Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)

1987-05-27 / 121. szám, szerda

ÚJ szú 7 1987. V. 27. Ma este az utolsó kupáért Keménység, gyorsaság kontra technika, ügyesség Ma este Bécsben lejátsszák a legrangosabb európai labdarúgó kupa, a BEK döntőjét. A résztvevők már egy hónapja ismertek: Bayern München és FC Porto. Azt is tudjuk, hogy a közvélemény a Porto helyett a Dinamó Kijevet várta a fináléba, főleg azok után, hogy a kijeviek Portugáliában csak 2:1-re kaptak ki. Kijevben aztán 100 000 néző előtt ugyanilyen arányban szenvedtek vereséget. Hogy milyen lesz (lehet) a mai mérkőzés? Ránk férne már egy kis jó futball, mert ahogy visszaemléke­zünk, az elmúlt öt-tíz évben nem nagyon kényeztettek el bennünket a kupadöntők Gondoljunk csak a legutóbbi KEK-döntőre. A nagy önbizalommal futballozó Ajaxnak volt három akciója és rúgott egy gólt, a Lokomotív Leipzig kapkodó játéka sablonosabb volt a sablonosnál. Egyszóval, eléggé unalmas volt az összecsapás. Akárcsak az UEFA Kupa két döntője. Az egyik külföldi lap szerint a két kupadöntő három mérkőzése joggal pályázhatna az „évtized legunalmasabb mérkőzés citromdíjára“. A tétmérkőzések (a barátságosak nem érdekesek) már rég kiölték a szépség nagy részét a futballból. Ami még benne van - állítják a borúlátók - azt a kö­zeljövő elintézi. A meccseken ki vannak osztva a szerepek, s ezt mindenki eljátssza. Ebben a totális labdarúgásban már réges régen a cél szentesíti az eszközt. Akit nem lehet szépszerivel leszerelni, attól kíméletlenül veszik el a labdát. A já­tékosok is felemásak. Aki technikás, az nem küzdőképes, aki harcos, SPORTHÍRADÓ • Négy csehszlovák ökölvívó vesz részt a május 29-én kezdődő torinói Európa-bajnokságon: Vér­hegyi V. (54 kg), Cirok (71 kg), M. Franek (75 kg), Gavenčiak (91 kg). • Kuba válogatottja nyerte a Csien Sínben rendezett nemzetközi női röplabdatornát, miután a döntő­ben 3:2 arányban legyőzte a házi­gazda Kínát. A harmadik helyért: Japán - Brazília 3:0. • Négy forduló után Andrej Szokolov áll az élen a leningrádi sakktornán. Az éllovas legyőzte a kubai Nogueirast, a második helyezett Vágányán és Andersson is egy-egy pontot szerzett. • Párizsban elkezdődött Francia- ország nemzetközi teniszbajnoksá­ga: Lendl - Agenor 7:5, 7:6, 0:6, 6:3, Suková - Rennsburg 6:1, 6:1, Fu- kárková - Halard 7:5, 6:7, 2:6. • A hét végén kezdődő bécsi nemzetközi úszóversenyen Cseh­szlovákiát a következők képvise­lik: Szarzec, Marček, Krbečková, Vokoun, Raníš, Pohunek, Kladiva, Bútor és Bureš. • Buenos Airesben befejeződött a női tőrözők Világ Kupa-sorozata. A záróversenyen a világbajnoki cím­védő nyugatnémet Anja Fichtel győ­zött. Az 1986/87 évi női tőrvívó Világ Kupát a magyar Jánosi Zsuzsa 65 ponttal nyerte, 2. Zalaffi (olasz) 45, 3 Fichtel 43 pont. • A Torino labdarúgócsapata nyerte a sapporói nemzetközi tor­nát. Az olaszok a fináléban a sze­negáli Perdeu Frente együttesét győzték le 3:1-re. • Wales válogatottja 13:6 (6:0) arányban legyőzte Írországot a rögbi Világ Kupán. nem áll meg, ha kell percenként ütközik, az meg legritkább esetben művésze a labdának. Két futballiskola találkozik ma es­te az osztrák fővárosban: a Bayern gyorsasága, keménysége és fegyel­mezettsége, illetve a Porto techniká­ja, ügyessége, játékossága. A portó­iak ugyanolyan pókhálószerűen vé­dekeznek, amint azt válogatottjuk tette az 1984-es Európa-bajnoksá- gon, hogy aztán néhány cseles és váratlan megoldással hozzák hely­zetbe főleg a kétszeres aranycipős Gomest, vagy a nagy tehetségnek kikiáltott gyors lábú, ördöngősen cselező Futrét. A szinte hibátlanul kondicionált Bayernt nagyjából is­merjük: a Bundesliga többi csapatá­hoz hasonlóan igyekszik „szétfutni” ellenfelét. Mindezt nagyon precízen és szisztematikusan teszi. Mindkét csapat csak egy-egy vereséget szenvedett kupasoro­zatban, a következő akadályokat leküzdve jutottak a döntőbe - BAYERN: Eindhoven 2:0 és 0:0, Ausztria Wien 2:0 és 1:0, Ander- lecht 5:0 és 2:2, Real Madrid 4:1 és 0:1. Madridban a következő összeállításban szerepelt a Bayern: Pfaff - Nachtweih, Au- genthaler, Eder, Pflügler - Winkl- hofer, Brehme, Kögl - Wohlfahrt, Höness, Lunde. AZ FC PORTÓ­NAK a Kijevet leszámítva, köny- nyebb ellenfelei voltak: Rabat Ajax (máltai) 9:0 és 1:0, Vítkovice 0:1 és 3:0, Bröndby Koppenhága 1:1 és 1:0, Kijev 2:1 és 2:1. Az elődöntőben ez a portói csapat szerepelt: Mlynarczyk - Pinto, Lu­is, Pereira, Celso - Quim, Magal- haes, André - Madzser (Frasco), Gomes (Juary), Futré. És még nem említettük a válogatott Z. Betót és Sousát... Portugáliában egy, az NSZK- ban még négy forduló van hátra a bajnokságból. A Porto 44 pont­tal a második helyen áll a 48 pontos Benfica mögött, a Bayern hat ponttal vezet a Hamburger SV előtt. A ma este 20.15 órakor kezdődő döntő játékvezetője a belga Ponnet lesz. (T. V.) Kosárlabda Bratislava Nagydij Csehszlovákia-Franciaország 95:93 (65:49) (Munkatársunktól) - A második forduló két találkozójával folytató­dott a Bratislava Nagydíjáért rende­zett nemzetközi férfi kosárlabdator­na. A hazai válogatott ellenfele ezút­tal az európai élvonalba tartozó fran­cia együttes volt, amely lényegesen nagyobb erőbedobásra késztette Petera gárdáját, mint a magyar csa­pat. Az első félidő első tíz percében szigorú szemmel mérve is igen jó volt a mérkőzés színvonala, az Eb­ezüstérmes csehszlovák együttes ötletes, szép játékkal rukkolt elő. Már-már elhittük, végig tartja ezt az iramot, hiszen a játékosok számára a tét továbbra is nagy: az athéni csapatba kerülés. Petera edző ugyanis a tornán nyújtott teljesít­ményt figyelembe véve jelöli ki a vá­logatottat. Sajnos, a kezdeti színvo­nal nagyot zuhant a második félidő­ben, kosarasaink játéka szeszélyes volt mint az április... De vegyük sorjában: A Kropilákot ezúttal nélkülöző kezdő ötös hét percen belül tízpontos előnyt harcolt ki - a gyors ellentámadások sikerrel zárultak, s a lepattanó labdák meg­szerzésénél is jeleskedtek a fiúk. Igaz, a 10. percben egy pontnyira megközelítették őket a franciák, szabadon maradt emberük, Dubu- isson háromszor is három pontot érő kosarat ért el. Szorosabbá vált a küzdelem, ami főleg annak tudha­tó be, hogy a házigazdák helyenként szinte megfeledkeztek a védekezés­ről. Aztán megint jobban odafigyel­A dánok elleni keret tek a játékra, s a szünetig 16 ponttal elhúztak. Fordulás után jött a hidegzuhany: Petera védencei elfelejtették, ho­gyan kell kosárra dobni, hét perc alatt 6 pont, bizony szegényes telje­sítmény! A franciák behozták a hát­rányt (77:77), sőt a hajráig végig ők vezettek. A hazaiak a végén még egyszer csillogtatták képességeiket, 91:91-re egyenlítettek. Ebben oroszlánrésze volt a karmester Žuf- fának, aki tökéletesen hajtotta végre a taktikai utasítást: be-betört az el­lenfél kosara alá. Legeredményesebb dobók: Raj­niak és Kropilák 20-20, Žuffa 13, illetve Dubuisson 26, Hufnagel 16, Deganis 13. Szovjetunió B - Magyarország: 83:74, Franciaország - Szovjetunió B 78:73. (urbán) NOB-küldöttség a KNDK-ban A Nemzetközi Olimpiai Bizottság küldöttsége május 27 - 29-én meg­beszéléseket folytat a Koreai NDK fővárosában, Phenjanban. A küldött­ség előkészíti a július 14 - 15-re Lausanne-be kitűzött negyedik tár­gyalást, amelyen a Nemzetközi Olimpiai Bizottság, a Koreai NDK és Dél-Korea olimpiai bizottságának vezetői az 1988. évi nyári játékok közös lebonyolításáról tárgyalnak. A Koreai NDK fővárosába utazó kül­döttség vezetője Alexandru Siperco, a NOB román tagja. A Športka 21. játékhete I. húzásának nyereményei: I. dij: nincs nyertes, II. díj: 3 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 97 nyertes á 18 063 korona, IV. díj: 5954 nyertes á 508 korona, V. díj: 112 846 nyertes á 44 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. dij: nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes á 200 00 korona, III. díj: 125 nyertes á 13 882 korona, IV. díj: 7078 nyeres • á 428 korona,V. díj: 130 578 nyertes á 38 korona. A Sazka 21. játékhetének nyeremé­nyei: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: 29 nyertes á 21 954 korona, III. díj: 701 nyertes á 1691 korona. A MATES 21. játékhetének nyere­ményelosztása: I. dij: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: 530 nyertes á 2276 korona, III. díj: 19 262 nyertes á 128 korona. (ČSTK) (ČSTK) - Josef Masopust, a csehszlovák labdarúgó-válogatott edzője kijelölte a dánok elleni Eb­selejtezőre készülő keretet. Mint is­meretes, a csehszlovák csapat jú­nius 3-án 19.00 órakor Koppenhá­gában lép pályára a kulcsfontosságú Európa-bajnoki mérkőzésen. A ke­ret tagjai: Mikloáko, Kostelník- Josef Novák, Fiala, Straka, Cho­vanec, Bielik, Hašek, K. Kula, Ku­bík, K. Jarolím, Knoflíček, Janeč­ka, Skuhravý, Siva és Kadlec. A keret tagjai május 30-án találkoz­nak Prágában és június 1-jén utaz­nak Koppenhágába. Csehszlovákia utánpótlás-vá­logatottja egy nappal korábban, ugyancsak Koppenhágában mér­kőzik Dánia hasonló korú együt­tesével Eb-selejtezőn. Brückner edző a következő játékosokat ne­vezte a találkozóra. Stejskal, Josef Novák, Štefan, Kocián, Staŕičný, Slabý, Litoš, Némeček, Matta, Zá- leský, Frýda, Jiŕí Némec, Bitten- gel, Vandas, Broš és Lednický. A labdarúgók május 30-án gyüle­keznek Prágában, majd június 1-jén a nagycsapattal együtt kelnek útra Dániába. ♦ A 16 éven aluli labdarúgók Euró- pa-bajnokságán a csehszlovák fiatalok 1:2 (0:0) arányú vereséget szenvedtek az olaszoktól. A vezetést Csehszlová­kia szerezte meg öngóllal az 54. perc­ben. További eredmények - A-csoport: Izrael - Dánia 1:1, Törökország- Görögország 0:0, B-csoport: Fran­ciaország — Portugália 2:1, Skócia- NDK 2:2, C-csoport: NSZK - Észak­írország 2:1, Olaszország - Csehszlo­vákia 2:1, D-csoport: Szovjetunió - Ju­goszlávia 4:0, Norvégia - Ausztria 0:0. BEK-döntők Eddig 31 került sor: labdarúgó BEK-döntóre 1956 (Párizs, 38 000 nézó): Real Madrid - Stade Reims 4:3, góllövők: Rial 2, Di Stefano, Marquitos, ill. Leblond, Templin és Hidalgo. 1957 (Madrid, 125 000): Real - Fio- rentina 2:0, góllövők: Di Stefano és Gento. 1958 (Brüsszel, 67 000): Real - AC Milan 3:2 - hosszabbítás után, góllövők: Di Stefano, Rial, Gento, ill. Schiaffino és Grillo. 1959 (Stuttgart, 80 000): Real - Stade Reims 2:0, góllövök: Mateos és Di Ste­fano. 1960 (Glasgow, 135 000): Real - Eint­racht Frankfurt 7:3, góllövök: Puskás 4, Di Stefano 3, ill. Stein 2 és Kress. 1961 (Bern, 28 000): Benfica - Barce­lona 3:2, góllövők: Aguas, Santana, Colu- na, ill. Kocsis és Czibor. 1962 (Amszterdam, 65 000): Benfica- Real 5:3, góllövők: Eusebio 2, Aguas, Caven, Coluna, ill. Puskás (3). 1963 (London, 45 000): AC Milan- Benfica 2:1, góllövők: Altafini 2, ill. Eusebio. 1964 (Bécs, 72 000): Inter Milano- Real 3:1, góllövők: Mazzola 2, Milani, ill. Felo. 1965 (Milánó, 80 000): Inter - Benfica 1:0, góllövő: Jair. 1966 (Brüsszel, 66 000): Real - Parti­zán Belgrád 2:1, góllövők: Amancio, Sere­na, ill. Haszanagics. 1967 (Lisszabon, 54 000): Celtic - In­ter 2:1, góllövők: Gemmel, Cahlmers, ill. Mazzola. 1968 (London, 100 000) Manchester United - Benfica 4:1 - hosszabbítás után, góllövök: B. Charlton 2, Kidd, Best, ill. Graca. 1969 (Madrid, 100 000): (AC Milan- Ajax 4:1, góllövők: Prati 3, Sormani, ill. Vaszovics. 1970 (Milánó, 55 000): Feyenoord- Celtic 2:1 - hosszabbítás után, góllö­vők: Israel, Kindval, ill. Gemmel. 1971 (London, 100 000): Ajax - Pa- nathinaikosz 2:0, góllövők: Van Díjk és Haan. 1972 (Rotterdam, 72 000): Ajax - In­ter 2:0, góllövő: Cruyff 2. 1973 (Belgrád, 105 000): Ajax - Ju­ventus 1:0, góllövő: Rep. 1974 (Brüsszel, 67 000): Bayern -At- letico Madrid 1:1 - hosszabbítás után, góllövök: Schwarzenbeck, ill. Luis. Meg­ismételt mérkőzés (Brüsszel, 30 000): Bayern - Atletico Madrid 4:0, góllövők: Müller (2), Höness (2). 1975 (Párizs, 50 000): Bayern - Leeds United 2:0, góllövők: Roth és Müller. 1976 (Glasgow, 85 000): Bayern - St. Etienne 1:0, góllövő: Roth. 1977 (Róma, 70 000): Liverpool- Mönchengladbach 3:1, góllövők: McDermott, Smith, Neal, ill. Simonsen. 1978 (London, 92 000): Liverpool- FC Bruges 1:0, góllövő: Dalglish. 1979 (München, 70 000): Nottingham- Malmö FF 1:0, góllövő: T. Francis. 1980 (Madrid, 60 000): Nottingham- Hamburger SV 1:0, góllövő: Robertson. 1981 (Párizs, 50 000): Liverpool - Re­al 1:0, góllövő: A. Kennedy. 1982 (Rotterdam, 40 000): Aston Villa- Bayern 1:0, góllövő: White. 1983 (Athén, 80 000): Hamburger SV- Juventus 1:0, góllövő: Magath. 1984 (Róma, 70 000): FC Liverpool- AS Roma 1:1 - hosszabbítás után, 11- es rúgásokkal 4:2, góllövők: Neal, ill. Pruzzo. 1985 (Brüsszel, 50 000): Juventus- Liverpool 1:0, góllövő: Platini. 1986 (Sevilla, 70 000): Barcelona- Steaua Bukarest 0:0, tizenegyes rúgá­sokkal 0:2. (ie) A Slávia UK-ČH Košice (9:6) vízilabda-rangadó margójára Egy óra pólócsemege - bajnokveréssel fűszerezve A 4. kettős forduló mérkőzéseivel elkezdődött az I. vízilabda-liga visz- szavágó sorozata. A bajnokság első szakaszában (mindenki mindenkivel játszik oda-vissza alapon) a nyolc résztvevő mindegyikére még öt-öt mérkőzés vár. Ezután kettészakad a mezőny: az első négy a bajnoki címért, a másik kvartett pedig a két kieső hely elkerüléséért száll vízbe négy kétnapos körmérkőzéses tor­nán. A ČH Košice és a Slávia UK Bratislava már kiharcolta a legjobb négy közé jutást. A még kiadó két helyre három csapat, a VŠV Košice, Topoľčany, Nováky pályázik. Igazi vérbeli rangadót, felejthe­tetlen pólócsemegét láthatott szombaton délelőtt a mintegy 700, igen lelkes szurkoló a brati­slavai pasienkyi fedett uszodá­ban. Az I. liga két legjobb csapata, a huszonnégyszeres bajnok ČH Košice és a Slávia UK izgalmas, kitűnő iramú és színvonalú mér­kőzést játszott. Hét év után ismét sikerült a főiskolásoknak legyőz­niük a kassaiakat (Košice). Az UK az utóbbi évtized legjobb teljesítmé­nyét nyújtotta; végig irányította a já­tékot, az együttes valamennyi tagja átlagon felül pólózott. Radič kapus mágnesként vonzotta a kapura tartó labdákat, Horňák pedig káprázatos dolgokat művelt. Háromszor is látvá­nyos mozdulattal, svédcsavarral jut­tatta a labdát Kula hálójába. A címvédő az első negyedben kétszer is vezetett, a folytatásban azonban az UK megoldhatatlan fela­dat elé állította a vendégeket. Mraví- kék hiba nélkül védekeztek, ember- hátrányban sem hibáztak. A bajnok kilenc emberelőnyből csak né­gyet használt ki, sőt még két négyméterest is kihagyott. Peter Bad'ura, az UK edzője: „Egy hétig készültünk a bajnok elleni összecsapásra. Azt han­goztattam a fiúknak: ha mindenki oda figyel, akkor megszoríthatjuk nagynevű ellenfelünket. Rég vágytunk erre a sikerre“. Bottlik László, a ČH Košice és a válogatott mestere: „Gratulálok az UK-nak, teljesen megérdemelten nyert, minden csapatrészében jobb volt. Ez a mérkőzés a sportág igazi hírverése volt“. A két játékvezető, Eduard Pre- lovský (Nováky) és Jirí Jackerson (Prága) is említést érdemel. Akadtak téves ítéleteik (támadó szabályta­lanságok, kiállítások), ezekkel azon­ban nem befolyásolták az eredmény alakulását. Ennek ellenére megáll- ták a helyüket. Bár igy bíráskodna mindenki... Ugyanez nem mondható el a Pre­šov - VŠV Košice (7:6) találkozón történtekről. Humennében, a Prešov „otthonában" jéghideg víz várta a csapátokat. Lackner János, a kassai főiskolások edzője: „Már a kezdet furcsa volt, a hazaiak szerintem szándékosan 15 perc­cel a kezdési idő után jelentek meg. Mi addig a vízben fagyos- kodtunk. Csak egy negyedet pó­lózhattunk, ezután jöttek a kiállí­tások (8:16)“... ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Pillanatfelvétel a bratislavai nemzetközi férfi kosárlabdatorna mérkőzé­séről, a csehszlovák-magyar találkozóról. A labdával Berkics látható, fehér szerelésben Brabenec és Skála (Vojtišek- felv.) Minden felelős bűnhődjön! Nyílt levélben fordul a Liverpool Echo című angol lap Baudouin belga királyhoz: érje el, hogy a két esztendővel ezelőtti, a brüsszeli Heysel-stadionban lezajlott futballtragédia belga felelőseit is ültessék a vádlottak padjára. Mint ismeretes, a Ju­ventus - Liverpool labdarúgó BEK-döntőt megelőző rendbontásban 39 olasz szur­koló lelte halálát. A lap elismeri a brit szurkolók felelősségét, nem vonja két­ségbe a 26 brit drukker kiadása iránti belga kérelem jogosságát. Ugyanakkor hangsúlyozza: Hervé Brouhon, Brüsszel polgármestere és Bernaert tábornok, a csendőrség főparancsnoka is felelős a történtekért. A lap szerint a polgármes­ter és a tábornok helye is a vádlottak padján van csakúgy, mint a már a vád alá helyezett két belga csendőrtíszté. A Liverpool Echo a belga királyhoz intézett nyílt levelében arra kéri az uralko­dót: tegyen intézkedéseket, hogy ne csak a brit szurkolók, hanem valamennyi fele­lős személy bíróság elé kerüljön. (n)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom