Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-22 / 143. szám, hétfő
Befejeződtek a bolgár-kínai tárgyalások A moszkvai Pravda értékelése Csao Ce-jang körútjáról (ČSTK) - Várnában szombaton befejeződtek a legfelsőbb szintű bolgár -kínai tárgyalások. Todor Zsivkov és Csao Ce-jang aggodalmuknak adtak hangot a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban. Hangsúlyozták az atomháborús veszély elleni harc fokozásának jelentőségét. Mindketten leszögezték, hogy jelenleg létrejöttek a feltételek a feszültség csökkentéséhez Európában. A kínai KP KB megbízott főtitkára, kormányfő, újságírók előtt kijelentette: Peking külpolitikájának elsődleges célja a béke megőrzése. - Párbeszédre törekszünk, ellenezzük a konfrontációt - mondotta, majd rámutatott: annak ellenére, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet feszült és nyugtalan, s az újabb világméretű konfliktus veszélye fenyeget, a béke erői gyorsabban növekednek a háborús erőknél.- Kína ellenzi a lázas fegyverkezést. Elítéljük mind a hagyományos, mind pedig a nukleáris fegyverzetek növelését és a világűr militarizálá- sát. Az atom- és vegyi fegyverek teljes betiltásáért és felszámolásáért, valamint a hagyományos eszközök lényeges csökkentéséért küzdünk - húzta alá nyilatkozatában Csao Ce-jang. A kínai vezető öt európai szocialista országban tett kőrútjával foglalkozott a moszkvai Pravda szombati száma. Megállapítja, hogy a kapcsolatok bővülése természetes és pozitív folyamat, amely az egész szocialista világ érdekeinek megfelel. Csao Ce-jang kőrútjának eredményeit értékelve három szempontot kell kiragadni. Először: a legfelsőbb szintű találkozók megerősítették a kölcsönös érdekeket a kereskedelmi, gazdasági, tudományos és műszaki kapcsolatok bővítése iránt. Másodszor: a találkozókon nagy érdeklődést tanúsítottak a másik fél tapasztalatai iránt, mivel helyesen úgy ítélik meg, hogy a szocialista építés konkrét gyakorlata során az egyik vagy másik országban elért sikerek, de a sikertelenségek is nem kevés tanulsággal bírnak a többiek számára. Harmadszor: a vezetők tárgyalásain bebizonyosodott, hogy a kulcs- fontosságú nemzetközi problémákat tekintve közeledtek az álláspontok (bár még vannak vitás kérdések) s beigazolódott, hogy azonosak a külpolitikai prioritások. A béke megőrzése, a fegyverkezés korlátozása és világűrre való kiterjesztésének megakadályozása, a nukleáris és más tömegpusztító fegyverek radikális csökkentése, majd teljes felszámolása - a tárgyaló felek véleménye szerint ez az emberiség legfontosabb feladata. Ugyancsak támogatták az atomfegyverektől mentes övezetek létrehozásának gondolatát, s azt, hogy a regionális konfliktusokat politikai eszközökkel kell rendezni. A kelet-európai szocialista országok fővárosaiban megértéssel fogadták a pekingi vendég szavait arról, hogy a szocialista korszerűsítéshez Kínának békés feltételekre van szüksége, s a népek közös akcióival meg lehet akadályozni a háborút. A nézetazonosság a háború és béke kérdéseiben tanúsítja: az európai és az ázsiai országoknak nagy lehetőségeik vannak, hogy közös vagy párhuzamos erőfeszítéseket tegyenek a nukleáris katasztrófa elhárításáért - állapítja meg a Pravda. MADRID A kormány fokozza a terrorizmus elleni harcot Párizs szigorítja az (ČSTK) - Felipe González spanyol kormányfő, aki a pénteki barcelonai merénylet miatt megszakította brazíliai látogatását és hazautazott, szombaton ígéretet tett arra, hogy fokozzák a terrorizmus elleni harcot. Mint ismeretes, pénteken Barcelona centrumában, az egyik bevásárlóközpont parkolójában bombamerényletet követtek el, a rendőrségi jelentések szerint 15 ember meghalt, s hozzávetőleg 40 pedig súlyosan megsebesült. Az anyagi károk jelentősek. Az ETA baszk szeparatista szervezet pénteki akcióját az utóbbi évtized legnagyobb bombamerényletének tartják. Az újabb terrorakció országszerte hatalmas felháborodást váltott ki, mind a lakosság, mind-a politikai pártok körében. „Hideg fejjel újítjuk fel a terrorizmus elleni harcot, minden eszközt kihasználunk, amit a törvény megenged“ - mondotta az újságíróknak González. A kormányfő azonnali tárgyalásokat kezdett a belügyminiszterrel a biztonsági helyzetről. ellenőrzést a határon Franciaország szombaton bejelentette, hogy szigorítja az ellenőrzést a franciaspanyol határon. Már pénteken este életbe léptek az új intézkedések. Franciaországban is nagy számú baszk közösség él, és korábban a Spanyolországban terrorizmussal gyanúsított személyek a határ túloldalán kerestek menedéket. Az utóbbi években azonban Párizs szigorította az ellenük hozott intézkedéseket és kiadta őket Madridnak, ezáltal a két ország korábban feszült kapcsolatai normalizálódtak és megszilárdultak. Az ETA a pénteki merénylet után is folytatja akcióit. A szombatra virradó éjszaka az észak-spanyolországi Pamplona városban újabb bomba robbant az egyik francia bank székházénak közelében. Szerencsére emberéletet nem követelt a merénylet, a hírek szerint egy rendőr megsebesült. A légnyomás károkat okozott a bank épületében és néhány közel parkoló személygépkocsiban. Röviddel a merénylet után ezt az akciót is az ETA vállalta magára. Revansista összejövetel Hannoverben Dregger és Hupka durván támadta az európai realitásokat (ČSTK) - Demagóg módon a „megbékélés" jelszót ragasztotta Alfred Dregger, a nyugatnémet CDU/CSU parlamenti csoportjának elnöke arra a csomagra, amely a nyugatnémet revansisták ismert jelszavait tartalmazta. Dregger szombaton Hannoverben, az ún. sziléziai honfitársi szövetség gyűlésén sokat beszélt a „Lengyelországgal való megbékélésről“, ugynakkor azonban elmondta azt is, hogy erre milyen „feltételek“ mellett kerülhet sor. Lényegében a következőről van szó: megváltoztatni a második világháború eredményeit, Európa háború utáni elrendezését. Többek között azt hangoztatta, hogy az 1945-ös év egyáltalán nem tett pontot az ún. német kérdés végére, s megismételte a revansisták egyáltalán nem új állítását arról, hogy „a német birodalom nem pusztult el, hanem továbbra is létezik az 1937-es határok között". Emellett Kohl kancellár szavait is idézte, aki a revansista vezetők téziseit azzal a kijelentésével támasztotta alá, hogy a német kérdés „a második világháború után négy évtizeddel jogi, politikai és történelmi szempontból egyaránt nyitott“. Anélkül, hogy egy szóval is említette volna a második világháború okait, áldozatait, Dregger a hitleri Németország politikájának következményeit az ország lakosságára nézve „az emberiesség elleni legnagyobb bűntettnek nevezte". A jelenlévők Dregger sajátos történelemszemléletéből azt a következtetést vonhatták le, hogy sorsukért nem a fasizmust, hanem a kommunizmust kell okolni. Ezt még inkább megerősítette hidegháborús hangulatú beszédével Herbert Hupka, a sziléziai revansisták vezetője. Egyetlen kézmozdulattal lesöpörte az asztalról a potsdami megállapodást, valamint az NSZK és az európai szocialista országok közötti szerződéseket, s még a bonni parlamentet is vádolta (ahová ez alkalommal nem sikerült bejutnia) azért, mert állítólag nem elég erőteljesen áll ki „Németország mint egységes egész“ mellett. Támadta az NSZK hírközlő eszközeit azért, mert szerinte nem az igazságnak megfelelően tálalják a területi realitásokat, s követelte, hogy vegyék át a revansista szervezetek szótárát és térképeit. Magát a hannoveri revansista gyűlést „demokratikus demonstrációnak" nevezte. Ezzel mintegy kiegészítette Alfred Dregger véleményét, aki nem habozott kijelenteni, hogy a „honfitársi szövetségek" ártatlan elnevezés alatt ismert nyugatnémet revansista körök „valóban megérdemelnék a No- bel-békedíjat, sokkal inkább, mint akik eddig megkapták“. hírmozaik Hétfő, 1987. VI. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.37, nyugszik 20.40 Közép-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20.47 Nyugat-Szlovákia: 04.50, nyugszik 20:53 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 01.51, nyugszik 17.27 Közép-Szlovákia: 01.58, nyugszik 17.34 Nyugat-Szlovákia: 02.04, nyugszik 17.40 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK PAULINA nevű kedves olvasóinkat • 1912-ben született Vít NEJEDLÝ cseh zeneszerző (f 1945) IDŐJÁRÁS Szlovákia területén felhős lesz az égbolt; sok helyen időközönként eső várható, Kelet- és Északkelet-Szlovákiában a délutáni órákban szórványosan zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16 és 20 fok között, keleten 24 fok körül. Északi szél. Kedden és szerdán felhőátvonulások, helyenként, főleg északon és keleten futó eső, délután szórványosan zivatar is. Szerdán nyugat felől további felhősödés, időközönként esővel, elsősorban délnyugaton. Az éjszakai hőmérséklet 8 és 12, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 24 fok között. ■ Amerikaitapír-kölyök született a gottwaldovi állatkertben. Súlya 11 kilogramm, hossza megközelítőleg 60 cm. Az anyaállat Ostravából származik, az apaállatot az NSZK- ból hozták. FELHÍVÁS Tekintettel arra, hogy az idei kemény tél miatt alaposan kimerültek a háztartások szénkészletei, a Nyugat-szlovákiai Szénraktárak vállalat ideiglenesen módosítja az 1987-re szóló fűtőanyag-eladási előírásait. 1987. június 10-től a lakosok a megszabott kereten felül háztartásonként 3 tonna lignitet és különböző más olcsó szénfajtákat vásárolhatnak. Előnyben részesülnek azok, akik az idei első negyedévben már kimerítették az 1987. évi keretet. Ezzel az intézkedéssel javítani szeretnék a lakosság fűtőanyag-ellátását. ■ Több mint háromszáz em beréletet követelt a Kína Sanhszin tartományban pusztító áradás. Az ottani napilapok jelentése szerint a víz 264 falut öntött el, és 70 ezer hektáron pusztította el a termést. ■ Digitális fényképezőgép árusítását kezdték meg az Egyesült Államokban. A Casio japán cég által gyártott kis készülék 600 dollárba kerül, és a maga nemében első a világon. Film helyett kis tárcsát kell belehelyezni, amely 50 felvétel készítésére alkalmas. A felvételeket a tárcsáról törölni is lehet. ■ Elsősorban külföldről beho zott autókat tulajdonítanak el a gépkocsitolvajok az Egyesült Államokban. A „legkelendőbbek“ a Volkswagen-GTI, Volkswagen- Convertible, Volkswagen-Jetta, SAAB-900-as, Volkswagen-Golf, Porsche-944-coupé és a Merce- des-Benz-190-es. Sok esetben különböző tárgyakat, elsősorban rádiót lopnak el a kocsikból. Az autótulajdonosok ezért gyakran cédulát he lyeznek jármüvük ablakába a következő felirattal: nincs rádióm. ■ A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) Atomenergia Ügynökségének előrejelzése szerint 1995-ig a tőkés országokban az atomerőművek teljesítménye 4,4, a fejlődő országokban 6,1, a szocialista országokban pedig 8,9 százalékkal nő. A világon működő atomerőmüvek összteljesítménye 1995-től 2025-ig megkétszereződik. ■ A hazai alap- és középiskolák 25 diákja utazott Moszkvába, a VI. nemzetközi orosznyelv-olimpi- ára. Tanulóink már hagyományosan szép sikereket érnek el a három- évenként megrendezett moszkvai versenyen. Az előzőn 17 arany- és három ezüstérmet szereztek. ■ A Robotron berendezéseiből nyílt bemutató a prágai U Hybernű kiállítóteremben. Az érdeklődők figyelmét elsősorban a legújabb EC-1057 típusú számítógép keltette fel. Másodpercenként 1,6 millió művelet elvégzésére képes, memória- egységének kapacitása 16 megabit. A kiállításon láthatók még 8-16 bites személyi számítógépek. Ezenkívül különböző villanyírógépeket és más berendezéseket tekinthet meg a közönség. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. június 22-én ünnepli 60. születésnapját Rajcsányi László Bélvatán (Vojtechovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, s jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog, békés életet kíván családja körében. Felesége: Rózsika, két fia: Laci, Ernő, két menye: Katica, Ilonka és négy unokája: Csilla, Katika, Tamás és Tímea Ú-1842 ■ 1987. június 22-én ünnepli 48. születésnapját Viktor Erzsébet (Albár - Dolný Bar). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: lánya családjával és Tibor. Ú-2200 ■ Ma ünnepli 60. születésnapját és ! nyugalomba vonulását a hű férj, gondos édesapa, szerető nagyapa, Popély István Iskében (Ižkovce). E szép ünnep alkalmából kívánnak hosszú, békés, boldog életet: felesége, lánya,veje, fiai és menyei, valamint a kis unokák: Emőke, Katica, Anikó, Tibiké és Pistike, akik a nagyapát sokszor csókolják. Ú-2479 ■ 1987. június 22-én ünnepli 60. születésnapját Demjén Istvánné Kovács Jolán Kaposkelecsenyben (Kapušianske Kľačany). E szép nap alkalmából igaz szeretettel kívánunk hosszú, békés, boldog életet, hogy szivének jósága melengesse az egész családot. Szerető édesanyja, férje, lánya: Edit, fia: Arnold, veje: Pisti, menye: Jolika és unokái: Tímea, Editke, Lacika és Pistike, valamint az egész rokonság szívből gratulál. Ú-2482 ■ Szivünk egész szeretetével köszöntjük a legdrágább feleséget, édesanyát, anyóst és nagymamát, Halászné Jancsó Erzsébetet (Kamocsa - Komoča), aki 1987. június 22- én ünnepli 40. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből kívánunk jó egészséget és további hosszú, boldog életet családja körében. Szerető férje: Lajos, leánya: Edit fia: Péter, veje: Sándor és a kis unoka: Edina, aki sokszor csókolja a legdrágább nagymamát. A jókívánságokhoz csatlakoznak még az ünnepelt szülei, anyósáék, nászáék, komájáék s Marika, Zolika és a kis Melinda. Ú-2539 í*> MEGEMLÉKEZÉS ■ 1986. június 22- én, 35 éves korában, rövid, súlyos betegség után dobbant utolsót drága jó szíve Molnár Lászlóné Czére Piroskának (Tejfalu - Mliečno). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Férje, gyermekei, édesanyja, anyósa, testvérei, sógorai és sógornői Ú-2755 Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Bizet: Carmen (francia) 16, 19.30 • HVIEZDA: Gandhi (angol-indiai) 15.30, 19 • KERTMOZI: Jó fény (cseh) 21 • MIER: Barátok közt magányosan (lengyel) 18, 20.30 • METROPOL: Meztelen szerelem (francia) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Ha a világ összes palija... (francia) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Angelika és a király (francia-olasz-NSZK) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Swan szerelme (francia) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Pókháló (cseh) 10,12.30,15,17.30, 20 • TATRA: Filmarchívum 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Filmarchívum 15.30, 18, 20.30 KOŠICE • DRUŽBA: Kis vonatrablás (jugoszláv) • HORNÁD: A sátán szolgálói (szovjet) • MLADÁ GARDA: Grand Restaurant (francia) • SLOVAN: Manaos (olasz- spanyol-mexikói) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) • Új SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Boccaccio (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Ez az év nem kedvez a paradicsomnak (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A ló halála (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.00: Hírek. 16.05: A szocialista erkölcs kérdései 16.55: Iránytű. Katonák műsora (ff), (ism.) 17.45: Bizalmas levelek 18.15: A rendőrség nyomoz 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Erzsébet-udvar. 5. rész 21.20: SDI, a háború prológusa. Ismeret- terjesztő műsor. 1. rész 21.50: Fényjel a hídjál. Szovjet filmdráma 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.25: Hírek 16.30: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 16.50: A környezet hatása. Francia természetfilm (ism.) 17.20: A 21. emelet adása. Ifiúsáai műsor 17.40: Incheba '87 18.25: Telesport 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kérem, szóljanak hozzá... 1. rész 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kérem, szóljanak hozzá... 2. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-híradó 6.05: Labdarúgó-szemle 6.50: Cskalov pilóta. Játékfilm 8.15: Hírek 14.00: Hírek 14.45: Átalakítás 15.35: A jelenkor és a munkásmozgalom 16.05: Pionírszervezet 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: E. Moszkvityinova hárfán játszik 17.10: Kálvária. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Zenés műsor 20.40: Ma történt a nagyvilágban 21.15: Zsuravuska. Játékfilm 22.45: Hírek 22.50: Filmszemle 23.35: Szovjet dalok BUDAPEST 18.00: Hírek 18.05: Szemtől szemben Vlagyimir Pet- rovszkijjal és Zbigniew Brzezins- kivel 19.05: „... És most énekelek..." Váradi Hédi műsora (ism.) 20.00: Hírek 20.05: Hermelin. Tévéjáték (ism.) 21.45: Huszka-est a IV-es stúdióban 22.40: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) ■■ W mWBBgr w Kiadta Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, mTK B B »B 3^ JrnL B B 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. '■■í Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kőzületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6.