Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-05 / 129. szám, péntek
ÚJ szú 7 1987. VI. 5, A Dánia-Csehszlovákia (1:1) labdarúgó Eb-selejtező után Három csapat - egyforma eséllyel Masopust: „Értékes pontot szereztünk“ (ČSTK) - Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja szerdán este Koppenhágában értékes döntetlent (1:1) harcolt ki Dánia ellen labdarúgó Európa-bajnoki selejtezőn. A szakemberek véleménye megegyezett abban: az eredmény jobb, mint a mutatott játék volt. Wrexhamban jóval kielégítőbb volt a teljesítmény, mint a dán fővárosban. Érdekesség, hogy Csehszlovákia válogatottja 1985. június 5-től tétmérkőzésen nem szenvedett vereséget. A hét találkozón a gólarány 10:5. A 13. Dánia - Csehszlovákia összecsapást követően a ČSTK tudósítója válogatottunk edzőjével, Josef Masopust- tai beszélgetett. A sorfal nem épp a legszerencsésebben helyezkedett a szabadrúgásnál, Mikloško pedig már nem tehetett semmit (ČSTK - képtávíró) 25. férfi kosárlabda-Eb Másodszorra már jobban ment • Hogyan értékeli a szerda esti kilencven percet?-Tudtuk, hogy kitűnő ellenféllel állunk szemben. Olyan taktikát választottunk, amellyel egy pontot szerezhetünk. Annak ellenére, hog^ a házigazdák játszottak fölényben, egy pillanatig sem voltunk alárendelt helyzetben. A szünetben figyelmeztettem a fiúkat: nagyobb eröbedo- bással támadjanak, s főleg a széleken vezessék fel a labdát. A csere ■ ként beállt Karéi Jarolim új színt vitt játékunkba. • Úgy tűnt, mintha a gólnál egy kicsit elaludt volna a csehszlovák EREDMÉNYEK - 200 m vegyes, nők: 1. Lung (román) 2:16,69, 2. Pohl 2:22,52, 3. Battonyai (magyarok) 2:25,72, 100 m gyors, férfiak: 1. Golomejev (bolgár) 51,00, 2. Kolár (RH Praha) 52,20, 3. Wojdat (lengyel) 52,52. Nők: 1. Costache 55,71, 2. Dobrescu (románok) 56,97, 3. Dittmann (NDK-beli) 57,63. 200 m pillangó, férfiak: 1. Bureš (VŠ Praha) 2:05,08, 2. Visan (román) 2:05,81, 3. Gessner (NDK-beli) 2:07,58. Nők: 1 Púra 2:11,74, 2. Patrascoiu (romáook) 2:14,66, 3. Walter (magyar) 2:16,38 100 m mell, férfiak: 1. Hannemann (NDK-beli) 1:05,94, 2. Szarzec (VŠ Praha) 1:06,24, 3. Marček (Martin) 1:06,44. Nók: 1. Pohl 1:15,08, 2. Poskočilová (VŠ Praha) 1:15,14, 3. Sztrecska (jugoszláv) 1:15,42. 1500 m gyors: 1. Liess (NDK-beli) 15:54,93, 2. Nicieja (lengyel) 16:25,68, 3. Herbiert (belga) 16:40,94 400 m gyors; nők: 1. Lung 4:14,64, 2. Palencsár (romániai) 4:17,80, 3. Dittman 4:18,75. 800 m gyors: 1. llung 8:37,09, 2. Púra 8:37,31, 3. Palencsár 8:52,44. 200 + A milánói nemzetközi férfi atlétikai verseny eredményeiből - 100 m: Smith 10,31, 400 m: Daniel (amerikaiak) 46,01, 800 m: Fali (szenegáli) 1:47,17, 5000 m: Panetta (olasz) 13:42,66, súly: Andrei (olasz) 21,84.-f Sztefka Kosztadinova, a női magasugrás bolgár világcsúcstartója az NSZK-beli Lageban rendezett nemzetközi versenyen 202 cm-t ugrott, ami a világ idei legjobbja.-f Az asztalitenisz „Top Tour“ sorozat harmadik, alöndorfi tornájának döntőjét a svéd Persson 2:0-ra nyerte a lengyel Grubba ellen. A tornának csehszlovák részvevője is volt: Orlowskit a negyeddöntőben épp a későbbi győztes búcsúztatta. A sorozat állása: Persson 16, Grubba 14, Ke Liang (kínai) és Orlowski 6-6 pont. védelem, főleg a sorfal helyezkedett rosszul.- A kispadról olyan szögből láttam az esetet, hogy nehéz tárgyila • tosan megítélni. Ennek ellenére gondolom, a sorfal nem éppen a legszerencsésebben helyezkedett. • A szünetben mit mondott a játékosoknak?- Azt hangoztattam: gyors ellen- támadásokat vezessenek, szélről íveljék a kapu előterébe a labdát. Ez a feladat főleg Jarolímra várt. Nagyon örülök, hogy sikerült az elképzelésünk. Jarolim szabadrúgását m gyors, nők: 1. Púra 2:01,57, 2. Dobrescu 2:02,63, 3. Costache 2:02,97. Férfiak: 1. Wojdat 1:52,64, 2. Liess 1:52,67, 3. Kolár 1:54,12. 200 m hát, nők: 1. Patrascoiu 2:12,58, 2. Sperka (NDK-beli) 2:16,15, 3. Szíjgyártó (romániai) 2:17,36. Férfiak: 1. Januszkiewicz (lengyel) 2:08,19, 2. Papanikolaov (görög) 2:09,56, 3. Železník (UK Bratislava) 2:12,64. 100 m pillangó, nők: 1. Tóth (romániai) 1:02,83, 2. Púra 1:02,85, 3. Füri (magyar) 1:04,82. Férfiak: 1. Visan 56,82, 2. Han- nemann 57,19, 3„ Szukala (lengyel) 57,99. 400 m vegyes, nők: 1 Lung 4:42,70, 2 Walter 4:57,36, 3. Battonyai 4:58,21 Férfiak: 1. Hannemann 4:26,91, 2. Gessner 4:27,00, 3. Konecki (lengyel) 4:39,08. 200 m mell, nők: 1. Pohl 2:39,18, 2. Poskočilová 2:40,34, 3. Bonu- oisin (belga) 2:42,78. Férfiak: 1. Olejnik (lengyel) 2:23,79, 2. Märček (Martin) 2:24,27, 3. Bialek (lengyel) 2:27,70, 400 m gyors, férfiak: 1. Liess 3:59,07, 2. Wojdat 4:02,00, 3. Henyš (VŠ Praha) 4:04,16. (zsi) + Jordanka Donkova, a női 100 mes gátfutás bolgár világcsúcstartója a világ idei legjobbját, 12,50 mp-t érte el a zágrábi nemzetközi viadalon. Mögötte 12,60-nal honfitársnője, Zagorcseva végzett. Igen jó időt futott a jugoszláv Colo- vics a női 800 m-en: 1:58,69. A leningrádi nemzetközi férfi sakktorna 11. fordulójában Vágányán döntetlent játszott Gureviccsal, Andersson Tor- reval, Tukmakov pedig Nogueiriasszal. A többi parti függőben maradt. Az állás: Vágányán 7, Nikolics és Gurevisc 5,5 - 5,5 (1), Georgiev 5 (1). + Graf és Navrátilová jutott a női egyes döntőjébe a párizsi nemzetközi teniszbajnokságon. Graf az elődöntőben 6:4, 4:6, 7:5-re verte Sabatinit, Navrátílo- vá 6:2, 6:2-re Evertet. remek ütemben továbbította a hálóba Hašek. • A tavaszi Eb-selejtezök előtt azt hangoztatta, elégedett lenne, ha Wales és Dánia ellen egy-egy pontot szerezne az együttes. Most mi a véleménye?- Wrexhamben két pontot kellett volna szereznünk. Végig mi irányítottuk a játékot, taktikai fegyelmezetlenség okozta a pontvesztést. Koppenhágában viszont bravúrnak számít a döntetlen, így továbbra is versenyben vagyunk a továbbjutást jelentő csoportelsőségért. • Mi lesz tovább?- Két nagy ellenfelünk van: Dánia és Wales. Nekünk az lenne a legideálisabb, ha a két csapat összecsapása pontosztozkodással végződne. Ebben az esetben minden rajtunk múlik majd. Finnországban legyőzhetjük a házigazdákat, ugyanúgy, mint Prágában Wales együttesét. A további műsor - szeptember 9: Wales - Dánia, Finnország- Csehszlovákia, október 14: Dánia - Wales, november 11: Csehszlovákia - Wales. UNESCO-díj a spartakiádért (ČSTK) - Antonin Himl, a CSSZTSZ KB elnöke tegnap Párizsban átvette a csehszlovák spartakiád szervezői kollektívájának adományozott UNESCO-díjat. A kitüntetést Amadou Mokhtar Mbow, a szervezet főtitkára adta át az UNESCO székházában. A magas elismerésben, amelyet az idén első ízben ítéltek oda a testnevelés és a sport fejlesztésében szerzett érdemekért, a 46 jelölt közül hatan részesültek. 27. ökölvívó-Eb Cirok is befejezte (ČSTK) - Torinóban a 27. ökölvívó Európa-bajnokságon befejeződtek a negyeddöntő küzdelmei. A 48 éremért 14 ország sportolója lép majd szorí- tóba. A csehszlovák versenyzők közül egynek sem sikerült bejutnia a legjobb négy közé. A Szovjetuniónak tizenegy, az NDK-nak és Bulgáriának hét-hét, Olaszországnak öt, Romániának, Hollandiának három-három, Dániának, Finnországnak, Magyarországnak és Jugoszláviának kettő-kettő, Lengyelországnak, Törökországnak, Svédországnak és Angliának egy-egy öklözője lesz az elődöntőben. Štefan Cirok a 71 kg-osok negyeddöntőjében kiütéses vereséget szenvedett a 3. menetben az angol Browntól. További eredmények: Richter (NDK-beli) - Szokolov (bolgár) 5:0 pontozásos győzelem, Gavrila (román) - Mieling (NSZK-beli) p. gy., Jegorov (szovjet)- Joyce (ír) p. gy., +91 kg: Sztojmenov (bolgár) - Botowamungu (osztrák) p. gy., Jagubkin (szovjet) - Lévai (magyar) p. gy. (3:2), Chianese (olasz) - Salihu (jugoszláv) p. gy., Kaden (NDK-beli) -Zarenkie- wich (lengyel) p. gy., 91 kg: Ruszinov (bolgár) - Alvics (magyar) p. gy. (3:2), Van der Lijde (holland) - Nielsen (dán) p. gy., Szebijev (szovjet) - Golota (lengyel) döntő fölény, Gaudiano (olasz) - Ortega (spanyol) p. gy., 57 kg: Eskelinen (finn)- Fitzgerald (ír) p. gy., Szőke (magyar)- Dumitrescu (román) d. f., Tuur (holland)- Iliev (bolgár) p. gy., Kazarjan (szovjet)- Nowak (lengyel) p. gy.. A csehszlovák válogatott az A-csoportban Lengyelország ellen lépett pályára, s a nyitányon 83:85 (38:45) arányú vereséget szenvedett. Legeredményesebb dobók: Za- revúcká 19, Janoátinová 16, ill. Sedzicka 21, Pawlak 15. A kombinált csehszlovák együttes, amelyben a nagyválogatott öt játékosa kapott helyet, gyengén kezdett. A védelemben és a támadások során is sok hibát követett el. Magyarország - Kanada 95:65 (48:33). Legeredményesebb dobók: Balogh 25, Boksay 18, Hollós 16, ill. Thomas 20. Blackwell 16. Az idegesen kezdő magyar együttesben igen magabiztosan játszott az Szovjetunió - Jugoszlávia 100:93 (44:41). Legeredményesebb dobók: Marciulenis 18, Tkacsenko 16, Tarakanov 13, ill. D. Petrovics 24, Paszpalj 14. Az A-csoport rangadójának tartott mérkőzésen a szovjet együttes ellen tudott állni a jugoszlávok hatalmas iramának. A plavíknál ismét kitűnően játszott Drazsén Petrovics, aki egymaga 24 pontot ért el. A hírügynökségi jelentés szerint a találkozó magas színvonalú volt, s a nézőknek nem mindennapi élményben volt részük. Az A-csoport további eredményei: Görögország - Románia 109:77 (60:49), legeredményesebb dobók: Gallisz 44, Fasszoulasz 20, ill. Branisteanu 14, Vinerenau 12. Spanyolország - Románia 116:98 (70:51), legeredményesebb dobók: Jimenez 24, Villacampa 16, ill. Cérnát 18, Niculescu 17. Hollandia - Izrael 61:60 (43:24), legeredményesebb dobók: Smits 20, Kuipers 15, ill. Jamchy 36, Shefa 8. A B-csoport találkozójának furcsa lefolyása volt: a hollandok az első félidőben 19 ponttal vezettek, elsősorban a 221 cm magas center, Smits révén. A szünet után csaknem 11 és fél percig (!) nem tudtak kosárba találni, s hat perccel a találkozó vége előtt 49:49 volt az állás. Olaszország - Lengyelország 99:85 (51:44). Legeredményesebb dobók: Riva 32, Brunamonti, To- nut, lacopini 16-16. ill. Zelig 26, Binkowski 25. A lengyelek a második félidőben 65:65-re egyenlítettek, sőt utána 4 ponttal elhúztak. Az olaszok karmestere, Brunamomti ezekben a pillanatokban hatalmas iramot diktált, s nagy része volt ab- tpan, hogy csapata ismét fordítani tudott. Csehszlovákia - NSZK 95:72 (48:31). A győztes csapat legeredményesebb dobói: Kropilák 24, Bra- benec és Žuffa 20-20, Matický 17. Az előző vereség miatt idegesen kezdett válogatottunk: 7 dobásból csak egy talált a kosárba. Kellemetlenül érintette az együttest, hogy az ellenfél magas centereinek ellensúlyozására pályára küldött legmagairányító Balogh, s főleg neki köszönheti Killik gárdája a győzelmet. Szovjetunió - Kuba 90:88 (40:57). Legeredményesebb dobók: Szavickaja 18, Szuharnova és Za- szulszkaja 15-15, ill. Hernandez 22, Becquer 21. Az esélyes Szovjetunió ellen a határtalan lelkesedéssel küzdő kubaiak már 17 ponttal is vezettek, s még az utolsó percben is nyerésre álltak. Csak az utolsó pillanatban fordított a tapasztalt szovjet gárda. B-csoport: Bulgária - Ausztrália 60:59 (28:22). Legeredményesebb dobók: Szlavcseva 14, ill. Maher 17. sabb középjátékos, Okáč perceken belül 4 személyit gyűjtött be, szerencsére rögtön utána a 221 cm-es Behnke is. A cserék után aktívabb lett a csehszlovák csapat támadása, a félidő derekán már 25:16-ra vezetett, s a szünetig 17 pontra növelte előnyét. A szünet után kisebb megingás következett, 10 pontra csökkent az NSZK hátránya, de a továbbiakban - főként Kropilák jó megmozdulásai révén - együttesünk biztosan tartotta kezében a találkozó sorsát. A csehszlovák csapat mai ellenfele Lengyelország lesz: Lapzártakor érkezett: Szovjetunió - Franciaország 107:78 (55:37) - az A-csoportban. Miért kell új rendszer? Már a férfi kosárlabda Európa- bajnokság nyitómérkőzései rámutattak, miért kellett a FIBA-nak új lebonyolítási rendszert kidolgoznia. A Csehszlovákia - Izrael vagy a Szovjetunió - Franciaország, sőt a Hollandia -"Izrael találkozót is csak néhány néző tekintette meg a délelőtti, vagy a kora délutáni órákban. Hasonló összecsapásokra Moszkvában, Párizsban vagy Tel Avivban telt ház lenne kíváncsi. Az 1986-os vb-selejtezőt új rendszerben bonyolították le (ez hasonló volt, mint a labdarúgó-világbajnokságé). A soronköveíkezö, 1989-es kontinensbajnokság kvalifikációi már az idén ősszel megkezdődnek, s azok 1988 végéig tartanak. A legjobb nyolc csapat találkozik majd 1989 júniusában az Eb-torna döntőjében. Hogy ttol, azt még a FIBA nem jelölte ki. (sr) P-T-S Negyvenen Kubából (ČSTK) - A kubai atléták 1971 óta nem hiányoztak a Pravda - Televízió - Slovnaft nemzetközi atlétikai rendezvényről. A bratislavai szervezőkhöz az idén is megérkezett a nevezés, amely szerint a szigetországot 40 tagú csapat képviseli. Az együttesben kitűnő vágtázok vannak - Simon (100 m, 10,10), Peňalver (100 m, 10,06 és 200 m, 20,42), Chacon (100 m, 10,24), Lara (100 m, 10,11). Az ugrók közül kiemelhetjük Sotomayort, akinek 236 cm az egyéni csúcsa a magasugrásban, valamint a távolugrás junior világcsúcstartóját (847), Jeffersont, a hármasugró Reynát, akinek legjobbja 17,48. Természetesen nem hiányoznak majd Bugár Imre ellenfelei, a diszkoszvető Delis (71,06) és Martinez (70,00). feílHífeppJs a 24. játékhét Sazka-mérkőzéseire (1.-8. I. labdarúgóliga, 9.-11. labdarúgó CSNL I. 12. - 13. labdarúgó SZNL I): 1. Slavia - Č Budéjovice 0, 1 2. Ostrava - Cheb 1 3. Dukla - DAC 0, 1 4. Plzeň - Žilina 1 5. Nitra - Prešov 1, o 6. Olomouc - Sparta 1, 2 7. Trnava - Vítkovice 1 8. B. Bystrica - Bohemians 1 9. Xaverov - Hr. Králové 2 10 Fr Mistek - Zbrojovka 1 11. Tábor - Žatec 1 12. Lokomotíva - Inter ZŤS 2 13. Slovan - Pov. Bystrica 1 Eb-szerda p), Minge (15. p), Doll (49 p), Döschner (85. p). 10 000 néző, játékvezető (sr) - A Dánai - Csehszlovákia labSörnsen (dán). darúgó Eb-selejtezőn kívül még három 1. Szovjetunió 5 4 10 10:1 9 összecsapásra került sor. Egy mérkő2. NDK 5 2 2 1 8:2 6 zés volt a II. csoportban, kettő pedig 3. Franciaország 4 12 1 2:2 4 a III.-ban. Némi meglepetésnek számít, 4. Izland 5 0 2 3 1:11 2 hogy a svédek legyőzték az olaszokat. 5. Norvégia 3 0 1 2 0:5 1 Norvégiában nyert a szovjet válogatott, X X X és úgy tűnik, az élen végez. Szerdán két labdarúgó olimpiai selejII. csoport tezőre került sor. A C-csoportban MaSvédország - Olaszország 1:0 gyarország 2:1 (1:1) arányban legyőzte (1:0), góllövő: P. Larsson (25.p). A taSvédországot. lálkozót 40 000 néző előtt az NSZK-beli 1. Magyarország 4 4 0 0 8:3 8 Pauly vezette. 2. Svédország 3 1 1 1 3:3 3 1. Svédország 5 4 1 0 10:1 9 3. Spanyolország 3 0 2 1 4:5 2 2. Olaszország 5 4 0 1 11:3 8 4. Írország 3 0 1 2 3:5 1 3. Svájc 4 112 7:7 3 5. Franciaország 1 0 0 1 0:2 0 4. Portugália 4 0 3 1 4:5 3 Az E-csoportban Ausztria Grázban 5. Málta 6 0 1 5 3:19 1 szenvedett 1:0-ás vereséget JugoszláIII. csoport viától. Norvégia - Szovjetunió 0:1 (0:1), 1. Ausztria 4 2 0 2 6:5 4 göllövö: Zavarov (16. p). A mérkőzésen 2. Jugoszlávia 1 1 0 0 1:0 2 10 000 néző előtt a belga Van Langen3. Csehszlovákia 2 1 0 1 2:2 2 hove bíráskodott. Izland - NDK 0:6 4. Belgium 3 1 0 2 4:5 2 (0:2), góllövók: Thom 3'(37., 69. és 88 5. Finnország 2 1 0 1 2:3 2 25. úszó Szlovákiai Nagydíj Csak egy csehszlovák győzelem (Munkatársunktól) - Tizenkét szám volt műsoron tegnap a bratislavai pasienkyi fedett uszodában a 25. úszó Szlovákiai Nagydíjon. A második, utolsó versenynapon hét rendezvénycsúcs született (az elsőn eggyel több). Meglepetésnek számított, hogy a 200 m-es női gyorsúszást Púra nyerte, az esélyesebb Costache csak a harmadik helyen ért célba. Óriási csatát láthatott a mintegy 300 néző a 100 m-es női pillangóúszásban: a romániai Tóth Tímea két századmásodperccel megelőzte honfitársát, Purát. Tegnap is kitűnő teljesítményt nyújtottak a román úszók, hat számban is az első helyen végeztek. Csehszlovákiát nem a legjobbak képviselték, így a házigazdáknak csak egy elsőség jutott: Bureš a 200 m-es férfi pillangóúszásban diadalmaskodott. NŐI KOSÁRLABDATORNA Vereség a kecskeméti nyitányon (ČSTK) - Két helyszínen, Kecskeméten és Budapesten megkezdődtek az Európa-bajnokság után legerősebbnek tartott nemzetközi női kosárlabda- torna küzdelmei. A világ élvonalát képviselő mezőny három napon át két négyes csoportban verseng azért, hogy a szombat-vasárnapi helyosztókon minél jobb.helyzetbe kerülhessen. (ČSTK) - A pireuszi Sportpalotában a második nap találkozóival folytatódott a férfi kosárlabdázók 25. Európa- bajnoksága. Az első nap slágermérkőzése, azA-csoportbeli Szovjetunió - Jugoszlávia összecsapás a címvédő hétpontos győzelmével ért véget. A csehszlovák csapat tegnapi ellenfele az NSZK volt.