Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)

1987-07-14 / 162. szám, kedd

ÚJ szú

7

987. VII. 14.'

14. nyári Universiade

Szovjet nap női tornában

(t-ton) - A szovjet Jelena Susunova a tornászkirálynő az idei nyári Universiadén Zágrábban. Az összetettben szerzett győzelme után mind a négy aranyérmet megszerezte a szerenkénti döntők során.

A Szovjetunió képviselőin kívül sikeresen szerepeltek Románia versenyzői is, míg az ázsiai tornászlányok kénytelenek voltak beérni egyetlen bronzéremmel.

NSZK, 4. Szovjetúnió, 5

A csehszlovák kajak-kenusok körében is jó a hangulat. Bad'ura edző nagyra értékeli a versenyzők teljesítményét, mindenekelőtt Kňažovický ötödik helyét kenu 500-on, mert végig versenyben volt a legjobbakkal. Az edző szerint a világ élvonalának mintegy 40 százaléka vesz részt az Universiadén.

Ami a lebonyolítást illeti, nagyobb problémák eddig nem akadtak Zágrábban.

Meglepetésre éppen a hagyományos jugoszláv sportban, a kosárlabdában fordult elő, hogy a számítóberendezések időnként meghibá- sodtak. A teniszben viszont már a kiírásban hiba történt, ami sajnos, a csehszlovák teniszezőket is sújtotta. Vegyespárosban két kettős helyett végül is csak egyetlent indíthattak. Tegnap kezdetét vette az atlétika, és ezzel az Universiade átlendült második félidejébe.

NŐI TORNA, szerenkénti döntők. Ugrás: 1. Susunova 19,832, 2. Szabó 19,700, 3. Rus (romániaiak) 19,650, felemáskorlát: 1. Susunova 19,925, 2. Kolesznyikova (szovjet) 19,775, 3. Jong Hui Hoe (KNDK- beli) 19,750, gerenda: 1. Susunova 19,938, 2. Szabó 19,800, 3. Zeturi- dze (szovjet) 19,588, talaj: 1. Susunova 19,988, 2. Kolesznyikova

19,750, 3. Rus 19,688.

NŐI TŐRVÍVÁS, döntó: Olaszország - Kína 8:6. A csapatverseny végeredménye: 1. Olaszország, 2.

Kína, 3.

Franciaország, 6. Lengyelország. NŐI RÖPLABDA, B-csoport:

NDK - Hongkong 3:0, Olaszország- Finnország 3:0, C-csoport: KNDK- Svédország 3:1, Kanada - Mexikó 3:0, D-csoport: Egyesült Államok- Tajvan 3:0, Dél-Korea - Törökország 3:0.

KAJAK KENU, férfiak. K-1, 500 m: 1. Kent (amerikai) 1:44,40, 2. Letcae (román) 1:44,89, 3. Ábrahám (magyar) 1:45,06. K-2, 500 m: 1. Stoian-Velea (román) 1:36,67, 2. Ellwanger-Lomker (NSZK-beli) 1:37,20, 3. Chwialkowski-Kurpiews- ki (lengyel) 1:37,68. C-1, 500 m: 1. Macarencu (román) 1:54,05, 2. Kalinyicsenko (szovjet) 1:55,94, 3. Karmadjev (bolgár) 1:56,04, 4. Sa- rusi-Kiss (magyar) 1:56,84, 5. Kňa- žoviský (csehszlovák) 1:58,15. C-2, 500 m: 1. Szovjetunió 1:46,08, 2. Románia 1:46,41, 3. Magyarország 1:47,33, 4. Kanada 1:47,66, 5. Csehszlovákia 1:52,85. Nők, K-4, 500 m: 1. Románia 1:38,28, 2. Szovjetunió 1:38,53, 3. Lengyel- ország 1:40,36.

ÚSZÁS, férfiak. 400 m vegyes:

1. Woodhouse (ausztrál) 4:22,90, 2. Mariniou (tunéziai) 4:25,77, 3. Rowland (amerikai) 4:26,23. 4x100

ELKÉSZÜLT AZ ASZTALITENISZ VILÁGRANGLISTA

Hrachová „ötkarikás“

(ton) - Elkészült az asztalitenisz legújabb világranglistája, amelynek most a szokottnál is nagyobb a jelentősége. A sorrend alapján ugyanis 16 férfi és 8 női játékos selejtező nélkül vehet részt a jövó évi nyári olimpiai játékokon. Köztük van a csehszlovák asztaliteniszezők közül Marie Hrachová, a magyarok közül Klampár Tibor és Bátorfi Csilla. A további jelöltek a novemberi egyéni és a decemberi páros selejtezőn vívhatják ki a szereplés jogát.

Az olimpiai asztalitenisztorna kiírása értelmében férfi és női egyes, valamint páros versenyek lesznek, vegyes páros és csapatbajnokságot nem rendeznek. Országonként három férfi és két női versenyző szerepelhet az egyéniben, a párosban két, illetve egy kettős. A páros egyik tagjának viszont mindenképpen egyéni résztvevőnek kell lennie.

Megszorítás még, hogy a világranglista alapján minden országból legfeljebb két férfi, illetve egy női játékos indulhat selejtező nélkül. A világranglisták élcsoportja:

FÉRFIAK: 1. Csing Csia-liang (kínai), 2. Waldner (svéd), 3. Csen Lung-can (kínai), 4. Teng Ji (kínai), 5. Csen Hszin-hua (kínai), 6. Grubba (lengyel).

NŐK: 1. Ho Cse-li (kínai), 2. Jang Jung Ja (dél-koreai), 3. Táj Li-li (kínai), 4. Csiao Cse-ming (kínai), 5. Csen Jing (kínai), 6. Keng Li-csüan (kínai)... 9. Bátorfi (magyar), 10. Hrachová (csehszlovák).

A világranglista alapján az olimpiai résztvevők:

FÉRFIAK: Csiang Csia-liang,

Waldner, Csen Lung-can, Grubba, Persson (svéd), Kuchárski (lengyel), Douglas (angol), Kim Ki Taek (délkoreai), Mijazaki (japán), Lo Csuen Cung (hongkongi), Kim Van (délkoreai), Csu Jong Csol (Koreai NDK-beli), Mazunov (szovjet), Kim Szung Hűi (Kore'ai NDK-beli), Klampár (magyar), Kalinics (jugoszláv).

Nők: Ho Cse-li, Jang Jung Ja, Li Bún Hűi (Koreai NDK-beli), Bátorfi, Hrachová, Bulatova (szovjet), Vriesekoop (holland), Guergelcseva (bolgár).

LABDARÚGÁS

Uruguay Dél-Amerika bajnoka

(ton) - Buenos Airesben Dél-Amerika bajnokságának döntőjében Uruguay válogatottja 1:0 (0:0) arányban bizonyult jobbnak Chilénél. A győzelemmel Uruguay megvédte bajnoki címét. A találkozónak 40 000 nézője volt. A győztes gólt az 56. percben Bengoechea lőtte.

A hírügynökségi jelentések szerint több mérkőzés pályaválasztási jogát felcserélték az európai kupákban, elsősorban azért, mert „magasabb“ kupában azonos napon és városban játszik másik egyesület. A felcserélt mérkőzések (az elől álló csapatok játszanak szeptember 16-án otthon): KEK: Malines (belga) - Dynamo Bukarest (román), Avenir Beggen (luxemburgi)- Hamburger SV (NSZK-beli), Sliema Wanderers (máltai) - VI laznia Shkodra (albán). UEFA Kupa: Linzer ASK (osztrák) - Utrecht (holland), Szpartak Moskva (szovjet) - Dynamo Dresden (NDK-beli), Turun Palloseura (finn)- Admira Wacker (osztrák), Crvena Zvezda (jugoszláv) - Trakia Plovdiv (bolgár), Toulouse (francia) - Panioni- osz (görög).

Villeneuve-ben befejeződött a nemzetközi torna. A döntőben Lilié - Hajdúk Split 3:1. A 3. helyért: Lens - Stuttgart 2:1.

A szovjet bajnokságban a 17. forduló után az élcsoport állása a következő: 1. Szpartak 24, 2. Dnyepr 20 (19:9), 3. Kaunas 20 (24:17), 4. Torpedo 20

(16:10) p.

Az Internazionaléhoz szerződött belga válogatott, Scifo szerint az olasz bajnokság irama, gyorsasága kezdetben várhatóan nehézséget jelent majd neki. Mint ismeretes, Scifo a nyugatnémet Rummenigge helyét foglalja el.

Ray Wilkins, az angol labdarúgóválogatott erőssége három évi milánói vendégszereplés után a Paris St. Germain együtteséhez szerződött. A 82- szeres válogatott középpályás egyéves szerződést kötött.

A háromszor Európa legjobb labdarúgójának választott francia Michel Piatini évi hat alkalomra leszerződött a televízióhoz. Piatini a világ legnépszerűbb sportolóival vezet majd beszélgetéseket.

A Marséi lle-ben rendezett nemzetközi torna döntőjében az FC Santos 1:0-ra legyőzte a helyi Olympique csapatát. A 3. helyért vívott mérkőzésen az AS Toulon - Hamburger SV mérkőzés 2:2-es döntetlent hozott, s tizenegyes rúgásokkal a francia csapat győzött 4:2 arányban.

Szerencsés kimenetelű autóbalesetet szenvedett Toni Schuhmacher, a híres NSZK-beli kapus, valamint Klaus-Dieter Wollitz, a Schalke másik játékosa. A gépkocsi totálkáros lett, a két futballista viszont sértetlen maradt.

Előkészületi mérkőzések: ZŤS Košice - Slovan Helcmanovce 2:0 (2:0),ZŤS Košice - Strojár Prakovce 3:0 (1:0).

m gyorsváltó: 1. Egyesült Államok 3:23,56, 2. Hollandia 3:24,02, 3. NSZK 3:26,08. Nők - 200 m gyors: 1. Lung (romániai) 2:00,89, 2. Kre- mer (amerikai) 2:01,84, 3. Persi (olasz) 2:03,68, 200 m mellúszás: 1. Lempereur (belga) 2:31,09, 2. Valié (olasz) 2:31,75, 3. Morévá (szovjet) 2:32,87, 200 m hát: 1. Patrasciou (román) 2:13,06, 2. Rover (holland) 2:17,08, 3. Shannon (amerikai) 2:17,20.

KOSÁRLABDA, nők. 7-12. helyért: Csehszlovákia - KNDK 99:62 (53:21).

FÉRFIAK, 1-6. helyért - I. csoport: Jugoszlávia - Bulgária 113:97 (55:46), Szovjetunió - Kína 112:98 (61:43), II. csoport: Egyesült Államok - Spanyolország 83:82 (36:32), Kanada - Brazília 86:71 <35:29).

LABDARÚGÁS, negyeddöntő: Dél-Korea - Japán 3:0 (2:0), Szovjetunió - Uruguay 6:1 (3:0), KNDK- Hollandia 7:0 (2:0), Kína - Egyesült Államok 1:0 (1:0).

TENISZ, nők. Egyes: Bajčíková -Rodriguez (kubai) 0:6, 5:7, páros: Budaŕová, Bajčíková-Kuswar, Ted- jamukti (indonéziai) 6:2, 6:1.

Súlyemelés

A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség- a sportágban először - ebben az évben folyamatosan számítógépes világranglistát készít. Az elsó félév eredményei alapján most tették közzé a súlycsoportonkénti százas rangsort. A tíz kategória közül kettőben azonos a két legjobb versenyző eredménye. A 100 kilósok mezőnyében a magyar Szanyi és a román Vlad egyaránt 422,5 kg-ot ért el az Eb-n, ám könnyebb testsúlya révén Szanyi nyerte az aranyérmet s a ranglistán is elsó. A +110 kg-osok között a bolgár Krasztev és a szovjet Taranyenko egyaránt 467,5 kilóig jutott. A rangsorban legjobbak, 52 kg- tól fölfelé: Marinov, Grablev, Topurov, Petrov, Varbanov, Zlatev (bolgárok), Hrapatij (szovjet), Szanyi, Zaharevics (szovjet), Krasztev. (n)

A birkózó Csehszlovákia Nagydíj tanulságai

Ki tehet a gyenge színvonalról?

Prágában rendezték a hét végén Csehszlovákia birkózó Nagydíját mindkét fogásnemben, amelyet a Nemzetközi Birkózó Szövetség (FILA) még az év elején az A-kategóriás versenyek közé sorolt. Az előzetes nevezések szerint igazi birkózócsemegére volt kilátás, azonban nem sokkal a rajt előtt kellemetlenül meglepődtek a rendezők, mert főleg a kötöttfogásban igen gyenge mezőny gyűlt egybe. Szabadfogásban is jó néhány neves versenyző hiányzott, így az idei Nagydíj színvonala messze elmaradt a várakozástól.

• BOTRÁNY TÖRT KI a Kuala Lumpurban rendezett nemzetközi kosárlabda- torna döntőjében. Az NSZK-beli Optik Steiner és a jugoszláv Olimpija Ljubljana férfi mérkőzés befejezése előtt három perccel a ljubljanai Peter Vilfan leütött egy nyugatnémet játékost, mire a nézőtéren elszabadult a pokol. A tömegverekedésnek a rendőrség vetett véget.

A Prágában szőnyegre lépett külföldi birkózók többsége a második, sőt a harmadik vonalba tartozik, alig rendelkezik nemzetközi tapasztalattal. A nagyágyúk arra hivatkoztak: azért nem jöttek el a csehszlovák fővárosba, mert állítólag az időpont nem megfelelő az egy hónap múlva sorra kerülő franciaországi világbajnokság előtt. Ebben van is némi igazság, hiszen a felkészülés utolsó szakaszában a legjobbak már nem kockáztatják az esetleges sérülést. Tehát úgy tűnik, csakis a rendezőkön múlott, hogy a Nagydíj az idén olyan volt, amilyen. Ha korábbi időpontban bonyolítják le, akkor valószínűleg jóval erősebb lett volna mindkét fogásnem mezőnye. Ha...!

Éppen ezért némi meglepetést keltett Grecsko Zarevnak, a FILA bolgár küldöttének nyilatkozata, amely szerint a rendezők jelesre vizsgáztak. Több mint valószínű, udvariasságból tette.

Kötöttfogásban tehát a csehszlovák győzelmek (Stárek, Stehel, Durčák, David) nem voltak váratlanok; mind a négy súlycsoportban

más eredmény csalódás lett volna. Jaroslav Zeman várakozáson alul szerepelt, a döntőben lebecsülte finn ellenfelét, és vereséget szenve- • dett.

Szabadfogásban valartnivel erősebb nemzetközi mezőny állt rajthoz. Főleg a bolgár világbajnok, Szimeon Sterev bemutatkozását várta a közönség. Az egy héttel ezelőtt országos bajnokságot nyert sportoló most is biztosan szerezte meg az elsőséget. Ebben a fogásnemben mindössze a kitűnő formában birkózó Schwendtner Józsefnek sikerült aranyérmet kiharcolnia a házigazdák közül.

Az idei birkózó Csehszlovákia Nagydíj, már ami a nemzetközi részvételt illeti, nem a legsikeresebb rendezvények közé tartozott. Reméljük, a jövőben a Csehszlovák Birkózó Szövetség jobban odafigyel az időpontra! ZSIGÁRDI LÁSZLÓ

• NAWAL EL-MOUTAWAKIL, marokkó női 400 m-es gátfutó olimpiai bajnok négy aranyérmet nyert az Algírban rendezett arab atlétikai bajnokságon. Első lett 200 és 400 m síkon, 400 m gáton, valamint a 4x400-as váltóban. Az utóbbi számban befutó volt, és 35 méteres hátrányt behozva győzött.

A kerületi labdarúgó-bajnokság

őszi műsora

NYUGAT-SZLOVÁKIA

1. FORDULÓ, augusztus 9:

Bernolákovo - Hlohovec, Vŕbové- Komárno, Strojár Nitra - Trebatice, ZŤS Topoľčany - Šamorín, Vráble - O. Potôň, Pezinok - Štúrovo, Trnava jun. - Z. Klasy, Partizánske - Žižka Malacky.

2. FORDULÓ, augusztus 16: Hlohovec - Žižka Malacky, Z. Klasy - Partizánske, Štúrovo- Trnava jun., O. Potôň - Pezinok, šamorín - Vráble, Trebatice - ZŤS Topoľčany, Komárno - Strojár Nitra, Bernolákovo - Vŕbové.

3. FORDULÓ, augusztus 23: Vŕbové - Hlohovec, Strojár Nitra- Bernolákovo, ZŤS Topoľčany- Komárno, Vráble - Trebatice, Pezinok - šamorín, Trnava jun.- O. Potôň, Partizánske - Štúrovo, Žižka Malacky - Z. Klasy.

4. FORDULÓ, augusztus 30: Hlohovec - Z. Klasy, Štúrovo- Žižka Malacky, O. Potôň - Partizánske, šamorín - Trnava jun., Trebatice - Pezinok, Komárno- Vráble, Bernolákovo - ZŤS Topoľčany, Vŕbové - Strojár Nitra.

5. FORDULÓ, szeptember 6: Strojár Nitra - Hlohovec, ZŤS Topoľčany - Vŕbové, Vráble - Bernolákovo, Pezinok - Komárno, Trnava jun. - Trebatice, Partizánske- Šamorín, Žižka Malacky - O. Potôň, Z. Klasy - Štúrovo.

6. FORDULÓ; szeptember 13: Hlohovec - Štúrovo, O. Potôň - Z. Klasy, šamorín - Žižka Malacky, Trebatice - Partizánske, Komárno- Trnava jun., Bernolákovo - Pezinok, Vŕbové - Vráble, Strojár Nitra- ZŤS Topoľčany.

7. FORDULÓ, szeptember 20: ZŤS Topoľčany - Hlohovec, Vráble - Strojár Nitra, Pezinok - Vŕbové, Trnava jun. - Bernolákovo, Partizánske - Komárno, Žižka Malacky - Trebatice, Z. Klasy - Šamorín, Štúrovo - O. Potôň.

8. FORDULÓ, szeptember 27: Hlohovec - O. Potôň, Šamorín- Štúrovo, Trebatice - Z. Klasy, Komárno - Žižka Malacky, Bernolákovo - Partizánske, Vŕbové- Trnava jun., Strojár Nitra - Pezinok, ZŤS Topoľčany - Vráble.

9. FORDULÓ, október 4: Vráble - Hlohovec, Pezinok - ZŤS Topoľčany, Trnava jun. - Strojár Nitra, Partizánske - Vŕbové, Žižka Malacky - Bernolákovo, Z. Klasy- Komárno, Štúrovo - Trebatice, O. Potôň - šamorín.

10. FORDULÓ, október 11: Hlohovec - Šamorín, Trebatice,- O. Potôň, Komárno - Štúrovo, Bernolákovo - Z. Klasy, Vŕbové- Žižka Malacky, Strojár Nitra- Partizánske, ZŤS Topoľčany- Trnava jun., Vráble - Pezinok.

11. FORDULÓ, október 18: Pezinok - Hlohovec, Trnava jun.- Vráble, Partizánske - ZŤS Topoľčany, Žižka Malacky - Strojár Nitra, Z. Klasy - Vŕbové, Štúrovo- Bernolákovo, O. Potôň - Komárno, šamorín - Trebatice.

12. FORDULÓ, október 25: Hlohovec - Trebatice, Komárno- šamorín, Bernolákovo - O. Potôň, Vŕbové - Štúrovo, Strojár Nitra - Z. Klasy, ZŤS Topoľčany- Žižka Malacky, Vráble - Partizánske, Pezinok - Trnava jun.

13. FORDULÓ, november 1: Trnava jun. - Hlohovec, Partizánske - Pezinok, Žižka Malacky- Vráble, Z. Klasy - ZŤS Topoľčany, Štúrovo - Strojár Nitra, O. Potôň, šamorín - Bernolákovo, Trebatice - Komárno.

14. FORDULÓ, november 8: Hlohovec - Komárno, Bernoláko* vo - Trebatice, Vŕbové - šamorín, Strojár Nitra - O. Potôň, ZŤS To- polčany - Štúrovo, Vráble - Z. Klasy, Pezinok - Žižka Malacky, Trnava jun. - Partizánske.

15. FORDULÓ, november 15: Partizánske - Hlohovec, Žižka Malacky - Trnava jun., Z. Klasy- Pezinok, Štúrovo - Vráble, O. Potôň - ZŤS Topoľčany, Šamorín- Strojár Nitra, Trebatice - Vŕbové, Komárno - Bernolákovo. (sr)

A Szovjetunió tornászlányai a 14. nyári Universiadén mind az egyéni összetettben, mind pedig a csapatversenyben aranyérmet nyertek. Nagyszerű teljesítményt nyújtott a két évvel ezelőtti világbajnok, Jelena Susunova (középen), aki a szerenkénti döntőkben minden aranyérmet megszerzett (CSTK-felv.)