Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)
1987-03-12 / 59. szám, csütörtök
Dokumentum és valóság JEGYZETEK A MAGYAR JÁTÉKFILMSZEMLÉRŐL Szövőnők lesznek Magyar tanítási nyelvű osztály nyílt Tartalmasabb és színvonalasabb volt a XIX. magyar játékfilmszemle. mint az előző. Nemcsak mennyiségileg, hanem minőségileg is eredményeket ért el a magyar filmművészet. S noha az anyagi források továbbra is szűkösek, ennek ellenére tavaly - a korábbi évhez képest - jóval több film készült (összesen huszonhét), s a számszerű gyarapodás együtt járt a színvonal emelkedésével és a tematika gazdagodásával is. Gondolati és stiláris változatosság jellemzi a filmeket, s ha remekmű, valóban nagy művészi élményt nyújtó alkotás nem született is, - a produkciók többsége gondolatébresztő, szellemi izgalmat keltő munka. De milyen képet mutat napjaink magyar filmművészete, miről szólnak a múlt évben készült filmek, s hogyan tükröződik a valóság a művekben? Az új alkotások zöme továbbra is őrzi a magyar film legnemesebb hagyományait: valóságérzékenységét és nyitottságát a társadalmi kérdések iránt. A magyar filmművészetre a hatvanas évektől kezdve az volt jellemző, hogy a társadalom és az ember nagy kérdéseivel foglalkozott; az új munkák többségében is erről van szó, s jóllehet kevesebb a történelmi visszapillantás, mind az ötvenes, mind a hatvanas évek világa jelen van a tavaly gyártott filmekben. Erőteljesebb azonban az a törekvés, amely a mai Magyarország gondjait, az életforma átalakulását igyekszik megragadni, a család, a gyermek, az érvényesülés, az érték szempontjából. A versenyfilmeknek legalább a fele napjainkban játszódik, a szocializmust építő magyar társadalom problémáira reagál, sokszínűén, a valóságot hitelesen feltárva, a tájékozódást, a tudati tisztázást elősegítve. S a társadalmi értékrend átalakulásának, folytonos változásának időszakában a művészetnek - a filmművészetnek - lehet-e ennél fontosabb szerepe? Ez a gyors és őszinte reagálás az alkotók legsajátabb igénye. Művészi felelősségérzetük, lelkiismeretük szava. S ha a játékfilmek többsége a mai magyar társadalomról gazdag képet rajzol is, s a jelen állapotát rögzítve és az emberi kapcsolatok konfliktusaiban eligazodást keresve, pontos látleletet ad is az életről, a mindennapokról, s mégha teljességre, a lényeges igazságok kimondására törekszik is, ennek ellenére azt kell mondanunk - s ez a társadalmi zsűri nyilvános ülésén is elhangzott a tavalyi filmtermésben a valóban izgalmas munkák nem a játék-, hanem a dokumentumfilmek voltak. A társadalmi jelent és a történelmi múltat közvetlenebbül tükröző dokumentumfilmek vonulata minőségileg erőteljesebb, ezek az alkotások emberségben, tisztességben, s gyakran szerkesztésben és művészi erőben is megelőzik a legtöbb játékfilmet. Szociográfiai szenvedély hatja át őket, s igazi vitatémát szolgáltatva magukkal ragadják a nézőt. A Budapest Kongresszusi Központ közönsége érdeklődéssel fogadta ezeket az alkotásokat, s művészi értéküket a zsűri is elismerte. Nagyra értékelte különösen Sára Sándor vállalkozását, s a megosztott nagydíj egyikével tüntette ki a bukovinai székelyek történelmi kálváriájáról szóló művét. A torok- szorítóan megrázó, balladai tömör,,1931-ben szerzett apám tanítói oklevelet, s ezzel egyidőben lemondott (le kellett mondania!) néhány holdas örökségéről János bátyja javára.“ így emlékezik vissza családja történetére Gyarmati Béla, a Miskolci Nemzeti Színház igazgatója, aki a kassai (Košice) Thália Színpadon a Bodnárnét rendezi. Hasonló az indítás Németh László első színművében is. „Miről is van szó a Bodnárnéban? - írja Németh László. - Egy paraszt anya a kisebbik, tanult fia iránti sze- retetében a nagyobbat elnyomja.“ A gyilkossággal végződő családi tragédia tulajdonképpen olyan, mintha egy klasszikus görög sorstragédia lenne a két világháború közti félfeudális magyar viszonyokba ágyazva. ségű és hangvételű Keresztúton fájdalmas emlékezés a háborúra; szenvedő emberek, özvegy feleségek és anyák drámája ez a film, melyben az élő legenda mítosszal keveredik. Nagy hatást keltett a magyar veterá.iok első világháborús emlékeit feldolgozó Én is jártam Isonzónál című dokumentum is; a Gulyás testvérek krónikája az olaszországi hadszíntér eseményeit követve szól a háború általánosabb jellemzőiről is, s bemutat egy megkésett megbékélést első világháborús veteránok isonzói emléktúráján. Kósa Ferenc hosszú, de rendkívül érdekes munkájával aratott kirobbanó sikert. Különdíjjal jutalmazott alkotása, Az utolsó szó jogán, két részből áll. Az első, még 1976-ban készült részben olyan rákbetegek szólalnak meg, akik a gyógyulás reményében fordultak Béres doktorhoz, s olyan orvosok, akik sikerrel alkalmazták a híres Béres-cseppe- ket; de szót kapnak azok is, akik vitatják a szer hatékonyságát. Tíz évvel később az alkotók ismét felkeresték a film szereplőit, s bár egyi- kük-másikuk már nincs az élők sorában, a többség él. Az emberi sorsokat látva, véleményeket és vallomásokat hallva, sejteni lehet, hogy az alkotás - mint az alcím mondja - Portréfilm dr. Béres Józsefről, de nem csupán róla; a gyógymód elfogadása vagy tagadása kapcsán igyekszik feltárni az igazságot úgy, hogy pontos képet ad a társadalmi előítéletekről. Az elsófilmes Dér András és Hartai László a magyar- országi szépségversenyről készült oknyomozó, valóságfeltáró dokumentuma, a Szépleányok (Radványi Géza-díjjal tüntették ki) bemutatja, hogyan választották meg 1985 szépségkirálynőjét, de beavatja a nézőt a kulisszatitkokba is, megmutatja e nagyszabású show-biz- nisz árnyoldalait, s felfedi azt is, hogyan árvult el a szépek szépének koronája és jogara. Több film is foglalkozik a félmúlt magyar történelmének eseményeivel, máig is ható folyamataival: Mészáros Márta különdíjjal jutalmazott, s azóta a nyugat-berlini fesztiválon ezüstdíjat kapott szubjektív történelemelemzése, a Napló szerelmeimnek; Dömölky János rendező - Ottlik Géza könyvei alapján készült - Hajnali háztetők című műve; Maár GyuA darab érdekes módon az 1931-es keletkezése után majd negyven év múlva került színpadra, s azóta is sok vita kíséri. Miért tűzte műsorára a Thália Színpad ezt a müvet? Elsősorban azért, mert a magyar irodalomnak ez a kiemelkedő alakja még nem szerepelt a Matesz műsorán. Németh László Bodnárnéja máig érő gondolatokkal van tele. A dráma családon belül és kívül napjainkban is felmu- tat(hat)ja korunk ifj. Bodnár Jánosát, vagy Bodnárnéját... A ma esti bemutató remélhetően nemcsak a Thália Színpad művészei, hanem a közönség számára is maradandó színházi élménnyé nemesedik. GYÜRE LAJOS la - Moldova György kisregényéből forgatott - munkája, a Malom a pokolban; Gárdos Pérerhumoros hangvételű filmje, a Szamárköhögés; Szántó Erika - Keszi Imre regényéből írt és rendezett - Elysium című megrendítő rekviemje egy kisfiúért, akinek a gyermekéveit a fasiszták könyörtelenül elrabolták. A múlttal való okos, elemző, tisztázó szándékú, politikus szembenézés hozzájárul a nemzeti önismerethez, a közelmúlt és ezen keresztül a jelen árnyaltabb és reálisabb megismeréséhez. E produkciók színvonala, sikere eltérő, de a múltat faggató őszinte szándékuk vitathatatlan. Figyelemre méltó a tavalyi termés abból a szempontból is, hogy több olyan film is készült, amely nemcsak valódi vagy vélt intellektuális ember- és társadalomelemzést kínált, száraz szigorúsággal, hanem átélhető moziélményre is törekedett. Említhetnénk Rózsa János fődíjas produkcióját (Csók, anyu), mely a családok belső válságát, széthullását, mindennapi túlfeszített hajszáinkat, időhiányainkat új színekkel, elbűvölő humorral ábrázolja,: András Ferenc kellemesen és rokonszenvesen előadott nosztalgikus korképét és tanúságtételét a hatvanas évek nemzedékéről (A Nagy Generáció), mely vitákat inspirált a magyar szellemi életben; Bacsó Péter groteszk, szatirikus ötletekben, gegekben tobzódó, „szörnyű víg tragédiáját“ (Banánhéjkeringő), mely az emberi kapcsolatok törékenységéről, a véletlenek szerepéről szól; Gyarmathy Lívia borongós-ironikus, kesernyés humorral elénk tárt hétköznapi történetét (Vakvilágban), a tavalyi Karlovy Vary-i nemzetközi fesztivál különdíjas alkotását; Böszörményi Géza napjaink megoldatlan kérdéseit feszegető filmjét (Laura); Gazdag Gyula egy árván maradt, de eredetileg is apátlan kisfiú sorsát elmesélő érdekes, valóságlátó produkcióját (Hol volt, hol nem volt); Erdóss Pál a gyámügyi hivatalok lélektelen gyámkodását pellengérre állító munkáját (Gondviselés); az elsőfilmes Tolmár Tamás pergő ritmusú esettanulmányát, mely egyetlen nap tragikus történetének előzményeit sorakoztatja föl (Zuhanás közben). De még a hosszabb idő után ismét jelentkező Jancsó Miklósnál is felfedezhető a rejtett igény: miszerint érzelmi logika is szükséges a történetépítkezéshez. Nagy igényű, többféleképpen is értelmezhető filmjében, a rendezői megoldásaiért díjazott Szörnyek évadjában a világ és az ember sorsa izgatja; koreográfiája, atmoszférateremtő képessége most is lenyűgöző, merész képei tetszetősek, nehezen követhető jelképei azonban fárasztják a nézőt. Ha megemlítjük még Vitézy László alkotását (Érzékeny búcsú a fejedelemtől), a reálpolitikus Bethlen Gábor erdélyi fejedelem személyiségéről forgatott vonzó képi világú művét, Mikszáth Kálmán Akii Miklósának filmváltozatát (Révész György munkája), Szirtes András a mai kor emberének feszítő ellentmondásosságáról szóló Lenzjét (mely Georg Büchner novellájának felhasználásával készült), Sólyom András gyermekfilmjét, a Doktor Mi- norka Vidor nagy napját és Ter- novszky Béla friss, ötletes rajzjáték- filmjét, a Macskafogót - a színkép csaknem teljessé válik. Végezetül megállapíthatjuk: az idei szemlén látott játékfilmek zöme a magyar filmgyártás megújulási igényét, a közönséghez való vissza- találás tisztes szándékát is jelzi. S itt érdemes megjegyezni: a múlt évben 600 ezerrel többen vettek jegyet magyar filmre, mint 1985-ben; minden ötödik néző magyar filmet választott, így a hazai film nézőinek száma csaknem 15 millió volt. Nehéz gazdasági viszonyai között is - egy-két szükebb esztendőtől eltekintve - sikerrel védi tehát elért pozícióját a magyar film és lassan visszanyeri a közönség bizalmát is. TÖLGYESSY MÁRIA A losonci (Lučenec) Poľana textilgyár, szakmunkásképző intézetében már a korábbi években is felmerült a magyar nyelvű oktatás gondolata, a megvalósulás azonban - különböző nehézségek miatt - az elmúlt tanévnyitóig váratott magára. Szeptember elsején huszonhárom tanulóval - szövő szakon - megnyílt egy magyar tanítási nyelvű osztály, egy másik létesítését - fonó szakon - a következő tanévben tervezik.- A legnagyobb gondot a megfelelő tanerők és tankönyvek hiánya, biztosítása okozta - mondotta Ce- rovsky István, a szakmunkásképző igazgatója mert bár a gyárban és a mi intézményünkben is sokan beszélik a magyar nyelvet, megfelelő szakképesítése egyiküknek sincs. Éppen ezért segítséget kértünk és kaptunk a helyi magyar tanítási nyelvű alapiskolától, s amikor a gyár vezetői és műszaki dolgozói között is jobban körülnéztünk, kitűnt, többen alkalmasak az oktatásra. Jolana Lomjanská mérnök, aki a Szovjetunióban végezte főiskolai tanulmányait - Magyarországról került hozzánk, s az osztályfőnöki posztra is megfelelő nyelvtudású tanerőt sikerült találnuk Éva Rusnáková személyében. A gyakorlati képzés során is ügyelünk arra, hogy a lányok jól megértsék magukat a szakoktatókkal, elmondhatjuk tehát, hogy nincsenek kommunikációs nehézségeink. Sajnos, ennek ellenére azt tapasztaljuk, hogy a magyar tanítási nyelvű osztály eredményei jelenleg még gyengébbek a párhuzamos szlovák tanítási nyelvű osztályénál. Ennek egyik oka talán az, hogy a tanulók többsége csak szükségmegoldásból került hozzánk, miután más szakközépiskolában, vagy szakmunkásképzőben nem volt hely számukra. Csalódottságuk az első hetekben érthető volt, később viszont örömmel tapasztaltuk, hogy megszerették a szakmát, a diákotthoni életet, sőt a tantárgyak többségét is. Sajnos, egyesek családi háttere nem megfelelő, így tanulásuk jószerivel csak az iskolapadban eltöltött időre korlátozódik. Valószínűleg ebből erednek az iskolán kívüli nehézségek is: néhány tanulót ugyanis fegyelmeznünk kellett viselkedése miatt. Az iskola igazgatója a továbbiakban elmondotta, hogy a diákotthonban kedvező körülmények között készülhetnek a tanulók, s a szabadidő hasznos eltöltésére is adottak a feltételek. A fiatalok többsége azonban nem él a lehetőségekkel, még a távoleső falvakból is naponta beutaznak, s ez időveszteséggel és fáradtsággal jár. Pedig a diákotthoni ellátás teljesen ingyenes; az új tanítási évben ezt remélhetőleg többen igénybe veszik majd. A következő iskolaévben egyéb A zenei világ nemrégiben emlékezett meg a nagy szovjet-orosz zeneszerző születésének 80. évfordulójáról. Dmitrij Sosztakovics valóban a század egyik legnagyobb alkotóművésze volt Prokofjevvel együtt, az egyetemes zenei élet leg- kiválóbbjai közé tartozott. Igazi jelentőségét és életművét csak most kezdik teljes egészében felmérni, tizenegy évvel a halála után. (1906. november 12-én született Szentpé- tervárott - a mai Leningrádban és 1975. augusztus 9-én hunyt el Moszkvában.) E kutatómunkát igyekszik most összefoglalni az a kétkötetes monográfia, amely Leningrádban jelent meg a zeneszerző életéről és munkásságáról. A mű, amelyet egy kutatócsoport állított össze Sz. Hentova zenetudós vezetésével, négyezer dokumentum átvizsgálásának eredményeivel ismerteti meg az olvasót. A hatalmas anyag végigkíséri Sosztakovics életének legfontosabb állomásait, attól kezdve, hogy Glazunov ajánlására felvették a péter- vári konzervatóriumba. Művészete a forradalom utáni korszakban bontakozott ki. Mint zeneszerző már 1926-ban a nyilvánosság elé lépett, vonatkozásban is kedvező változásokra lehet számítani szakmunkásképzőjükben. Elsősorban a tanulók jutalmazási rendszere módosul. A második és harmadik évfolyamban - amikor a növendékek már gyakrabban bekapcsolódnak a termelőmunkába -, az eddigi rendelkezések csak hatszáz korona jutalmat tettek lehetővé. Ez a gyakorlat azért nem volt szerencsés, mert a lányoknak nem állt érdekükben többet teljesíteni a megszabottnál. Márpedig a gyárnak - a nevelőhatás mellett - komoly érdeke fűződik a termelés növeléséhez. Ezután az osztályfónöknő jelenlétében két szövőipari szakmunkásjelölttel is megismerkedhettem. Fájd Ivetta Csákányházáról (Ca- kanovce) érkezett, Németh Erika pedig Nagydarócból (Veľké Dravce). Eredetileg mindketten más szakmát szerettek volna tanulni, most azonban már nem sajnálják, hogy így alakult a sotsuk. A tantárgyak többségét megkedvelték, s szépen gyarapszik szlovák nyelvtudásuk is. A termelési gyakorlattól sem idegenkednek, mert a szakoktatók segítőkészek és türelmesek.- Az osztály tanulmányi eredményei sokkal jobbak lehetnének, ha megfelelő szakkönyvek állnának rendelkezésünkre - mondja a lányokat végighallgatva az osztályfőnöknő. - Sajnos a közeljövőben nincs is kilátás beszerzésükre. így aztán ránk, pedagógusokra, hárul a fordítás feladata. Ez nem a legszerencsésebb megoldás, de mint minden rosszban, ebben is van valami jó: a szlovák szakkifejezéseket, s a nyelvet is gyorsabban elsajátítják így a gyerekek, s ez azért fontos, mert a gyakorlatban erre lesz nagyobb szükségük. A szakmunkásképző igazgatója befejezésül elmondotta, hogy a jövő iskolaévben nyíló magyar tanítási nyelvű osztályban már hasznosítani szeretnék az idei tapasztalatokat. Abban is reménykednek, hogy a szép és nagyon jól fizetett szakma iránt nemcsak a losonci, hanem a nagykürtösi (Veľký Krtíš) és rima- szombati (Rimavská Sobota) járások alapiskoláiban is nagyobb érdeklődés nyilvánul majd meg, s ez később az oktatás színvonalában is megmutatkozik. Az iskolában - melynek jelenleg 363 tanulója van - nemcsak ruhaipari szakmunkásképzés folyik, hiszen szerszámkészítőket, géplakatosokat is tanítanak, mégpedig más iparvállalatok számára is. Eredményes oktatómunkájukat több elismerés, kitüntetés fémjelzi: 1985-ben elnyerték a SZISZ járási bizottságának vándorzászlaját, s a Zenit és más szakmai ügyességi versenyeken is kiváló eredményeket érnek el. H. A. a hagyományokhoz hű első f-moll szimfóniájával, amely rögtön megalapozta hírnevét. Ezután behatóan foglalkozott a nyugat-európai új zenével, amit akkoriban Leningrádban is játszottak. Ezek hatására jött létre a második C-dúr szimfóniája. Müveinek egy részét, például A orr, vagy a Katyerina Izmajlova című operáját, vagy a két szvit jazz- bandre írt alkotását egyes kritikusok az ötvenes években bírálták. Azóta természetesen ezek is a szovjet és a külföldi operaházak, illetve koncerttermek műsorán szerepelnek éppúgy, mint például a 9. Esz-dur szimfónia. Sosztakovics új utakon járt, de nem tagadta meg nagy elődei örökségét. Századunk legnagyobb szimfóniaszerzőjének tekintik. Különösen a Hetedik, a Tizenegyedik szimfóniájában állított zenei emlékművet korunk tragikus történelmének. Ezt emeli ki az életművéről készült monográfia, idézvén egyik vallomását, mely szerint: „ Új hidat verve a jövőben nem kell felégetnünk a régit, amely összeköti korunk kultúráját halhatatlan múltjával. “ VÁMOS IMRE Ma este: Németh László Bodnárnéja a Thália Színpadon Jelenet Rózsa János díjnyertes filmjéből, a Csók, anyu-ból KIEMELKEDŐ ÉLETMŰ Monográfia Sosztakovicsról ÚJ SZÚ 6 1987. III. 12.