Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-01 / 204. szám, kedd
2fo >j r 2^/ 9 ~'o VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1987. szeptember 1. XL. évfolyam 204. szám Ára 50 fillér A ma iskolája a holnapért írta: Ľudovít Kilár, az SZSZK oktatási minisztere A fejlett szocialista társadalom épitése és a szociális-gazdasági fejlődés meggyorsítása közvetlenül visszatükröződik az oktatási rendszerben is, mely ennek a folyamatnak a döntő tényezőjét készíti fel. Teljes mértékben tudatosítjuk szerepünket és felelősségünket, ezért az iskolák végzős növendékeinek felkészítését egybevetjük a társadalom mai és jövőbeli feladataival, és elgondolkodunk a fiatalok felkészítésével kapcsolatos bíráló megjegyzéseken. Ezzel összhangban az oktatásügy stratégiai feladatának tartjuk hogy a fiatalokat politikailag és szakmailag magasabb színvonalon készítsük fel, úgy, hogy tudásukat képesek legyenek alkotó módon alkalmazni a tudomány és a technika mai színvonalának megfelelően. Olyan fiatalokat kell nevelnünk, akik kellő tudás és politikai érettség birtokában munkájukban képesek lesznek kezdeményezően és következetesen alkalmazni az új intenzifikálási módszereket. Ez azt jelenti, hogy fel kell készítenünk őket az irányitómunkára is. S ezeket a szempontokat figyelembe véve a fiatalok felkészítését még mindig nem értékelhetjük pozitívan. Célkitűzéseinket a CSKP XVII. és az SZLKP kongresszusa után az oktatásügyre lebontott fő feladataink rögzítik. Figyelembe véve ezeket a feladatokat, s azt a tényt, hogy ebben a tanévben fejezzük be a csehszlovák közoktatási rendszer továbbfejlesztéséről szóló dokumentum valóra váltását, komplex módon elemezzük az elért eredményeket, de a fogyatékosságokat is. A mélyreható elemzés után intézkedéseket hozunk, hogy a fiatalokat magasabb színvonalon készíthessük fel a társadalmi gyakorlat, a tudományos-műszaki fejlődés számára. A jobb minőségre törekedve fontosnak tartjuk, hogy a célok kinyilatkoztatásától határozottabban térjünk át mindennapi megvalósításukra. Az új tanévre számos intézkedést hagytunk jóvá, melynek célja, hogy magasabb fokú aktivitásra és önállóságra ösztönözzenek mind az irányitómunkában, mind a pedagógiai gyakorlatban. Következetesebben arra törekszünk, hogy megerősítsük a család, a Szocialista Ifjúsági Szövetség, a pionírszervezet és az iskola egységét, befolyását, mert ezek a tényezők jelentősen formálhatják a fiatal egyéniségét, a munkához és élethez, a másik emberhez és a társadalomhoz való viszonyát. Külön hangsúlyozni szeretném, mennyire fontos intenzivebbé és hatékonyabbá tenni a család és az iskola, illetve az iskola és a család együttműködését a pályairányításban, hogy a tanulók érdeklődése közelebb kerüljön a társadalmi szükségletekhez. Még ezen a téren sem lehetünk elégedettek. Meggyőződésünk, hogy a SZISZ IV. kongresszusán ezzel kapcsolatban is új ötletek vetődnek majd fel, s a jövőben jobban számíthatunk a szülői munkaközösségek segítségére is. Az oktató-nevelő munkában elért eredményekből és jó tapasztalatokból kiindulva azon fáradozunk, hogy jelentősen fokozzuk tevékenységünk hatékonyságát s így a fiatalok felkészítése jobban megfeleljen a társadalom új feladatainak és céltudatosabban kibontakoztathassuk alkotó gondolkodásukat. Ez megköveteli, hogy a pedagógusok elmélyítsék mesterségbeli tudásukat, módszertani felkészültségüket, s még nagyobb teret biztosítsanak a tehetséges tanulóknak. Továbbra is állandó figyelmet fordítunk az elektronizációs program valóra váltására, ügyelünk az esztétikai, a testi és honvédelmi nevelés javítására, az idegen nyelvek oktatására. Ezzel kapcsolatban az utóbbi években sok minden elhangzott, ám annál kevesebb eredmény született. A felsőoktatási intézményekben a hagyományos módszerekről olyan eljárásokra kell áttérni, hogy lehetővé váljon; a hallgatók már tanulmányaik idején elsajátítsák az alkotómunka módszereit. Ezért még jobban törekedni kell önálló munkájukra, a gyakorlatnak, a vitának, a kutatómunkának tanulmányaik súlypontjává kell válnia. Mind a nevelő-, mind az oktatómunkában, s az iskola és a gyakorlat társadalmilag hatékony és hasznos kapcsolatában még jobban ki kell aknáznunk a szovjet oktatási reform tapasztalatait. A társadalom fejlődésének megfelelő felkészítés szempontjából jó feltételeket teremt a készülő vállalati törvény. Ebben az iskolák - legfőképpen a szakmunkásképző intézetek és a felsőoktatási intézmények - anyagi-tárgyi feltételei javításának ígéretét látjuk. Elvárjuk, hogy az elméleti szakemberek a törvénytervezetről folyó vita során magyarázzák, propagálják a javaslatot. Egyidejűleg gondoskodnunk kell arról, hogy a tanulók elsajátítsák e tervezet szakkifejezéseit és új eljárásait, de nemcsak ezt. Hiszen az iskola és a gyakorlat kapcsolatának erősítése megköveteli, hogy a felsőoktatási intézmények kihelyezett tanszékeket létesítsenek a termelési és kutatóközpontokban, ahol jó feltételek vannak a tudomány és a gyakorlat összekapcsolására. Szeretnénk elérni, hogy főleg a fiatal oktatók tudományos munkahelyeken dolgozhassanak, esetenként külföldi intézményekben is, s fordítva, a kiváló gyakorlati szakemberek pedig a közép- és főiskolák pedagógiai munkájában vegyenek részt. Ha kedvezően értékeljük, hogy a felsőoktatási intézmények tudo- mányos-műszaki kapacitása a társadalmi fejlődés legdöntőbb szakaszaira koncentrálódik, egyidejűleg tudatosítjuk azt is, hogy fordulatot keli elérnünk a tudományos kutatómunka eredményeinek kiaknázásában, kihasználva a kooperáció lehetőségeit, nemcsak a hazai vállalatokkal, hanem a külföldi tudományos kutató intézményekkel is. Az oktatásügy nevelési, művelődési és tudományoskutatási feladatainak valóra váltása megköveteli, hogy nagyobb hangsúlyt helyezzünk az irányítómunkára, a pedagógusokkal folytatott dialógusra. Iskoláink és pedagógusaink felelősségteljes munkájukat a párt és a szocialista állam sokoldalú figyelme mellett végzik; e gondoskodás egyik jele, hogy a tanév kezdetével emelik a pedagógusok fizetését. Ez a tény, valamint pártunk és társadalmunk bizalma arra kötelezi őket, hogy társadalmunk forradalmi folyamatának az élén álljanak. Ľubomír Štrougal és Grósz Károly tárgyalásai Budapesten Adottak a feltételek az együttműködés bővítéséhez és dinamikus fejlesztéséhez A szövetségi kormány elnökét fogadta Kádár János (ČSTK) - Grósz Károly magyar miniszterelnök meghívására hétfőn baráti munkalátogatást tett Budapesten Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke. A kormányfői tárgyalásokon részletesen elemezték a kétoldalú együttműködés jelenlegi állását és fejlesztésének lehetőségeit. Grósz Károly díszebédet adott vendége tiszteletére (az itt elhangzott beszédeket lapunk 3. oldalán közöljük). Ľubomír Štrougalt fogadta Kádár János, az MSZMP főtitkára. A csehszlovák kormányfőt Budapestre elkísérte Pavel Hrivnák, a szövetségi kormány alelnöke, Jaromir Johanes, a külügyminiszter első helyettese, Václav Úrban, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese és Ján Stračár külkereskedelmi miniszter-helyettes. A Ferihegyi repülőtéren a csehszlovák küldöttséget Grósz Károly fogadta. Jelen volt Várkonyi Péter magyar külügyminiszter, továbbá a két ország nagykövete, Ondrej Ďurej, illetve Kovács Béla. A Parlament épületében röviddel a csehszlovák küldöttség megérkezése után megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Ľubomír Štrougal és Grósz Károly között. A két miniszterelnök kölcsönösen tájékoztatta egymást a CSKP XVII., illetve az MSZMP XIII. kongresszusán, valamint az azokat követő központi bizottsági üléseken kitűzött fő feladatokról és azok teljesítéséről. A tárgyalásokon kicserélték a társadalmi átalakítás folyamata során szerzett tapasztalatokat, különös tekintettel a testvéri országok társadalmi-gazdasági fejlesztése meggyorsításának stratégiájára. Az eszmecserén elsősorban a két ország közötti együttmüködés kérdéseit tekintették át. A kormányfők véleménye megegyezett abban, hogy az elért eredmények jó feltételeket teremtenek az együttműködés bővítéséhez és dinamikus fejlődéséhez, ami kivétel nélkül vonatkozik minden területre. Bírálóan szóltak arról, hogy a kereskedelmi forgalomban az együttmüködés progresszív formáinak részaránya alacsony. Ugyanakkor hangsúlyozták, hogy épp a kooperáció és a szakosítás, a tudományos-műszaki együttműködés elmélyítése, valamint a vállalatok közvetlen kapcsolatai teszik lehetővé a Csehszlovákia és Magyarország gazdaságának érdekeit egyaránt szolgáló minőségi változások elérését. Grósz Károly és Ľubomír Štrougal a hivatalos tárgyalások előtt (Telefoto - ČSTK) Csehszlovák-mongol ifjúsági barátsági napok Sikeresen fejlődik a két szervezet együttműködése GUSTÁV HUSÁK ÉS DZSAMBIN BATMÖNH ÜDVÖZLŐ LEVELET KÜLDÖTT A RENDEZVÉNY RÉSZTVEVŐINEK (ČSTK) - A Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Főiskola nagytermében tartott ünnepi gyűléssel tegnap megkezdődtek az első csehszlovák -mongol ifjúsági barátsági napok. A gyűlésen részt vett Ján Švéda, az SZLKP KB osztályvezetője, Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke, Dušan Rozbora, hazánk mongőliai nagykövete és több más vendég. Jelen volt Jondongijn Ocsir, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete és Zsanbaldorzsijn Badraa, a Mongol Forradalmi Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának másodtitkára. A résztvevőknek felolvasták azt az üdvözlő levelet, amelyet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Dzsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke küldött a rendezvény résztvevőinek. Üdvözlő levelében Gustáv Husák elvtárs hangsúlyozza, hogy az első csehszlovák-mongol ifjúsági barátságnapok megrendezése a SZISZ és a Mongol Forradalmi Ifjúsági Szövetsége együttműködésének fejlődését jelképezi, s hozzájárul testvérpárjaink és államaink gyümölcsöző kapcsolatainak további elmélyítéséhez. Kiváló alkalmat ad egymás jobb megismerésére, új barátságok kötésére, s a barátok életével és munkájával kapcsolatos tapasztalatok szerzésére. „Találkozóik olyan időben zajlik le - áll a levélben -, amikor a szocialista országok új útra lépnek a szocialista rendszer lehetőségeinek jobb kihasználása, a társadalmi és a gazdasági fejlődés meggyorsítása, a barátság, szövetség és sokoldalú együttműködés elmélyítése irányában. Az általunk kitűzött nagy célok elsősorban a fiatal nemzedékhez jelentenek felhívást, ezért számítunk a fiatalok alkotó lendületére és érdeklődésére.“ Levelének további részében Husák elvtárs nagyra értékeli a fiatalok társadalmi elkötelezettségét testvéri marxista-leninista pártjaink politikájának megvalósításában, az atomháború veszélye elleni harcban, valamint a Szovjetunió, Csehszlovákia, Mongólia és más szocialista országok békekezdeményezéseinek megvalósítása terén. „Meggyőződésem, hogy találkozójuk feledhetetlen élményeket és tanulságokat hoz a résztvevők számára, s hozzájárul a csehszlovák és a mongol ifjúság és nép barátságának és együttműködésének további szilárdításához“ - szögezi le végezetül a levél. Üdvözletében Dzsambin Batmönh méltatja a rendezvénynek- amely kifejezi nemzeteink és országaink testvéri barátságát és szoros együttműködését - a jelentőségét. „Pártunk és népünk - emeli ki- büszke az idősebb nemzedék forradalmi, harci és munkahagyományainak szellemében nevelt ifjúságára, amely a szocializmus legfonto(Folytatás a 2. oldalon) A kormányfői tárgyalásokkal párhuzamosan folytattak megbeszélést magyar partnereikkel a csehszlovák küldöttség tagjai. A hivatalos tárgyalások után Grósz Károly díszebédet adott Ľubomír Štrougal tiszteletére. Délután a szövetségi kormány elnökét fogadta Kádár János, az MSZMP főtitkára. A találkozón részt vett Grósz Károly, valamint Ondrej Ďurej és Kovács Béla. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen Ľubomír Štrougal átadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üdvözletét. A találkozón nagyra értékelték a csehszlovák-magyar együttműködés elért színvonalát és eredményeit. Mindkét államférfi véleménye megegyezett abban, hogy a két or- (Folytatás a 2. oldalon) Jókívánságok Líbiába (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Moamer Kadhafi ezredesnek, a szeptember elsejei nagy líbiai arab forradalom vezetőjének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. ■ Ugyanebből az alkalomból Ľubomír štrougal szövetségi miniszter- elnök táviratban gratulált Abdasz Szalam Ahmed Dzsallud őrnagynak, Líbia forradalmi vezetősége tagjának. A líbiai nemzeti ünnep alkalmából Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Dzsa- dallah Azuz Talhimnak, Líbia külügyi népi bizottsága titkárának. Küldöttségünk elutazott a KB-titkárok szófiai ülésére (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap a KGST-tagállamok kommunista és munkáspártjai gazdasági kérdésekkel foglalkozó központi bizottsági titkárainak ülésére Szófiába utazott. Vele együtt részt vesz a tanácskozáson Rudolf Rohlíček, a szövetségi miniszterelnök első helyettese, hazánk állandó KGST-kép- viselóje és Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője. Búcsúztatásukra a Ruzynéi repülőtéren megjelent Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Hriszto Petkov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete.