Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-05 / 181. szám, szerda
SS M krónika fp^ďS25t\ v;r// m hírmozaik nik a Szerda, 1987. Vili. 5. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.17, nyugszik 20.08 Közép-Szlovákia: 05.24. nyugszik 20.15 Nyugat-Szlovákia: 05 30. nyugszik 20.21 órakor AHOLD kel, - Kelet-Szlovákia: 17.21 nyugszik 00.44 Közép-Szlovákia: 17.28, nyugszik 00 51 Nyugat-Szlovákia: 17.34, nyugszik 00.57 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KRISZTINA - HORTENZIA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változó, a nap folyamán helyenként csökkenő felhőzet, csapadékra- főleg északon számíthatunk. A kora délutáni hőmérséklet 17 és 21 fok között, délnyur gáton 23 fok körül alakul Csütörtökön és pénteken is változóan felhős idő várható, helyi záporok lehetségesek. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10 és 18 fok között, a hegyvidéki völgyekben 8 fok körül, a legmagasabb nappali 20 és 24 fok között, pénteken délnyugaton 26 fok körül várható A jelenlegi kubai művészet címmel a bratislavai Szakszervezetek Házában látható az a kiállítás, amelyen tizenegy képzőművész több mint negyven grafikájával, rajzával és festményével ismerkedhetnek. meg a látogatók (Ivan Rychlo felvétele - ČSTK) Lábbelikivitel a Szovjetunióba A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 540, árad Medveďov: 500, árad Komárno: 440, árad Štúrovo: 360. árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Az NSZK-ból származó cérna- száHítmányra bukkantak hétfőn, délelőtt a Devínska Nová Ves-i határátkelőhelyen egy Ausztriába tartó tehervonat üresnek hitt vagonjában.- Az úttesten levő gumiabroncsra hajtott személygépkocsijával vasárnap az esti órákban Brno közelében egy 28 éves férfi, majd az autó a korlátnak ütközött, s felborult. A baleset következtében egy személy meghalt, ketten könnyebben megsérültek. Az anyagi kár 20 ezer korona. A vizsgálat megállapította, hogy a gumiabroncsot egy elromlott, autódarut vontató tehergépkocsi vezetője vesztette el. Az ügyben a rendőrség tovább folytatja a nyomozást. (ČSTK) - Hazánk évente az Exi- co külkereskedelmi szervezet közvetítésével mintegy 60 millió pár lábbelit szállít külföldre. E mennyiség nagy része - megközelítőleg két harmada - a Szovjetunióba kerül. Az export ilyen terjedelme sokéves együttmüködés eredménye. A Szovjetunióba kerülő termékeket a gott- waldovi Svit, a partizánskéi Augusztus 29. Cipőgyár, a tŕebíči Gustáv ■ Évente megközelítőleg száz nemzetközi fesztiválon mutatják be a csehszlovák filmeket. Arról, hogy a cseh és a szlovák rendezők munkái milyen sikert aratnak külföldön az a tény is tanúskodik, hogy évente a hazai filmeket átlagban 50-60 díjjal jutalmazzák. Idén is számos alkotás részesült elismerésben a nemzetközi fesztiválokon. ■ A hazai és a külföldi turisták százezrei látogatnak minden évben Prágába. A Prágai Tájékoztatási Szolgálat útikalauzai segítségével megismerkedhetnek fővárosunk gazdag történetével és jelenével. A legtöbben a műemlékeket keresik fel. P ’elfedezte, hogy kicsisége mennyire viszonylagos. Már tudja, hogy vannak tőle kisebbek is, egyedül sem enni, sem ülni, sem járni nem tudók. A kiscsoportba később érkezők hozzá képest tudatlanabbak, esendőbbek. Olykor már képes előre és hátra, jobbra és balra figyelve, felismerni kisgyermek) helyzetének változékonyságát, a nagyobbak, a felnőttek közötti ' különbségeket. Egyre táguló tudatában megszületnek az első viszonyítások: a jó és a rossz, a kicsi és a nagy, a kellemes és a kellemetlen, a szomorú és a vidám, a szeretet és a gyűlölet, Nézőpontok a sírás és a nevetés. Ugyanazok a dolgok lettek mindennapi gondjai, amelyekkel a tőle sokkal többet tapasztaltak, tanultak is nap mint nap küzdenek: önmaga helyzetének, állapotának, képességeinek a környező világhoz való viszonyítása. Megváltoztathatatlan a tudatfejlődés dialektikája. A gyermek énje a környezet hatására fejlődik. Ugyanakkor az önismeretéhez, önértékeléséhez a környezetre általa gyakorolt hatás keltette sikerélmény is szükséges. Innen ered tehát mindaz, ami naponként ismétlődő konfliktusaikat meghatározza. Nézőpontok ütköznek, autonómiára törekvő önértékelések a legkülönbözőbb helyeken mérkőznek egymással. Nem volt ez soha másképpen, csak talán konfliktustűrő képességünk volt erősebb, vagy korunkban előbb kopik el ez a tűrőképesség. Visszatérve mmdannyiunk gyermekősére: a koptatás olykor féléves korban elkezdődik. A bölcsőde, mint az anyától való elszakadás konfliktusának színhelye, az óvoda, mint az én és a közösség összeütközésének első terepe. Folytathatnám mindezt, megtűzdelve azzal, amit a környezetben élők (szülők, nevelők, társak stb.) ,,kopását“ is jelenti. És ezekben mindannyian egy-egy, tehát milliónyi nézőpontot képviselünk: A mezőgazdásznak eső kell, a nyaralónak nyári' meleg. Főnökeinknek több és jobb munka, amiért mi igazságosabb jutalmazást várunk. Gyermekeinknek meg az ügyeskedő zöldségbolt- vezető fiánál már dobozszámra ,,raktározott“ építőjáték „hiányzik“. Feleségeink lelkében három évig vívta harcát az anya, a szakmai érvényesülés elmaradásával. Bennünk pedig igazságtalan egyenlősdik ütköztek az évek óta hirdetett teljesítmény szerinti jutalmazással. Miközben mindany- nyian egy-egy, tehát milliónyi nézőpontot képviselünk. Egyetlen örömünk mégis ezekben a nézőpontokban van: olyanok vagyunk így együtt, mint a tenyerére emelt liliputiakat érdeklődve szemlélő Guliver, egy óriás tenyerén. Csupán önértékelés, lelkiállapot, sikerélmény és nézőpont kérdése, hogy mikor vagyunk liliputiak, mikor Guliverek és mikor óriások. Persze leginkább egymásra van szükségünk. És ezt lenne a legfontosabb felismerni. -is Kliment Üzemek, a bardejovi JAS, a Zruč nad Sázavou-i Sázavan és a skuteči Botana vállalat gyártja. Az Exico rugalmasan reagál a szovjet kereskedelmi partnerek elvárásaira, és a hazai vállalatokkal együttmúködve minden évben új kiviteli programot dolgoz ki. A hazai cipőtervezök részvételével minden évben piackutatást folytat. Ezt követően innovációs javaslatokat terjeszt a szovjet szakemberek elé, majd a partner a termékkollekciókból előzetes válogatást végez. A szovjet kereskedelem szakemberei és a Raznoekszport külkereskedelmi vállalat dolgozói elé mintegy 1500 cipőmodell kerül, ami a kínálat mintegy két harmada. A végső mintakiválasztás a szerződés értelmében a moszkvai szovjet kereskedelmi partnerekkel valósul meg közösen. Az előkészületek idejében kezdődnek, a kiállításokat a következő évekre tervezett árukínálatból már áprilisban megrendezik. A jövő évre összesen 37 millió pár lábbeli szállítására kötöttek szerződést. ■ A nyári hónapokban Brnón és Jihlaván áthaladó autósoknak a Csehszlovák Autójavító Vállalat brnói dolgozói nyújtanak segítséget, mégpedig naponta kora reggeltől egészen este 10 óráig. A vállalat ezenkívül Avia, Škoda és Tatra típusú tehergépkocsik generáljavítását is végzi. ■ Az autógyártás teszi ki a KGST-tagállamok gépipari termelésének 23 százalékát. Ebben az ágazatban a tagországok gyártásszakosítási és sokoldalú együttműködési szerződéseket kötöttek. Hazánk a nehéz tehergépkocsik gyártására szakosodott. Az elmúlt ötéves tervidőszakban a Tatra vállalat a KGST-beli partnereknek közel 29 ezer járművet szállított. ■ Hazánk 13 ezer kilométer hosszú vasútvonalhálózatának több mint egynegyede van villamosítva. A XVII. pártkongresszus további 380 kilométer hosszú vasútvonal villamosításáról döntött, s az év végéig e terv 67 százalékos teljesítése valószínű. ■ Folyómederbe zuhant egy autóbusz az iráni Siraz közelében. A szerencsétlenségnek 17 halottja és 28 sebesúltje van. ■ Gazdag gyűjteménye van a Csehországi Rokkantak Szövetsége prágai szakkönyvtárának. A vakok 2040 hangoskönyv és 1796 Braille-írással kiadott mú között válogathatnak. Csaknem 1400 könyv áll a fiatalok rendelkezésére. ■ Mintegy 80 állandó hivatalos színház működik Csehszlovákiában. Ezekben évente 22 ezer előadást tartanak csaknem 8,5 millió néző részvételével. A társulatok száma meghaladja a 100-at, s műsorkínálatukban megközelítőleg 1500 színmű szerepel. Ezek egyharmada minden évben ősbemutató formájában kerül a közönség elé. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A Prizzi család tisztessége (amerikai) 21 • DUKLA: Sólyomlady (amerikai) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30. 18, 20.30 • KERTMOZI: Latino (amerikai) 21 • MIER: A betörés nagymestere (francia) 18, 20.30 • METROPOL: Angelika és a király (francia-olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Ide nem jönnek idegenek (szovjet) 15.30. 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Csak veled (cseh) 17. 19.30 • SLOVAN: Tűnjünk, már jön (szlovák) 10. 12.30, 15.17.30, 20 • TATRA: Gésa (japán) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Vétkes kis férjem (cseh) • HORNÁD: Jonáš és Melicharová (cseh) • KERTMOZI: Aranyásók (román) • MLADÁ GARDA: Winnetou (NSZK) • SLOVAN: A mallorcai ember (svéd) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bimbó, a barátunk - gyermekműsor RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul 6.55: Hírek. 12 00: Hirek. 12.10: Nóták, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Daloló számítógép. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.30: A rézangyal. Szovjet kalandfilm (ism.) 10.55: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin (ism.). 11.35: A rendőrség naplójából 11.40: Hírek 16.55: Hírek 17.00: Iszapból orvosság. Kisfilm 17.25: Tudomány és technika. Magazin 17.55: A szocializmus világa. Magazin 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A múlt tanúi. Dokumentumfilm 20.15: Vidékiek. Francia filmsorozat. 4. rész 21.10: Atomhalál. Dokumentumfilm 21.45: Filmdalok... és Karéi Svoboda zeneszerző 22.15: Tenger alatti régészeti expedíció. Riportfilm 23.05: Hírek II. MŰSOR 17.55: Srácok. Tévéfilm 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés ' 19.30: Tv-híradó 20.00: Csehov: Dráma. Két elbeszélés televíziós változata 20.40: Kerekasztal-beszélgetés 21.20: Tanácsadó műsor 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Orfeusz alászáll Amerikai film (ff.) (ism.). A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Lenin élete. Tévéfilm. 1. rész 7.45: Növényvilág 8.45: Hírek 14.00: Hírek 14.15: Gyermekeknek a kisállatokról 14.45: Az átalakítás 15.30: Hírek 15.35: Litván népi együttesek műsora 16.15: A mi kertünk 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A világ és az ifjúság 17.35: Fúvószenei hangverseny 17.50: Lenin élete Tévéfilm 1. rész (ism.) 19.00: Tv-Híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: A jelölt. Tévéfilm. 2. rész 21.00: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Zenés nyárazosztankinói kastély- múzeumban 21.55: Törvényes házasság.'Játékfilm 23.35: Hírek 23.40: Jégcirkusz BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Kicsi a bors. 8. rész (ism.) 9.20: Miértek és hogyanok. Óvodások műsora (ism.) 9.45: Muzsikáló szerszámok 4. rész (ism.) 10.10: Kutya a fiókban Bolgár film (ism.) 11.30: Stúdió 87 (ism.) 12.30: Képújság 17.25: Hírek 17.45: Új Reflektor Magazin 18.45: Képújság 18.50: Cim-cim... Irodalmi rejtvénymüsor gyerekeknek 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Valentina. Spanyol film 21.30: Mutató. Vendégségben Veress Péter külkereskedelmi miniszternél 22.15: Elveszett nemzedék. Japán dokumentumfilm 22.40: Híradó 3 II. MŰSOR 17.55: Képújság 18.00: Írország kulturális öröksége. Angol dokumentumfilm-sorozat. 1. rész 18.45: Sakk-matt 19.05: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.25: Tévétorna 19.30: Egy év fókák és pingvinek között. NDK ismeretterjesztő rövidfilm 20.00: A budapesti körzeti stúdió műsora 20.55: Híradó 2 21.10: Gyémánt-dí|asok fesztiválja 21.30: Vakrepülés. Jugoszláv tévédráma (14 éven felülieknek!) 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A Teplice-i járásban levő So- bechleb lakosait a közelmúltban nem kis meglepetés érte: alaposan megcsonkították a település központjában található fákat, mivel a villamosvezeték közelébe értek. Évekig senkinek sem voltak útjában, a durva beavatkozás után azonban lehetséges, hogy a kivágás sorsára jutnak. (Libor Zavoral felvétele - ČTK) &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetesi iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - .a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.