Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-15 / 216. szám, kedd
Levelezőink írják Ezért a bírósági gyakorlat arra az álláspontra helyezkedett, hogy a jnb által megállapított határidőben el nem távolított hibát kijavíthatatlannak kell tekinteni a vevő jogválasztása szempontjából. Az olyan kijavíthatatlan hiba esetén, mely meggátolja a dolog hibátlanként való és rendes használatát, a vevőnek jogában áll választani a dolog kicserélése és a szerződés megszüntetése között. Ugyanilyen jogok illetik meg a vevőt akkor is, ha ugyan kijavítható hibákról van szó, de az első javítás után a hiba ismételten jelentkezik, vagy ha a dolognak több hibája van, s az említett okból a vevő nem használhatja. Más - a fent említett rendelkezésekben meghatározott feltételeknek nem megfelelő - eltávolíthatatlan hiba esetén a vevőnek megfelelő árleszállításra van joga. Ha tehát az javító túllépte a készülék javítására megállapított határidőt, ön a készülék kicserélését követelheti vagy közölheti az eladóval, hogy a szerződéstől eláll. Ezt a két jogot alternatív módon is érvényesítheti, vagyis kérheti a készülék kicserélését azzal, hogy ha ez bármilyen okból nem lenne lehetséges, úgy eláll a szerződéstől. A szerződéstől való elálláshoz, ill. a szerződés megszüntetésének érvényesítéséhez nincs szükség az eladó beleegyezésére, jóváhagyására. A szerződés visszamenőleges hatállyal szűnik meg, s ezért mindkét fél a jogalap nélküli gazdagodás szabályai szerint köteles egymásnak visszaadni mindazt, amit a megszüntetett szerződés alapján szereztek (az eladó a vételárat, ön a készüléket). Az eladó nem követelheti a dolog használatával bekövetkezett értékcsökkenés megtérítését; ön sem követelheti azonban, hogy az eladó késedelmi kamatokat fizessen, ha csak nem kerül a vételár visszafizetésével késedelembe. Ha a jótállásból eredő jogát időben, azaz a javítás idejével meghosszabbított jótállási időben érvényesítette, az elállásról szóló jognyilatkozata (a bizonyíthatóság érdekében írásban ajánlatos megtenni) kézbesítésétől számított három éven belül perelheti a vételárat, ha azt az eladó önként nem hajlandó visszafizetni. A szerződéstől való elállás előtt azonban ajánlatos lenne még hatodszor is elmennie a javítóüzembe és a jótállási levélben vagy ' a készülék átvételéről szóló igazoláson igazoltatni azt, mennyi ideje tart a javítás, illetve, hogy még nem fejezték be (a javítóüzemek dolgozói ugyanis hajlamosak letagadni az aláírásukkal nem igazolt látogatásokat). Ha a jótállási jogai érvényesítésével kapcsolatban kiadásai keletkeztek, a Polgári Törvénykönyv 236 § (2) bekezdése értelmében kövé- telheti a „szükséges költségek“ megtérítéseit is az eladótól A költségek megtérítése iránti követeléséről ajánlatos a jótállási jogaival egy- időben (vagy azok érvényesítése után minél hamarább) értesíteni az eladót) (ez a jog ugyanis csak a jótállási határidőt követő hónap végéig érvényesíthető). A családi pótlék a gyermeknek jár P. K.: A fizetésem 2300 korona volt. Ebből az összegből különféle tartozásaimra annyit fogtak le, hogy végül csak 137 koronát kaptam kézhez. így a munkáltatóm nem fizette ki a 650 korona családi pótlékot sem. Jogosan járt el? A családi pótlék, a 88/1968 sz. törvény 14 §-a szerint kizárólag a gyermekről való gondoskodást szolgálja. Ezt az általános kijelentést pontosítja az említett törvény 29. § (2) bekezdése, mely szerint, ,,A családi pótlékra való jogigényt, sem az ebből származó követeléseket nem lehet érvényesen másnak átengedni; a családi pótlékot nem sújthatja a bíróság vagy adminisztratív (államigazgatási) szerv által elrendelt végrehajtás sem.“ Ezt a rendelkezést sok helyütt megsértik, és ennek oka nyilván az, hogy a táppénzre, anyasági segélyre vagy a családtagápolási táppénzre, vagyis a családi pótlékkal „rokon“ juttatásokra vezethető végrehajtás. (m-n.) Felmondás Z. H.: Egy állami gazdaságban dolgozom fejőnőként. Szeptembertől iskolaköteles a gyermekem, s igy a munkahelyemről el kell mennem, mert a munkaidőm miatt sem tudnám ellátni és biztosítani azt, hogy az iskolába idejében érkezzen meg. A gazdaságnak azonban továbbra is szüksége lenne rám, s így azt szeretném tudni, kötelesek-e elengedni engem, esetleg milyen feltételeket szabhatnak? Munkaviszonyát a Munka Törvénykönyve 51. §(1) bekezdésének e) pontjára való hivatkozással, azaz felmondással megszüntetheti. Az említett rendelkezés szerint a dolgozó felmondást adhat, ha orvosi szakvélemény vagy az egészségügy államigazgatási szervének határozata értelmében nem folytathatja eddigi munkáját, vagy ha jogigénye keletkezett öregségi vagy rokkantsági nyugdíjra, a nő azonban terhesség vagy gyermekgondozás indokából is.“ Mint látható az idézett rendelkezés több felmondási indokot tartalmaz, ezért az írásbeli felmondást nem elég csupán a rendelkezés megjelölésével indokolni (ilyen esetben ugyanis érthetetlen, s ezért érvénytelen lenne). A felmondás indoklásához lényegében az is elég, amit megírt nekünk, hiszen kiolvasható belőle, hogy a munkaidő-beosztása nem teszi lehetővé, hogy rendesen gondoskodjon gyermekéről (ellássa reggelivel, elkísérje iskolába, esetleg ügyeljen arra, hogy a gyermek meg is érkezzen az iskolába), s hogy ebből az okból határozta el munkaviszonya megszüntetését. A felmondás ellen a munkáltatója csak a törvényben meghatározott módon védekezhet. így a felmondás kézbesítésétől számított 15 napon belül a bírósághoz fordulhat, ha vitatja, hogy a felmondás indoklása megfelel-e a valóságnak és kérheti a bíróság döntését. Ha ezt nem teszi meg, köteles önt „elengedni“. A munkaviszonya a felmondási határidő végével szűnik meg. A felmondási határideje egy hónap, ha idén még nem tölti be 30. életévét, két hónap, ha az említett életkort már betöltötte, de idén még nem tölti be negyvenedik életévét. A felmondási határidőt azonban nem a felmondás kézbesítésétől számítják hanem a felmondás kézbesítését kővető hónap első napjától. Jótállás P. A.: 1986. július 1-én vásároltam az üzletben egy rádiómagnót. Mivel a készülék egyik hangfala recsegni kezdett, 1987. június 30-án bevittem a javítóba. Akkor azt mondták, hogy két hét múlva jelentkezzem. Azóta már ötször voltam bent a készülékemért. Utoljára augusztus végén azzal küldtek haza, hogy mit idegeskedem, hiszen a jótállás a javítás idejével meghosszabbodik. Mivel a készülék még jótállás alatt van, azt szeretném tudni, mihez van jogom. A kiskereskedelmi forgalomban értékesített vadonatúj árunál az eladó elsősorban azokért a hibákért telel, melyek már az átvétel pillanatában megvoltak (szavatossági felelősség). Ezen felül az olyan, tartós használatra rendelt áruféléknél, mint egy rádiómagnó, jótállási felelőssége is van. A jótállási időben (mely rendszerint hat hónap, de az eladó hosszabb jótállást is vállalhat), az eladó azért tartozik felelősséggel, hogy az eladott dolog hibátlan. A Polgári Törvénykönyv a hibák három fajtáját különbözteti meg, s a hibák minősítésétől függően állapítja meg a vevő jogait. A kijavítható hibáknál a vevőnek joga van a hiba ingyenes, rendes és időben történő kijavítására; ha azonban a vevő a dolgot még nem használta, kérheti a dolog hibátlanra való kicserélését is. A hibát a járási nemzeti bizottság által megállapított határidőben kell eltávolítani. A törvény nem állapított meg közvetlen jogkövetkezményt (szankciót) arra az esetre, ha a javítás nem fejeződik be határidőben. Márpedig az olyan fogyasztói jog, melynek megsértése jogkövetkezmény nélkül maradhatna, nem jelentene valódi védelmet a fogyasztók számára. Munkakezdeményezésböl jeles Év elejétől jeleskedik a tervteljesítésben és munkakezdeményezésben a Martini Nehézgépipari Művek cinobaňai üzeme. Az üzem az árutermelés időarányos tervét 49,5 millió korona értékű áru legyártásával 100,2 százalékra teljesítette, s ebből 39,4 millió korona értékű áru került a belföldi megrendelőkhöz. A minőségi tervmutatók közül a módosított teljesítménytervet 104,2 százalékra teljesítették, a tervezett nyereséget pedig 895 ezer koronával túlszárnyalták. A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának és a szak- szervezetek XI. kongresszusának tiszteletére 336 egyéni, 8 kollektív és egy üzemi szocialista kötelezettségvállalást tettek, melyek értéke 1 millió 90 ezer korona. Ezt viszont már az első félévben 255 ezer koronával túlteljesítették. A dolgozók csatlakoztak a Szakszervezetek Központi Tanácsának kezdeményezéséhez és a prágai felhíváshoz, melynek értelmében jelentős megtakarítást értek el nyersanyag-, energia- és fémmegtakarítás terén. A normák megtartásával 11 nappal csökkentették a készletek forgalmi idejét és növelték a munkaidő kihasználását. Tresťanský Mária A tanév első napjától igazi tanulási láz uralkodik a Bratislavai Šmidke Utcai Középfokú Építészeti Szakmunkás- képző Intézetben. A fiatalok tankönyveket, munkaruhát és különböző segédeszközöket kaptak, és tanáraik vezetésével ismerkednek leendő foglalkozásukkal. A felvételen Nagy Roman másodikos tanuló. Peter Zlatinský felvétele Ésszerű táplálkozásunk alapja Ez év szeptember 1 -én a FAO, az ENSZ élelmezésügyi szervezete 12 tagországának képviselői látogattak el a keszegfalvi (Kameničná) Steiner Gábor Efsz-be. A vendégek többek között Spanyolországból, Franciaországból, Svédországból, Olaszországból, Görögországból és az európai szocialista államokból jöttek, hogy tapasztalatokat szerezzenek Szakszerű szolgáltatás Napjainkban a lakosságnak nyújtott szolgáltatások hálózatának bővítése és minőségének javítása nélkül elképzelhetetlen az egyre növekvő igények kielégítése. A Nagykürtösi (Veľký Krtiš) járásban a szolgáltatások zömét a járási szolgáltató vállalat szakemberei végzik. A több mint húszféle szolgáltatás egyike a villamos fogyasztók javítása, melyet Anton Kollár irányításával 21 tagú kollektíva végez. Munkájuk nem könnyű, hiszen szolgáltatásukat nemcsak a járás szinte valamennyi háztartása veszi igénybe, hanem több üzem és intézmény megrendelésének is eleget kell tenniük. A villamos fogyasztók rohamos elterjedése következtében egyre nagyobb feladat hárul rájuk Az igények kielégítését győznék, de a pótalkatrészhiány sok esetben meghosszabbítja a javítás idejét. Leginkább érezhető ez a külföldről behozott mosógépeknél. Az alkatrészhiányt növeli a villamos fogyasztók egyre bővülő kínálata is. Porszívóból 23 típust, vasalóból 13-at, főzőlapból és villanytűzhelyből 23-at, akkumulációs villanykályhából pedig 10 típust javítanak. így érthető, hogy a szükséges pótalkatrészeket nem minden esetben tudják idejében beszerezni. Bevezették a helyszíni javítást is, s ezzel megoldották a nagyméretű fogyasztók szállítási gondját. Az eddigi tapasztalat azt mutatja, hogy ha van elég pótalkatrész, a határidővel sincs gondjuk. Az idén a járási szolgáltató vállalat 31 üzeme közül ez a kollektíva az ötödik helyen áll. Munkateljesítményben 108 százalékot értek el, a lakosságtól tervezett bevételt pedig 108 százalékra teljesítették. A feladatok sikeres elvégzésében nagy része van az ipolynyéki (Vinica) műhelynek, ahol Nagy Sándor és Oroszlán Ferenc dolgozik. Böjtös János a fehérjeprogrammal kapcsolatban. Ismeretes, hogy Nyugat-Szlová- kiában, sőt egész Szlovákiában ez a szövetkezet a szójatermesztés rendszergazdája. Évek óta 2,2 tonnás és annál magasabb hektárhozamokat ér el. A küldöttek többnyire olyan országokból jöttek, ahol hasonló éghajlati viszonyok között termelik e növényfajtát, de nem érnek el ilyen magas hozamokat. Szeretnének gazdag tapasztalatokkal hazatérni. Valamennyien tudják, milyen nagy szerepe van a szójának a fehérjeprogram megvalósításában. A szövetkezetben Varga Kálmán elnök üdvözölte a vendégeket, majd Teodor Šinský kandidátus, a Piešťa- nyi Növénytermesztési Kutatóintézet igazgatóhelyettese tartott előadást a szójatermesztés csehszlovákiai tapasztalatairól. Ezt követően a keszegfalvi tapasztalatokról Pavol Radzo mérnök, a Komáromi (Komárno) Járási Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatóhelyettese számolt be. Az ésszerű táplálkozás szempontjából vázolták a szója élelmi- szeripari felhasználásának bő lehetőségeit is. Jozef Mudroch mérnök, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának főag- ronómusa ismertette a résztvevőkkel a csehszlovák mezőgazdaságban elért eredményeket. A vendégek az előadás után határszemlét tartottak. Kolozsi Ernő Több tojás - kevesebb takarmány A Nyitra (Nitra) - Párovské Háje-i Közös Keltető Mezőgazdasági Vállalat tojós tyúkokat szaporító jároki központjában tizenegy csarnokban 65 ezer tyúkot nevelnek. Az éves tervük 16 millió tojást irányoz elő, amit rendszeresen túl is szárnyalnak. Az idei féléves tervüket 102,5 százalékra teljesítették. Az elért eredményekben nagy része van a brigádrendszerü munkaszervezés és javadalmazás alapján dolgozó 23 tagú szocialista munkabrigádnak, melynek tagjai az aranyjelvény viselői. A kollektíva az idén kötelezettséget vállalt, hogy az egy tojás előállítására jutó szemes takarmányt 155,46 grammról 153-ra csökkentik. A kitermelt tojás 80 százalékát a keltetőnek adják, a többit pedig közellátásra. Pavol Matis A vágsellyei (Šaľa) Duslo vegyikombinátban nagy súlyt helyeznek a szakmun- kás-utáhpótlás nevelésére. Az elméleti képzés mellett a szakmunkástanulók az üzem egyes részlegein szakmai gyakorlaton, bemutatón vesznek részt. Az utóbbi időben a kiemelt szakmák tanulására - például a fémmegmunkáló, marós, esztergályos - egyre több lány is jelentkezik. A felvételen Štefan Balónik kiváló munkás és újító á Milan Pollák vezette szakmunkástanulók egy csoportjának a fémmegmunkálás alapjait magyarázza. Celeng Ferenc Matusek János felvétele A Somorjai (Šamorín) Honismereti Ház udvarán egy új sütőkemence épült. A kemencét a 80 esztendős mester Szemes Károly volt pék építette. Tóth József felvétele A konferencia tiszteletére A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség galántai (Galanta) járási szervezetének tagjai fokozott munkaaktivitással készülnek szervezetük közelgő járási konferenciájára. Igyekezetük főleg a szocialista kötelezettségvállalások teljesítésére irányul. Eddig a Nemzeti Front választási programjának teljesítésében a szervezet tagjai 6150 órát dolgoztak és további harmincezer órát pedig környezetszépítés során. A Nyersanyag-értékesítő Vállalat begyűjtőibe 4,2 tonna hulladékpapírt és 10,5 tonna ócskavasat adtak el. Nagy figyelmet szenteltek a nevelómunkának, mely elsősorban a Szovjetunióhoz fűződő barátság elmélyítésére irányul. Az idén 187 beszélgetést szerveztek, 62 előadást tartottak a Szovjetunió békepolitikájáról, a tudomány és technika fejlődéséről. Egész sor kulturális-társadalmi rendezvényt - szovjet filmek vetítése, különböző versenyek, tanfolyamok, kiállítások - is szerveztek. Oláh Gyula Gondoskodás az utánpótlásról ÚJS 6 1987.
