Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-29 / 175. szám, szerda
ÉRDEKES A TÁBORI ELET Hasznosan eltöltött három hét Ragyolc (Radzovce) közelében, a tölgyes erdővel koszorúzott völgy táborhelyéről messzire hallatszik a fürdőző gyerekek zsibongása. Nyaranta ugyanis már hagyományosan a gyerekeké a füleki (Fiľakovo) Béke Bútorgyár abroncsosi üdülője. A telep bejárata előtt kékinges, vörös nyakendós pionírok tartanak ügyeletet mintegy jelezvén: komoly tábori élet folyik a sorompó mögött.- Július első három hetében a losonci (Lučenec) Csehszlovák Autó- közlekedési Vállalat béreli a létesítményt - nyújt felvilágosítást Agneša Melicherová gondnok - mialatt természetesen elsősorban a középszlovákiai közlekedési dolgozók gyermekei töltik itt nyári vakációjuk egy részét. Rajtuk kívül negyven gyermeket látunk vendégül Lengyel- országból. A százhatvan pionír napi elfoglaltságáról Darina Marková, a tábor vezetője, a járási pionírház dolgozója számolt be.- Nemcsak én tartozom a tapasztalt táborvezetők közé, hanem legközelebbi munkatársaim, a rajveze- tók is. Többségükkel már a korábbi esztendőkben is együtt dolgoztunk, így aztán ismerjük egymásnak még a gondolatát is. Ami a gyermekek programját illeti, igen gazdag és változatos. Az elmúlt napokban például a táborhely közvetlen környékével ismerkedtünk meg, s szerepelt programunkban honvédelmi verseny, számháború is. Megtekintettük Somoskő várát, s megcsodáltuk a környék egyedülálló növényvilágát. A tábor területén számos lehetőség nyílik a szabadidő hasznos eltöltésére. A sportpályákon szinte egész nap folyik a küzdelem, s délután megtelik a kis úszómedence is. A napozással és a fürdőzéssel természetesen óvatosak vagyunk. Eddig szerencsére nincs dolga a doktor néninek, aki szintén régi ismerősünk. A lovinobaňai magnezitüzem orvosa ugyanis a nyár egy részét rendszeresen a pionírtáborban tölti, csakúgy, mint segítői, az egészség- ügyi nővérek. A következő napok programja is igen változatos. Terveink között két egésznapos kirándulás szerepel. Előbb Banská Bystrica nevezetességeit, az sznf múzeumát nézzük meg, délután pedig az Alacsony- Tátrába megyünk. A másik utat Prie- vidzába és környékére tervezzük. Városnézésen kívül elmegyünk az álletkertbe, jó idő esetén pedig a termálfürdőbe. Fülek és Losonc nevezetességeit és a nógrádi múzeumot is megtekintjük, s ha lesz rá idő, elmegyünk a közlekedési parkba is. Miközben vendéglátóinkkal az üdülő tágas ebédlőjében a tábori életről beszélgetünk, a konyhából ínycsiklandó illatok jelzik a vacsoraidő közeledtét. Kiváncsiak voltunk, mi kerül majd a gyermekek tányérjába.- A mai vacsora párolt sertéshús lesz rizzsel, uborkasalátával - tájékoztat készségesen Emília Haneso- vá főszakácsnő, aki nemcsak nyáron, hanem az év többi időszakában is főz. Abroncsos ugyanis a vállalati tanfolyamok és rendezvények állandó színhelye, s gyakran ellátogatnak ide a gyár hazai és külföldi vendégei is. A tapasztalt szakácsnő elmondotta, hogy a gyerekeknek is ízlik konyhája főztje, nagyon sokan kétszer is kérnek, aminek nincs különösebb akadálya, mert az étrend APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. július 29-én ünnepli 35. születésnapiát a drága jó férj, édesapa, Csadi Tibor Galántán (Galanta). E szép ünnep alkal- * mából szivük egész szeretetével gratulálnak, s jó erót, egészséget és hosszan tartó, békés, boldog életet kívánnak: szerető felesége: Gizi, lánya: Anežka, fiai: Marián és Tibiké. Ú-3036 ■ 1987. július 29-én ünnepli 50. születésnapját Bajnok István Lándoron. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s erót, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: felesége: Márti, lányai: Mari, Márti, vejei: Feri, Laci s unokái: Angelika és Tomika. Ú-3092 ■ 79. születésnapja alkalmából szívből gratulálunk Barna Sándornak (Šafárikovo). Jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk sok szeretettel. Gyermekei, menyei, veje, unokái és két dédunokája Ú-3216 ■ 1987. július 29-én ünnepli 65. születésnapját a drága jó édesanya, nagymama és anyós, özv. Novák József né (Kisgömöri - Gemerček). E szép ünnep alkalmából sok-sok szeretettel gratulálunk, szívünk egész szeretetével köszöntjük, s további jó egészséget és hosszú, boldog, nyugodt, békés életet kívánunk. Fia, három lánya, két veje, és öt unokája, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-3217 ■ 1987. július 11-én, valamint szeptember 17-én ünnepük - 60., ill. 55. - születésnapjukat értünk élő és dolgozó, drága szüléink, Rusznyák Lajos és felesége, Rusznyák Borbála (Körtvélyes - Hrušov). E szép ünnepek alkalmából szívből gratulálunk, s jó erót, egészséget és hosszan tartó, boldog, nyugodt életet kívánunk gyermekeik körében. Ezúton köszönjük a rólunk való gondoskodást. Szerető lányaik: Bobóka és Joli, valamint unokáik: Krisztina és a kis Rolika, aki külön köszöni a jóságukat és szere- tetüket. Ú-3220 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek és mindenkinek, aki 1987. július 21-én elkísérte utolsó útjára a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) temetőbe Bartal Ferencet. Ú-3221 Gyászoló családja >Wv MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Csandal Józsefre (Felsőszeli - Horné Saliby), akit a halál hosszú, súlyos betegség után, 1986. július 29-én 59 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Felesége, fiai, menyei és az unokák Ú-2897 összeállítói eleve számolnak a szabadban mozgó gyermekek farkasétvágyával. Mintha csak az elmondottakat igazolnák - három ifjú legény a csapóajtón kukucskál, a menü iránt érdeklődik. Elbeszélgetünk egy kicsit a jó étvágyú gyerekekkel: Dánóczy Róbert Ipolyvarbóról (Vrbovka nad Ipľom) érkezett, szeptembertől nyolcadikos, a legkedvesebb időtöltése közé tartozik a sportolás, pontosabban a focizás. Társa, Péntek János šafárikovóból szintén a labdajátékokat szereti leginkább. A rimaszombati (Rimavská Sobota) Csabai Jóskának is hasonló az érdeklődési köre, így lettek nagyon rövid idő alatt barátok. A lengyel fiúk és lányok először járnak hazánkban, egyik vezetőjük Alzbieta Chroscinszka azonban már tavaly is itt töltötte a nyári vakáció egy részét. Justína Jagrescsaknak minden nagyon tetszik nálunk, különösen a környék erdeinek csendjét és állatvilágát csodálja. Jolanda No- jeket a történelmi nevezetességek érdeklik. Beáta Mejczeszka barátkozó, nagyon érdekli, hogyan élnek nálunk a pajtások. Egy hét sem múlt még el beköltözésük óta, máris több fiú és lány címe és neve került jegyzetfüzetébe, akikkel később is tartani szeretné a kapcsolatot. A csoport vezetője elmondotta, hogy neki a tábori élet szervezése tetszik a leginkább. Sok a játékos, szórakoztató vetélkedő és az estéket sem töltik hasztalanul. Tábortűz mellett szlovák, magyar és lengyel dalokat tanulnak, közösen énekelnek. Mindennél többet mond, hogy a televízió-készülékeket még be sem kapcsolták.- A sok sportolási szórakozási és művelődési lehetőségen kívül a tábori élet fegyelemre és önállóságra is neveli a gyermekeket - mondotta Pavol Rózsa az egyik pionírvezetó, akiről megtudtuk, hogy „civilben“ Kijevben főiskolás, a közgazdasági egyetem nemzetközi kapcsolatok szakán tanul. A pionírvezetó meggyőződése, hogy már a pionírtábor lakóinak is van véleménye, s ezt jó tudni a tábor vezetésének is.- örülök, hogy a táborvezető érdekesnek, megvalósíthatónak tartotta néhány ötletemet és javaslatomat - mondotta látható elégedettséggel - s meggyőződésem, hogy ezzel is érdekesebbé válik a tábori élet. Észre sem vesszük, megtörnek már a nap sugarai a lombos fákon, elnéptelenednek a tábor legkedveltebb szórakozóhelyei. Éppen vacsorához szólítják a táborlakókat, amikor elbúcsúzunk. A szigorú táborőrök még egy kötelességünkre, a távozás időpontjának bejegyzésére figyelmeztetnek. Hiába, rend a lelke mindennek! HACSI ATTILA Brokát- vagy anginhuzatba steppelt szállítunk 450-600 koronáért a felhasznált textília fajtája szerint. Megrendelésre a takarókat utánvéttel küldi: Provozovna mykání vlny, Výškovická ul. 50, 704 00 Ostrava-Zábreh. Telefon 3717 85. ÚP-115 A Szabadságra könyvvel sorsolásos könyvakció nyereményjegyzéke Tisztelt olvasóink! A Szlovák Könyvterjesztő Vállalat (Slovenská kniha) sajtó- és propagációs osztályán (Bratislava, Obrancov mieru 27) 1987. július 6-án megtartották a Szabadságra könyvvel sorsolásos könyvakció szelvényeinek húzását. A nyeremények a következők: 1. díj: Škoda 120 L személyautó - 091 658, 2. díj: 10 000 koronás áruvásárlási utalvány - 015 741, 3. díj: 5000 koronás áruvásárlási utalvány - 075 157, 4. díj: 2000 koronás áruvásárlási utalvány - 064 579, 5. díj: 1000 koronás áruvásárlási utalvány - 031 523, 6-10.díj: 500 koronás áruvásárlási utalványok - 012 878, 032 556, 074 973, 078 054, 092 771. 11-20. díj: 300 koronás Könyvvásárlási utalvány - 015 093, 035 260, 038 527, 043 832, 045 982, 075 254, 078 216, 086 585, 087 053, 091 037. 21-1000. díj: 4 könyvből álló csomag - a 44-re és a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú szelvények: 025, 088, 110, 160, 552. A nyerteseknek gratulálunk. A nyeremények átvétele 1. Az első díjért személyesen kell jelentkezni 1987. augusztus 31 - ig a következő címen: Slovenská kniha, n. p., tlačový a propagačný útvar, Obrancov mieru 27, 812 86 Bratislava. A nyertes hozza magával szelvényét és a küldemény megfizetését igazoló okmányt. 2. A 2-20. díj nyertesei írásban jelentkezzenek legkésőbb augusztus 31-ig a fenti címen.- Küldjék be a nyertes szelvényt,- adják meg teljes és pontos címüket,- közöljék annak az üzletnek (könyvkereskedésnek) a pontos címét, ahol az árut (a könyveket) meg akarják vásárolni. 3. A 21-1000. díj nyertesei a fenti címen legkésőbb 1987. augusztus 31-ig írásban jelentkezhetnek.- Küldjék be a nyertes szelvényt, valamint teljes és pontos címüket, amelyre elküldjük a könyvcsomagot. A nyereményeket tehát legkésőbb 1987. augusztus 31-ig be kell jelenteni! E határidó után a nyeremények érvényüket vesztik! Az összes nyereményt a következő címen lehet bejelenteni: Slovenská kniha, n. p., tlačový a propagačný útvar, Obrancov mieru 27, 812 86 Bratislava. Figyelmeztetés: annak a borítéknak, amelyben a nyertes szelvényt küldik, bal felső sarkára írjanak egy V betűt. Akik nem nyertek, ne küldjék be szelvényeiket! ÚP-128 A Sportka nyári nyereményei a 30. és 31. játékhéten Kétszer ötven 30 000 koronás nyereményt sorsolunk ki a valamennyi oszlopban kitöltött szelvények között. A sorsolásra 1987. július 26-án és augusztus 2-án kerül sor.
