Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-25 / 198. szám, kedd
m krónika Wm#* via v;:// hír mozaik krónika Kedd, 1987. VIII. 25. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.45, nyugszik 19.33 Közép-Szlovákia: 05.52, nyugszik 19.40 Nyugat-Szlovákia: 05.58, nyugszik 19.46 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06 25 nyugszik 19.56 Közép-Szlovákia: 06.32, nyugszik 20 03 Nyugat-Szlovákia: 06.38, nyugszik 20.09 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LAJOS, PATRÍCIA - ĽUDOVÍT nevű kedves olvasóinkat • 1867-ben született Sigismund Lud- vík BOUÔKA cseh költő és műfordító (t 1942) • 1897-ben született Jaroslav ŔÍDKÝ cseh zeneszerző (t 1956). IDŐJÁRÁS Derült, száraz és meleg időre számíthatunk. A hőmérséklet csúcsértéke 24 és 28 fok között alakul Élénk, a Nyugatszlovákiai kerületben és a hegyekben nagyobb széllökésekkel kísért délkeleti szél Holnap nyugat felől megnövekszik a felhőzet, záporok és helyenként zivatarok várhatók. Kelet-Szlovákiában még napos és meleg idő lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12 és 16, a legmagasabb nappali 19 és 23 fok között, szerdán keleten még 26 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 225, apad Medveďov: 250, apad Komárno: 250, apad Štúrovo: 210, apad ■ Figyelmesebben vezetnek a belga autósok - ez derül ki az ottani statisztikai hivatal nemrég nyilvánosságra hozott adataiból. A tavalyi évhez viszonyítva 12,5 százalékkal csökkent a halálos kimenetelű közúti balesetek száma. Januártól májusig 525 halálos áldozata volt a közlekedésnek. 1986- ban 31 ezer sérülés történt az utakon, az idei első öt hónapban pedig 29 700. ■ Negyven éve fogadja a turistákat a bolgár Aranyhomok üdülőkomplexum. A fekete-tengerparti üdülőtelepen jelenleg több mint 50 ezer személyt szállásolhatnak el. Az idegenforgalmi szakemberek az idén a gyümölcsellátás javítását és az üzletek nyitvatartásának meghosszabbítását szorgalmazzák, mivel a látogatottság ismét jelentősen megnövekedetf. ■ Hat tonna kokaint kobozott el a múlt héten egy nagyszabású razzia során a perui rendőrség. A rend őrei Thunderbolt fedőnéven kiterjedt hajtóvadászatot indítottak ebben az évben a kábítószer-készítők és -csempészek ellen. Az eddigi eredmény 150 gyanúsított és három felszámolt laboratórium. Az akció fő célja annak megakadályozása, hogy a csempészek Perun keresztül eljuttathassák a veszélyes árut az USA- ba és Kanadába. ■ Nemzetközi szemsebészeti szeminárium színhelye ezekben a napokban Moszkva. A rendezvény egyik érdekessége a „légi klinika“, egy DC 8 típusú amerikai repülőgép, amelynek fedélzetén a legkorszerűbb műszerekkel berendezett szemsebészeti rendelő található. A speciális repülőgépben a szeminárium során húsz komplikált műtétet hajtanak végre, közülük nyolcat lézer segítségével. ■ Csökken a népszaporulat az NSZK-ban. A szövetségi statisztikai hivatal napokban megjelentetett adatai szerint 1986-ban az előző évihez viszonyítva 63 ezerrel csökkent a lakosság létszáma. Ezt a csökkenést mintegy kiegyensúlyozza a külföldiek bevándorlása. Számuk jelenleg 4,5 millió. Az NSZK-ban 170 ezer kilencven évnél idősebb és kétmillió nyolcvan évnél idősebb személy él. POSTÁNKBÓL AZ EXPORTFELADATOK TELJESÍTÉSE TERÉN a Losonci (Lučenec) járás iparvállalatai és üzemei közül az idén legeredményesebb az apátfalvai (Opatová) Poľana textilgyár, amely július végéig már 10,5 millió korona értékű árut exportált a Szovjetunióba és 20,7 millió korona értékben a kapitalista államokba. Ezzel az eredménnyel a vállalat a héthónapos kiviteli tervét 112,7 százalékra teljesítette és a múlt év hasonló időszakához viszonyítva a vállalat kivitele 14,7 százalékkal növekedett. (Tresťanský Mária) KIVÁLÓ EREDMÉNYEKET ÉRTEK EL a lévai (Levice) gyapotfeldolgozó vállalat dolgozói az újító- és feltaláló mozgalomban. Az értékelő- bizottság tizenkilenc újítási javaslatból hetet fogadott el, melyből hatot még az év elején bevezettek a termelésbe. A vállalat újítói 480 ezer korona helyett 885 ezer korona értéket hoztak létre hat hónap alatt. (Császár Ernő) ■ Nem vesznek ki a pandamedvék - állapították meg a kínai szakemberek, akik hosszú éveken át tanulmányozták a pandák életmódját és -körülményeit. Noha valaha az ország számos vidékén éltek ezek az állatok, ma csupán a Tibeti-fennsík keleti részén találhatók. Szecsu- án tartományban, a 350 hektárnyi Kolung természetvédelmi területen jelenleg 24 pandamackó él, és 2000-ig valószínűleg hét boccsal gyarapszik az állomány. Kínában összesen ezret tartanak számon. A szakemberek azt állítják, ha zavartalan körülmények között élhetnek ezek a játékos, bumfordi állatok, s biztosítják számukra fő táplálékukat, a friss bambuszhajtást, nem kell félni kipusztulásuktól. A Pártélet legújabb számából A párton belüli demokrácia és az átalakítás a címe a folyóiratban közölt szerkesztőségi cikknek. 1987 július elsején hagyta jóvá a CSKP KB Titkársága a párt tagjelöltjei és tagjai felvételének irányelveit. A folyóirat teljes terjedelemben közli az új irányelveket. A párttagjelöltek nevelése egyik fő feladata mind a pártszervezetnek, mind a pártbizottságnak. Ezzel kapcsolatban mondja el tapasztalatait Karéi Mátl, a CSKP Ostravai Városi Bizottságának vezető titkára. Az átalakításban fontos feladat hárul a nemzeti bizottságokra is. Erről szól Václav Jirečeknek, a Kelet-csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének Közelebb az emberekhez címmel megjelent írása. Az állami vállalatról szóló törvénytervezet vitájával kapcsolatban négy hozzászólást közöl a folyóirat. Kádermunka a Népi Miliciában a címe Pavel Kŕivský cikkének. Az átalakítással kapcsolatos Josef Ku- bű A gyorsítás határozottabb cselekvést jelent című írása is. Több cikk olvasható a folyóiratban a testvérpártok munkájáról és a marxizmus-leninizmus továbbfejlesztésének eredményeiről. -tör■ A hungerfordi tömeggyilkosság hatására a BBC brit tévétársaság úgy döntött, hogy korlátozza a durva erőszakot hirdető amerikai filmek sugárzását. Ezek közé tartozik a hírhedt Rambo is, amelynek főhőse kísértetiesen hasonlít ahhoz az elmeháborodott tömeggyilkoshoz, aki mielőtt magával végzett, tizenhat ártatlan ember életét oltotta ki Hungerfordban. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • 1987. augusztus 25-én ünnepli 55. születésnapját édesanyánk, Horváth Erzsébet Somorján (Šamorin). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető családja körében: fiai, menyei és unokái. Ú-2986 ■ Ma ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját a legdrágább szülők, Herdics Ferenc és neje, Herdics Katalin (Baka). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszan tartó,boldog életet kívánnak: lányaik: Ibolya és Beáta, fiuk: Ferenc. Ú-3147 ■ 1987. augusztus 25-én ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját szeretett szüléink, Suba József és felesége, Suba Eszter Deákin (Diakovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog, békés életet kívánnak: fiaik, lányuk, vejük és két unokájuk: Zoltán és Andrea. Ú-3182 ■ 1987. augusztus 25-én ünnepük házasságkötésük 37. évfordulóját Kišš Mihály és felesége, Kišá Ilona Galántán (Galanta). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és nagyon hosszú, boldog életet kívánunk: öt leányuk, négy vejük, hat fiuk, két menyük és tizenhárom unokájuk. Ú-3453 ■ 1987. augusztus 25-én ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját a legdrágább szülők, Bényi Ottó és neje, Németh Irén Lekéren (Hronovce). E szép ünnep alkalmából szívből jövő szeretettel gratulál, erőt, egészséget és még hosszú, boldog életet kíván szeretteik köreben: katona fiuk: Otti, lányuk: Anett és az egész rokonság. Ú-3464 ■ 1987. augusztus 25-én ünnepli 55. születésnapját a dolgos kezű feleség, édesanya, anyós és nagymama, Üveges Barnáné Deresken (Držkovce). E szép ünnep alkalmából szívünk egész melegével köszöntjük, és kívánjuk, hogy szívének jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot. Szerető férje: Barna, gyermekei: Irén- ke és Barnuska, veje: Ali és két kicsi unokája: Veronika és Alika, akik sok szeretettel csókolják munkában elfáradt kezét az eddigi nevelésükért, és kívánják, hogy még nagyon sokáig érezhessék a pótolhatatlan nagymama szerető gondoskodását. Ú-3525 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább férjet, édesapát, apóst, nagyapát, Vass Lászlót Bénán (Belina), aki 1987. augusztus 25-én ünnepli 56. születésnapját. Szerető felesége: Mária apósa: Pista, lánya: Juliska férjével Lacival és katona fia: Tibi. Munkában elfáradt kezét sokszor csókolja a kis Klaudia. Ú-3562 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Mély gyászunkban őszinte köszö- netünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik 1987. augusztus 18-án elkísérték utolsó útjára (a tejfalusi (Mliečno) temetőbe Kovács Lajost, a szeretett férjet, apát és nagyapát, akit hosszú, súlyos betegség után ragadott ki a halál szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétet, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-3700 Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Latino (amerikai) 21 • DUKLA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 15, 18, 21 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A makrancos férfi (cseh) 21 • METROPOL: A hongkongi férfi (francia- olasz-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Barátaim II. (olasz) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Az átkozott (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Randi a metróban (szovjet) 14.30 • Ketten a benzinkútnál (NSZK) 17, 19.30 • SLOVAN: A nagy filmrablás (cseh) 10, 12.30, 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A hongkongi férfi (francia- olasz-amerikai) 17,19.30©TATRA: Reflektorfényben (francia-kanadai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • KERTMOZI: Diszkósztori (cseh) • MLADÁ GARDA: Hova, hova? (bolgár) • SLOVAN: Elveszett kapcsolatok (angol) • TATRA: A makrancos férfi (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet' RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hirek. 6.10: Nepzene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hirek. 10.00: Pionírhíradó. 10.30: Tánczene, közben 10 40: A gyógynövényekről. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism ). 12.25: Barangolás zeneországban (ism.) 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 17.00: Pionírhíradó (ism.). 17.30: Napi krónika. TV-MÚSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek. 9.00: Viktória. Tévéjáték (ism.). 10.15: G. Puccini: Manón Lescaut. Operaközvetítés, felv. (feliratos) (ism.) 12.25: A rendőrség nyomoz 12.30: Hirek 16.35: Hírek 16.40: Fiatalok sportja. Magazin (ism.) 17.10: Nyugat-szlovákiai magazin 17.30: A KGST tagállamainak 2000-ig szóló tudományos-műszaki együttmüködése 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A szépfiú. Francia tévéfilm. 1. rész (15 éven felülieknek!) 21.30: Autósok, motorosok magazinja 22.10: Kamarahangverseny 22.55: Pályakerékpáros-vb, felv. 23.45: Hírek II. MŰSOR 18.30: A dicsőség tanúi. Dokumentumsorozat. 3. rész (ism.) 18.55: A rendőrség naplójából 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: 107-es államcsíny. Szovjet film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Gorkij-művek a színpadon (ism.) 8.55: Hírek 14.00: Hírek 14.15: Anyák iskolája 14.45: Az átalakítás 15.25: Hírek 15.30: Mit tudtok a dzsesszről? 16.15: Dokumentumfilm 16.35: Rajzfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A Tadzsikisztáni .Televízó műsora 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: Jurij Trifonov munkássága 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Zenés nyár. Közvetítés Osztanki- nóból 22.00: Riport a tűzvonalból. Játékfilm 23.20: Hírek 23.25: Sportműsor 0.05: Esti melódiák. Koncert BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Meteor a ringben. Szovjet rajzfilm (ism.) 9.25: Utazz velünk Magyarországon! (ism.) 10.00: Kuckó (ism.) 10.30: Hajdúhadházi Toldi. Sulikomédia (ism ) 10.55: Delta Tudományos híradó (ism.) 11.20: Mozgató 11.25: Panoráma. Világpolitikai magazin (ism.) 12.25: Képújság 17.00: Hírek 17.05: Három nap tévéműsora 17.10: Az örökség bajjal jár. Szovjet film 18.30: Képújság 18.45:80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 21. rész 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Verdi. Olasz életrajzi filmsorozat. 3. rész 21.05: Színházról néhány percben... 21.20: Illés Lajossal beszélget Szilágyi János 21.55: Gyémánt-díjasok fesztiválja 22.25: Híradó 3 II. MŰSOR 17.05: Képújság 17.10: Zenebutik (ism.) 18.00: Dél-alföldi Magazin 19.00: Kalandozás a növényvilágban. Francia ismeretterjesztő rövidfilmsorozat. 9. rész (ism.) 19.25: Tévétorna 19.30: Az afganisztáni Állami Néptánc Együttes műsora. Afgán film 19.55: Az oleszkói vár. Szovjet rövidfilm 20.05: A Horn-foki kísértetek. Amerikai dokumentumfilm 21.00: Híradó 2 21.20: Krimileckék. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Történetek ínyenceknek 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Ismét egy hóbortos rekord; augusztus 20-án az amerikai Maxwell Beck (a felvételen édesanyjával látható) két órát bírt ki testén 138 ezer méhhel. Hogy ki számolta meg a méheket, arról nem szól a hír, a csípések számát sem közölték. (Telefoto - ČSTK) &ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkétio 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6.
