Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-15 / 190. szám, szombat
Minden fontos problémát békés eszközökkel kell megoldani Csehszlovákia teljes mértékben támogatja a Genfben előterjesztett szovjet javaslatokat (ČSTK) - Az európai biztonsági és együttműködési csehszlovák bizottság tegnap Prágában a nemzetközi kapcsolatok időszerű kérdéseiről nyilatkozatot tett közzé, amelyben egyebek között ezt olvashatjuk: A jelenlegi nemzetközi helyzetet a tartós békéért, a stabilitásért és a kölcsönösen előnyös együttműködésért elsősorban Európában folytatott küzdelem jellemzi. Az európai népek ugyan különböznek egymástól országaik földrajzi helyzetét és társadalmi rendszerüket tekintve, de közösek történelmi tapasztalataik, amelyek nem merülhetnek feledésbe. Ezért az atom- és az űrkorban minden fennálló problémát kizárólag békés eszközökkel kell megoldani A csehszlovák közvélemény rendkívüli érdeklődéssel kiséri a Genfben folyó szovjet-amerikai tárgyalásokat, ahol már csak kis lépést kell megtenni ahhoz, hogy történelmi jelentőségű megegyezés jöjjön létre a veszélyes nukleáris fegyverek egész kategóriájának, a közepes hatótávolságú rakétáknak a megsemmisítésérői. Az európai biztonsági és együttműködési csehszlovák bizottság teljes mértékben támogatja azokat a javaslatokat, amelyeket Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter Genfben a hirosimai tragédia 42. évfordulóján terjesztett elő. Viliam Eichenberger, a Csehszlovák Békebizottság Elnökségének tagja a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának interjút adott, amelyben egyebek között megállapította: A Pershing-1 A típusú nyugatnémet rakétákra felszerelt 72 nukleáris robbanófejet is be kell vonni a genfi szovjet-amerikai leszerelési tárgyalásokba. Nem lehet megengedni - mondotta -, hogy a Szovjetunió eltávolítsa nukleáris erőit, miközben az Egyesült Államok olyan nukleáris fegyvereket hagy meg, amelyekkel közvetlenül veszélyeztetheti a Szovjetunió szövetségeseit. Az Egyesült Államok ezzel kapcsolatos álláspontja joggal nyugtalanítja a csehszlovák közvéleményt, mert az NSZK tőszomszédságunkban van, s ezek a fegyverek közvetlen veszélyt rejtenek Csehszlovákiára nézve. Teljes mértékben egyetértünk azzal, amit Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter Genfben a leszerelési értekezleten mondott, mely szerint az NSZK-nak nincs joga és erkölcsi alapja nukleáris fegyvereket birtokolni. Hazánk állampolgárai támogatják a Szovjetunió, a többi szocialista ország és a józanul gondolkodó nyugati körök kezdeményezéseit, amelyek az európai nukleáris potenciál megsemmisítésére irányulnak. Az egyoldalú leszerelés azonban nem engedhető meg, mert ez függővé tenne bennünket olyan államoktól, amelyek a leszerelést nem hajtják végre. A kereskedelemben nagy súlyt helyeznek a fogyasztók érdekeinek védelmére (Folytatás az 1. oldalról) A továbbiakban a kormány jelentést vitatott meg azon feladatok teljesítésének ellenőrzéséről, amelyeket Szlovákia 8. ötéves tervidőszakra és távlatilag a 2000-ig terjedő időszakra szóló összegező környezetvédelmi koncepciója tartalmaz. A CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusa célul tűzte ki, hogy nem szabad megengedni a szlovákiai környezet további szennyeződését, és meg kell teremteni a feltételeket a környezetvédelem helyzetének javításához. Ebből a fő célból kiindulva tavaly egészében véve kedvező eredmények születtek. A kormány által kitűzött tíz célt többnyire elérik, de a részfeladatok teljesítése nem folyamatos. Több ökológiai beruházást nem adnak át határidőn belül. Ezért a jövőben tovább kell szilárdítani a technológiai fegyelmet a termelő munkahelyeken, következetesen tiszteletben kell tartani az ökológiai létesítmények üzemeltetésével kapcsolatos előírásokat, a nemzeti bizottságok és a társadalmi szervezetek hatékonyabb befolyása útján igényes társadalmi légkört kell teremteni, és az emberek aktív részvételével biztosítani kell a városok, a lakótelepek és a községek tisztaságát és rendjét. Az 1986. évi feladatok teljesítésének értékelése kapcsán a szlovák kormány megtárgyalta a környezet- védelemnek és a szlovákiai természeti erőforrások ésszerű hasznosításának 2000-ig terjedő koncepcióját. Ez a tervezet, amely az országos koncepció részét képezi, a 9. ötéves terv és Csehszlovákia hosszú távú fejlesztési terve kidolgozásának alapja lesz. Az ülés végén a szlovák kormány értékelte a szövetségi kormány által a termelés minőségének javítására tett intézkedésekről elfogadott határozat végrehajtásának eddigi eredményeit. Megállapította, hogy a népi ellenőrzési szervek által ellenőrzött vállalatok döntő többségében a helyzet e téren javult. Agrofilm 1 987 Augusztus 16-a és 21-e között immár hagyományosan a Nyitrai (Nitra) Állattenyésztési Kutatóintézetben rendezik meg az Agrofilm 1987. film- és videofelvételek 4. nemzetközi fesztiválját. Azt a rendezvényt, amely a filmszakértöknek és a mezőgazdasági szakembereknek egyaránt alkalmat ad vitára, tapasztalatcserére, meg arra, hogy a beküldött 150 produkció, a filmvászon, illetve a képernyő segítségével betekintést nyerjünk 27 ország mezőgazdaságába, élelmiszer- iparába. Érdekességekből, újdonságokból az idén sem lesz hiány. Ezt már a rendezvény témaköre - a tudományos-műszaki haladás és az ökológiai kutatás eredményeinek a mező- gazdaságban való alkalmazása - is sugallja. S hogy az alkotók időszerű kérdéseket, problémákat ecsetelnek, az a verseny statútumából is kitűnik. Csak olyan produkciókkal lehetett a fesztiválra benevezni, amelyek 1986 januárjától készültek. A versenyfilmeket témakörök szerint mutatják be. Augusztus 17- én a mezőgazdaság általános kérdéseivel és az állattenyésztéssel, 18-án a növénytermesztéssel, 19- én az agroökológiával, és augusztus 20-án az erdő- és vízgazdálkodással, az energetikával és az élelmi- szeripari termeléssel foglalkozó filmeket vetítik. Azt, hogy a nemzetközi zsűri illetve a szakemberekből álló értékelő- bizottság jól ítélte-e oda a Magna Matert, a fesztivál nagydíját, azt a nagyközönség is megítélheti. Az Agrokomplex látogatóinak a kiállítás alatt a B pavilonban lesz lehetőségük a versenyfilmek megtekintésére. Szeptembertől márciusig, a ,,Kis agrofilmek“ keretében az ország különböző pontjain mutatják majd be ezeket az alkotásokat. A kiemelkedő filmek és videofelvételek bemutatását a Csehszlovák Televízió is programjára tűzi. S ha az iskolák, mező- gazdasági vállalatok és egyéb intézmények igénylik, akkor csoportos vetítés céljából a filmkölcsönző vállalatnál lehet hozzájutni a verseny- film-kollekcióhoz. (gágyor) Tegnap délután a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásba látogatott Miroslav Zavadil, a CSKP KB Titkárságának tagja; a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. A látogatásra elkísérte Ivan Knotek, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára. A vendégeket a járási pártbizottságon Magyarics Vince elvtárs, a járási pártbizottság vezető titkára fogadta. Ezután Gabčíkovóba látogattak, ahol a vízlépcsőrendszer építkezésén Bedrich Sutéra elvtárs, a Hydrostav igazgatója fogadta őket, és tájékoztatott az építkezés üteméről. Zavadil elvtárs élénken érdeklődött a turbinák zsaluzásánál használt progresszív módszerek iránt. A vendégek megtekintették a szállítószalag segítségével végzett betonozás technológiai menetét. Zavadil elvtárs elbeszélgetett az építkezésen dolgozó munkásokkal is, érdeklődött, hogyan biztosítják számukra a szociális juttatásokat, és miként valósítják meg ezen a munkahelyen az anyagi érdekeltség el(csépi) Tovább bővülnek kulturális kapcsolataink (ČSTK) - A Kínai Népköztársasághoz fűződő kapcsolatok fejlesztése és elmélyítése keretében a napokban hazánkban járt a China Performing Arts Agency kínai kulturális ügynökség háromtagú küldöttsége. Szong Heng-jiu, az ügynökség vezérigazgatója és František Hrabal, a Pragokoncert központi igazgatója a látogatás végén további együttműködésről szóló dokumentumot írt alá, amely a kulturális csereakciók és kapcsolatok általános elveit tartalmazza. A megbeszélések folyamán a felek elsősorban az előadóművészet kérdéseivel foglalkoztak. Áttekintették a jövő évre tervezett kulturális akciókat. Fellép például hazánkban a Hangzson bábszínház és a sang- haji balett Kulturális csereakció keretében nagy turnéra indul Kínába a Smetana Kvartett, s ugyancsak a távol-keleti országban mutatkoznak be Hana Vláčilová és Vlastimil Harapes érdemes művészek, a Prágai Nemzeti Színház balettkarának szólótáncosai. Dél-libanoni feszültség (ČSTK) - Izrael fokozza agresz- szív akcióit Dél-Libanon ellen. Mindennaposakká váltak a légitámadások, a kommandók razziái és a tüzérségi támadások. Az Izraelbarát szeparatisták csütörtökön ezen felül újra lőtték az ENSZ-erők állásait. Egyidőben fokozódott az ellenállási mozgalom aktivitása is, a partizánok naponta újabb és újabb veszteségeket okoznak az izraelieknek és segítőtársaiknak. A dél-libanoni feszültséget fokozza, hogy Szidontól keletre kiújultak az összecsapások a palesztinok és a siíta Amal mozgalom között. Ennek oka, hogy az Amal fegyveresei egyes palesztin táborokat részben még mindig blokád alatt tartanak. Exportra határidő előtt (Folytatás az 1. oldalról) A Detvai Nehézgépipari Művek dolgozói idei exporttermékeiknek már közel 72 százalékát készítik el a Szovjetunióból kapott megrendelések alapján. Az összesen 3445 építőipari munkagépből és univerzális rakodóból az első félév végéig 1785-öt, kiváló minőségűt indítottak útnak a megrendelőkhöz. A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából felajánlottuk a kiviteli terv második részének határidő előtti teljesítését - tájékoztatott Ján Chamula mérnök, a gyártmányértékesítési részleg vezetője. - Az elmúlt évek szép hagyományát folytatva most is úgy szervezzük meg a munkát, hogy legkésőbb november 7-én már készen álljon a hosszú útra az idei, terv szerinti utolsó exportszállítmányunk. Ezt követően, a szovjet megrendelők kérésére, újabb szerződés túlteljesítésére törekedünk. Azt akarjuk, hogy a legutóbbi esztendő mindegyikéhez hasonlóan a tervezettnél most is legalább néhány tucattal több termékünk öregbítse a középszlovákiai gépgyártás jó hírnevét az országhatárokon túl. A vállalati kollektíva teljesítményeit rendszeresen értékelik a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség alapszervezeteinek tagjai is, akik a legtöbb szervezőmunkát vállalták el annak érdekében, hogy Detvában méltó módon, terven felüli termelési eredményekkel köszönthessék a nagy októberi szocialista forradalom jubileumát. -lyKuba kész hozzájárulni a közép-amerikai válság rendezéséhez Castro és Ortega regionális megállapodást javasol az idegen katonai jelenlét felszámolásáról (ČSTK) - Daniel Ortega nicaraguai államfő kubai látogatásáról kiadott közlemény jelentős eleme az a közvetett kubai és nicaraguai felhívás, hogy a térség országai kössenek regionális megállapodást az idegen katonai jelenlét felszámolásáról. A javaslat megvalósítása jobb feltételeket teremtene az átfogó rendezéshez a térségben és azoknak a céloknak az eléréséhez, melyeket a guatemalai csúcstalálkozó béketerve tartalmaz. A két ország - amely katonai téren is együttmü- ködik - kifejezte készségét egy ilyen megállapodás elérésére. Kuba politikájában ez nem új elem, Fidel Castro amerikai újságíróknak 1983- ban adott nyilatkozatában már állást foglalt az idegen csapatok Közép- Amerikából való kivonása és a térségbe irányuló fegyverszállítmányok beszüntetése mellett. 1985-ben Kuba és Nicaragua gyakorlati lépést is tett ebbe az irányba, kölcsönös megállapodás alapján Nicaraguából kivontak 100 kubai tanácsadót, hogy ezzel is előmozdítsák a közép-amerikai válság politikai rendezését. Az idegen katonai jelenlét vitathatatlanul a térség legérzékenyebb problémája, Az Egyesült Államok állandóan rámutat a kubai-nicaraguai katonai együttműködésre, viszont elhallgatja, hogy ezt az együttműködést éppen a Nicaragua elleni amerikai agresszió tette szükségessé. Washington igyekszik azt is figyelmen kívül hagyni, hogy Hondurast saját katonai bázisává változtatta, rendszeresek az itteni hadgyakorlatok, miközben Szalvadorban is vannak amerikai katonai tanácsadók. Vagyis az Egyesült Államok egy egész kiterjedt gépezetet hozott létre a közép-amerikai országok, mindenekelőtt Nicaragua belügyeibe való beavatkozáshoz. Ilyen körülmények között az idegen katonai jelenlét felszámolásáról kötött megállapodás jobb feltételeket hozna létre annak a rendezési módnak a megvalósításához, amelyben Guatemalában állapodtak meg a középamerikai államfők. Ebben az összefüggésben a „latin-amerikai megoldáshoz“ vezető úton tett fontos lépésként értékelhető Kubának a közleményben kifejtett készsége arra, hogy hozzájárul a közép-amerikai helyzet rendezéséhez, összhangban az említett béketervvel. A közép-amerikai térséggel kapcsolatos hír, hogy a salvadori Fara- bundo Mártii Nemzeti Felszabaditá- si Front és a Forradalmi Demokratikus Front 'elfogadta Duarte államfő javaslatát arra, hogy a kormány és a hazafiak képviselői szeptember 15-én újítsák fel a mintegy három évvel ezelőtt megszakadt tárgyalásokat. A megbeszélésre a guatemalai csúcsértekezleten elfogadott béketerv keretében kerülne sor. Közvetítőként részt venne a tanácskozáson Arturo Rivera y Damas San Salvador-i érsek. Indokínai konzultatív találkozó Laoszi-amerikai együttműködési megállapodás (ČSTK) - Phnompenhben külügyminiszter-helyettesi szinten kétnapos konzultatív találkozót rendeztek az indokínai országok. Kambodzsa, Vietnam és Laosz képviselői a délkelet-ázsiai helyzettel foglalkoztak. Egyebek között rámutattak, készek keresni a kambodzsai helyzet megoldásához vezető utakat, s ennek érdekében a párbeszéd bővítését szorgalmazzák az érintett felekkel. Laosz kész felújítani az együttműködést az Egyesült Államokkal azoknak az amerikai állampolgároknak a sorsára vonatkozó kérdésekkel kapcsolatban, akik az USA indokínai katonai akciói során tűntek el. A KPL hírügynökség közölte, az erre vonatkozó megállapodást Richard Childres, a délkelet-ázsiai ügyekben illetékes fehér házi tanácsadó laoszi tárgyalásai alkalmával kötötték meg. Az amerikai politikus Pho- une Sipraseuth külügyminiszterrel és más laoszi politikusokkal találkozott. A két fél megegyezett abban, hogy kölcsönös kapcsolataikban a függetlenség, a szuverenitás és a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek megtartására fognak törekedni. A felek ugyancsak véleménycserét folytattak arról, hogyan fokozhatnák együttműködésüket a kábítószer-termelés és -csempészet elleni harcban. Folytatta munkáját az amerikai kommunisták XXIV. kongresszusa Michal Štefaňák üdvözlő beszéde (ČSTK) - Chicagóban tegnap folytatta munkáját az Egyesült Államok Kommunista Pártjának XXIV. kongresszusa. A tanácskozás résztvevőinek Michal Štefaňák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályvezetője, a csehszlovák pártküldöttség vezetője adta át a csehszlovák nép, a párt és az állam, s személy szerint Gustáv Husák elvtárs üdvözleteit és jókívánságait. Beszédében Michal Štefaňák egyebek között rámutatott, az amerikai kommunisták az imperializmus bástyájában harcolnak a dolgozók jogaiért, a faji elnyomás ellen, az egyenjogúságért, a társadalmi haladásért és az igazságosságért, valamint a béke megóvásáért és a nukleáris katasztrófa elhárításáért. A csehszlovákiai törekvésekről elmondta, hogy hazánk a fejlődés új, dinamikus szakaszába lépett, új válaszokat keresünk a kor sürgető kérdéseire, a gazdasági, tudományos- műszaki, a szociális és a társadalmi haladás meggyorsítására törekszünk. Célunk, hogy a szocializmus még erősebb és vonzóbb legyen - mondotta Michal Štefaňák, s végezetül megelégedését fejezte ki a CSKP és az Egyesült Államok Kommunista Pártja közötti kapcsolatok eredményes fejlődése felett, kiemelve, hogy ez a viszony a mar- xizmus-leninizmus és az internacionalizmus szilárd alapjain, a bizalomon és a kölcsönös megértésen nyugszik. Más testvérpártok képviselőinek üdvözlő beszédei után a kongresz- szus Gus Hall főtitkár által csütörtökön előterjesztett főbeszámoló feletti vitával folytatta munkáját. A tanácskozáson csaknem 700 küldött és vendég vesz részt. Az amerikai kommunisták kongresszusa vasárnap ér véget. SZOVJET-JAPÁN külügyi konzultációkat tartottak Moszkvában nemzetközi kérdésekről, elsősorban az ENSZ-köz- gyülés közelgő 42. ülésszakának napirendjéről. A japán küldöttség vezetőjét fogadta Petrovszkij külügyminiszter-helyettes. ÚJ-ZÉLANDON ma tartják meg a parlamenti választásokat. Megfigyelők és közvéleménykutatások szerint a jelenleg is kormányzó Munkáspárt az esélyes a győzelemre. David Lange miniszterelnök pénteki beszédében eddigi antinukle- áris politikájának folytatását ígérte. AZ SZKP KB és a szovjet kormány nyilvánosságra hozta közös javaslatát a szovjet egészségügy átalakítására. A dokumentum a 12. ötéves tervidőszakra és a 2000-ig terjedő évekre vonatkozik, s össznépi vitára bocsátották. GENFBEN a nukleáris és az úrfegyverekről szóló szovjet-amerikai tárgyalásokon az elmúlt hét folyamán mindhárom csoport folytatta a munkát. Mint közölték, a tárgyalásokon nem tartanak nyári szünetet. LEV TOLKUNOV, a szovjet parlamenti szövetség tanácsának elnöke Moszkvában fogdta a kínai parlament küldöttségét, amelyet Jü Veng, az országos népi gyűlés nemzetiségi bizottságának elnöke vezet. ÚJ SZÚ 2 1987. VIII. Miroslav Zavadil munkalátogatása