Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1987-04-02 / 77. szám, csütörtök
Végső búcsú Gusta Fučíková elvtársnölöl (ČSTK) - Végső búcsút vettek tegnap a prága-strašnicei krematóriumban Gusta Fučíkovától, a CSKP KB volt tagjától, a Szövetségi Gyűlés képviselőjétől, a Csehszlovák Nőszövetség KB tiszteletbeli elnökétől. A gyászszertartáson részt vettek: Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jan Fojtík és Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Zdenék Horeni, Marie Kabrhelová és Miroslav Zavadil, a CSKP KB Titkárságának tagjai, továbbá a Szövetségi Gyűlés alelnökei, a Csehszlovák Nemzeti Front KB, a Csehszlovák Nőszövetség és a csehszlovák békemozgalom képviselői, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Jelen volt Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és a szocialista országok csehszlovákiai nagykövetségének számos munkatársa. A ravatalnál elhelyezték a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának, a szövetségi kormánynak, a Szövetségi Gyűlésnek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Csehszlovák Nőszövetségnek, valamint más szerveknek és szervezeteknek a koszorúit. Ugyancsak elhelyezték Gusta Fučíková elvtársnő kitüntetéseit: a Klement Gottwald Érdemrendet, a két Köztársasági Érdemrendet, a Győzelmes Február Érdemrendet, a Munka Érdemrendet és a Szovjetunió Nemzetei Barátságának Érdemrendjét. Az Elesett forradalmárok indulójának elhangzása után Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke mondott gyászbeszédet. Méltatta az elhunyt gazdag és termékeny életét, amely szorosan egybekapcsolódott a munkás- osztály ügyéért, az igazságos társadalmi rendszer győzelméért, a szocializmus felépítéséért, a nók egyenjogúságáért, a világbékéért és a társadalmi haladásért vívott harccal. Gusta Fučíková e nemes eszmék szolgálatába állította tehetségét, képességeit és tudását, minden erejét, egész egyéniségét. A legnehezebb időkben sem veszítette el azt a mély meggyőződését, hogy a munkásosztály és a párt ügye győzedelmeskedik, a Szovjetunió győzelmet arat a fasizmus fölött. A gyászszertartás az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Bátrabban és gazdaságosabban Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága a gyorsítás helyi lehetőségeivel foglalkozott (Tudósítónktól) - A tudományos-műszaki fejlesztés Kelet-Szlo- vákiában ma lényegesen gyorsabb és eredményesebb, mint évekkel korábban, de még mindig nem éri el a kivánt szintet, nincs teljes összhangban a kor követelményeivel - állapította meg tegnapi ülésén az SZLKP kerületi bizottsága. A tanácskozáson, melyen jelen volt Milan Rusňák, a szlovák kormány alelnöke is, Ladislav Bobčák, a kerületi pártbizottság titkára terjesztette elő a műszaki fejlesztésről hozott korábbi párthatározatok teljesítését elemző elnökségi beszámolót. A termelés korszerűsítését, meggyorsítását és a termékek minőségének javítását a kerület kutatásifejlesztési intézményei - közöttük elsősorban a prešovi Vukov, valamint a Kassai (Košice) Műszaki Főiskola, a Kassai Állatorvos-tudományi Főiskola és a P. J. Šafárik Egyetem tudományos kutatással foglalkozó munkacsoportjai egyre hatékonyabban segítik, s fokozatosan nő azoknak az ipari és mezőgazdasági vállalatoknak és üzemeknek a száma is, ahol a tudományos ismereteket egyre gyümölcsözőbben érvényesítik a termelésben, örvendetes az is, hogy nő a kutatási-fejlesztési feladatokkal foglalkozó szakemberek száma. Az elmúlt ötéves tervidőszak végén 7029-en voltak - s ez 1980-hoz képest 20 százalékos emelkedés -, 1990-re pedig várhatóan tízezren lesznek. Természetesen ez magában még nem garantálja a gyorsabb ütemű fejlődést. Szükség van a termelés műszaki bázisának, a gépeknek, berendezéseknek a korszerűsítésére is. A termelőüzemeknek bátrabbaknak kell lenniük a gazdasági mechanizmus átalakításával kapcsolatos alapelvek megvalósításában, s az eddiginél ésszerűbben, gazdaságosabban kell felhasználniuk a beruházás és üzemfejlesztés anyagi eszközeit. A kerület ipari üzemeinek a következő időszakban a beruházásokra szánt pénzeszközök legalább nyolcvan százalékát új korszerű berendezések vásárlására kell fordítaniuk. Erre azért is nagy szükség van, mert a kerület ipari termékeinek jelenleg csak a 17,6 százaléka sorolható a magas műszaki színvonalú gyártRÖVIDEN ♦ Marie Jarošovának, a Cseh Nemzeti Tanács alelnökének jelenlétében tegnap Prágában a CSNT 5. ülésén a hivatásos bírák letették hivatali esküjüket. Jelen volt Antonín Kašpar cseh igazságügyi miniszter. •f Terence C. Bacon, Kanada csehszlovákiai nagykövete diplomáciai megbízatását befejezve, tegnap távozott hazánkból. A repülőtéren Ján Nedorost, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnökének helyettese búcsúztatta. mányok csoportjába. Igaz, ezen a téren az utóbbi időben javult a helyzet, hiszen hat évvel ezelőtt még tiz százalékos sem volt az arány, ám sok kell még ahhoz, hogy 1990-re minden negyedik termék ebbe a csoportba tartozzon. (gazdag) Csehszlovák-török megbeszélések (ČSTK) - Miroslav Toman szövetségi miniszterelnök-helyettes, szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tegnap Prágában fogadta török mező- és erdőgazdasági szakemberek egy csoportját, amelyet Nevzat Durukan mező- és erdőgazdasági miniszter- helyettes vezet. A baráti találkozón áttekintették a kétoldalú tudományos-műszaki együttműködés és a termelési kooperáció lehetőségeit a vetőmagtermesztés, az állattenyésztés és az állatorvosi munkák területére vonatkozóan. A fogadáson jelen volt Or- han Aka, Törökország csehszlovákiai nagykövete. Előkészületek az SZNT 5. ülésére (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács 5. ülésére tett előkészületekről tájékoztatták tegnap Bratislavában az újságírókat a Szlovák Nemzeti Tanács és a Szlovák Kulturális Minisztérium képviselői. A sajtótájékoztatót Kamii Brodziansky, az SZNT alelnöke nyitotta meg. A műemlékvédelmi SZNT-tör- vény kormányjavaslatáról, mely az SZNT tanácskozásának első napirendi pontja lesz, Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter tájékoztatta a jelenlevőket. Megállapította, hogy a törvényjavaslat épp idejében készült el a kulturális emlékek állapotára való tekintettel, mert hazánkban a műemlékeknek csak mintegy fele van jelenleg kielégítő állapotban. Rádióhíd Moszkva és Prága között (ČSTK) - Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának csehszlovákiai látogatása alkalmával a Csehszlovák Rádió Rádióhíd Moszkva - Prága címmel műsorsorozatot sugároz, melynek első adását Fórum néven a prágai rádió április 2-án csütörtökön 16 órától 17 óráig közvetíti. Ebben a műsorban a két ország képviselői az átalakításról beszélgetnek. Először kerül sor közvetlen kapcsolatra a prágai stúdió, valamint a rigai és a szverd- lovszki rádió között a Moszkvában levő osztankinói rádió- és tévéközpont közvetítésével. A műsorban arról lesz szó, hogyan folyik az átalakítás és hogyan kell tovább eljárni a vállalatok és a termelő szervezetek közvetlen kapcsolatainak megteremtése, valamint közös vállalatok létrehozása terén. A sorozatot a prágai rádió publicisztikai és dokumentumműsorokkal foglalkozó főszerkesztősége és a moszkvai rádió propagandaügyi föszerkesztősége közösen szervezi az októberi forradalom 70. évfordulója alkalmából. A szovjet rádió a Fórumot április 5-én sugározza. Jó negyedévi eredmény (ČSTK) - A kedvezőtlen januári időjárási viszonyok és a szállítási nehézségek ellenére az ostrava- karvinái kőszénmedence bányászai az idei első negyedév szénfejtési tervét 101,1 százalékra teljesítették. Ez azt jelenti, hogy az év eleje óta 61 300 tonna szenet fejtettek terven felül. Minden erejüket a haladás és a béke szolgálatába állítják Margaret Thatcher Tbilisziből hazautazott Jelentősen fejlődött a szovjet—brit párbeszéd (ČSTK) - Margaret Thatcher, Nagy-Britannia miniszterelnöke, aki a szovjet vezetés meghívására hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik, tegnap Moszkvából Tbiliszibe utazott. Elutazása előtt a Nagy Kreml Palota György-termében Margaret Thatchertől Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és felesége vett búcsút. Margaret Thatcher rámutatott, hogy elégedett a szovjetunióbeli látogatásának eredményeivel. Kijelentette, hogy nézete szerint mindkét ország jelentős lépést tett a párbeszéd fejlesztésének útján, a nemzetközi, valamint a kétoldalú kapcsolatokat érintő valamennyi szférában. Mihail Gorbacsov egyetértését nyilvánította ezzel az értékeléssel és megerősítette, hogy a Szovjetunió kész elmélyíteni együttműködését Nagy-Britanniával. A Vnukovói repülőtéren Margaret Thatchert a repülőgéphez elkísérte Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Eduard Sevardnadze, a Szovjetunió külügyminisztere. Margaret Thatchert grúziai útjára elkíséri Vlagyimir Kamencev, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, Anatolij Kovaljov, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, Leonyid Zamja- tyin, a Szovjetunió nagy-britanniai nagykövete és Brian Cartledge, Nagy-Britannia szovjetunióbeli nagykövete. Tbiliszi repülőterén Otari Cserkezija, a Grúz SZSZK Minisztertanácsának elnöke üdvözölte a vendégeket. A brit kormányfő a grúz fővárosból hazautazott. Margaret Thatcher a szovjet televíziónak adott interjújában értékelte moszkvai tárgyalásait. Elmondotta, hogy Mihail Gorba- csovval folytatott megbeszéléseit a nyíltság jellemezte. Nagyra értékelte a látogatása folyamán aláirt megállapodásokat és kifejezte reményét, hogy bővülnek a két ország közötti kapcsolatok. Margaret Thatcher köszönetét fejezte ki a szovjet nép vendégszeretetéért. A Szovjetunió és Nagy-Britannia közötti kölcsönös megértésről szóló emlékeztető, amelyet kedden írtak alá Moszkvában, többek között közvetlen megállapodásokat feltételez a két ország újságai és folyóiratai közötti cikkek kicseréléséről és közzétételéről, valamint rádió- és televíziós műsorok cseréjéről. A memorandum az együttműködés új irányait tűzi ki a tájékoztatás, a kultúra és a művelődés területén. A világűr békés célú kutatásában és kihasználásában való együttműködésről kedden Moszkvában aláírt szovjet-brit kormányközi megállapodás feltételezi a Nap és a Föld fizikai kutatásában, a bolygókutatásban, az asztrofizikában, a rádio- asztronómiában, az anyagok tanulmányozásában, a kozmikus biológiában és orvostudományban való együttműködést. (Folytatás az 1. oldalról) téseket tesz a CSKP XVII. kongresszusán elfogadott határozatok megvalósítására. Tudatosítjuk, hogy a kongresszuson kitűzött út megköveteli az ember alkotóerőinek kibontakozását, sokoldalú harmonikus fejlődést. Zenekultúránk hagyományai mindig egybekapcsolódtak a nép által a nemzeti és szociális szabadságért folytatott küzdelemhez, ezért mai zeneművészeink is öntudatosan csatlakoznak a társadalmi haladéért, a nép szellemi életének fejlesztéséért és a tartós világbéke megőrzéséért folytatott küzdelemhez. Tevékenységével a szövetség megteremti a feltételeket tagállományának gyarapodásához, szükséges azonban, hogy a jövőben még több zeneszerzővel és előadóművésszel tartson kapcsolatot. A beszámoló további részében a Csehországi Zeneszerzők és Előadóművészek Szövetségének elnöke e művészeti ág fejlődését elemezte. A művészek tevékenységének vezérelvévé a nagyfokú eszmeiségnek és az igazságszeretetnek kell válnia. Támaszkodhatunk a cseh zene hagyományaira, a realista zeneművészetre - mondotta. A kongresszus előkészületei megmutatták, milyen nagy mértékben törekszik a tagság zeneművészetünk fejlesztésére és arra, hogy szocialista kulturális értékeket hozzon létre - emelte ki a beszámoló befejező részében. A beszámolót vita követte, amelyben a CSKP Központi Bizottsága, Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára és a cseh kormány nevében Josef Haviin üdvözölte a kongresszus küldötteit. A kongresszus ma folytatja munkáját. Josef Havi ín elvtárs beszédéből A művészeti szövetségek kongresszusai mindig a rendkívül jelentős politikai és társadalmi események közé tartoztak. Ezeken a tanácskozásokon igényesen értékelik a művészek munkáját, nyíltan és kritikusan elbírálják a műveket, és kitűzik a programcélokat a művészi alkotómunka különböző területein. A művészeti szövetségek idei kongresszusaira rendkívül fontos időszakban kerül sor, amelynek tartalma valamennyiünk életét érinti, és valamennyiünket arra kötelez, hogy növeljük felelősségérzetünket hazánkkal, a szocializmussal, a haladás forradalmi erőivel szemben. Haviin elvtárs kiemelte, hogy az atomkorban élünk, amely egészen új minőséget követel meg a nemzetközi kapcsolatokban. Most visszatekintünk az elmúlt évekre, elért munkaeredményeinkre, a társadalmi tevékenységre, felmérjük a következő évek feladatait, méghozzá igényesebben, mint ezt eddig tettük. Közvetlen befolyást gyakorol ránk mindaz, ami a szovjet társadalomban történik, főleg az SZKP XXVII. kongresszusán kitűzött programfeladatok megvalósifása terén. A szellemi élet területén is ki kell emelni az átalakítás fontosságát, mert az emberek gondolkodásmódjának megváltozása szocialista öntudatuk megszilárdulása nélkül nem érhetünk el teljes sikert. A gyorsítás és az átalakítás irányvonalát nemcsak propagálni kell, hanem és elsősorban, következetesen meg kell valósítani. A társadalom átalakításának meggyorsítása az eszmei és az elméleti tevékenység aktivizálását is szükségessé teszi. A CSKP XVII. kongresszusa megállapította, hogy az elmúlt ötéves tervidőszakban tovább szilárdult és mélyült a kultúra és a művészet szocialista jellege, növekedett befolyásuk a szocialista társadalmi tudat formálására. Nagyra értékelhetjük azokat az eredményeket, amelyek nemzeteink kultúrájának kölcsönös gazdagítása terén születtek, továbbá a kulturális front jelentős hozzájárulását a békéért és a népek együttműködéséért folytatott küzdelemhez. A CSKP XVII. kongresszusán a kultúra és a művészet elé kitűzött alapvető feladatok ugyanazokból az elvekből indulnak ki, mint az SZKP XXVII. kongresszusán elfogadott tervek. A kultúra és a művészet feladata a szocializmusban az ember szolgálata. Ez megköveteli, hogy alkotóink műveikben életigazságokat fejezzenek ki, támogassák az újat és a pozitívumokat. Kulturális és művészeti közönségünk zöme tudatosítja, hogy a szocialista közösséget átható mély, valóban forradalmi változások szorosan összefüggenek a kultúra és a művészet humánus szerepével, valamint demokratizálásának elmélyítésére tett erőfeszítésekkel. Ezért annyira fontos, hogy ebben a forradalmi folyamatban a kultúra és a művészet ne kerüljön háttérbe, hanem továbbfejlessze szellemi örökségét. Meg kell őriznie a folyamatosságot a szocializmus építésének egész haladó és ösztönző időszakával. Minden alkotót arra kell ösztönözni, hogy műveivel harcra serkentsen a közömbösség és a felületesség, az elkényelmesedés és mindaz ellen, ami gátolja az újnak az érvényesülését. Arra kell őket ösztönözni, hogy kötelességüknek érezzék a részvételt a haladásért vívott mai harcokban, és hogy eltökélten minden erejüket a haladás, a béke és a szocializmus szolgálatába állítsák. Korunk nagy tetteket követel művészeinktől is. Szükségünk van arra, hogy a művészet állandóan fiatal, ösztönző, előretörő legyen, s ne érje be azzal, amit eddig elért, célja a szükségletek és az érdekek sokoldalú kielégítése legyen. A szocialista realista művészet fő feladata mindig az volt és ma is az, hogy korunk hősét, az élet jobb minőségéért küzdő embert ábrázolja, azt az embert, akinek kiváló erkölcsi és mindenekelőtt jellembeli tulajdonságai vannak, helyesen tudja értékelni a múltat és jelent. Ha azt akarjuk, hogy a kultúra és a művészet céltudatosan betöltse társadalmi szerepét, meggyőzően és vonzóan kell kifejeznie a szocializmus eszméit és értékeit, egyértelműen szocialista szellemben kell hatnia, hatékonyan kell formálnia az ember tudatát és cselekvését, egyre fontosabb szerepet kell betöltenie társadalmi méretekben is. Ezért mélyebben át kell hatnia a társadalmi élet egész szerkezetét, befolyásolnia kell minden szféráját. Pártunk és társadalmunk elvárja, hogy a kultúra és a művészet sajátos eszközeivel, létrehozott értékeinek magas színvonalával intenziven előmozdítsa az emberek állampolgári aktivitásának kibontakoztatását és szocialista kollektivizmusra nevelését. Végezetül a CSKP KB titkára biztosította a kongresszus küldötteit arról, hogy a CSKP Központi Bizottsága és állami szerveink nagyra értékelik eddigi művészi, szervező- és politikai munkájukat. Tudatosítják, hogy a művészeti szövetségek a csehszlovák kultúra és művészet szocialista fejlesztésére törekszenek, s népünk ebben látja annak garanciáját, hogy a szocialista Csehszlovákiában a kultúra és a művészet továbbra is a megkezdett helyes utat követi. Nagy-Britannia és Ausztrália megállapodása Az atomlőterek megtisztításáról (ČSTK) - Nagy-Britannia bejelentette, hogy Ausztrália azon területein, ahol az 50-es években nukleáris kísérleteket hajtott végre, ellenőrzi a sugárszintet. A műveletekben érzékeny műszerekkel felszerelt helikopterek vesznek részt. A kutatások költségvetését 104 millió dollárra becsülik. A Reuter hírügynökség szerint 1950 és 1960 között Nagy-Britannia 12 földalalatti kísérletet hajtott végre Dél-Ausztrália távoli területein, továbbá Monte Bello szigetén. Ezen a szigeten történt a legnagyobb robbantás, melynek ereje meghaladta a 60 kilotonnát, ami az Egyesült Államok által Hirosimára ledobott atombomba erejének ötszöröse. Az ausztrál energiaügyi minisztérium hasonló kutatásokat tervez a brit nukleáris lőtéren, hogy megállapítsa a sugárszintnek a lakosságra, továbbá az állat- és növényvilágra gyakorolt hatását. Az ausztrál szakemberek által 1985-ben összegyűjtött hivatalos adatok arról tanúskodnak, hogy a lótereket őrző katonák, valamint a lakosság között nagy arányban megnövekedett a különböző megbetegedések száma, ami kétségtelenül a sugárzás következménye. ÚJ SZÚ 2 1987. IV. 2.
