Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1987-04-14 / 87. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1987. április 14. XL. évfolyam 87. szám Ara 50 fillér Együttműködés - magasabb szinten Sokáig emlékezetes marad az a három nap, amelyet hazánkban töltött Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára. Valódi ünnep - vagy ahogy a legfelsőbb vezetők zárótárgyalásairól kiadott jelentés is aláhúzta: fontos mérföldkő sokoldalú együttmüködésünk fejlesztésében, barátságunk szilárdításában. Több elvi fontosságú beszéd, hivatalos nyilatkozat hangzott el ezekben a napokban, hangsúlyozva a két ország vezető pártjainak eltökéltségét, hogy a szilárd alapokra, azonos eszmékre, érdekekre, távlati célokra épülő együttműködésünkben az új, magasabb minőséget képviselő formákra, a lehető legközvetlenebb kapcsolatokra kell áttérni. Elsősorban az olyan döntő területeken, mint a tudományos-műszaki fejlesztés és a termelés. Volt a látogatásnak egy jellemzője, amelyről talán több szó esett, mint máskor: a hangulata, a szimpátia spontán megnyilvánulásai. Rég nem látott Prága ilyen ünneplést - írtuk pénteken. S a szombati események után bátran hozzátehettük: Bratislava sem. Miért fogadták az emberek ilyen lelkesedéssel Mihail Gorbacsovot? Gustáv Husák szavaival élve: egyrészt azért, mert az ő szemükben Mihail Gorbacsov azokat a gondolatokat személyesíti meg, amelyeknek most a szovjet párt tör utat. Ezek pedig: a jelenkor követelményeinek már meg nem feieíő társadalmi mechanizmusok átalakítása, a gyorsítás, egyszóval az a folyamat, amit a szovjet vezető tömören úgy fogalmazott meg, hogy több szocializmust, több demokráciát. A másik ok pedig a nemzetközi politikában is megnyilvánuló új gondolkodásmód, azok az erőfeszítések, amelyeket az SZKP és személyesen Gorbacsov tett a békéért, nemzetközi biztonságért. Kétségkívül az a beszéd váltotta ki a legnagyobb visszhangot világviszonylatban is, amelyet pénteken a prágai csehszlovák -szovjet barátsági nagygyűlésen mondott Gorbacsov elvtárs. Számunkra is ismerősek azok a kérdések, problémák, amelyekről a Szovjetunióban jelenleg végbemenő történések kapcsán szólt, s a dolgok lényegét boncolgatva egyben a nyugati propaganda támadásaira, elferdítéseire, az ideológiai ellenfél intrikáira is megfelelő választ adott. Alapvető fontosságúnak nevezte azt a tényt, hogy a Szovjetunióban elindított forradalmi folyamatot a kommunista párt kezdemenyezte, s ebbe bekapcsolódik az egész szovjet nép. „Az átalakítás végcélja a szovjet emberek jobb életének biztosítása, a társadalom szervezettsége és a szociális igazságosság magasabb formáinak az érvényesítése... Mi tehát az a motor, amely biztosítja az átalakítást és a szükséges gyorsítást? Mi ezt szocialista demokráciánk további kiszélesítésében látjuk.“ Elvi jelentőségű az a megállapítás, miszerint a Szovjetunióban folyó átalakítás megfelel a szocializmus legmélyebb lényegének, a társadalmi haladás szükségleteinek. Jozef Lenárt elvtárs a szovjet tapasztalatok hazai feltételek közötti alkotó hasznosítása kapcsán a szombati díszebéden a következőket mondotta: „A CSKP Központi Bizottságának vezetésével nekünk is bátrabban kell lépnünk az új forradalmi változások útján... sok akadályt kell ezen az úton leküzdeni, beleértve a múltunk terheitől való megszabadulást is.“ Gustáv Husák elvtárs kiemelte, hogy szükség van pártunk XVII. kongresszusa programjának végrehajtásában az ütem fokozására, arra, hogy mindenütt az új hozzáállás, a nagyobb igényesség érvényesüljön. „Külön hangsúlyt helyezünk a gazdasági mechanizmus átalakítása aiapelveinek lebontására és fokozatos megvalósitására. A Nemzeti Front széles bázisán egyesítünk minden, a szocialista haza iránt odaadó, becsületes embert az építőmunka során.“ Mindkét vezető rendkívül hasznosnak, gyümölcsözőnek nevezte a tárgyalásokat interjújában, kiemelve, hogy a két testvérpárt és ország kapcsolatai nagyon jók, barátságunk és együttmüködésünk tovább szilárdul. Egyetértettek abban, hogy ezt a mindennapok munkájában kell tovább bővíteni, konkretizálni, kihasználni a szocializmus lehetőségeit, s az együttműködésben rejlő tartalékokat. A megtárgyalt nemzetközi kérdésekben is teljes volt a nézetazonosság. Csehszlovák részről ismét megerősítették, hogy népünk teljes mértékben támogatja a Szovjetunió béketörekvéseit, leszerelési javaslatait - különös tekintettel a Prágában ismertetett új kezdemenyzésekre. Ezek méltán váltottak ki nemcsak a mi dolgozóink körében, hanem világszerte nagy visszhangot. A közepes hatótávolságú eszközökről, s külön a rövid hatótávolságú rakétákról szóló tárgyalások megkezdésére vonatkozó ajánlatot általában véve még a nyugati fővárosok többségében is kedvezően fogadták. Az a bejelentés is elősegítheti a fegyverzetkorlátozási tárgyalások elöremozdítását, a légkör javítását, hogy a Szovjetunió leállította a vegyifegyverek gyártását. összeszámolni is nehéz lenne, hányadszor megy már a Szovjetunió a nyugati kívánalmak elébe, a sorozatos elutasításokra, taktikázásra az újabb megállapodási lehetőségek megteremtésével adja meg a választ. Most is így történt, s kizárólag a másik félen múlik, hogy a lehetőség konkrét nukleáris leszerelési szerződés formájában váljon kézzelfogható valósággá. Az amerikai külügyminiszter tegnap óta Moszkvában tárgyal, s fölösleges lenne az események elébe vágni. A lényeg: Washingtonban is tudatosítani kellene, hogy a kifogások és az elfogadhatatlan feltételek benyújtására épülő politikai magatartás fölött már eljárt az idő. Ideje lenne megtenni az első lépést, enélkül ugyanis nem következhetnek a továbbiak, amelyek a nukleáris arzenálok minden fajtájának radikális csökkentéséhez vezetnének. Ahhoz, amiről a Fehér Házban eddig is szívesen - szónokoltak. MALINAK ISTVÁN Közlemény az SZLKP KB Elnökségének üléséről (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában az SZLKP KB Elnöksége. Foglalkozott Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára Bratislavában és a Nyugat-szlovákiai kerületben tett látogatásának eredményeivel. Megállapította, hogy az a spontán érdeklődés és nagy visszhang, amelyet Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának látogatása a szlovákiai dolgozók, fiatalok és más lakosok körében kiváltott, meggyőző kifejezésévé vált a szilárd és megbonthatatlan csehszlovák-szovjet barátságnak. Népünk nagyra értékeli a Szovjetunió békepolitikáját, és egyértelműen támogatja a nemzetközi feszültség enyhítésére tett további javaslatait, amelyeket Mihail Gorbacsov elvtárs a Prágában tartott csehszlovák-szovjet barátsági nagygyűlésen terjesztett elő. Az SZLKP KB Elnöksége jóváhagyólag tudomásul vette a CSKP KB Elnöksége által 1983-ban az építőipar fejlesztése érdekében jóváhagyott rendelkezések végrehajtásáról szóló jelentést. Az elfogadott rövid távú és operatív rendelkezések megvalósítása 1985-ben és 1986-ban hozzájárult az építőipari ágazat tervfeladatainak teljesítéséhez. Ennek ellenére az építőipar elégtelen ellátása alapanyagokkal és gépekkel, valamint egyes további fontos feladatok elégtelen megoldása feszültséget idéz elő az építőipari kapacitások kihasználtságában, és megnöveli a befejezetlen beruházások számát. A CSKP XVII. kongresszusán elfogadott határozatok és az SZLKP legutóbbi kongresszusán kitűzött feladatok lényeges változást tesznek szükségessé a beruházók és a kivitelezők munkájában, megkövetelik a hagyományos és elavult eljárások felhagyását a döntéshozatalban, a tervezésben, a beruházások előkészítésében és egyeztetésében, valamint a partnervállalatok együttműködésében. A továbbiakban az SZLKP KB Elnöksége jóváhagyta az állami lakáspolitika 8. ötéves tervidőszakra szóló szlovákiai koncepciójának megvalósítására tett intézkedési javaslatokat. Bírálóan rámutatott arra, hogy az e téren kitűzött feladatok megvalósításának jelenlegi helyzete rendkívül bonyolult. (Folytatás a 2. oldalon) Ünnepi nagygyűlés a mosti bányászsztrájk 55. évfordulója alkalmából A szavak és a tettek összhangjára törekszünk Ľubomír Štrougal elvtárs mondott beszédet (ČSTK) - Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök tegnap Mostba érkezett. Václav Šípeknek, az észak-csehországi kerületi párt- bizottság vezető titkárának Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiaipari miniszternek, valamint a Mosti járás tisztségviselőinek társaságában előbb a ležáki Bányavállalat vršanyi üzemében járt. Ez a külszíni bánya a počeradyi hőerőmű fő szénszállítója. Štrougal elvtárs és kísérete itt a Petr Dráždík vezette kollektíva tagjaival találkozott. Körútját a Rico kötszergyártó üzemben folytatta, ahol megismerkedett a gyártási programmal, és elbeszélgetett a dolgozókkal. A délutáni órákban Ľubomír Štrougal részt vett a nagy mosti sztrájk áldozatainak emlékművénél tartott koszorúzási ünnepségen. A mosti bányászsztrájk 55. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek nagygyűléssel érték el tetőfokukat. Ezt a rendezvényt a csehszlovák himnusz elhangzása után Josef Puchmeltr, a mosti járási pártbizottság vezető titkára nyitotta meg, majd Ľubomír Štrougal elvtárs mondott beszédet. A nagygyűlés végén a résztvevők nyilatkozatot fogadtak el, amelyben egyebek között megállapítják: a bányászok jelenlegi munkafeltételei, az ipari beruházások és a lakásépítés eredményei s a járás dolgozóinak életszínvonala tanúsítja, milyen sokat sikerült elérni a szocializmus időszakában az ember javára. Egyúttal nagyra értékelik a Szovjetunió és Mihail Gorbacsov elvtárs fáradhatatlan békeeröfeszítóseit. Ľubomír Štrougal elvtárs beszédéből Az 55 évvel ezelőtt lezajlott hősi eseményekre való visszaemlékezés valamennyiünket mélyen megindít. A történelmi feljegyzésekből tudomást szerezhetünk az észak-csehországi bányászok harcáról, amely gazdasági és politikai szempontból a legnagyobb méreteket öltötte az egész európai földrészen. így értékelte a mosti sztrájkot a Kommunista Internacionálé Végrehajtó Bizottsága. Igen, 1932-ben négy héten át Most volt Bohuslav Chňoupek Berlinben (ČSTK) - Hivatalos baráti látogatásra tegnap Berlinbe érkezett Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter. A látogatásra Oskar Fischernek, az NDK külügyminiszterének meghívására kerül sor, aki Bohuslav Chňoupeket berlini rezidenciáján üdvözölte. Bohuslav Chňoupek délután kegyelettel adózott a fasizmus és a militarizmus áldozatai emlékének és megkoszorúzta^ Unter den Linden sugárúton levő emlékművüket. Ezt követően az NDK Külügyminisztériumának székházában megkezdődtek a hivatalos megbeszélések. A két ország külügyminisztere főként a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről tárgyal, s megvitatják az időszerű nemzetközi kérdéseket is, többek között a leszerelés problémáit, azoknak a legújabb leszerelési javaslatoknak a fényében, amelyeket Mihail Gorbacsov Prágában terjesztett elő. hazánk szíve, a szebb jövő útmutatója. A rendkívül nagy méretű sztrájk napjaiban rendszeresen Mostban tartózkodott, és négyszer beszédet is mondott Klement Gottwald elvtárs. A sztrájkolok megsegítésére az ország minden részéből ajándékok érkeztek, hogy legalább kissé enyhítsék a bányászcsaládok nyomorát, amelyet ma már szinte át sem tudunk érezni. Azért jöttünk itt össze, hogy ismét világosan kimondjuk: a mosti sztrájk öröksége ma is él, és a jelenhez szól: nem feledhetjük el azt, amit a kommunista párt történetéből megtanultunk. Amikor a múltra, győzelmeinkre és sikereinkre gondolunk, még komolyabban kell foglalkozni a jelennel, és szorgalmasan kell készülni a jövőre. A szocializmus jövője az elmúlt évtizedekben sem mutat(Folytatás a 2. oldalon) Mihail Gorbacsov elvtárs köszönete (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára csehszlovákiai látogatásának végén felkérte a Rudé právot, hogy tolmácsolja alábbi köszönetét Csehszlovákia állampolgárainak: Látogatásommal kapcsolatban én és a Szovjetunió csehszlovákiai képviseleti szervei számos levelet és táviratot kaptunk csehszlovákiai magánszemélyektől és közületektől. További közös lépésekre ösztönző látogatás Mihail Gorbacsov csehszlovákiai tárgyalásainak nemzetközi és hazai visszhangja (ČSTK) - Mihail Gorbacsov múlt heti csehszlovákiai hivatalos, baráti látogatása továbbra is a világsajtó vezető témái közé tartozik. A lapok egyrészt a csehszlovák-szovjet kapcsolatok, másrészt a leszerelési erőfeszítések szempontjából is kiemelkedőnek tartják az eseményt. MOSZKVA - A moszkvai Pravda szokásos heti nemzetközi összefoglalójában egyebek között megállapította, hogy Mihail Gorbacsov látogatása ezeknek a napoknak a legfontosabb nemzetközi eseménye volt. Minden korábbinál nyilvánvalóbb, hogy a szocialista közösség összeforrottságától és szilárdságától, céltudatos és egyeztetett fellépésétől döntő mértékben függ a szocializmus és a kapitalizmus közötti versengés kimenetele, - írja a lap, majd rámutat, hogy az SZKP KB főtitkára abban az időpontban látogatott el Csehszlovákiába, amikor a Szovjetunióban kibontakozik az átalakítás, a gyorsítás és a demokratizálás folyamata. A csehszlovák kommunisták támogatják az (Folytatás a 3. oldalon) Ebben is megnyilvánul pártunk és országunk iránti figyelmük és barátságuk mélyen őszinte és humánus érzésük. E levelek és táviratok aláírói egyértelmű támogatásukról biztosítják az SZKP politikáját, amely az átalakításra és a megújhodásra irányul, és méltatják a nemzetközi jelentőségét annak, amit teszünk. Lapjuk útján őszinte köszönetét akarok mondani mindazoknak, akikkel személyesen nem foghattam kezet, nem válaszolhattam üdvözletükre és levelükre. Azt akarom, hogy jól tudják: a Szovjetunió továbbra is mindent megtesz valóban testvéri kapcsolataink elmélyítéséért, a világbéke és a nemzetközi biztonság megszilárdításáért. Sok sikert kívánok a kommunistáknak és a szocialista Csehszlovákia összes dolgozójának a CSKP XVII. kongresszusán elfogadott határozatok megvalósításához, szocialista hazájuk felvirágoztatásához, önöknek pedig sok szerencsét és sikert. MIHAIL GORBACSOV
