Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-01 / 151. szám, szerda
Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1987. július 1. XL. évfolyam 151. szám Ára 50 fillér Közlemény az SZLKP KB Elnökségének üléséről (ČSTK) - Az SZLKP KB Elnöksége tegnapi ülésén ellenőrizte a bratislavai városi tömegközlekedés koncepciójával kapcsolatban kitűzött feladatok teljesítését. Bírálóan rámutatott arra, hogy a tömegközlekedés fejlődése szemmel láthatóan elmarad az egész város fejlődése mögött. Ez jogos elégedetlenséget vált ki a lakosság körében. A bratislavai tömegközlekedés elégtelen színvonala - állapította meg az elnökség - részben objektív okokra vezethető visz- sza. De a jelenlegi nem kielégítő helyzethez a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság és a hatáskörébe tartozó közlekedési vállalatok irányítómunkájának alacsony színvonala is hozzájárul. Ezért az SZLKP KB Elnöksége utasította a városi pártbizottságot és Bratislava főpolgármesterét, hogy következetesebben hajtsák végre a jóváhagyott intézkedéseket, és igényesebben ellenőrizzék folyamatos teljesítésüket. Ezenkívül szükségesnek minősítette, hogy hatékony szociális intézkedéseket tegyenek, amelyek lényegesen hozzájárulnak a munkaerő-elvándorlás megakadályozásához. Ezután az elnökség jelentést vitatott meg a szlovákiai városi tömegközlekedés fejlesztésének fő irányairól. Figyelmeztetett arra, hogy a városi tömeg- közlekedés jelentős fejlődése ellenére, színvonala továbbra is az emberek jogos bírálatának tárgya. A jelenlegi nem kielégítő helyzet fő oka az, hogy nem fejlesztik koncepciózusán a városi közlekedési rendszereket, a fejlesztésre a közlekedési viszonyok alaposabb tanulmányozása nélkül került sor, egyidejűleg alacsony a közlekedési szervezeteknél végzett irányítómunka színvonala, és elmaradás tapasztalható e szervezetek anyagi-műszaki ellátásában. Az elnökség feladatul tűzte ki, hogy nagyobb figyelmet fordítsanak a tömegközlekedés problémáira, erőfeszítéseket tegyenek a közlekedési alkalmazottak következetes ellenőrzésére, a pontosság, a tisztaság és a rend megtartására. Az elnökség kritikus elemzésnek vetette alá a műszaki fejlesztés állami terve teljesítésének múlt évi eredményeit. Megállapította, hogy a tudományos kutatási alap elégtelenül hat az innovációs folyamatra, a gyártmányok minőségének javítására és a nemzetközi együttműködés bővítésére. Ezzel kapcsolatban bírálóan rámutatott arra, hogy nem hajtottak végre több népgazdasági szempontból fontos tervet, amelyeket a műszaki fejlesztés múlt évi állami terve tartalmazott. Ezt követően az elnökség értékelte a népgazdaság és a lakosság fűtőanyag- és energiaellátását az 198&-1987-es téli időszakban. Megállapította, hogy az ellátás a múlt év utolsó negyedében viszonylag folyamatos volt. Bonyolultabb helyzet állt elő az idén januárban és februárban a rendkívül erős fagyok következtében, s emiatt rövid ideig szabályozni kellett a fűtőanyag-ellátást. Az energiaellátás azonban nem hátráltatta az állami terv feladatainak teljesíté(Folytatás a 2. oldalon) A Modral Gyógyszer- ipari Kutatóintézet munkatársai 16 új gyógyszert fejlesztettek ki, melyek főleg szív- és ér-, valamint emésztőrendszeri betegségeket gyógyítanak. Jelenleg több olyan új antibiotikum kifejlesztésén dolgoznak, melyek megszüntetik a hagyományos antibiotikumokkal szemben ellenálló baktériumok által okozott terápiái problémákat. A képen: Jana Malovco- vá (előtérben) a folya- dékkromatográfiához szükséges adatokat táplálja be a számítógépbe. (Vladimír Benko felvétele - ČSTK) Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal fogadta Philipp Jenningert Közös érdek a politikai párbeszéd fejlesztése Befejezte munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Új törvények az átalakítás szellemében Vállalati önállóság, össztársadalmi vita és harc a jogi normák megsértése ellen (ČSTK) - A Kremlben tegnap befejeződött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. Három törvényjavaslat szerepelt a napirenden - az állami vállalatról (egyesülésről), az állam életének fontos kérdéseivel kapcsolatos össztársadalmi vitáról és a törvénytelen eszközöket alkalmazó és az állampolgárok jogait korlátozó hivatalos személyiségek elleni büntető eljárásról szóló tervezet. Nyikolaj Rizskovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének beszámolója feletti vita befejezése után a képviselők tegnap jóváhagyták az állami vállalatról szóló törvényt. Ez alapjaiban változtatja meg a szovjet üzemek és gyárak, az egész népgazdasági rendszer gyakorlati tevékenységét. Az új intézkedéseket tudósok, párttisztségviseA CSNT 6. ülése Csehország múlt évi gazdálkodásáról (ČSTK) - A prágai Kultúrpalotában tegnap megkezdődött a Cseh Nemzeti Tanács 6. ülése, amelynek napirendjén Csehország múlt évi pénzgazdálkodási eredményeinek megvitatása szerepel. Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSNT elnöke a tanácskozáson szívélyesen üdvözölte Ladislav Adamecet, a CSKP KB Elnökségének tagját, cseh miniszterelnököt, a cseh kormány miniszterelnök-helyetteseit és minisztereit, valamint a Nemzeti Front szerveinek, politikai pártjainak és társadalmi szervezeteinek tisztségviselőit. Bevezetőben a plénum ellenőrizte a Cseh Nemzeti Tanács 152. számú választókerületében Tŕebíč- ben tartott pótválasztás érvényességét, majd Jirí Nikodým cseh pénzügyminiszter expozét terjesztett elő az 1986. évi csehországi állami zárszámadásról. Egyebek között megállapította, hogy a gazdaságban továbbra is az extenzív fejlődési irányzatok domináltak, s ez megnyilvánul az állami pénzgazdálkodásban is. A kiadások 152,7 milliárd koronát tettek ki, és 2,2 milliárddal meghaladták a tervezett szintet. A pénzügyminiszteri expozét vita követte, amelyben többek között Petr Hojer, Jaroslav Vávra és Jirí Nikodým, a cseh kormány miniszterei is felszólaltak. Vitazáró beszédet Miroslav Mrázek képviselő mondott. A képviselők jóváhagyták a Cseh Szocialista Köztársaság 1986. évi állami zárszámadását. Az ülés után a CSNT Elnöksége tartott tanácskozást Josef Kempný vezetésével, s pótválasztásokat hirdetett meg az Észak-morvaországi Kerületi Nemzeti Bizottság 85. választókerületében. Ezzel a Cseh Nemzeti Tanács tavaszi ülésszaka befejeződött. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségéneklagja, a KB titkára tegnap fogadta Evžen Zápotocký nagykövetet, hazánk állandó New York-i ENSZ-képviselöjét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. lók, munkások, mérnökök és ipari vezetők dolgozzák ki. A törvényjavaslatról közel fél évig tartó társadalmi vita folyt, melynek során 140 ezernél több javítást, kiegészítést és megjegyzést fűztek a javaslathoz, minek alapján lényeges változásokat eszközöltek a tön/ény végső szövegében. Alapvető újdonság, hogy az új törvény bővíti a vállalatok jogkörét és önállóságát. Stabilizálja és módosítja a vállalat és az állam kölcsönös kapcsolatait. Az üzemek sorsa már nem függ teljes mértékben a minisztériumoktól és a főhatóságoktól jövő irányelvektől, a vállalatok gazdaságilag önálló termelőegységekké válnak. A vállalat munkája továbbra is az állami tervből indul ki, (Folytatás a 3. oldalon) (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap Prágában Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének jelenlétében fogadta Philipp Jenningert, az NSZK szövetségi parlamentjének elnökét és kíséretét. A baráti légkörű találkozón áttekintették a kétoldalú kapcsolatok távlatait és a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdését. Kifejezték, hogy érdekük a politikai párbeszéd továbbfejlesztése, a gazdasági együttműködés elmélyítése és a kulturális értékek cseréjének bővítése az egyenlőség és a kölcsönös előnyösség elve alapján. Hangsúlyozták, hogy a törvényhozó testületek konstruktív törekvése, a jószomszédi kapcsolatok megszilárdítására mindkét nép javára válik, hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és egész Európában megteremti a feltételeket a bizalom és a biztonság erősítéséhez. A fogadáson részt vett Ján Mar- kő, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, Frantiáek Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője, valamint Dušan Spáčil és Werner Schattmann, a két ország nagykövete. A hazánkban hivatalos látogatáson tartózkodó Philipp Jenningert és kíséretét tegnap Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök is fogadta. A viszonylag hosszú találkozó során számos kérdést megvitattak, mindenekelőtt eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet alakulásáról, különös tekintettel az európai viszonyokra. Külön kiemelték az eltérő rendszerű országok egymás mellett élésének, a békének és a jószomszédi kapcsolatoknak elveit minden nehéz helyzet megoldása fő elveként, ezt kell követnünk a világ békés elrendezése céljából. A megbeszélések folyamán részletesen áttekintették a kétoldalú együttműködést. Méltatták a két ország gazdasági kapcsolatait, azt, hogy a Német Szövetségi Köztársaság a nyugati országok közül legnagyobb kereskedelmi partnerünk. Egyetértettek abban, hogy az eddigi szintnél még többet el lehet érni főleg az együttműködés korszerű formáinak felhasználásával, ezen belül közös vállalkozással. A délutáni órákban Philipp Jenninger a prágai Óvárosházán járt, ahol Frantiáek štafa főpolgármester tájékoztatta a vendéget és kíséretét fővárosunk 1100 éves történetéről és mai életéről. A Karolinum- ban az NSZK parlamenti képviselőit Zdenék Češka, a Károly Egyetem rektora üdvözölte. Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára levélben fejezte ki jókívánságait Bosko Krunicsnak a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének elnökévé történt megválasztása alkalmából. Kifejezi meggyőződését, hogy a két párt és testvéri ország hagyományos barátsága és elvtársi együttműködése a jövőben a világbéke és a szocializmus további megszilárdítása érdekében tovább fejlődik. GONDOS FELKÉSZÜLÉSSEL A legfontosabb követelmény a betakarítási veszteség megelőzése (Tudósítónktól) - A Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásban a napokban 14,342 hektáron érlel gabonakalászokat a forró nyári napsütés, nemsokkal learatá- suk után pedig 100 hektárról őszi repcét, 1265-ről borsót és 260-ról fütéléket kell betakarítani.- A határszemlék tapasztalatai szerint még legalább két vagy két és fél hetet várni kell az első kaszavágásig a növénykultúrák fejlődésének általános késése miatt, de az aratásra már most szinte minden készen áll a gabonatermesztő gazdaságokban - tájékoztatott tegnap Mikuláš Melíšík mérnök, a járási mező- gazdasági igazgatóság főagronó- musa. - Mivel a legutóbbi hónapokban az elmúlt évekhez képest sokat javult mind a kombájnok, mind a szalmapréseló gépek javításához szükséges pótalkatrészek beszerzésének lehetősége, a július közepe tájára tervezett indulásig már csak öt gabonakombájn javítását kell befejezni. Az egységes földműves-szövetkezetek és állami gazdaságok 149 saját kombájnja mellé eredetileg Magyarországról, valamint a Martini, Zvoleni és a Banská Bystrica-i járásokból érkező 96 kisegítő gépre is számítottunk, de az aratás a szokásosnál mindenütt későbbre tolódik. Valószínűleg a tervezettnél nagyobb területeket kell majd bejárniuk a helyi kombájnoknak, hiszen a magyar- országi partnergazdaságokból mindeddig nem kérték tőlünk a cseregépek útnak indítását, s mivel az együttműködési szerződések ugyanolyan technikára és egyforma számú kezelőszemélyzet kölcsönzésére szólnak, Szolnok, illetve Nógrád megyéből sem várható a teljes létszám megérkezése. A járás mezőgazdasági vállalatainál az elmúlt hetekben mindenütt különösen nagy gonddal készültek a gabona betakarítására, mert a zivatarok már sok táblán megdöntötték az igen szép hozamokat ígérő kalászokat, a meteorológusok pedig a száraz meleg helyett csapadékban bővelkedő időjárást jósolnak az aratás napjaira.-A betakarítási veszteségek lehető legalacsonyabb szintre való csökkentése céljából azokon a táblákon, ahol megdőlt a gabona, kalászemelókkel felszerelt kombájnok fognak dolgozni alacsony haladási sebességgel - mondta a főag- rónómus. - A minapi járási munka- értekezleten ezt is megbeszéltük a kombájnosokkal, traktorosokkal és az aratás többi résztvevőjével. Korántsem a naponta levágott hektárak száma, hanem a kicsépelt szem mennyisége lesz elsődleges munkájuk értékelése szempontjából. A ko(Folytatás a 2. oldalon) Hazánkba látogat a spanyol király (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök meghívására a közeljövőben hivatalos látogatást tesz hazánkban I. János Károly, Spanyolország királya és Zsófia királyné. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Jeanne Sauvének, Kanada fókormányzójának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Martin Brian Mulroneynak, Kanada miniszterelnökének. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban gratulált Juvénal Habya- rimannak, a Ruandai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban üdvözölte Francois Ngarukiyintwalit, az ország külügyminiszterét. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Jean-Baptiste Bagaznak, a Burundi Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban gratulált Egide Nkuriyngoma burundi külügyminiszternek.