Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-03 / 127. szám, szerda
Az októberi forradalom meghatározó módon befolyásolta nemzeteink történelmi útját (Folytatás az 1. oldalról) Kompromisszumkészségre van szükség Oskar Fischer felszólalása a bécsi utótalálkozón szabadult, dolgozó nép. Háború utáni fejlődésünk meggyőzően bizonyítja az októberi forradalom időszerűségét és a szocializmus építése általános törvényszerűségeinek érvényességét. Csehszlovákia szilárd láncszeme a nemzetközi szocialista közösségnek, amelyben Földünk lakosságának egyharmada él. A szocialista országoknak az építésben elért vitathatatlan sikerei a világ számos további népének és államának mutathat példát. Ma, amikor a kommunista pártok az egyes szocialista országok további dinamikus szociális és gazdasági fejlesztésének optimális útjait keresik, törvényszerűen visszatekintünk a forradalmi mozgalom fejlődésének a nagy októberi szocialista forradalom óta megtett egész történelmi útjára. Nemcsak értékeljük az elért eredményeket, hanem egy ilyen jelentős évforduló alkalmával figyelmet fordítunk a megoldatlan feladatokra, a jövőre - hangsúlyozta Miloš Jakeš. A történelmi fejlődés jelenlegi szakasza, amelyet a tudomány és a technika rohamos fejlődése, valamint eredményeinek gyakorlati fel- használása jellemez, megköveteli, hogy a szocializmus meggyorsítsa lépéseit fejlesztési ütemének növelése, a nép élet- színvonalának emelése céljából, megakadályozza az imperializmust abban, hogy a tudományos és a műszaki eredményekkel visszaélve elpusztítsa a civilizációt, továbbá, hogy a szocializmus növelje vonzerejét, bizonyítsa történelmi fölényét, erősítse befolyását és nemzetközi tekintélyét. Ezeket a célokat a Szovjetunió szociális és gazdasági fejlesztésének meggyorsítására irányuló, az SZKP XXVII. kongresszusán jóváhagyott stratégia tartalmazza. A mi feltételeink alapján az SZKP ösztönzéseinek és tapasztalatainak figyelembe vételével pártunk XVII. kongresszusa is a gyorsítás stratégiáját fogadta el. Hasonló fejlesztési célokat dolgoztak ki a legtöbb európai szocialista ország kommunista pártjainak kongresz- szusain is. A gyorsítás stratégiájának fő célja, a nép életszínvonalának további lényeges emelése. Ez csak a népgazdaság intenzifikálása útján és úgy érhető el, hogy a tudományos és a műszaki fejlesztést egybekapcsoljuk a szocializmus előnyeivel. Eredményeink arról tanúskodnak, hogy az intenzív fejlődésnek megfelelő új gondolkodásmód csak nagyon lassan érvényesül a gazdasági gyakorlatban. Mégpedig nemcsak a vállalati szférában, hanem a központi szerveknél is.- Az intenzifikálás érvényesítése a mi feltételeink között mindenekelőtt a tudományos és a műszaki fejlesztés meggyorsí(Tudósítónktól) - A nyugdíjasoknak és a többgyermekes családoknak nyújtott szociális juttatások tervezett növeléséről, illetve folyósításuk idejének várható meghosszabbításáról tájékoztatta tegnap az újságírókat Nagy Kázmér, az SZSZK munka- és szociális ügyi minisztere. Az általa ismertetett jogszabály-ja- vaslatok szerint bizonyos esetekben növekedne a gyermekgondozási segély, illetve egyes esetekben ezt a segélyt a gyermek hároméves koráig folyósítanák; két hettel hosz- szabbodna meg az ún. fizetett anyasági szabadság és az anyasági segély folyósításának ideje, kivételes esetekben pedig lehetőség lenne arra is, hogy az anyasági segélyt az apának folyósítsák; növekedne a családtagápolási segély folyósításának ideje, méghozzá a tízévesnél fiatalabb gyermekek megbetegedése esetén az eddiginél kedvezőbb feltételek mellett; 50, illetve száz koronával emelnék azokat a nyugdíjakat, amelyek a jogosultak megélhetésének kizárólagos forrását képezik; bevezetnék a nyugdíjak rendszeres, évenkénti növelésének lehetőségét; ötvenezer korona lenne az ifjú házasoknak kedvezményes feltételek mellett nyújtott kölcsön feltását, eredményeinek gyakorlati felhasználását és a szükséges szerkezeti változtatások végrehajtását követeli meg, ami elválaszthatatlanul összefügg a nemzetközi munkamegosztásban, elsősorban a Szovjetunióval és a KGST más tagországaival való szocialista gazdasági in- ' tegrációban történő részvételünk kiszélesítésével. Egyidejűleg biztosítani kell az emberek aktív hozzájárulását a feladatok teljesítéséhez, ami megköveteli a gazdasági mechanizmusnak és a társadalom irányításának átalakítását, a szocialista demokrácia további bővítését az önigazgatás elvei alapján, a nyilvános tájékoztatás és ellenőrzés elmélyítését. Mindezekre a kérdésekre az SZKP XXVII. kongresszusából és az SZKP KB januári üléséből ösztönzést merítve pártunk és egész társadalmunk nagy figyelmet fordít. Ezekkel a CSKP KB 4. és 5. ülése is foglalkozott. Céljaink elérése szempontjából rendkívüli jelentősége van a KGST- tagországok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programja és a KGST-tagországokkal közösen kidolgozott, a 2000-ig terjedő időszakra elfogadott gazdasági és tudományos-mú- szaki együttműködési programok végrehajtásának, a nemzetközi munkamegosztás következő 15-20 évre szóló koncepciója kidolgozásának, valamint a KGST tevékenysége és mechanizmusa átalakításának. Ezekről a kérdésekről Mihail Gorbacsov elvtárs csehszlovákiai látogatása folyamán megbeszélések folytak. A gyorsítás stratégiája realizálásának elengedhetetlen feltétele a szükséges gazdasági és társadalmi feltételek megteremtése az emberek aktivitásának és kezdeményezésének kibontakoztatásához. ahhoz, hogy érdekeltekké váljanak az eredmények elérésében, a nagyfokú gazdaságosságban és hatékonyságban, a termelés és minden tevékenységi területen folyó munka jó minőségében, engesztelhetetlenül fellépjenek a fogyatékosságokkal szemben, és erősödjön társadalmi felelősségünk. A gyorsítás és az átalakítás stratégiájának lényege a szocialista társadalmi rendszer minden előnyének felhasználása, a szocializmus elmélyítése annak érdekében, hogy sikeresen betöltse történelmi szerepét, s a haladás és a humanizmus megtestesitő|e legyen. A gyorsítás stratégiája és a társadalmi élet átalakítása kifejezi a nagy októberi szocialista forradalom és Lenin eszméi iránti hűségünket, a leninizmus érvényesítését, elveinek a jelenlegi feltételek közötti fejlesztését jelenti. Ez adja meg korunk forradalmi jellegét - emelte ki beszédének végén Miloš Jakeš elvtárs. ső határa, s ezzel összhangban tíz évről tizenötre növekedne a kölcsön törlesztésének határideje. Az említett és a további szociális intézkedésekre a CSKP XVII. kongresszusa adott ösztönzést. A közelmúltban ezzel kapcsolatban határozatot hozott a CSKP KB Elnöksége, a szövetségi kormány, a Szakszervezetek Központi Tanácsa és az SZISZ Központi Bizottsága. A miniszter hangsúlyozta, hogy ezeknek a szociális intézkedéseknek a megvalósítása természetesen a társadalom anyagi lehetőségeitől függ. (m-n.) (Tudósítónktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága 9. ülésén megvitatta az időszerű erdőgazdasági és mezőgazdasági problémákat. Elfogadta a két ágazat tevékenységéről előterjesztett beszámolókat s határozatot hozott a gazdálkodás javítására és a tervek teljesítésére. Az erdőgazdaságban jelentős sikereket értünk el. Ennek ellenére még sok a tennivaló. Az eddiginél jóval nagyobb figyelmet kell szentelni az erdők védelmének és gondozásának. Szabályozni kell a fakitermelést, mégpedig oly módon, hogy összhangban legyen a fafeldolgozó ipar szükségleteivel. Nagy figyelmet kell fordítani az erdőgazdasági dolgozók szociális helyzetének javítására, s a szakmunkásképző intézetekben emelni kell až oktatás színvonalát. A mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériummal közösen aránylag rövid idő alatt el kell Ján Fojtík, a Szovjetunió Kommunista Pártja tapasztalatainak ösztönző jelentőségével és ideológiai munkánk feladataival foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy az átalakítás megvalósítása során nemcsak meg kell világítani a célokat társadalmunk életének különböző területein és mozgósítani kell az embereket elérésükre, hanem egyúttal fejleszteni is kell az ideológiai munkát, jellegét és módszereit. Az ideológiai munkában nemcsak technikai és szervezési változtatásokat kell végrehajtani, hanem és mindenekelőtt tartalmán is javítani kell. A társadalom átalakításának fő célja az ország szellemi potenciáljának, a nép alkotókészségének aktivizálása. Ezt kell szolgálnia az ideológiai tevékenységnek. Abból indulunk ki, hogy a dolgozó ember nemcsak objektuma, hanem egyúttal szubjektuma a politikának, öntudatos, megfontolt és felelős gazdaként kell eljárnia, aktívan részt kell vennie a társadalmi ügyek intézésében, ismernie kell jogait, és egybe kell őket kapcsolnia kötelességeivel. Az ideológiai tevékenységben figyelembe kell venni az emberek szükségleteit, érdekeit és problémáit, azt, hogyan lehet ezeket a szükségleteket és érdekeket a szocializmus értékrendszerének és a szocialista életmód kritériumainak alapján formálni. Arra kell reagálni, ami az embereket a legnagyobb mértékben érdekli, amivel kapcsolatban kétségek merülnek fel, amit megkérdeznek. Ennek alapján kell megválasztani az emberekkel végzett munka módszereit, közérthetően kell beszélni, s mindenekelőtt hozzáértően és bátran ki kell mondani az igazságot. Már ebből is látható, hogy az ideológiai munka nem szakítható el a párt politikai és szervezőtevékenységétől, nem tehető reszortüggyé. Ezen a területen az átalakítás az élettel való kapcsolat szorosabbra fűzését jelenti. Erősíteni kell a kommunista jövőbe vetett hitet, fejleszteni kell a hu- manizus értékeinek megbecsülését - mondotta beszédének végén Jan Fojtík. Michal Stefaňák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetője a nagy októberi szocialista forradalom történelmi örökségét méltatta. Leszögezte, hogy 1917 októbere nemcsak a szovjet állam életében fordulópont, hanem egyúttal a világ legújabb kori történelmének kiindulópontja. Az októberi forradalom történelmi érdeme, hogy a szociális szabadságért vívott harccal együtt zászlajára írta a legnemesebb emberi eszmét, a békés életet. A továbbiakban Michal Štefaňák az elmúlt hét évtized folyamán a világban bekövetkezett változásokról szólt. Ezek közül a legfontosabbnak a szocialista világrendszer létrejöttét nevezte. Hangsúlyozta, hogy a mai világban a szocializmus hatalmas erőként lép fel a háborús veszéllyel szemben, s a békeharcba számos ország, a legkülönfélébb politikai és társadalmi erők, a lakosság egyre szélesebb rétegei kapcsolódnak be. Rámutatott arra, hogy a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagországa ismét bizonyította békepolitikáját a Politikai Tanácskozó Testület nemrég tartott berlini ülésén azzal a bejelentésével, mely szerint az utóbbi időben előterjesztett minden javaslata és kezdeményezése érvényben marad. Beszédének végén a csehszlovák külpolitika időszerű feladataival foglalkozott. Alapvető célunk a fejlett szocialista társadalom építése kedvező külső feltételeinek megteremtése - mondotta. dönteni, mekkora területet kell betelepíteni facsemetékkel. Ahol az erdősítés még nem folyik megfelelő ütemben, ott gondoskodni kell a mezőgazdasági vállalatoktól kisajátított földterületek megműveléséről, hogy ne heverjenek parlagon. A mezőgazdasági és élelmezés- ügyi minisztérium által előterjesztett beszámoló megállapította, hogy a termelésre kedvezőtlenül hatottak az időjárási viszonyok, és számos körzetben az irányításban, szerve-, zésben mutatkozó fogyatékosságok is. A növénytermelésben a tervet 94,3 százalékra teljesítették. A gabonafélék és a tömegtakarmányok gyengébb hozama miatt feszültség keletkezett a növénytermesztés és az állattenyésztés között. Az állattenyésztés az eladási tervet az állatállomány csökkenése árán teljesítette. A bizottság határozatot hozott a termelés intenzifikációjának meggyorsítására és a jövedelmezőség növelésére. (balla) Tanácskozott a CSKP KB mezőgazdasági és élelmezési bizottsága (ČSTK) - František Pifrának, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának vezetésével tegnap Prágában összeült a CSKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága. A tanácskozáson részt vett Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, valamint a kerületi mezőgazdasági párttitkárok. A bizottság megvitatta az állami vállalatokról és mezőgazdasági szövetkezetekről szóló törvény javaslatát. A vita során kifejezte támogatását az előterjesztett dokumentumokban kitűzött legfontosabb irányelvekét illetően, s több konkrét javaslatot és észrevételt tett velük kapcsolatban. Burundi küldöttség hazánkban (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett a Burundi Köztársaság Nemzeti Egység és Haladás Pártjának küldöttsége Émil Mworohnak, a párt főtitkárának, a burundi nemzetgyűlés elnökének vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a delegációt Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára fogadta. A sokéves áldozatos tevékenységért (ČSTK) - Antonín Perglnek, a CSKP érdemes tagjának 70. születésnapja alkalmából a CSKP és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért a köztársasági elnök a Vörös Csilläg Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. gadjanak el tartalmas és kiegyensúlyozott határozatokat. A szocialista országok nagy jelentőséget tulajdonítanak a humanitárius kérdéseknek is - mondotta az NDK külügyminisztere. A továbbiakban rámutatott, a bécsi utótalálkozó most a legfelelősségteljesebb zárószakaszához érkezett. Meg kell találni az összes résztvevő érdekeinek közös nevezőjét. A szocialista országok készen állnak a kompromisszumra és a záróokmány tervezetének arra az elemeire kívánnak összpontosítani, amelyekben lehetőség van a megegyezésre. Kompromisszumkészségre azonban a többi állam részéről is szükség van - hangsúlyozta végezetül Öskar Fischer. TODOR ZSIVKOV legfelsőbb bolgár vezető négynapos hivatalos látogatásra Bonnba érkezett. A nyugatnémet vezetőkkel, illetve a gazdasági körök képviselőivel elsősorban a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről folytat megbeszéléseket. ERICH HONECKER, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke ma kezdi meg hivatalos látogatását Hollandiában. A kétoldalú kapcsolatok mellett vendéglátóival áttekinti az időszerű nemzetközi kérdéseket. SZOVJET-FRANCIA konzultációkat tartottak Moszkvában a vegyi fegyverekről. A találkozón a vegyi fegyverek teljes tilalmáról és felszámolásáról szóló konvenció előkészületeinek mielőbbi befejezését szorgalmazták és megállapodtak abban, hogy fokozzák az erre irányuló erőfeszítéseiket. SRÍ LANKÁN a szingalézek és tamilok közötti konfliktus újabb fellángolása várható azt követően, hogy Ampari város térségében 33 személyt, köztük 29 budhista papot gyilkolt meg a magát Tigriseknek nevező tamil szeparatista szervezet. PANZSÁB észak-indiai szövetségi államban, Dzsalandhar városban egy gépkocsiban parkoló bomba négy ember halálát okozta, hiíszan megsebesültek. A hét eleje óta a pandzsábi szélsőségesek emellett több mint négy gyilkosságot követtek el. VITÁK ROBBANTAK KI a francia kormányon belül azt követően, hogy Leotard kulturális miniszter, a Republikánus Párt elnöke egyik interjújában jelezte, esetleg indulni fog a jövőre esedékes elnökválasztáson, s kizárta, hogy pártja támogatni fogja Chirac jelenlegi miniszterelnök jelölését. A kormányfő arra szólította fel a minisztert, vagy vesse alá magát a koalíciós fegyelemnek, vagy mondjon le. Részvéttávi rat (ČSTK) - A csehszlovák kormány táviratban fejezte ki részvétét a libanoni kormánynak Rasid Karami miniszterelnök és külügyminiszter tragikus halálával kapcsolatban. Megkezdődött a XII. Duna Menti Tavasz (Tudósítónktól) - Tegnap délelőtt Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) megkezdődött a csehszlovákiai magyar gyermek vers- és prózamondók, kisszínpadok, színjátszócsoportok és bábegyüttesek hagyományos központi seregszemléje, a Duna Menti Tavasz. A fasizmus áldozatai emlékművének megkoszorúzása után a városi művelődési központban rendezett megnyitóünnepségen jelen volt Halgaš Karolina, az SZLKP KB munkatársa, Plavy Dezső, a járási nemzeti bizottság alelnöke, Lukács Tibor, a Csemadok KB vezető titkára, valamint a járási és városi párt- és állami szervek s kulturális intézmények több képviselője. Az idei seregszemle a vers- és prózamondók versenyével kezdőSpekulánst ítéltek el (ČSTK) - A Pardubicei Járásbíróság tegnap fejezte be a tárgyalást a 33 éves František Tomčák ügyében, akit illegálisan Csehszlovákiába juttatott külföldi fogyasztási cikkekkel való spekulációval vádoltak, s egyúttal valutaüzérkedésért is vádat emeltek ellene. František Tomčák egy spekulánscsoport vezetője 1983-tól tavaly novemberben történt letartóztatásáig 3,3 millió korona értékben vásárolt fel különféle árucikkeket, például hanglemezeket, videokazettákat, magnószalagokat, lejátszómagnókat, farmeröltönyöket, digitális órákat. Ezeket Pardubicében a feketepiacon értékesítette, és így legalább 309 000 korona haszonra tett szert. Tomčák váddött, amelyben - a közel hatvan résztvevő közül - kategóriánként (I., II., III.,) a következők végeztek az élen: Pongó Szilvia (Kistárkány - Maié Trakany), Racska Gábor (Köbölkút - Gbelce), Hlédik Lívia (Vágsellye - Šaľa), illetve Erdélyi Adrianna (Vaján - Vojany), Auxt Erika (Rimaszombat - Rimavská Sobota), Stubendek Katalin (Komárom - Komárno). Késő délutáni órákban megkezdődött a kisszínpadok és színjátszóegyüttesek versenye, elsőként a dunaszerdahelyi Kis Fókusz mutatkozott be a közönségnek. A nap eseményei közé tartozik még, hogy kiállítás nyílt a Tábortűz rajzversenypályázatára érkezett legjobb munkákból, és megjelent a fesztivállap, a Fürge Irka első száma. -bor lőtt a 142/1970-es számú törvény 19. cikkelye 1. bekezdésének a) pontját és ugyanazon törvény 15. cikkelye 1. bekezdésének b) pontját is megsértette, mert a Csehszlovák Állami Bank engedélye nélkül csehszlovák valutát adott el külföldi személynek. Egy további kötelességét sem teljesítette: a szerzett külföldi valutát beváltásra kell felkínálni a banknak. Az utóbbi elmulasztásával 120 000 korona devizakárt okozott. A Pardubicei Járásbíróság František Tomčákot hétévi feltétel nélküli börtön- büntetésre és 40 000 korona pénzbüntetésre ítélte, s elrendelte az elkobzott tárgyak kisajátítását. Az ítélet még nem jogerős. Elkészültek az új jogszabálytervezetek A munka- és szociális ügyi tárca sajtótájékoztatója Az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságának 9. ülése Napirenden a gazdálkodás javítása új szú 2 1987. VI. 3. Új nagykövet fogadása (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai Černin-palotában fogadta Manuel Quarte Punzát, az Angolai Népi Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét hivatalba lépése alkalmából. A baráti légkörű megbeszélésen áttekintették a csehszlovák-angolai kapcsolatok jelenlegi helyzetét és további elmélyülésük lehetőségeit. (ČSTK) - Az európai biztonság és együttműködési konferencia résztvevőinek bécsi utótalálkozóján Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere adott tájékoztatást a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének múlt heti berlini üléséről. A tanácskozás plenáris ülésén és az azt követő sajtókonferencián Fischer részletesen elemezte a Berlinben elfogadott dokumentumok fő gondolatait, hangsúlyozva, hogy a Varsói Szerződés tagállamai azt szeretnék: a bécsi utótalálkozón fo-