Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-07 / 105. szám, csütörtök
Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről azzal kapcsolatban végzett ellenőrzés eredményeit, hogy hogyan hajtották végre egyes gazdasági szervezetek a CSKP KB Elnöksége által 1986. december 17-én a tervfeladatok teljesítésének valóságnak megfelelő kimutatásával kapcsolatban elfogadott határozatát. Megállapította, hogy nem mindenütt tettek eléggé hatékony intézkedéseket a gazdasági eredményeket feltüntető adatok meghamisítása ellen. Hangsúlyozta, hogy ilyen eljárás nem engedhető meg, s az állami, a gazdasági és a pártszervek és -szervezetek kötelessége, hogy ebből szigorú következtetéseket vonjanak le. A CSKP KB Elnöksége néhány további bel- és külpolitikai kérdéssel is foglalkozott. Jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszterünk afganisztáni látogatásáról szóló tájékoztatót. Csehszlovákia teljes támogatásáról biztosította a nemzeti megbékélés politikáját, amelyet az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt követ, valamint az Afganisztán körüli helyzet békés rendezésére tett erőfeszítéseket. a politikai párbeszéd fejlesztése Meghalt Karéi Plicka nemzeti művész (ČSTK) - Prágában tegnap 93 éves korában elhunyt Karéi Plicka nemzeti művész. A Színművészeti Akadémia megalapítóinak egyike, és első dékánja volt. Operatőrként, rendezőként, népdalgyűjtóként, Prága és Csehszlovákia ismert fényképészeként, zenészként és több népmese szerzőjeként tartották számon. Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának alelnöke, s megjelentek a Csehszlovák Néphadsereg és a szovjet hadsereg képviselői is. Beszédében František Stafa, Prága főpolgármestere méltatta a cseh népnek a fasiszta megszállók ellen tanúsított hősiességét, amely a májusi felkelés során is megnyilvánult. A mintegy 1600 prágai barikádon csaknem 30 ezer férfi és nő küzdött, és több mint kétezren életüket áldozták. A fasiszta megszállók el akarták pusztítani Prágát, és le akarták gyilkolni lakosait. A főváros azonban ebben a helyzetben sem adta meg magát, nem hajtott fejet a megszállók előtt, hanem fegyvert ragadott a sokszoros túlerővel szemben. A szovjet hadsereg utolsó felszabadító harcával, a prágai hadművelettel felszabadította Prágát, és ezzel befejezte hazánk felszabadítását. A továbbiakban a főpolgármester fővárosunk szociális és gazdasági fejlődését jellemezte: utalt arra, bogy Prága a szocializmus építésének éveiben rohamosan fejlődött, és valóban korszerű nagyvárossá vált. Végéhez közeledik a kukorica vetése és a burgonya ültetése (Folytatás az 1. oldalról) kát és a paradicsomot, a Simonyi (šimonovce) Földműves-szövetkezetben pedig a zellert palántázzák. A dohány ültetésével sem várnak sokáig. A Rimaszombati Dohánygyár agronómusai szerint a legszebb palántákat a Sajógömöri Földműves-szövetkezetben nevelték, ahol valószínűleg a hét második felében megkezdhetik a kiültetést. Ugyancsak megtörténtek már az előkészületek a dohány ültetéséhez Gesztetében (Hostice) és Újbáston. A tavaszi munkák eddigi menetével kapcsolatban Peter Krajňák mérnök, a Rimaszombati Járási Mezőgazdasági Igazgatóság főagronó- musa elmondotta, hogy minden tekintetben elégedettek, mert mindegyik gazdaság maximális erőkifejtéssel végezte a teendőket, s a dolgozók igyekezete folytán kiegyenlítették a tavasz késése okozta időleges lemaradást. -h. a.Az ország legkeletibb kerületének mezőgazdasági üzemei, kihasználva a kedvező időjárást, az utóbbi napokban igen sokat bepótoltak a tavaszi munkákban bekövetkezett korábbi lemaradásból. Az üzemek többségében a vetők május elsejét is a földeken töltötték, munkával ünnepeltek. Ennek köszönhetően a kerületben már befejeződött a cukorrépa vetése. A burgonya ültetése szintén a végéhez közeledik, s várhatóan a hét második felében mind a 16 700 hektáron befejeződik. A legtöbb burgonyát termesztő járásban, a prešoviban már elvégezték ezt a teendőt. A kukoricavetők ezekben a napokban hajráznak, s jól, hiszen a 22 726 hektárból már csak néhány száz van hátra. Több üzemben ezzel a növénnyel pótolják a télen kifagyott gabonaféléket is. Nem kis területről van szó, hiszen az ősziekből a kerületben 7400 hektárt kellett az elmúlt hetekben kiszántani. A legtöbbet a Spišská Nová Ves-i járásban: ott a zord tél 3400 hektárnyi vetést tett tönkre. Természetesen nem mindenütt kukoricával pótolják a kifagyott növényt. A kerület északi felében többnyire tavaszi árpát vetettek helyette. A vetőmagellátásra ezideig nem volt panasz, s az is örvendetes, hogy általában jó földbe került a mag. Hogy milyen lesz majd a termés, az a folytatástól is függ, akárcsak a növényápolástól és nem utolsósorban az időjárástól. Az utóbbit a növénytermesztők nem befolyásolhatják, bár szeretnék. Főleg most, amikor a friss vetés az aranyat érő májusi esőre szomjazik. (gazdag) Ittas állapotban okozott balesetért Maximális büntetés (ČSTK) - ítéletet hirdetett tegnap a Trutnovi Járásbíróság büntetötanácsa a 49 éves Marie Filipovának, a Dvúr Králové nad Labem-i húsipari üzem tervezőjének ügyében. A vádlott február 24-én munkahelyén legalább 60 milliliter rumot és egy palack 12 fokos sört fogyasztott. A munkaidő befejeztével ismerősét, V. B.-t autóval a helyi vasútállomásra szállította. Útközben azonban elütött egy 62 éves nőt, s az idős asszony még kórházba szállítása előtt meghalt. Annak ellenére, hogy a Dacia személyautónak összetörött a jobb oldali reflektora, deformálódott a sárhá- nyója, és betört a szélvédője, s a szakértői vélemény is kimutatta, hogy a nyugdíjas asszony az árokba esése előtt legaKínai - bolgár megállapodás (ČSTK) - A hivatalos baráti látogatáson Kínában tartózkodó Todor Zsivkov legfelsőbb bolgár vezető és Csao Ce-jang kínai kormányfő tegnap Pekingben hosszú távú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési megállapodást írt alá. A bővülő kapcsolatokat igazolja a konzuláris egyezmény és a kulturális együttműködésről szóló megállapodás aláírása is. A kínai statisztikák szerint tavaly a bolgár-kínai árucsere értéke 200 millió svájci frankot tett ki, ez 28 százalékkal volt több, mint 1985- ben. Bővült a két ország között a diákok cseréje, a kutatóintézetek együttműködése s a bolgár ipari üzemekben megkezdődött a fiatal kínai munkások betanítása. Todor Zsivkov és Csao Ce-jang tegnapi pekingi hivatalos tárgyalásain a felek elsősorban nemzetközi kérdésekről folytattak eszmecserét. Hangsúlyozták, hogy a vitás problémákat, ezen belül a regionális konfliktusokat békés úton kell megoldani. Síkraszálltak továbbá az atomkísérletek megszüntetéséért és az űrfegyverkezés megakadályozásáért. Fogadás (ČSTK) - A Szovjetunió által a fasiszta Németország fölött aratott győzelem 42. évfordulója alkalmából Jurij Kandalov, a Szovjetunió bratislavai fökonzulja tegnap fogadást adott, amelyen részt vettek a szlovákiai párt-, állami és társadalmi szervek és szervezetek tisztségviselői. SPD-politikus hazánkban (ČSTK) - Bohusiav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter spanyolországi hivatalos látogatásának utolsó napján Sevillában találkozott Jósé Rodriguez de la Borbollával, a legdélebbi spanyol autonóm terület, Andalúzia kormányának elnökével, és Manuel del Valle Arevalo sevillai polgármesterrel. Bohusiav Chňoupek elutazása előtt nyilatkozatot adott a csehszlovák újságíróknak. Többek között rámutatott, a látogatás megerősítette, hogy a kölcsönös megbecsülés és tisztelet alapján tovább lehet fejleszteni a párbeszédet a különböző társadalmi rendszerű országok között. A csehszlovák-spanyol kapcsolatok a kölcsönösen előnyös együttműködés példájaként szolgálhatnak és azt bizonyítják, hasznos a párbeszéd, ha mindkét fél politikai akarata kíséri - mondotta a csehszlovák külügyminiszter, majd az I. János Károly királlyal, González miniszterelnökkel és Ordonez külügyminiszterrel folytatott tárgyalásait méltatta. A továbbiakban emlékeztetett rá, az idén telt el éppen tíz év azóta, hogy országaink helyreállították a diplomáciai kapcsolatokat. Ez alatt az egy évtized alatt a politikai kontaktusok magas szintet értek el, s együttműködésünknek bizonyára további lendületet ad a spanyol király idei hivatalos csehszlovákiai látogatása. Mindez nem jelenti azt - fűzte hozzá Bohusiav Chňoupek -, hogy pl. a gazdasági együttműködésben ne lennének még tartalékok. Megállapodtunk az első olyan konkrét lépésekben, amelyek célja ezeknek a tartalékoknak a mielőbbi feltárása. Rövidesen a spanyol vállalkozók népes csoportja látogat el Csehszlovákiába és összeül a csehszlovákspanyol kereskedelmi vegyesbizottság. Hasonlóképp intenzívebbé válhatnának kulturális kapcsolataink is - szögezte le a csehszlovák külügyminiszter. Nyilatkozatában Bohusiav Chňoupek kitért rá, hogy a nemzetközi kérdésekről folytatott tárgyalások során több tekintetben igen közeli volt a két fél álláspontja. Végezetül megállapíthatom - mondotta -, hogy a Spanyolországban folytatott gyümölcsöző eszmecseréink hozzájárulnak a béke megszilárdításához, a széles körű nemzetközi együttműködés fejlesztéséhez és az összeurópai folyamat elmélyítéséhez. A csehszlovák-dán kapcsolatokról Bohumil Urban hazautazott Koppenhágából (ČSTK) - Bohumil Urban csehszlovák külkereskedelmi miniszter, aki Koppenhágában részt vett a Találkozás Csehszlovákiával nevű nagyszabású rendezvénysorozat megnyitásán, tegnap hazautazott Prágába. Elutazása előtt csehszlovák újságírókkal beszélgetve elmondta, háromnapos látogatásának célja nemcsak az volt, hogy megnyissa ezt a széleskörű propagációs akciót, hanem mindenekelőtt tárgyalásokat kívánt folytatni a dán politikusokkal a kétoldalú együttműködés további mélyítésének lehetőségeiről. Uffe Ellemann-Jensen külügyminiszterrel a gazdasági, ipari és műszaki együttműködés hosszú távú programjának teljesítéséről folytatott véleménycserét. Ezt a tíz évre szóló programot 1984-ben írták alá. A felek véleménye megegyezett abban, hogy a külkereskedelmi forgalom növekedése ellenére még számos kihasználatlan lehetőség van. Ezzel kapcsolatban a külkereskedelmi miniszter kiemelte az első közös cseh- szlovák-dán vállalat jelentőségét, ezt három hónappal ezelőtt alapították, s a székhelye Prágában van. Főleg laboratóriumi műszerek kutatásával és gyártásával foglalkozik. Izraeli légitámadás egy libanoni palesztin menekülttábor ellen Szovjet-mexikói külügyminiszteri tárgyalások Keresni kell az együttmüködés új formáit Az SZKP KB főtitkára fogadta Bernardo Sepulvedát (ČSTK) - Az izraeli légierő tovább folytatja libanoni berepüléseit, s tegnapra virradóra ismét támadást hajtott végre a Szidon melletti Ajn Hilva palesztin menekülttábor ellen. Az év eleje óta a libanoni területen lévő palesztin célpontok ellen végrehajtott támadások során 40 ember meghalt, 130-an pedig megsebesültek. Libanoni rádiójelentések szerint a tegnapi támadást több hullámban hajtották végre, s hozzávetőleg másfél óráig tartott. Az eddig közölt, még nem teljes adatok szerint 8 a halálos és több mint 30 a sebesült áldozatok száma. Tíz lakóház rombadölt, tizenöt pedig megrongálódott. Palesztin források szerint az áldozatok kizárólag a polgári lakosság közül kerültek ki. Az előző, május elsejei légitámadásnak 14 halálos és 37 sebesült áldozata volt. A PFSZ nyilatkozata a tegnapi támadást a palesztin nép mészárlásaként jellemzi. Felszólította az ENSZ, az arab államok és a humanitárius szervezetek képviselőit, hogy a helyszínen is győződjenek meg az agresszorok brutalitásáról. SORBAN lább 15 méteren át az autó motorházán volt, a vádlott és ismerőse „nem tudott" a balesetről. A tanúk gyors kihallgatásának és a rendőrség közbelépésének köszönhetően Maria Filipovát lakásában már egy órával a tragikus esemény után őrizetbe vették. A vérvizsgálat kimutatta, hogy előzőleg alkoholt fogyasztott. Tekintettel a bűncselekmény súlyosságára és arra, hogy a vádlott nem ismerte be tettét, a bíróság a maximális büntetést szabta ki: Marie Filipovát ötévi fogház- büntetésre ítélte, és további öt évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. Ezenkívül az áldozat hozzátartozójának kártérítést kell fizetnie. Az ítélet még nem jogerős (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára tegnap a Kremlben fogadta Bernardo Sepulveda mexikói külügyminisztert. Ezt megelőzően Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter folytatott tárgyalásokat mexikói vendégével az időszerű nemzetközi kérdésekről. A regionális problémák áttekintésekor megkülönböztetett figyelmet szenteltek a közép-amerikai helyzetnek, hangsúlyozva, hogy a térség problémáit kizárólag politikai úton kell megoldani. Kiemelték a Contadora-csoport erőfeszítéseinek jelentőségét, s Mexikó szerepét, amelyet e csoportban betölt. A felek megelégedéssel nyugtázták a két ország közötti kapcsolatok fejlődését, aláhúzva, hogy politikai, gazdasági, kereskedelmi és kulturális téren is bővíteni kell a viszonyt. Egyetértettek abban, hogy keresni kell a kölcsönösen előnyös együttműködés megszilárdításának új formáit és lehetőségeit. Ugyancsak megállapodtak a közös szovjet-mexikói közlemény szövegében. Sepulveda tegnap sajtóértekezleten méltatta moszkvai tárgyalásainak eredményeit. Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő kedden provokatív, rágalmazó és sértő kijelentéseknek minősítette a szovjet-mexikói kapcsolatokkal összefüggésben nemrég elhangzott amerikai állásfoglalásokat. Rámutatott, hogy a most folyó szovjet-mexikói külügyminiszteri tárgyalásokat baráti légkör, egymás kölcsönös megértése jellemzi. Emlékeztetett arra, hogy Reagan amerikai elnök lapkiadók előtt mondott beszédében Leninnek tulajdonított olyan kifejezéseket, mint például „Mexikón át vezet az út Amerikához“. Az általa emlegetett „szovjet tízparancsolatot“ még tanácsadói sem tudták bemutatni az újságírók kérésére, nem voltak képesek bizonyítékokkal szolgálni arra nézve, hogy az idézett gondolatok valóban Lenintől származnak. Geraszimov érintette a Brazinsz- kasz-ügyet is. Mint ismeretes, a két Brazinszkasz - apa és fia - 1979 októberében Törökországba térített el egy szovjet utasszállító gépet: megölték az egyik légikisasszonyt, s a személyzet öt tagját megsebesítették. A Szovjetunió többször is kérte a bűnözök kiadatását az Egyesült Államoktól, ahol jelenleg Brazinsz- kaszék tartózkodnak. Amerikai részről azonban nem érkezett válasz. FRANTIŠEK PITRA, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára befejezte háromnapos magyarországi látogatását. Tegnap fogadta öt Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese. RUDOLF ROHLÍČEK, a szövetségi kormány első alelnöke Hanoiba utazott, ahol részt vesz a csehszlovák-vietnami gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság 8. ülésszakán. LENIN-RENDDEL tüntették ki - 60 születésnapja alkalmából - Gennagyij Kolbint, a Kazah KP KB első titkárát A SZOVJETUNIÓBAN, Szemipala- tyinszk mellett szerdán húsz kilotonna alatti erősségű atomrobbantást hajtottak végre. A kísérlet célja az atomrobbantások fizikai eredményeinek ellenőrzése volt. JOSEPH CLARK kanadai külügyminiszter Berlinben megkezdte tárgyalásait NDK-beli partnerével, Oskar Fischerrel. A LENGYEL SZEJM tegnap megkezdődött kétnapos ülésén a képviselők az alkotmánymódosításról és a népszavazásokról szóló törvényjavaslatokat és más kérdéseket vitatnak meg. BUDAPESTEN megkezdődött a Zsidó - Világkongresszus végrehajtó bizottságának ülése. A tanácskozáson - amelyre első ízben kerül sor szocialista országban - egyebek közötti a kelet-nyugati kapcsolatokról, a keresztények és a zsidók közötti párbeszédről és a háborús bűnösök felelósségrevonásáról lesz szó. ÚJ SZÚ 2 1987. V. 7. (Folytatás az 1. oldalról) sét. Hangsúlyozta, hogy a csehszlovák-kínai kapcsolatok további sokoldalú fejlesztése hatékonyan elősegíti a szocializmus építését mindkét országban, valamint a szocializmus és a világbéke pozícióinak megszilárdítását. Az elnökség egyúttal méltatta, hogy a két ország álláspontja azonos vagy közeli a jelenlegi nemzetközi helyzet kulcsfontosságú kérdéseiben, s hogy közös erőfeszítéseket tesznek a leszerelésre. A csehszlovák-kínai kapcsolatok továbbfejlesztéséhez Csao Ce-jangnak, a Kínai KP KB ügyvezető főtitkárának, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének idén júniusban esedékes csehszlovákiai látogatása is hozzájárul. Ezután a CSKP KB Elnöksége intézkedéseket vitatott meg az új csehszlovák alkotmány tervezetével kapcsolatos munkákról. Az új alkotmány kidolgozásáról a CSKP XVII. kongresszusa döntött. Jóváhagyólag tudomásul vette a CSKP KERB által Ünnepi gyűlés Prága felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából (ČSTK) - Ünnepi gyűlést tartottak tegnap Prágában a 7. és a 8. városkerület lakosai a cseh nép májusi felkelésének és a főváros felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából. A csaknem 10 ezer résztvevő szívélyesen üdvözölte a prágai városi pártbizottságnak, a Nemzeti Front városi bizottságának és a Fővárosi Nemzeti Bizottságnak a küldöttségét, élén Antonín Kapekkel, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a prágai városi pártbizottság vezető titkárával. Jelen volt František šá- dek altábornagy, az Antifasiszta (ČSTK) - A CSKP KB meghívására tegnap hazánkba érkezett Peter Glotz, az SPD szövetségi titkára. A Ruzynéi repülőtéren a vendéget Michal Štefaňák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetője fogadta.