Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-13 / 188. szám, csütörtök
ÚJ szú 3 1987. VIII. 13. OLASZORSZÁG NEM VESZ RÉSZT AZ ÖBÖLBELI AKNAKUTATÁSBAN A válság megoldására az ENSZ a leghivatottabb Iráni válasz a júliusi BT-határozatra (ČSTK) - A Perzsa-öbölben és az Ománi-öbölben felfedezett újabb aknák tovább növelték a feszültséget a térségben. Bár Hasimi Raf- szandzsani, az iráni parlament elnöke azt állította, hogy az amerikai tartályhajót megrongáló aknát maga az Egyesült Államok telepítette, a térség államainak többsége úgy véli, iráni kommandók aknásították el a hajóutakat. Emlékeztetnek az iráni vezetés többszöri kijelentésére, hogy mindaddig aknákat helyeznek el a Perzsa-öbölben, amíg itt nem szűnik meg az idegen államok beavatkozása, bár az aknákat nem a kereskedelmi hajóknak, hanem az azokat kísérő amerikai hadihajóknak szánják. Az Ománi-öböl felett jelenleg kis magasságban az USA helikopterei köröznek és már fel is fedeztek négy aknát. Washington már korábban kérte Nagy-Britanniától, hogy segítsen az aknák felderítésében. Kisebb halogatás után ebbe a Thatcher-kor- mány bele is egyezett, ami viszont nyugtalanságot kéltett brit politikai körökben. A Munkáspárt vezetői szerint a kormány súlyos hibát követett el, amikor lemondott közel-keleti be nem avatkozási politikájáról. Olaszország pedig ismételten bejelentette, hogy nem csatlakozik Nagy-Britanniához és Franciaországhoz, nem támogatja aknakeresők kiküldésével a Perzsa-öbölben az amerikai hadiflottát. Valerio Za- none hadügyminiszter hangsúlyozta, az olasz kormány véleménye szerint a regionális válság rendezésére az Egyesült Nemzetek Szervezete a leghivatottabb. Az amerikai hadügyminiszter kedden ismételten kijelentette, az Egyesült Államok nem áll el katonai terveitől az öbölben. Közölte, a hadihajók és repülőgépek „képesek megfelelően válaszolni minden ellenséges akcióra“. A Reuter hírügynökség szerint az amerikai hajók és repülőgépek parancsot kaptak arra, „azonnal nyissanak tüzet minden célpontra, amely veszélyeztethetné az amerikai zászlók alatt hajózó tartályMa kezdődik az amerikai kommunisták kongresszusa Az SZKP KB üdvözlete (ČSTK) - Chicagóban ma kezdődik az Egyesült Államok Kommunista. Pártjának XXIV. kongresszusa. Az SZKP KB ebből az alkalomból üdvözlő táviratot küldött a kongresz- szus küldötteinek. A távirat hangsúlyozza: a kongresszusra bonyolult, feszültséggel teli időszakban kerül sor. Tovább folytatódik a lázas nukleáris fegyverkezés, s a világűrre való kiterjesztésének tervei az életet fenyegetik a földön. A nukleáris katasztrófa elhárítása és a fegyverkezési hajsza befagyasztása érdekében elengedhetetlen a tárgyalások meggyorsítása. Egyidejűleg új hozzáállásra, új gondolkodásmódra van szükség, mindamellett tudatosítani kell. hogy a biztonság szavatolása nemcsak katonai, hanem politikai feladat is. Az Egyesült Államok és a Szovjetunió biztonsága pedig csak a kölcsönösség alapján valósulhat meg. A mai feltételek megkövetelik, hogy a nemzeti érdekek védelme szorosan összekapcsolódjon az általánosan értelmezett emberi érdekekkel. Az SZKP KB távirata szolidaritásáról biztosítja az Egyesült Államok Kommunista Pártját. Nagyra értékeli az amerikai munkásosztály érdekeiért tett erőfeszítéseit, a faji megkülönböztetés és az imperializmus elleni harcát. hajókat és az ezeket kísérő hadihajókat“. André Giraud francia külügyminiszter, aki a napokban tért vissza az Egyesült Államokból, úgy nyilatkozott, Franciaországnak nem áll szándékában részt venni a hadműveletekben a Perzsa-öbölben. Azt állította, a kérdést illetően nincs semmilyen megállapodás Párizs és Washington között. A térségbe irányított francia flottaköteléknek nem feladata, hogy a Perzsa-öböl vizein tevékenykedjen, küldetése alapvetően eltér az amerikai flottaegység feladataitól. Javier Pérez de Cuellar ENSZ- főtitkár kedden este találkozott Rad- zsai Khoraszanival, Irán állandó ENSZ-képviselőjével, aki átadta neki országa hivatalos válaszát a Biztonsági Tanács július 20-i, az irakiiráni harcok azonnali beszüntetésére felszólító határozatára. A találkozó utáni sajtóértekezletén Irán ENSZ-képviselője kijelentette, országa „elvben nem utasítja el a határozatot“, de fenntartásai vannak amiatt, hogy a tűzszünet elrendelésének megfogalmazása nem elég konkrét. Az ENSZ-főtitkár úgy vélekedett, Irán válasza „megérdemli a gondos tanulmányozást“. Dél-koreai sztrájk A kormány kemény fellépést ígér (ČSTK) - A dél-koreai kormány tegnap bejelentette, kemény intézkedéseket foganatosít az egyre terebélyesedő sztrájkmozgalom résztvevőivel szemben. A főbb gazdasági ágazatok minisztereinek tegnapi ülésén kiadott nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a kabinet feladja eddigi „semleges álláspontját“, s a jövőben aktívan beavatkozik a dolgozók és munkáltatók közti ellentétekbe. A hatóságok fenyegetésére a sztrájkolok válaszként őrjáratokat állítottak a főbb ipari üzemekbe, s követelték Ri Hun Kiho munkaügyi miniszter lemondását. LIBANON Súlyos gazdasági helyzet, megbénult kormány (ČSTK) - Libanonban jelenleg a legsürgetőbb problémák közé a gazdasági helyzet és a kormány- válság tartozik. Egyre többen támogatják Szalim Hossz megbízott miniszterelnök javaslatát, hogy a legégetőbb gazdasági nehézségek megoldása érdekében adják el az ország aranytartalékainak egy részét. Bár ez a lépés érthetően nem jelent ideális megoldást, az a nézet uralkodik, hogy Libanonnak inkább saját erejéből kellene próbálkoznia a gondok megoldásával, ahelyett, hogy külföldi hitelekért folyamodna, minek nyomán ki lenne téve a Nemzetközi Valuta Alap nyomásának. Erősödnek azok a hangok is, amelyek egy új kormány megalakulását vagy legalább a jelenlegi kibővítését követelik. Karami kormányfő és Chamoun miniszter halála után A haiti fővárosban tegnap már harmadik napja folytatták sztrájkjukat a buszvezetők és a kereskedők, a középiskolák végzősei pedig bojkottálták az érettségi vizsgákat. Port-au-Prince-ben gyakorlatilag valamennyi üzlet zárva volt és megbénult a közlekedés. Hasonló akciókra, illetve tiltakozó megmozdulásokra az ország más városaiban is sor került. A főváros külső negyedeiben katonai egységek járőröznek, s beavatkozásuk nyomán nem ritkán halálos áldozatok maradnak hátra (képünkön). (ČSTK reprodukció) ugyanis a kabinet teljesen megbénult. A belpolitikai bizonytalanság abban is megnyilvánul, hogy az ország több körzetében növekszik a feszültség. Nabatijeh közelében meggyilkolták a Baath-párt egyik tisztségviselőjét, a bejrúti „zöld vonalon“ pedig az elmúlt éjszaka kiújultak a tüzpár- bajok. A palesztin menekülttáborokban sincs nyugalom, hiszen a táborok statútuma változatlanul megoldatlan, bár környékükön hosszabb ideje viszonylagos nyugalom uralkodik. A Bejrúti Satila táborban tegnap több százan tüntettek, kérték a szíriai biztonsági egységeket és általuk a szíriai szerveket, nyújtsanak segítséget a súlyos károkat szenvedett tábor helyreállításához. NÉVADAI LŐTÉR: Katonai célú atomrobbantás (ČSTK) - Az Egyesült Államok energiaügyi minisztériumának bejelentése szerint a nevadai lőtéren helyi idő szerint csütörtök reggel 20-150 ezer tonna erejű nukleáris robbantást hajtanak végre. Ez az idei 11. bejelentett atomkísérlet, melyet katonai célokból a Los Alamos-i atomlaboratórium szakemberei hajtanak végre. Várható, hogy a robbantás rengéseket okoz, ezért a minisztérium figyelmeztette az atomlőtértől 120 kilométerre levő Las Vegas felhőkarcolóinak tulajdonosait, hogy a robbantás idejében ne végezzenek például olyan munkákat, mint az ablakok mosása. Idevonatkozó hír az is, hogy a nevadai lőtér közelében a rendőrség a múlt héten letartóztatott kb. 300 békeharcost, akik Hirosima és Na- gaszaki atombombázása évfordulójával összefüggésben tiltakoztak a folytatódó lázas nukleáris fegyverkezés ellen. BULGÁRIA Lépések az átalakítás útján A lapok tegnap közölték a BKP KB Politikai Bizottságának határozatát az államigazgatási szervek struktúrája átalakításának szükségességéről. A bolgár testvérpárt központi bizottságának július végi ülésén elhangzott Zsivkov-beszéd- ből ítélve sejteni lehetett, hogy hamarosan közreadják az erre vonatkozó határozatot. Az említett fórumon a legfelsőbb bolgár párt- és állami vezető megállapította, hogy „Bulgáriában fordulatot kell végrehajtani, a társadalom építésének olyan új modelljét kell kidolgozni, amely lehetővé teszi a minőségileg új növekedési stratégiai irányvonal megvalósítását“. Todor Zsivkov nyomatékosan leszögezte, hogy nem pusztán az eddigi modell korszerűsítéséről van szó, hanem olyan új modellre való minőségi átállásról, amely megfelel a világban, a szocialista országokban, s így a Bulgáriában kialakult új realitásoknak, kidolgozásánál pedig figyelmesen tanulmányozzák más szocialista államok, különösen a Szovjetunió tapasztalatait. Az ülésen elfogadott dokumentum nem véletlenül viselte A szocializmus bulgáriai továbbépítési koncepciójának alapvető megállapításai címet, hiszen a tervezett széles körű, az államhatalmi szervek szerkezetét, működését, a bank-, bér- és árrendszert, a tervezés korszerűsítését érintő változások célja a szocializmus előnyeinek jobb, hatékonyabb kihasználása, intézmény- rendszere működésének zökkenő- mentes biztosítása. Amikor tehát Szófiában azt hangsúlyozzák, hogy a társadalmi és gazdasági élet gyökeres átalakítására van szükség, ugyanezt tartják szem előtt. Ezt a célt szolgálja a legfelsőbb állam- hatalmi és állami igazgatási szervek - köztük a kormány és az államtanács - struktúrája megváltoztatásának a kidolgozása is. Az említett KB-ülés nyíltan és önkritikusan foglalkozott a felmerült problémákkal, amelyek azért gyü- lemlettek fel, mert - mint Todor Zsivkov is hangsúlyozta - Bulgáriában sok esetben csak a jelenségekre összpontosítottak anélkül, hogy feltárták volna azok hátterét és okait. Ahelyett tehát, hogy megállapították volna a diagnózist, tüneti kezeléshez folyamodtak. Ezen túlmenően Bulgáriában az objektív törvényszerűségek ellentmondásba kerültek sok eddigi struktúrával, formával, viszonnyal és normával. Az értéktörvény, valamint az áru- és pénzviszonyok érvényesülése gyökeres változtatásokat követel a tervezésben, árképzésben, a munkadíjazásban, a vezetés és az irányítás módszereiben. Az utóbbival kapcsolatban a már idézett Zsivkov-beszédben elhangzott, hogy „a jelenlegi bulgáriai politikai rendszer struktúrája mindinkább ellentmondásba kerül a társadalmi fejlődés új törvényszerűségeivel, s a kettőt most haladéktalanul összhangba kell hozni. A hierarchia jelenlegi rendszere egy bürokratikus réteg elkülönüléséhez vezetett, s ezen sürgősen változtatni kell. Az ülés résztvevőihez hasonlóan a politikai bizottság e heti határozata is nyomatékosan rámutatott: a nemzetgyűlésnek, az államtanácsnak és a kormánynak a demokratikus centralizmus elvével összhangban a nemzeti önigazgatás szerveivé kell válniuk. A legfelsőbb irányító szervek munkájának korszerűsítése kapcsán leszögezték, hogy az önigazgatás körülményei között egyre inkább megszűnik az államtanács és a minisztertanács elkülönülésének szükségessége. Elképzelések szerint teljesen új szervet kell létrehozni, amely irányító és végrehajtó szerepet egyaránt betöltene. Nyomatékosan szóltak az önigazgatás elve maradéktalan érvényre juttatásának szükségességéről, mert ez lehetővé teszi a gyökeres átalakítást ezen a területen is, ami- ismét Todor Zsivkov szavait idézve - „nehéz, bonyolult és fájdalmas műtét lesz, de más kiút nincs“. Az önigazgatás kapcsán megállapították, hogy minden szinten szükség van a választási rendszer megváltoztatására, s mindenütt legalább két jelöltet kell állítani. A dokumentumokban nem véletlenül kapott ilyen nagy hangsúlyt az önigazgatás kérdése, ugyanis ezt alapvető fontosságúnak tartják. Az új feltételek között nemcsak változatlanul érvényes, hanem fokozódik a demokratikus centralizmus lenini elvének szerepe. Ha viszont vele ellentétbe kerülne az önigazgatás, akkor ez azt jelentené, hogy a kérdést helytelenül oldották meg, Az önigazgatás és a társadalmi élet decentralizálása nem jelenti az állam- hatalom „végét“, vagy az állam „elhalását“. Ellenkezőleg: új feltételek jönnek létre az állami gépezet hatékonyabb működéséhez. Ezért késedelem nélkül változtatni kell az irányító apparátuson oly módon, hogy megszűnjön a bürokrácia táptalaja lenni, s a társadalmat, a népet szolgálja. Nagy figyelmet szenteltek a középszintű irányítószerveknek, amelyeket Bulgáriában asszociációknak neveznek. Ezek a közelmúltban alakultak több minisztérium, illetve hozzájuk tartozó bizottság felszámolása után. Az új szervezeti felépítésben a legalsó szintet a vállalatok jelentik (bolgár szóhasználattal élve: szocialista önigazgató gazdasági szervezetek), a következő szint a vállalatok egyesülései, illetve társulásai, majd ezek fölött állnak az asszociációk. Az új középszintű irányító szervek létrehozása a tervek szerint a jövő januártól életbe lépő új bolgár gazdaságirányítási rendszer szervezeti kereteinek a megteremtését szolgálja. E folyamat szerves részét jelentik az egyes, már végrehajtott intézkedések, az új munkatörvénykönyv elfogadása, akárcsak a többszöri kormányátalakítások, továbbá a már említett középszintű irányító szervek rendszerének a létrehozása, a szocialista tulajdon átadása a dolgozókollektíváknak, valamint a bank- rendszer folyamatban lévő tökéletesítése, végső soron pedig a küszöbönálló területi átszervezés, amelynek értelmében az eddigi területeket nagyobb, önállóbb közigazgatási- gazdasági egységek váltanák fel. A felsoroltak azt igazolják, hogy, a bolgár peresztrojka kezdeti szakaszán már túljutottak, ám a neheze alighanem még hátravan. A feladatok már körvonalazódtak, amelyeket tovább pontosítanak a pártalapszer- vezetek szeptember és november között esedékes beszámoló-választó taggyűlésein, valamint a decemberre tervezett országos pártértekezleten. A tervek megvalósulása egyrészt már folyamatban van, az intézkedések döntő hányada azonban 1988. január 1-től kerül bevezetésre, s mindennek a célja a szocializmus erősítése és olyan társadalmi helyzet kialakítása Bulgáriában, amelyben azok érzik majd magukat jobban, kik többet, jobbat tesznek le a társadalom asztalára. A KB-ülés dokumentuma szókimon- dóan ezt így fogalmazta meg: Itt az ideje annak, hogy mindenki rádöbbenjen, a szocializmus rendkívül humánus társadalom, de nem jótékonysági egyesület.“ ^ Srí Lanka-i felhívás (ČSTK) - A Srí Lanka-i kormány felhívást intézett a lakossághoz, haladéktalanul szolgáltasson be minden illegálisan tartott fegyvert. Ellenkező esetben tíz évig terjedő börtön- büntetés szabható ki - áll a kormánynyilatkozatban. Az AP hírügynökség szerint e felhívást a déli országrészekben elkövetett terrorista támadásokat követően hozták nyilvánosságra, melyek alkalmával egy rendőr súlyosan megsebesült, egy ember pedig életét vesztette. Az akciókat feltételezhetően szingaléz szélsőségesek hajtották végre, akik ellenzik a Junius Dzsajavardene Sri Lanka-i államfő és Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök között a nemzetiségi konfliktus megoldásáról kötött megegyezést. Ceausescu-Arafat találkozó (ČSTK) - Nicolae Ceausescu legfelsőbb román vezető a Bukarest melletti Snagov nyaralóban fogadta Jasszer Arafatot, a PFSZ végrehajtó bizottságának elnökét. Megbeszéléseik a jelenlegi közelkeleti helyzetet és más nemzetközi problémákat érintették. Mindketten hangsúlyozták, feltétlenül politikai úton kell megoldani az arab-izraeli konfliktust. Ezzel összefüggésben állást foglaltak a közel-keleti rendezéssel foglalkozó nemzetközi konferencia megrendezése mellett, melyen a PFSZ, a többi érdekelt féllel együtt egyenrangú partnerként venne részt. Szovjet nukleáris kísérlet (ČSTK) - A Szovjetunió tegnap moszkvai idő szerint 5 óra 30 perckor föld alatti atomrobbantást hajtott végre a Jakut ASZSZK-ban. A robbanás ereje nem haladta meg a 20 kilotonnát, s a szovjet népgazdaság érdekében hajtották végre.