Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)
1987-03-31 / 75. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1987. március 31. XL. évfolyam 75. szám Ára 50 fillér Moszkvában megkezdődtek a csúcsszintú szovjet-brit tárgyalások Mihail Gorbacsov és Margaret Thatcher megbeszéléseinek középpontjában Európa atomfegyver-mentesítésének kérdései • Külügyminiszteri eszmecserékre is sor került (ČSTK) - Margaret Thatcher brit kormányfő szovjetunióbeli látogatásának harmadik napja tegnap koszorúzással kezdődött az Ismeretlen Katona sírjánál. Ezt követően Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a Kremlben megkezdte tárgyalásait Margaret Thatcherrel. A hivatalos tárgyalások elsősorban a nemzetközi biztonság, a leszerelés és Európa atomfegy- ver-mentesítése témáját fogják át. Jozef Lenárt elvtárs megnyitja az SZLKP KB ülését (Drahotín Sulla felvétele - ČSTK) ÜLÉSEZIK AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Növelni a dolgozók részvételét a tudományos-műszaki fejlesztés feladatainak teljesítésében A tanácskozást Jozef Lenárt elvtárs nyitotta meg • Miloš Jakeš elvtárs az ülés résztvevői között • Az SZLKP KB Elnökségének beszámolóját Miloslav Hruškovič elvtárs terjesztette elő (ČSTK) - Bratislavában tegnap megkezdődött Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülése. A tanácskozást Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára nyitotta meg. Szívélyesen üdvözölte Miloš Jakeš elvtársat, a CSKP KB Elnökségének tagját, a KB titkárát. Az ülésen az SZLKP KB tagjain és póttagjain kívül részt vesznek az SZLKP KERB tagjai, az SZLKP KB osztályvezetői, a szlovák kormány miniszterei, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, valamint más szlovákiai központi szervek és intézmények képviselői. A jelenlevők egyperces csenddel adóztak kegyelettel Ivan Bajcura elvtárs, az SZLKP KB elhunyt tagja emlékének. Az ülés bizottságainak megválasztása után Miloslav Hruškovič elvtárs, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára előterjesztette az SZLKP KB Elnökségének beszámolóját, a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsításával kapcsolatban elfogadott, Szlovákiára vonatkozó határozatok teljesítéséről és a további feladatokról a CSKP KB 5. ülésének eredményeivel összhangban. Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter tegnap Geoffrey Howe-val, Nagy-Britannia külügyminiszterével tárgyalt. A két politikus nyílt, tárgyilagos légkörben véleményt cserélt az időszerű nemzetközi problémákról és a kétoldalú szovjet-brit kapcsolatok kérdéseiről. Margaret Thatcher tegnap a moszkvai brit nagykövetségen fogadta a szovjet békevédók bizottságának küldöttségét. A küldöttség a szovjet közvélemény nevében üdvözölte Margaret Thatcher látogatását és kifejezte reményét, hogy a tárgyalások hozzájárulnak a két ország közötti normális kapcsolatok fejlődéséhez, valamint a világhelyzet javulásához A küldöttség ugyanakkor nyugtalanságát fejezte ki a brit kormány politikájával kapcsolatban, amely a valóságban ellentétben áll az egész világ előtt feltárult távlattal, az atomfegyverek radikális csökkentésének és teljes felszámolásának távlatával. (Folytatás a 2. oldalon) Nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Paul Xuerebnek, a Máltai Köztársaság ügyvezető elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Bécsi konzultációk (ČSTK) - A Varsói Szerződés hét tagországa és 16 NATO-állam képviselői tegnap délelőtt újabb találkozót tartottak Bécsben. E nem formális megbeszélések célja az európai leszerelési konferencia előkészítése. A tegnapi, sorrendben immár 6. találkozót a francia nagykövetségen tartották. A beszámoló átfogóan értékelte a szlovákiai tudományos-műszaki fejlesztés eddigi eredményeit, és meghatározta e döntő fontosságú in- tenzifikálási tényező felhasználásának elmélyítése terén követendő további utat. Megállapította, hogy a CSKP KB 1983. évi 8. ülésén elfogadott határozatok teljesítésében elért számos pozitív eredmény ellenére a tudományos-műszaki haladást nem bontakoztattuk ki a megfelelő gazdasági és társadalmi mechanizmusokkal, beleértve a nemzetközi kapcsolatokat is. Egyidejűleg nem teremtettünk igényes gazdasági légkört gyakorlati érvényesüléséhez. Gondolkodásunknak és cselekvésünknek új gazdaságirányítási módszereket kell eredményeznie. Ezek a perspektivitást és koncepció- zusságot egybekapcsolják a hatékonyságért folytatott küzdelemmel, a tervszerűség két, egymástól elválaszthatatlan alkotó elemeként. Ennek alapján nagyobb bátorsággal és energikusabban kell hozzálátnunk az új szükségletek kielégítéséhez, s meg kell szabadulnunk az elavult szokásoktól, a formalizmustól, a bürokráciától, a sztereotípiáktól és a rutinszerúségtöl, amelyek gátolják előrehaladásunkat. E téren ösztönző a szovjet kommunisták viszonya az SZKP XXVII. kongresszusán elfogadott határozatok lebontásához és elfogadásához. Ugyanígy értelmezzük hozzájárulásunkat a szocializmus nemzetközi erőinek, akcióképességüknek és a békepolitikában tanúsított offenzivitásuknak megszilárdításához és a szocializmus vonzóerejének növeléséhez. A beszámoló ezután az elmúlt három évre visszatekintve Szlovákia szociális és gazdasági helyzetét elemezte, s külön foglalkozott a 8. ötéves tervidőszak első évével. Bár a fejlődés egyértelműen pozitív volt, több kulcsfontosságú célt nem sikerült elérni. A feladatok jobb teljesítéséhez a tudományos-műszaki fejlesztés eredményei sem járultak hozzá. Nem teljesítik következetesen azt a kongresszusi feladatot, hogy a kétszeresére, sót két és fél szeresére kell növelni a kutatási eredményekre támaszkodó új ágazatok termelésének terjedelmét. A jövő feladatokkal kapcsolatban Hruškovič elvtárs külön kiemelte, hogy meg kell gyorsítani a gazdaság szerkezeti átalakítását a gép- és az elektrotechnikai ipar, a nagy szaktudást megkövetelő vegyipari termelés és a fogyasztási ipar több ágazata javára. Rámutatott arra, hogy a tudományos-technikai forradalom új szakaszának kezdetén gyorsan fel kell számolni az elavult gazdasági struktúrákat, és újakat kell kialakítani, ezekkel pedig össze kell kötni a kiváló képzettségű káderek idejében történő felkészítését. A szociális és a gazdasági fejlesztés meggyorsítása lényeges előrehaladást követel meg a nemzetközi munkamegosztásban és a szocialista gazdasági integrációban. Ennek súlypontját az intenzifi- kálás progresszív formáira kell áthelyeznünk, amelyek szerkezetileg mélyen érintik a különböző ágazatokat és szakterületeket. Hruškovič elvtárs leszögezte: a tudományos- műszaki fejlesztés komplex programja konkretizálásának és megvalósításának eddigi tapasztalatai arra utalnak, hogy csak lassan születnek egyezmények és szerződések a gyártásszakosításról és a kooperációról. Pozitív példa a prešovi Robot nemzetközi tudományos-termelési társulás és a Nyitrai (Nitra) Állat- tenyésztési Főiskolán létesített közös csehszlovák-szovjet biotechnológiai laboratórium. Behatóan foglalkozott a beszámoló a szlovákiai tudományos kutatási alap hatékony felhasználásával. A szakterületek túl széles skálája és ezen belül a feladatok sokasága lehetetlenné teszi ezen alapnak a ki- (Folytatás a 2. oldalon) Hazánkba érkezett az indiai külügyminiszter (ČSTK) - Narajan Datt Tivari, az Indiai Köztársaság külügyminisztere tegnap hivatalos látogatásra hazánkba érkezett. A Ruzynéi repülőtéren a vendéget Bohuslav Chňoupek külügyminiszter fogadta, aki őt a látogatásra meghívta. Jelen voltak a külügyminisztérium további munkatársai, ott volt Jaromír Nehera és Uday Hand Szőni, a két ország nagykövete. A délelőtti órákban a vendég a prágai Žižkov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. Elkísérte ót Dušan Ulčák külügyminiszter-helyettes. A prágai Černín-palotában tegnap délután megkezdődtek Bohuslav Chňoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterének és Narajan Datt Tivarinak, az Indiai Köztársaság külügyminiszterének megbeszélései. A két miniszter áttekintette a csehszlovák-indiai kapcsolatok elért színvonalát és további távlatait, s eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. TANÁCSKOZOTT A CSNT A CSKP KB 5. ülésének szellemében (ČSTK) - Megtartotta 5. ülését tegnap a prágai Kultúrpalotában a Cseh Nemzeti Tanács. A képviselők értékelték a 8. ötéves tervben és a KGST-tagországok 2000-ig terjedő tudományos-műszaki fejlesztésének komplex programjában a tuMEGKEZDÖDÖTT A SZLOVÁKIAI DRÁMAMÚVÉSZEK SZÖVETSÉGÉNEK V. KONGRESSZUSA A művészetnek fontos szerepet kell vállalnia az új gondolkodásért vívott harcban Az SZLKP KB és az SZSZK kormányának küldöttségét Peter Colotka vezeti (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Bratislavában a Szlovákiai Dráma- művészek Szövetségének V. kongresszusa. A tanácskozáson részt vesz az SZLKP Központi Bizottságának és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának küldöttsége Peter Co- lotkának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szlovák miniszterelnöknek a vezetésével. A delegáció további tagjai: Rudolf Jurík, az SZLKP KB kulturális osztályának vezetője Ľudovít Kilár szlovák oktatási miniszter és Ľudmila Korytárová, a Művészek, Kulturális Dolgozók és Társadalmi Szervezetek Dolgozói Szakszervezete Szlovákiai Bizottságának elnöke. A Csehszlovákiai Drámamúvé- szek Szövetségének képviseletében a kongresszuson részt vesz Ján Kákoš érdemes művész, a szövetség elnöke, a Csehországi Drámaművészek Szövetségének képviseletében pedig Jirina Svorcová nemzeti művész, e szövetség elnöke. Jelen vannak a további szlovákiai művészeti szövetség és a kulturális intézmények képviselői. A résztvevők kegyelettel adóztak Mikuláš Huba nemzeti művész, a Szlovákiai Drámamúvészek Szövetsége elnöke és a szövetség IV kongresszusa óta eltelt időszakban elhunyt további tagjai emlékének. A kongresszus elnökségének és bizottságainak megválasztása után a több mint ezer tag képviseletében összegyűlt 230 küldött meghallgatta a szervezet központi bizottságának beszámolóját a szövetség 1982 áprilisában tartott IV. kongresszusa óta kifejtett tevékenységéről. A beszámolót Dušan Zimen érdemes művész, a szövetség alelnöke terjesztette elő. Egyebek között megállapította: Mérlegelésünk során nemcsak szövetségünk szerveinek munkáját (Folytatás a 2 oldalon) dományos-műszaki fejlesztés terén kitűzött feladatok teljesítését. Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSNT elnöke a tanácskozáson szívélyesen üdvözölte Ladislav Adamecet, a CSKP KB Elnökségének tagját, cseh miniszterelnököt, a cseh kormány mi- niszterelnök-helyetteseit és minisztereit, a Nemzeti Front szerveinek, politikai pártjainak és társadalmi szervezeteinek, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőit és a többi vendéget. Bevezetőben a képviselők kegyelettel adóztak Oldrich Voleník, a CSNT nemrég elhunyt alelnöke emlékének. Ezután František Srámek cseh miniszterelnök-helyettes, a Cseh Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnöke előterjesztette a Cseh Szocialista Köztársaság kormányának az ülés fő napirendi pontjához készült beszámolóját. A CSNT ülésének befejeződése után összeült a Cseh Nemzeti Tanács Elnöksége Josef Kempný vezetésével, s kihirdette az állami műemlékvédelemről szóló CSNT-tör- vényt. Egyúttal két helyen pótválasztásokat is meghirdetett.
