Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-20 / 115. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1987. május 20. XL. évfolyam 115. szám Ára 50 fillér A NEMZETEK KAMARÁJÁNAK 3. ÖNÁLLÓ ÜLÉSE A hatékony energia- és anyaggazdálkodás a gazdaságfejlesztés fontos eszköze Képviselők és miniszterek felszólalása • A Nemzetek Kamarájának határozata (Parlamenti tudósítónktól) - Tegnap délelőtt fél 10- kor a Szövetségi Gyűlés épületében 3. önálló ülését tartotta a Nemzetek Kamarája. A tanácskozás középpontjában a tüzelőanyagok, az energia, a nyers- és alapanyagok hatékony kihasználásával kapcsolatos kormánybeszámoló állt. Az ülést Ján Janik, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke nyitotta meg. Jelen volt: Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke, Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSKP anyag-felhasználás hatékonyságával összefüggő feladatokról. Drahoslav Krenek képviselő a Nemzetek Kamarája bizottságainak állásfoglalását, a helyszíni felmérések tapasztalatait ismertette, s jóváhagyásra javasolta a szövetségi miniszterelnök beszámolóját. Az ülés elején a képviselők Ev- žen Erban és Dalibor Hanes képviselőket egyhangúlag a Nemzetek Kamarája alkotmányjogi bizottságának tagjaivá választották. Ezután a fő napirendi pontról szólva Ján Janik hangoztatta: A tüzelőanyag-, energia-, nyersanyag- és alapanyaggazdálkodás kérdéseinek megvitatásával a Nemzetek Kamarája a CSKP XVII. kongresszusán, illetve a központi bizottság 4. és 5. ülésén kitűzött távlati feladatok valóra váltásához kíván hozzájárulni. Mind a Nemzetek Kamarájának Elnöksége, mind az állandó bizottságok és mindenegyes képviselő alaposan felkészült a mostani ülésre. Előkészületeik során figyelmüket elsősorban az energiaigényesség csökkentésére, a tüzelőanyagok- ideértve az üzemanyagokat is- ésszerű felhasználására irányították az iparban, a nem termelési szférában és a háztartásokban egyaránt. Külön figyelmet szentelnek a tudományos-műszaki haladás vívmányai alkalmazása tapasztalatainak. Miután a képviselők a határozati javaslat kidolgozására bizottságot választottak, Jaromir Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke lépett a szónoki emelvényre, s előterjesztette beszámolóját a tüzelőanyag-, energia-, nyers- és alapA vitában elsőként felszólaló Ján Zán képviselő a termelés anyagigényességének csökkentése, a minőség emelése és a korszerűsítés közti összefüggéseket fejtegette. Dagmar Frýbortová képviselő az energiatakarékossági programok alkalmazása terén végzett ellenőrzés tapasztalatairól, Zdenék Kováč képviselő pedig a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban az üzemanyag- és energiafelhasználás csö- kentésének lehetőségeiről beszélt. A fémkohászati üzemekben sikeresen alkalmazott energiatakarékossági eljárásokkal, közöttük a hulladékhő felhasználásával Oldrich Haičman képviselő foglalkozott. Helena Ivaničová képviselő a hatékony hőszigetelési technológiákról, s a 02-es és 03-as állami energia- és anyagtakarékossági célprogram teljesítésének tapasztalatait elemezte. A soron levő felszólaló František Habaň képviselő a tüzelőanyag- és energiaiparban az elsődleges energiaforrások kiaknázása terén alkalmazott program eddigi eredményeit ismertette. KB titkára, Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Jindŕich Polednik, a központi bizottság titkára. Részt vettek továbbá a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány tagjai, a CSKP KB érintett osztályainak képviselői, a CSNT és az SZNT és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom vezető tisztségviselői, a szocialista munka hősei, számos minisztérium és központi hivatal vezető munkatársai. Ott voltak azoknak a vállalatoknak, földműves-szövetkezeteknek és intézményeknek a képviselői is, amelyekben a Nemzetek Kamarájának tagjai a helyszínen vizsgálták a tüzelőanyag- és energiagazdálkodást. Felvételünk a fogadáson készült (Telefoto: CSTK) Gustáv Husák fogadta Abdái Vakilt Támogatjuk az afgán megbékélési politikát Viliam Kožík képviselő, a csehszlovákiai atomerőmüvek üzemeltetésének politikai és természetvédel(Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Abdái Vakilt, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagját, külügyminisztert. A baráti elvtársi megbeszélés során a két államférfi megelégedéssel szólt a kölcsönös kapcsolatok eddigi alakulásáról, s hangsűlyozta, hogy készek e kapcsolatokat minden téren bővíteni és mélvíteni. Eszmecserét folytattak a délnyugat-ázsiai helyzetről is. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy Csehszlovákia határozottan támogatja a nemzeti megbékélés politikáját és az afgán kormánynak azokat a lépéseit, amelyek a béke és a nvuVéget ért a Csehszlovák Drámaművészek Szövetségének III. kongresszusa Szocialista jelenünket ábrázoló elkötelezett alkotásokat Megválasztották a szövetség új vezetőségét • Üdvözlő levél a CSKP KB-hoz Nemzetközi elméleti konferencia Prágában A nagy október hatásáról és időszerű tanulságairól (Tudósítónktól) - A nagy októberi szocialista forradalom eszméinek hatása címmel tegnap fővárosunkban, a Prága Szállodában nemzetközi részvétellel megkezdődött az a kétnapos elméleti konferencia, melyet az októberi forradalom tiszteletére hívtak össze. Fó célja, hogy nemzetközi tapasztalatcsere keretében megvitassa a forradalom nemzetközi hatásának főbb szempontjait és elemezze időszerű tanulságait. Megnyitó beszédében Zdenék Snítil, a CSKP KB tagja, a CSKP KB Marxizmus-Leninizmus intézetének igazgatója hangsúlyozta, hogy az évfordulót fordulatot jelentő, forradalmi korszakban ünnepeljük, melynek a döntő impulzust az SZKP XXVII. kongresszusa adta. A szovjet tapasztalatok azt mutatják, hogy a gazdasági átalakítás, a bővebb tájékoztatás és a több szocializmust, több demokráciát elv nemcsak a Szovjetuniót érinti: pártunk és több más testvérpárt a szovjet tapasztalatok nyomán arra a felismerésre jutott, hogy ezek az évek nemcsak a Szovjetunióban időszerűek, hanem napjainkra általános érvényűvé váltak több más szocialista országban - köztük hazánkban is. A korunkra jellemző forradalmi lendület - hangsúlyozta az előadó - az októberi forradalom eszméinek méltó folytatása, illetve a forradalom továbbvitele. Miran Petrovics Mcsedlov, az SZKP KB Marxizmus-Leninizmus Intézetének igazgatóhelyettese a marxista-leninista eszmék továbbfejlesztésének szükségszerűségét hangsúlyozta. Rámutatott, hogy a szocializmus elméletének elmélyítése során a legmesszemenőbbekig tekintetbe kell venni valamennyi szocialista ország tapasztalatait. A vitás kérdésekben objektív eredményekre kell törekednünk és nem szabad egyes jelenségek elhallgatásával teret engedni az ellenséges propagandának. Az ezt követő előadások is egyértelműen aláhúzták, hogy a szocializmus forradalmi megújulása a nagy októberi szocialista forradalomban (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Tegnap véget ért Prágában a Csehszlovák Drámamüvé- szek Szövetségének III. kongresz- szusa. A tanácskozás első napján utolsóként Jiŕina Švorcová nemzeti művész, a Csehországi Drámaművészek Szövetségének elnöke szólalt fel. A kongresszuson a második napon is jelen volt az a párt- és kormányküldöttség, amelyet Vasil Bi- l’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. Elsőként Albert Pražák díszlettervező beszélt. A prágai nemzetközi díszlettervezői kvuadrifenálét megelőző versenyekkel kapcsolatos kérdésekkel foglalkozott. A szövetség színművészeti és rádiós szekciójának munkájáról Ivan Petrovický érdemes művész számolt be. A vitában ezután Vasil Bil’ak elvtárs szólalt fel. Éva Soukupová a szövetség tagjainak a nemzetközi szervezetekben végzett munkáját ismertette. Kiril Lavrov nemzeti művész, a Szovjet Drámamüvészek Szövetségének elnöke szövetségének és a többi szocialista ország színművészeinek nevében üdvözölte a kongresszust. Vázolta a szovjet színművészet történetét és fejlődését, s hangsúlyozta, hogy jelenleg e téren is nagy változások mennek végbe a Szov(Folytatás a 2. oldalon) galom megteremtésére, a haladó, szuverén és el nem kötelezett Afganisztán felépítésére és minden állammal a kapcsolatok normalizálására irányul. Gustáv Husák csehszlovákiai látogatásra hívta meg Nadzsibot, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága főtitkárát. A látogatás időpontját diplomáciai úton egyeztetik. . Szovjet - vietnami csúcstalálkozó (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Nguyen Van Linh, a Vietnami KP KB főtitkára Moszkvában tegnap újabb megbeszélést folytatott. Tárgyalásaik témája ezúttal a két ország gazdasági együttműködése volt. Mihail Gorbacsov tájékoztatta vendégét az országban megkezdett és mind átfo- góbbá váló átalakítási folyamatról. A vietnami pártfötitkár az ország gazdasági helyzetéről számolt be részletesen. Megállapították, a Szovjetunió és Vietnam gazdasági és szociális feladatainak végrehajtása megköveteli az együttmüködés átalakítását is. Mihail Gorbacsov és Nguyen Van Linh hétfőn foglalkozott részletesen az ázsiai és a csendes-óceáni térség helyzetével. A szovjet vezető emlékeztetett a vlagyivosztoki javaslatra, amely átfogó programot adott a térség békéjének és biztonságának megerősítéséhez. A tárgyalásokon külön hangsúlyozták a három indokínai szocialista ország szövetsége megszilárdításának fontosságát. Megerősítették, hogy a Szovjetunió és Vietnam egyaránt következetesen folytatja a Kínával való viszony normalizálására és javítására irányuló politikáiét. (Folytatás a 7. oldalon) Vasil Bil’ak elvtárs beszéde őszintén örülök - s ezt delegációnk valamennyi tagja nevében mondhatom -, hogy résztvehetek az önök tanácskozásán. Egyúttal kötelességemet is teljesítem, amikor a Csehszlovák Drámaművészek Szövetségének kongresszusán részt vevő küldötteknek tolmácsolom Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének üdvözletét. Amikor azt mondtam, hogy örömmel vagyok önök között, nem pusztán udvariasságból tettem. Abból a légkörből indulok ki, amely hazánkban, a szocialista világban és a nemzetközi életben érvényesülő aktív, nyílt és alkotó szellemű kérdésekre válaszokat adó mai, valóban forradalmi korszakot jellemzi. Éppen azért fogadtuk el a meghívást, hogy közösen gondolkodjunk és töprengjünk azokról a dolgokról, amelyekkel életünk minden területén, az elméletben és a gyakorlatban is találkozunk. Nem akarunk tanácsokat adni - ilyeneket bizonyára sokat hallanak - tanítani sem szeretnénk azt, mit tegyenek és mit ne. Amint az a szövetségük tevékenységéről Ján Kákoš érdemes művész által felolvasott beszámolóból és a nemzeti szövetségek tanácskozásain is kiderült, önök tudják a legjobban, melyek munkájuk erős és gyenge oldalai, hol kell a dramaturgok, rendezők, díszlettervezők, színészek munkáján javítani. Nemzeteink a CSKP vezetésével hosszú forradalmi osztályharcban jutottak el az igazságosabb, az új, a szocialista társadalom építéséig. Ez óriási és bonyolult feladat. A szocializmus nemcsak a kommunisták, munkások és földművesek ügye, hanem minden becsületes dolgozó létkérdése. Politikai céljaink meghatározásakor a marxi-lenini tanításból és forradalmi elméletből indultunk ki. Megalapítói a politikát művészetként jellemezték. Ennek a művészetnek a tartalma és formája a feladatok helyes kijelölésében, a széles tömegeknek a mai politika alakítására való megnyerésében nyilvánul meg. A CSKP XVII. kongresszusán elfogadott feladatokban kifejeződő szociálisgazdasági és társadalmi gyorsítás stratégiájának meghatározásakor népünk elért anyagi és kulturális színvonalából, jövőbeni reális lehetőségeinkből indultunk ki. Stratégiánk tartóoszlopa az a felismerés, hogy a dolgozó tömegek tapasztalatait általánosító párt vezette munkásosztály nélkül a szocializmus nem képzelhető el. Fejlődését pedig csak magasfokú kulturáltság és fegyelem, széles demokratizmus, az emberek kezdeményezőkészsége, a minőség, a gazdaságosság, a hatékonyság érdekében kifejtett áldozatkészség nélkül nem lehet elképzelni. Céljaink realitását az adja, hogy azokat az emberi tényező feladatának és jelentőségének növelésére, a jól és öntu(Folytatás a 4. oldalon) A szünet után Vlastimil Ehrenberger szövetségi fűtőanyag és energiagazdálkodási miniszter azokkal a feladatokkal foglalkozott, amelyeket a reszortnak a 8. ötéves terv végére meg kell valósítania: 94 millió tonna barnaszén és 25 millió tonna feketeszén, 15,4 milliárd köbméter földgáz kitermelése, 76,8 milliárd kilowattóra villamosenergia, 146 500 hőegységnyi hőenergia, 2268 milliárd köbméter világítógáz, 2,79 millió tonna koksz és 850 ezer tonna brikett előállítása. A feladatok teljesítése során messzemenően figyelembe veszik az energia- és anyagtakarékossági szempontokat. Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Paul Biynek, a Kameruni Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából.
