Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-02 / 126. szám, kedd
Az állami vállalat törvénytervezetéről tanácskozott a CSKP KB népgazdasági bizottsága (ČSTK) - Miloš Jakešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével ülést tartott tegnap Prágában a CSKP KB népgazdasági bizottsága. Megtárgyalták az állami vállalatról szóló törvény tervezetét. A vitában a bizottság tagjai támogatásukról biztosították a törvény koncepcióját, és számos konstruktív észrevételt és javaslatot tettek kiegészítésére. Egyúttal hangsúlyozták, hogy sokkal igényesebben kell viszonyulni az állami terv feladatainak teljesítéséhez, mert főleg a minőségi mutatók terén a helyzet az év eleje óta nem kielégítő. A bizottság a továbbiakban megtárgyalta a CSKP KB 5. ülésén a tudományos-műszaki fejlesztéssel kapcsolatban elfogadott határozatok végrehajtását célzó intézkedések tervezetét. Tagjai nagyra értékelték a CSKP KB. 5. ülésén a tudományos-műszaki fejlesztéssel kapcsolatban elfogadott határozatok lebontásához való hozzáállást/amely fontos feltétele hatékony végrehajtásuknak és teljesítésük következetes ellenőrzésének az irányítás és a pártszerv különböző szintjein. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy a CSKP KB 5. ülése határozatainak és a 8. ötéves terv feladatainak teljesítését határozottabban kell megszervezni. A kétoldalú kapcsolatok problémamentesek (Folytatás az 1. oldalról) Caputo eszmecserét folytatott az időszerű nemzetközi politikai kérdésekről. Kiemelték az eltérő társadalmi rendszerű országok aktív és sokoldalú együttműködésének jelentőségét a népek közötti barátság megszilárdítása és a nukleáris háború veszélyének elhárítása szempontjából. A fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek, Ján Jurišta és Julio Bar- boza. Megbeszéléseket folytatott tegnap délelőtt Prágában Bohuslav Chňoupek csehszlovák és Dante Márió Caputo argentin külügyminiszter. A felek konstruktív légkörben áttekintették a csehszlovák-argentin kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit, és eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Egybehangzóan megállapították, hogy a nemzetközi kapcsolatok javításának és a bizalom légköre helyreállításának alapvető feltétele a politikai párbeszéd és a kölcsönösen előnyös együttműködés elmélyítése az egyenlőség, a kölcsönös tisztelet és a belügyekbe való be nem avatkozás elvei alapján. A két külügyminiszter kifejezte kormányának azt a politikai szándékát, hogy minden téren intenzívebbé kívánja tenni a kölcsönös kapcsolatokat, amelyek főleg az utóbbi időben fejlődnek sikeresen. Megelégedéssel nyugtázták, hogy a két ország kapcsolatai problémamentesek. A politikai kapcsolatokkal párhuzamosan a kulturális együttműködés is fejlődik. A gazdasági kapcsolatok áttekintése során a külügyminiszterek megállapították, hogy a két oszág gazdasági szerkezete kölcsönösen kiegészti egymást, s ez megfelelő feltételeket teremt e kapcsolatok továbbfejlesztéséhez. Bohuslav Chňoupek a kétoldalú együttműködést elemezve méltatta az argentin néphez fűződő barátságot. Latin-Amerika keretében kormányunk az Argentínával való kapcsolatoknak nagy fontosságot tulajdonít. Politikai síkon erre az ösztöRÖVIDEN * Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Cornel Panzarut, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. A baráti légkörű megbeszélésen eszmecserét folytattak a CSKP XVII. és az RKP XIII. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. A figyelem középpontjában a szocialista demokrácia elmélyítésének több kérdése, a szociálpolitika megvalósítása, a gazdasági mechanizmus tökéletesítése és a két ország együttműködésének kiszélesítése állt. + Libuše Sekerovának, a Vlasta című folyóirat főszerkesztőjének jubileuma alkalmából a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Jan Fojtik, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára adta át a jubilánsnak. nöz bennünket, hogy Argentína jelentős mértékben hozzájárul az új gondolkodásmód érvényesítéséhez a nemzetközi kapcsolatokban. A továbbiakban kiemelte, hogy ez az ország legjelentősebb latin-amerikai kereskedelmi partnereink egyike, és síkraszáll a gazdasági együttműködés új formáinak keresése mellett. Dante Mário Caputo kiemelte a két ország politikai párbeszédének fontosságát, és sikraszállt a politikai, a gazdasági és a kulturális együttműködés intenzívebbé tételéért. Részletesen szólt a gazdasági kapcsolatokról, s felhívta a figyelmet a gazdasági szervezetek kapcsolatai bővítésének lehetőségeire. A nemzetközi kérdések megítélése során a felek kifejezték eltökéltségüket, hogy hozzájárulnak az eltérő tárasadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése politikájának megvalósításához. Megállapították, hogy támogatják az atomfegyverek évszázad végéig történő teljes és általános megsemmisítésének programját. Bohuslav Chňoupek és felesége diszebédet adott az argentin külügyminiszter és felesége tiszteletére. Jelen volt Zbynék Zalman, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Zdenék Horčík cseh miniszterelnök-helyettes, valamint több más politikai és közéleti személyiség, köztük Ján Jurišta és Julio Barboza, a két ország nagykövete. A díszebéden a két külügyminiszter beszédet mondott. Bohuslav Chňoupek kiemelte, hogy Dante Caputo személyében először tartózkodik hazánkban hivatalos látogatáson argentin külügyminiszter. A nemzetközi helyzetről szólva hangsúlyozta, hogy keresni kell a nemzetközi kapcsolatok átalakításának hatékony útjait, s törekedni kell a bizalomra és az együttműködésre. A Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének ülésén a múlt héten elfogadott dokumentumok kifejezik azt a politikai akaratot, hogy demokratizáljuk és humanizáljuk a nemzetközi kapcsolatokat - mondotta Chňoupek külügyminiszter. Dante Caputo hangsúlyozta, hogy a csehszlovák-argentin kapcsolatok az eltérő társadalmi rendszerű országok megértését és együttműködését példázzák. A nemzetközi helyzettel foglalkozva leszögezte, hogy országa az ellentétek békés rendezésére törekszik, és elutasítja az erőszakot. Argentína továbbra is támogatni fog minden leszerelési intézkedést, főleg a nukleáris leszereléssel kapcsolatos lépéseket. A továbbiakban kiemelte, hogy Argentína aktívan részt vesz a Contadora-csoport munkáját támogató országok tevékenységében, és síkraszáll a közép-amerikai válság békés rendezéséért. A díszebéd baráti légkörben zajlott le. Bohuslav Chňoupek csehszlovák és Dante Mário Caputo argentin külügyminiszter tegnap Prágában aláírta a két külügyminisztérium együttműködési jegyzőkönyvét. Julio Barboza, Argentína csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában fogadást rendezett országának külügyminisztere és felesége tiszteletére. Jelen volt Bohuslav Chňoupek 'csehszlovák külügyminiszter feleségével és több más személyiség. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai. (ČSTK) - Jozef Lenári, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta Valentyin Podgorszkit, az Ukrán Tudományos Akadémia Mikrobiológiai és Virulógiai Intézetének igazgatóhelyettesét. Jelen voltak: Jozef ševc és Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetői. A vendég tájékoztatott a biotechnológiák fejlesztéséről, különös tekintettel a metanol biológiai feldolgozásának kutatására és a műszaki mikrobiológia új ismereteire. Az elvtársi légkörű találkozón áttekintették a Szlovák Tudományos Akadémia egyes intézeteivel a Szlovák Műszaki Főiskolával, más főiskolákkal és a Komenský Egyetemmel kifejtett tudományos együttműködés kérdéseit. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Bratislavában fogadta Haru- juki Mabucsit, Japán új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét hivatalba lépése alkalmából. Az új nagykövetet Peter Colotka szlovák miniszterelnök is fogadta. Sikeresen fejlődő együttműködés (ČSTK) - Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke tegnap Prágában fogadta a Nigériai Nőszervezetek Országos Tanácsának hivatalos küldöttségét, hazánkban tett látogatásának befejezése alkalmából. A küldöttséget Hilda Adefa- rasin, a tanács elnöke vezette. A felek méltatták az elmúlt időszakban sikeresen fejlődő együttműködést, és megállapodtak a kapcsolatok további fejlesztésének irányaiban. Határozottan elítélték a délafrikai fajüldöző rendszer politikáját. A Granma új főszerkesztője (ČSTK) - A Kubai KP KB Politikai Bizottsága a párt központi sajtószerve, a Granma napilap új főszerkesztőjévé Enrique Roman Hernandezt nevezte ki. Előzőleg a Kubai KP KB tömegtájékoztatással és propagandával foglalkozó osztály vezetőjének helyettese volt. Jorgo Enriquez Mendozát, a Granma korábbi főszerkesztőjét az újonnan megalakult párttörténeti intézet igazgatójává nevezték ki. Felipe Gonzalez fogadta Bohumil Urbant (ČSTK) - Bohumil Urban csehszlovák külkereskedelmi minisztert, aki hivatalos látogatáson Spanyolországban tartózkodik, tegnap fogadta Felipe Gonzalez kormányfő. Megbeszéléseik a két ország közti árucsere-forgalmat érintették. Megállapították: a pozitív fejlődés ellenére az üzleti kapcsolatok nem felelnek meg a lehetőségeknek. Bohuslav Kučera Franciaországban (ČSTK) - Bohuslav Kučera. a Szövetégi Gyűlés alelnöke, a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság elnöke tegnap az idei együttműködésről és a jövő távlatairól tárgyalt Claire Mouzassal, a Francia-Csehszlovák Társaság (AFT) főtitkárával. Megelégedéssel állapították meg, hogy az AFT 1985-ben megtartott XI. kongresszusa óta a társaság tevékenysége gazdagabbá vált. Botha támogatást kér (ČSTK) - Pieter Botha dél-afrikai államfő országában a „rend“ helyreállításához kért támogatást a június 8-án Velencében összeülő tőkés csúcstalálkozó résztvevőitől. Üzenetében felhívással fordult a Nyugat felé, szüntessen meg mindennemű kapcsolatot az Afrikai Nemzeti Kongresszussal (ANC), és gyakoroljon nyomást az afrikai országokra, melyek állítólag ,,nem hajlandók a Dél-afrikai Köztársasággal békében élni". Hararéban ezt úgy értelmezték, mint az Egyesült Államokhoz intézett felhívást, hogy közvetlenül lépjen fel - katonai erővel is - a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző rendszere oldalán. Bonn feltételei hátráltatják a leszerelési tárgyalásokat Az SPD katonai szakértőjének interjúja (ČSTK) - A nyugatnémet kormány nem vállalhatja magára azt a bűnt, hogy az állandóan újabb feltételekkel és követelésekkel nehezítse a leszerelési párbeszédet, jelentette ki tegnap Andreas von Bülow, az ellenzéki szociáldemokraták leszerelési szakértője. A Neue Osnabrücker Zeitung napilapnak adott interjújában rámutat: a bonni kabinetnek az a követelése, hogy a közepes és a kis hatótávolságú szovjet és amerikai rakéták eltávolítása ne érintse a Persing 1 A típusú rakétákat, felelőtlen módon hátráltatná a leszerelési tárgyalásokat. A bonni, de a washingtoni kormány politikusai is úgy nyilatkoztak, hogy az utóbbi rakéták nyugatnémet fegyverek még akkor is, ha az általuk hordozott robbanófejekkel az Egyesült Államok rendelkezik. Az ő értelmezésük szerint így ezek „mint harmadik országok fegyverei" nem képezhetik a szovjet-amerikai dialógus tárgyát. A Welt am Sonntag pedig arról számol be, hogy Helmut Kohl kancellár a kormánykoalíció pártjainak éppen ilyen „kompromisszumot“ ajánlott, vagyis azt, hogy egyezzenek bele a két nagyhatalom harcászati-hadműveleti eszközeinek eltávolításába, de a Pershing 1 A kategóriájú eszközök kivételével. Kohl tegnap találkozott a CSU és az FDP vezetőivel és más magas rangú politikusokkal a kancellári hivatalban, valószínűleg már a leszereléssel kapcsolatos kormánynyilatkozat előkészítésének jegyében. Ezt a kancellár várhatóan csütörtökön terjeszti elő a parlamentben. Befejeződött az atomháborúellenes orvosmozgalom kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) győztese, sem vesztese. Hisszük azt, hogy az atomfegyvereket megsemmisítik. Mihail Kuzin, a mozgalom társelnöke szerint a 7. kongresszus egyik fő eredménye az, hogy lehetővé tette a különböző országokból érkezett emberek számára a véleménycserét a kulcsfontosságú problémákról. Rámutatott: a mostani tanácskozás abban különbözött a korábbiaktól, hogy sokkal több ember vett rajta részt: több mint 2000 küldött jelent meg, s a legnépesebb delegáció az NSZK-ból és az Egyesült Államokból érkezett. Több olyan országból is érkeztek első ízben orvosok, amelyek csak nemrég lettek a mozgalom tagjai. Fontos eredménynek tartotta Mihail Kuzin azt is, hogy a széles körű vitába az orvosokon kívül jelentős politikai személyiségek, az atomfegyverek szakértői, művészek és vallási képviselők is bekapcsolódtak. Ez lehetővé tette, hogy az atomháború és a nukleáris leszerelés kérdéseit a lehető legszélesebb összefüggésekben tekintsék át. Nagyra kell értékelni a fiatal orvosok és a jövő orvosainak aktivitását is. Bemard Lown, a mozgalom amerikai társelnöke azt húzta alá, hogy a tanácskozás résztvevői egyértelműen síkraszálltak az atomfegyverek felszámolásáért. Ehhez az orvosoknak is hozzá kell járulniuk, hiszen ez erkölcsi kötelességük. Az orvosmozgalom céljairól nyilatkozott tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóinak Pavel Pudlák, aki a több mint húsztagú csehszlovák delegációt vezette. Aktívan részt vettünk például a Kelet és Nyugat közötti egészség- ügyi együttműködéssel foglalkozó csoport munkájában, ahol Zbynék Píša docens beszédet mondott, a tudományos-fantasztikus irodalommal foglalkozó szekció tanácskozásán pedig Josef Nesvadba író képviselte hazánkat. Pudlák professzor elmondta azt is, a csehszlovák orvosok részvétele a kongresz- szuson huzamosabb munka betetőzését jelenti, mivel számos kérdéskörrel kapcsolatban rendeztek konferenciákat és szemináriumokat, s ezeket még a kongresszus előtt tartották hazánkban. Az idén ősszel Prágaban a nemzetközi orvosmozgalom európai regionális értekezletet tart. Az a tény, hogy nálunk rendezik, azt jelenti, hogy értékelik aktivitásunkat és tükrözi a nemzetközi elismerést is. Huligánkodás vagy komolyabb ügy? A szovjet külügyi szóvivő a légtérsértésről (ČSTK) - Gennagyij Geraszimov, a szovjet külügyminisztérium szóvivője tegnapi sajtóértekezletén kommentálta Mathias Rust nyugatnémet állampolgár esetét, aki Cesna 172-es típusú repülőgépével megsértette a szovjet légteret és Moszkvában szállt le. Egyetlen eset alapján nem lehet megítélni az egész szovjet légvédelem színvonalát - hangsúlyozta Geraszimov, rámutatva, ha nem kis magánrepülőgépről lett volna szó, az események másként alakultak volna. A szovjet vadászgépek körberepülték a behatolót, de nem kényszerítették leszállásra. Hogy miért, annak okait vizsgálják. Azokat, akik nem teljesítették szolgálati kötelességüket, megbüntetik. A légvédelem azonban nem kapta feladatul, hogy lelője a repülőgépet. Mathias Rustot letartóztatták és esetét vizsgálják. A szovjet büntető törvénykönyv szerint hasonló esetekben egytől tíz évig terjedő szabadságvesztéssel sújthatják, esetleg 1000 rubel pénzbüntetésre a repülőgép elkobzásával együtt, vagy pedig ez utóbbi nélkül. Nyilvánvaló, hogy megsértették a szovjet törvényeket és a légtérsértöt bírósági kivizsgálás alatt tartják. Az NSZK moszkvai nagykövetsége képviselőjének megengedték, hogy találkozzanak Rusttal. Mathias Rust tette sok egyéb kérdéssel is összefügg, amelyek még válaszra várnak. A nyugatnémet sajtó szerint a légtérsértő gondosan előkészítette az útját, szakértőkkel konzultált a lehetséges változatokról, vagyis arról, hogyan tudná észrevétlenül átrepülni a szovjet határokat, s tanulmányozta az alacsony Mathias Rust repülőgépe (Telefoto: ČSTK) magasságban történő hosszú repülés módszereit. A repülőgépet speciálisan átalakították, könnyebbé tették és pót-üzemanyagtartályokat is felszereltek. Fényt kell deríteni arra, hogy huligánkodásról van-e szó, vagy pedig komolyabb motívumok vannak-e a háttérben - hangsúlyozta Geraszimov. ÚJ 8 2 1987. \ Előtérben a biotechnológia Zárókoncert (ČSTK) - Beethoven IX. szimfóniájának előadásával tegnap a prágai Kultúrpalotában véget ért a Prágai Tavasz nemzetközi zenei fesztivál. A koncerten részt vett Lubomir štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, valamint politikai köz-, és kulturális életünk más személyiségei.