbbá tételéhez - hangoztatta tegnap Prágában újságírók előtt Vasil Mohorita, a SZISZ Csehországi Központi Bizottságának elnöke. A küldöttek már megkapták a SZISZ Csehországi Központi Bizottságának részletes, írásos beszámolóját a SZISZ és a Pionírszervezet tevékenységéről, illetve a CSKP XVII. kongresszusa utáni feladatokról. A kongresszus homlokterében az ifjúságnak a fejlett szocialista társadalomban való életre és munkára történő felkészülése, a munkához és a tanuláshoz való viszonya, a SZISZ tevékenységében megnyilvánuló formalizmus okainak vizsgálata, a szabadidő ésszertj[ kihasználása, s az ifjúságnak a társadalom, az üzemek és iskolák irányításában való részvételével, a SZISZ-munka egyes területeinek időszerű feladataival összefüggő kérdések szerepelnek. A központi bizottság beszámolójában felvetett kérdésekre a küldötteknek a kongresszus plénumán, illetve hat vitaközpontban lesz alkalmuk kifejteni véleményüket. A kongresszus idején a küldöttek a Kultúrpalotában az ifjúság életét, munkájának eredményeit bemutató kiállításon kívül fiatal képzőművészek alkotásait is megtekinthetik. A delegátusok ellátogatnak Lidicébe, s az esti kulturális program keretében a Julius Fučík Művelődési és Pihenőparkban szovjet és hazai művészek, amatőr ifjúsági együttesek műsorai és divatbemutatók várják őket. A kongresz- szus alatt hirdetik ki a Méta 90 ifjúsági akcióban legjobb eredményeket elérő SZISZ-szerve- zeteket. (sm) szerszámgépek és elektrotechnikai berendezéseket gyártó vállalatok termékei jelzik, milyen irányban halad a csehszlovák gépgyártás. A 2706 kiállító valóban azt mutatja be és kínálja eladásra, ami a gépiparban ma a világszínvonalat jelenti. A kiállítás megkülönböztetett figyelmet szentel a legújabb gépipari (Folytatás a 2. oldalon) Josef Havlín Moszkvában (ČSTK) - Az SZKP KB meghívására tegnap szovjetunióbeli munkalátogatásra Moszkvába érkezett Josef Havlín, a CSKP KB titkára. A Seremetyevói repülőtéren fogadására megjelent Valerijonasz Balt- runasz, az SZKP KB tudomány- és oktatásügyi osztályának helyettes vezetője. Josef Havlín moszkvai megbeszélésein megvitatják a csehszlovák-szovjet együttműködés megerősítésének kérdéseit, amelyek a CSKP XVII. és az SZKP XXVII. kongresszusa határozataiból az iskolaügyre hárulnak. Ezenkívül megismerkedik az oktatási és nevelési rendszer átalakításának eredményeivel is. (Tudósítónktól) - Cíferben véget ért a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának, Csehországi és Szlovákiai Bizottságának 11., kibővített ülése. A kétnapos országos rendezvény résztvevői véleményt mondtak a mezőgazdasági szövetkezeti törvénytervezetről és megbeszélték az űj jogi szabályozással kapcsolatos, nyilvános vita szervezési tennivalóit. Az idei termelési és értékesítési feladatok teljesítésével, a jövő évi tervek előkészítésével és a szövetség munkájának javításával összefüggő teendők szintén szóba kerültek.
