Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-13 / 109. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS • A MADÁCH Könyv- és Lapkiadó, n. v. gépkocsivezetőt keres június 1 .-i belépéssel. Jelentkezni a Kiadó személyzetisénél lehet a következő címen: Bratislava, Michalská 9, teľ: 334 532. ÚF-88 KÖSZÖNTŐ ■ Szivünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesanyát, nagymamát, Győri Gusztávnét Nádszegen (Trstice), aki má|us 4-én ünnepelte 60. születésnapiát E szép ünnep alkalmából szívből > MEGEMLÉKEZÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS I ■ 11 I Csábítják Ont az egyiptomi piramisok titkai THTR 0[i]üii][i]EEEBBEEBBE®SBBBBEBEEEEEEEBEEBBEEB5)EBBSEEEEB Török- és Görögország gazdag történelme? A Tatratour szövetkezeti utazási iroda attraktív társasutazást kínál fel a Litva tengeri hajóval. A 12 NAPOS TÁRSASUTAZÁS PROGRAMJA:- az Akropolisznak, az athéni múzeumoknak, Kréta és Rodosz szigetének megtekintése- látogatás az alexandriai királyi palotában, a világhírű gizehi piramisoknál, a kairói egyiptomi művészeti múzeumokban,- az efezoszi egyedi antik műemlékek, az isztambuli mecsetek és paloták megtekintése. Időpont: 1987. szeptember 28-tól október 9-ig. Befizetési díj: 17 500 koronától elszállásolási osztály szerint. Jelentkezem a Litva tengeri hajóval rendezett 12 napos társasutazásra Név: ................................................................................................... Cí m: ............................................................................................... Te lefon: ........................................................................................ Sz emélyek száma:................................................................. Me g re nde lését a kővetkező címre küldje: DCK Tatratour ŠCK ZPCR Bajkalská 25 827 27 Bratislava ÚP-81/a A javítások egy részét az egész utánfutó kicserélése útján is el tudja végezni. Megrendeléseiket a következő címre küldjék: Strojní a traktorová stanica, n. p., odbytové oddélení, 747 07 Opava. Telefon: 215 420, telex: 052394. ÚP-84 Az Opava-jaktaŕi Gép* és Traktorállomásnak iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 1987 utolsó negyedévében szabad kapacitása van N 901 .S, NS 900 H és MV 2 - 027 típusú traktorutánfutók generáljavításaira. A blatnái Tesla vállalatnál folyik a száloptikai berendezésekhez való alkatrészek gyártásának fejlesztése. Idén a gyár csaknem 280 millió korona értékben állít elő belőlük. A tervezettnél előbb kezdte meg a mikrohullámú berendezésekhez való félvezetős alkatrészek gyártását. Képünkön: a gyár dolgozói optodiódákat kapcsolnak össze. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) ■ Fájdalomtól megtöri szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és barátnak, akik 1987. április 14-én elkísérték utolsó útjára a nagy- udvarnoki (Veľké Dvorniky) temetőbe drága halottunkat, Posztós Györgyöt, akit a halál hosszú betegség után, 58. évében ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönet a helyi szövetkezetnek és a polgári ügyek testületének a szép búcsúbeszédért. Gyászoló felesége, lányai, fia, vejei és kis unokája. Ú-1982 ■ Mély fájdalommal ' "lr mondunk köszönetét minden kedves ro- m konnak, a zonctoroM11101» nV' (Tureň) volt munkatársaknak, szülők- nek' ismerősöknek Mm™» £S mindazoknak, akik 1987. május 10-én elkísérték utolsó útjára, a szenei (Senec) temetőbe a drága jó feleséget, édesanyát, Izsák Jánosné szül. Balogh Gizellát, akit a kegyetlen halál 44 éves korában hosszú betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a koszorúkat, a sok virágot és az őszinte részvétet, amellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Emlékét örökké szivünkben őrizzük. Szerető férje, édesanyja és gyermekei Ú-2125 ■ Mély fájdalommal emlékezem hőn szeretett férjemre, Tattinger Ferenc orgonaépítö mesterre Érsekú|vár (Nové Zámky), akit életének 68. évében ragadott el tőlem a halál és 1977. május 13-án dobbant utolsót nemes szive. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a nagyon szomorú, 10. évfordulón. Örökké nagyon szerető felesége. ~ Ú-1867 ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel emlékezünk a legdrágább feleségre, édesanyára, nagymamára, Almási Rozáliára (Horné Mýto), akit a kegyetlen halál 1982. május 3-án ragadott ki szerettei közül. Ezen a szomorú. ötödik évfordulón bánatos szívvel emlékezünk: szerető férje, lánya, fia, veje, menye és három kis unokája: Linda, Dominika és a kis Marika. Ú-2079 gratulálunk, kívánunk még hosszú, egészségben eltöltött, békés életet, hogy szivének jósága még sokáig melengesse az egész családot: férje: Gusztáv, gyermekei: Márti, Béla, Zoli, Sanyi, veje: Imi, menyei: Kati. Gizi, Ildikó, unokái: Henrich, Barnabás, Szilárd, Zoltán, Anikó, Angelika és akisDarinka. Ú-1994 f B Május 13-án ünnepli 35. születésnapját a drága jó férj. édesapa, sógor és Hornik Tibor >A ’ Bátorkeszin s* * (Vojnice) E kedves alkalomból szívük egész szeretetével gratulálnak, jó egészséget és még nagyon hosszú, boldog életet kívánnak: szerető felesége, gyermekei: Mónika. Katika, Tibiké és Zolika,. A jókívánságokhoz csatlakozik még sógora: Bandi családjával, anyósa és apósa. Ú-847 ■ Május 13-án ünnepli 87. születésnapját, valamint 7-én névnapját a szeretett édesanya, nagymama és dédi, özv. Füle Pálné (Podunajské Biskupice). E kettős ünnep alkalmából sok szeretettel köszöntik, jó egészséget és még hosszan tartó, boldog életet kívánnak: gyermekei, unokái és hat dédunokája nevében: Vali családjával. 0-1681 ■ 1987. május 13-án ünnepli 50. születésnapját Papp János Lekéren (Hronovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánunk: felesége, fiai: Gyuri, Karcsi, lányai: An- csi, Kati, menyei: Juci, Évi, vejei: Pali, Józsi, unokái: Krisztinka, Gabika, Pav- línka, Palika, Jožko és Zuzka. Ú-1791 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább feleséget, édesanyát, anyóst és nagymamát, Pasztorek Erzsébetet (Sokolce), aki 1987. május 14-én ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánunk: férje, lánya, fia, veje, menye, unokái: Erzsiké és Jencike, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-2007 ■ 1987. április 29- én ünnepelte 50 f születésnapját % f a legdrágább férj, ^ édesapa, após és Kuru ez László Dunaradványon (Radvaň n/Dun ). E szép ünnep alkalmából sokszor csókoljuk. hálásan köszönjük értünk való fáradozását, kívánunk neki jó egészséget, hosszan tartó, boldog életet családja körében: felesége: Magdi, lányai: Magdi, Éva, fia: László, veje: Richard, menye: Mónika és a kis unokák: Viktória. Gabriella, Dávid A jókívánságokhoz csatlakoznak a nászék Hetényröl (Chotín), és Dunaradványról. Ú-2039 ■ Fajdalomtól meg- tört szívvel mondunk fftalBI köszönetét minden » Jp kedves rokonnak. barátnak és isme- rösnek. akik 1987 vw*,. március 18-án elkísérték utolsó útjára a mihályfai (Michal n/Ostr.) temetőbe felejthetetlen, drága halottunkat. Meleg Istvánt, aki 48 éves korában távozott szerettei 1 köréből. A gyászoló család. Ú-2018 P B 1987 május 7-én ünnepelte 50. szüleKovács Gábor Ipolyságon (Šahy). E szép ünnep alkal- mából sok szeretetjó egészséget, hosz- szú, boldog életet családja körében: szerető felesége, lánya, veje, édesanyja, apósa, anyósa és kis unokája: Zoltán, aki sok puszit küld a nagypapának A jókívánságokhoz csatlakozik a Grepl család. Ú-2078 ■ Drága jó szüléink: Szabó Gábor és neje, Szabó Gáborné Madaron (Modrany) május 4-én ünnepelték házasságkötésük 30. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából gratulál, sok erőt, egészséget, hosszan tartó, boldog életet kíván családjuk körében: két lányuk, vejük, két kis unokájuk: Martinka és Gáborka, akik sokszor csókolják a mamát és a papát. 0-1033 ■ 1987 május 2-án ünnepelte 45. születésnapját a drága édesanya, anyós és nagymama, Majer Ágnes (Nová Stráž). E szép ünnep alkalmából kívánunk neki jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog, békés életet. Szerető három lánya, három fia és öt unokája: Gyuszika, Angelika, Anitka, Atika és a kis Imike. Ú-2070 ■ 1987. május 8-án ünnepelte 50 születésnapját Mucska Vince Vökön (Vlky). E szép ünnep alkalmából gratulál és hosszú, boldog életet kíván: felesége, két fia, három lánya, két veje, menye, Jani és unokái: Pétiké, Róbika, Mirkó, Erik, Ferike és Csabika, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-2086 ■ Május 13-án ünnepük házasságkötésük 20. évfordulóját drága szüleim, Lévai László és neje, Lévai Anna Komáromban (Komárno). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, és további jó egészséget, valamint hosz- szan tartó boldogságot kíván: Mónika és Laci. Ú-1576
