Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)

1987-03-20 / 66. szám, péntek

A CSKP Központi Bizottsága

ÚJ szú

7

1987. III. 20.

5. ülésének határozata

(Folytatás az 1. oldalról) kamegosztás kővetkező 15-20 évre szóló koncepciójának kidolgozásában.

A népgazdaság intenzifikálása megköveteli a tudományos-műszaki potenciál hatékonyságának növelését az alap- és alkalmazott kutatási munkahelyek célszerűségének, elosztásának és szerkezetének, valamint hatékonyságának felülvizsgálását, s azt, hogy tevékenységüket a stratégiailag és szerkezetileg szükséges irányokba összpontosítsák. Jobban egybe kell hangolni az alap- és az alkalmazott kutatást. A felsőoktatási intézményeket fontos pedagógiai és tudományos központokként kell fejleszteni. Növelni kell saját tudományos kutatómunkájuk hatékonyságát. Széleskörűen érvényesíteni kell a tudomány, a kutatás és a termelés kapcsolatának progresszív formáit, és meg kell erősíteni az önelszámolási elveket ezen a téren. Javítani kell a kutatás műszerekkel való ellátottságát, emelni kell eredményei fel- használásának színvonalát, és kiemelten kell gondoskodni az alkatrész- és az anyagellátás fő területeiről. Létre kell hozni a kutatás kísérleti és kivitelezési bázisát, és gyorsabban kell ésszerűsítő műhelyeket létrehozni a termelésben. Szélesebb körben kell felhasználni a tudományos-műszaki és a gazdasági információkat.

Az új feltételek között lényegesen tovább növekszik a termelés-előkészi- tő munkahelyeknek, a konstruktőrök, a tervezők, a technológusok, valamint más fejlesztési és kutatási dolgozók munkájának jelentősége. Ez megköveteli irányításuk lényeges javítását, a kellő technikai eszközökkel való ellátottságuk fokozását, érdekeltté tételüket a végeredményekben, a munkatermelékenység növelésében és a gyártmányok minőségének javításában. Intézkedéseket kell tenni a tudományos és a műszaki fejlesztés irányítása ad- minisztrációs-igényességének csökkentésére. Tökéletesíteni kell a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság, valamint a Cseh és a Szlovák Tudományos- Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság tevékenységét, amelyet a tu- dományos-müszaki politika helyes orientálására és megszervezésére, a tudományos kutatási alap tevékenységének egybehangolására és a szocialista országok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjában kitűzött feladatok teljesítésére kell irányítani.

A CSKP Központi Bizottsága hangsúlyozza, hogy a beruházási politikának hatékony eszköznek kell lennie a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása, elsősorban a termelőalap korszerűsítése és rekonstruálása terén, figyelembe véve a szükséges szerkezeti átalakításokat, továbbá a szocialista gazdasági integráció lehetőségeinek kihasználása terén. Eszerint kell módosítani a gépipar fejlesztésére szolgáló építőkapacitások szerkezetét. Szükségesnek tartja a megkezdett beruházások számának korlátozását és az új kapacitások üzembe helyezésének meggyorsítását. Határozott intézkedéseket kell tenni a beruházások irányításának javítására, a túlzott adminisztráció és a fölösleges előírások leépítése, valamint az érvényben levő normák felüvizsgálá- sára. Hatékonyabbá kell tenni a tervező szervezetek tevékenységét és irányítását. El kell mélyíteni, javítani kell, és tovább kell erősíteni a szakvéleményezési tevékenységet. Intézkedéseket kell tenni a komplex lakásépítés fejlesztésére, a lakásállomány korszerűsítésére és a vízellátás fejlesztésére. Következetesen végre kell hajtani az ökológiai beruházások programját, valamint a környezet védelmére és javítására tett további intézkedéseket.

A központi bizottság kulcsfontosságú feladatnak tekinti a gazdasági mechanizmus átalakítása elveinek gyors és következetes lebontását, valamint az állami vállalatokról szóló törvény tervezetének kidolgozását. Az irányítás egész rendszerének aktívan kell hatnia és megfelelő nyomást kell gyakorolnia a tudományos-műszaki haladás eredményeinek gyors gyakorlati felhasználására. Alapvető követelmény, hogy az átalakítás teret biztosítson a dolgozókollektívák fejlődésének, az irányításban való széles körű részvételük és az elért eredményekért vállalt felelősség érvényesülésének. Ki kell terjeszteni a kísérletezést, és meg kell gyorsítani az átalakítást a 8. ötéves tervidőszak folyamán, megpedig úgy, hogy szilárd alapot képezzen a további időszakra szóló ötéves terv kidolgozásához. Sokkal hatékonyabban kell közvetlenül felhasználni a tervszerű irányítás, valamint a közvetlen irányító- és szervezőmunka minden jelenlegi lehetőségét arra, hogy a gazdálkodó

szervezeteket és a munkahelyi kollektívákat érdekeltté tegyék a tudomá- nyos-müszaki haladás meggyorsításában. Haladéktalan feladat a gyártmányok minőségének javításáról való gondoskodás lényeges fokozása, és e téren el kell mélyíteni a dolgozók felelősségtudatát és érdekeltségét. Haladéktalanul ki kell egészíteni és meg kell valósítani a minőségszabályozás országos rendszerét.

A CSKP Központi Bizottsága elsőrendű jelentőséget tulajdonít annak, hogy a kormányok, a központi szervek, a konszernek, a trösztök, a vállalatok, az üzemek, az intézmények és más szervezetek vezetőségei kezdeménye- zően és felelősségtudattal viszonyuljanak a CSKP KB 5. ülésén elfogadott határozat végrehajtásához.

III.

A CSKP KB ülése hangsúlyozza, hogy a tudományos-múszaki haladás eredményeinek alkalmazásáért folytatott küzdelem élén a pártszerveknek és -szervezeteknek kell járniuk. Az évzáró taggyűlések eredményeire támaszkodva a pártirányítás politikai eszközeinek teljes mértékű kibontakoztatásával, offenzív és aktív munkával fejleszteniük kell minden dolgozó széles körű kezdeményezését a tudományos-műszaki fejlesztés területén, törekedni kell ennek szoros kapcsolatára a tervfeladatok teljesítésével és következetesen ellenőrizni kell a jóváhagyott intézkedések végrehajtását.

A CSKP XVII. kongresszusán kitűzött gyorsítási stratégia megköveteli a szükséges politikai és társadalmi klíma megteremtését az embereknek a tudományos-műszaki fejlesztés eredményei érvényesítésében való aktív részvételéhez. Támogatni kell a munkások és a műszaki szakemberek által a konkrét feladatok megoldása terén közvetlenül a dolgozó-kol- lektívákban kifejtett alkotó együttműködés kibontakoztatását. Támaszkodni kell ötleteikre és észrevételeikre, konkrét eljárásokat kell érvényesíteni azon sztereotípiák és akadályok leküzdése érdekében, amelyek gátolják a tudományos és műszaki eredmények gyors gyakorlati felhasználását. Fel kell karolni a feltalálókat és az újítókat, tevékenységüket a legfontosabb problémák megoldására kell orientálni, és nagyobb mértékben kell hasznosítani munkaeredményeiket.

Tekintettel a feladatok fontosságára a kádermunkát az új, igényesebb feltételek szintjére kell emelni. A CSKP Központi Bizottsága szükségesnek tartja, hogy ezt megvitatás céljából ülésére előkészítse a gazdasági mechanizmus átalakításával együtt.

A kádermunka tartalmának következetesen abból a XVII. pártkongresszuson támasztott követelményből kell kiindulnia, hogy a tisztségekben rátermett, szakmailag és politikailag felkészült, a szocializmus ügye iránt odaadó emberek - kommunisták, pártonki- vüliek és más politikai pártok tagjai - tevékenykedjenek, akik új módon és következetesen tudják megoldani a feladatokat, újakkal helyettesíteni az elavult módszereket, és érvényesíteni tudják a gyakorlatban a legújabb tudo- mányos-müszaki eredményeket. Bátrabban kell kiemelni a rátermett és tehetséges kádereket, a tapasztalt dolgozók érettségét párosítani kell a fiatalok kezdeményezésével és energiájával. A tudományos-műszaki fejlesztés területén a káderek kiválasztására teljes mértékben fel kell használni a pályázatot, értékelésükre pedig az attesz- tációkat és a korlátozott időtartamra kötött szerződések adta valamennyi lehetőséget. A káderek értékelése során alapvető politikai szempontnak kell tekinteni gyakorlati hozzájárulásukat a népgazdaság intenzifikálásához, a termelés és a munka hatékonyabbá tételéhez. Megnövelt figyelmet kell fordítani a pártbefolyás megszilárdítására és a kommunisták elosztására, valamint az új tagjelöltek felvételére ezeken a munkahelyeken.

A CSKP Központi Bizottsága az állami gazdasági szférában az irányítás minden szintjén tevékenykedő valamennyi vezető dolgozótól elvárja, hogy a feladatok teljesítéséhez való elvi és felelős viszonyukkal hozzájáruljanak a párt stratégiai irányvonalának megvalósításához, a szociális és a gazdasági fejlesztés meggyorsításához, elsősorban úgy, hogy szélesebb körben és gyorsabban hasznosítják a tudományos és a műszaki eredményeket az új gyártmányokban és eljárásokban, miközben emelik műszaki és gazdasági színvonalukat, s javítják minőségüket.

Minden területen az eddiginél jobban kell hasznosítani az emberek alkotó energiáját, aktivitását és kezdeményezését. Ki kell terjeszteni és érvényesíteni kell a jó tapasztalatokat, támogatni kell a versenyszellemet. Mindenütt meg kell teremteni a fegyelmezetlenséggel, a visszásságokkal, a fogyatékosságokkal, az elkényelmesedéssel, a felületességgel, az emberekhez való bürokratikus viszonnyal szembeni engesztelhetetlenség légkörét. Meg kell követelni, hogy mindenekelőtt a kommunisták legyenek az új gondolkodás és cselekvés, a haladás úttörői, főleg ők érvényesítsék a legprogresszívebb tudományos és műszaki ismereteket a népgazdaságban.

A CSKP Központi Bizottsága feladatul tűzi ki, hogy a párt-, az állami, a gazdasági és a társadalmi szervek és szervezetek kritikusan elemezzék a tudományos és a műszaki eredmények gyakorlati felhasználásának elért szintjét a XVII. pártkongresszusnak és a CSKP Központi Bizottsága 8. ülésének határozataiból kiindulva. Kötelezi a pártirányitás minden láncszemét a kormányokban, a központi szervekben, a konszernek, a trösztök, a vállalatok és a szervezetek vezetőségeiben, a tudományos, a kutatási és a tervezési munkahelyeken, a Csehszlovák Tudományos Akadémián és a felsőoktatási intézményekben dolgozó kommunistákat arra, hogy mindennapi politikai, szervező- és irányitómunkájuk folyamán nagy figyelmet fordítsanak a CSKP KB 5. ülése határozatainak végrehajtására. Eközben teljes mértékben fel kell használni a kongresszusi határozatok végrehajtásával kapcsolatban az évzáró és a nyilvános taggyűléseken készített értékelések során szerzett tapasztalatokat. Következetesen teljesíteni kell az idei tervben kitűzött minden feladatot, és meg kell teremteni a feltételeket az egész ötéves terv sikeres megvalósításához. Ennek érdekében az októberi forradalom 70. és a februári győzelem 40. évfordulója tiszteletére ki kell bontakoztatni a szocialista munkaversenyt és a dolgozók munkakezdeményezését. Támogatni kell az emberek aktivitásának és kezdeményezésének fejlődését munka- és életfeltételeik javításáról való jobb gondoskodással. A jóváhagyott intézkedések, valamint a CSKP KB Elnökségének beszámolójában említett új eljárások és célkitűzések alapján minden munkahelyen konkrét eljárást kell követni és intézkedéseket kell tenni a feladatok következetes és idejében történő teljesítése céljából. Gondoskodni kell teljesítésük folyamatos ellenőrzéséről.

A CSKP Központi Bizottsága ismét kiemeli a szocializmus építésének kapcsolatát a világbéke megszilárdításával és az atomháború veszélyének elhárításával. Nagyra értékeli a szovjet békepolitikát, az SZKP erőfeszítéseit és határozott lépéseit az enyhülés, a nemzetközi biztonság és a béke érdekében. Ezzel kapcsolatban örömmel fogadja és teljes mértékben támogatja a Szovjetunió nemrégi javaslatát, amelyet Mihail Gorbacsov elvtárs, az SZKP KB főtitkára tett az európai közepes hatótávolságú rakéták eltávolításával összefüggésben. Ennek megvalósításában fontos lépést látunk az atomfegyverektől mentes világ megteremtésének útján.

A CSKP Központi Bizottsága

jóváhagyja:

1. Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának bevezető beszédét a CSKP XVII. kongresszusán jóváhagyott program további lebontásának és megvalósításának jelenlegi feladatairól, az SZKP KB januári üléséből adódó ösztönzések felhasználásával;

2. a CSKP KB Elnökségének beszámolóját a CSKP KB 1983. júniusi 8. ülésén és a CSKP XVII. kongresszusán a tudományos-múszaki fejlesztés meggyorsításáról elfogadott határozatok teljesítéséről s a további feladatokról; ezt a beszámolót Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára terjesztette elő;

3. a CSKP KB Elnöksége, Titkársága és bizottságai által a CSKP Központi Bizottságának 1986 decemberében tartott 4. ülése óta kifejtett tevékenységéről szóló jelentést;

JÓVÁHAGYÓLAG TUDOMÁSUL VESZI:

1. a CSKP KB 8. ülésén a tudományos és a műszaki eredmények gyors gyakorlati felhasználásáról elfogadott határozatok teljesítéséről szóló írásbeli jelentést;

2. a pártalapszervezetek 1987. évi évzáró taggyűléseiről szóló tájékoztatót;

3. a CSKP tagállománya összetételének 1986. évi alakulásáról szóló tájékoztatót;

4. a CSKP XVII. kongresszusának tagsági ügyekben benyújtott kérvények intézésről szóló jelentést;

5. a CSKP KB 5. ülése határozatainak végrehajtására tett politikai és szervezési intézkedéseket.

Szerdán lejátszották az európai labdarúgókupák negyeddöntőjének visszavágó mérkőzéseit, s kialakult az elődöntő mezőnye. A mai sorsolást olyan csapatok várják, amelyek már ^többször is kupát nyertek, rajtuk kivül három együttes (Bordeaux, Dundee United, Lokomotive Leipzig) másodszor szerepel a negyedik fordulóban. Az elődöntő újonca az osztrák FC Tirol.

Tegnapelőtt a csapatok továbbjutása a rendes játékidőben dőlt el, ennek ellenére a nézők izgalmas játékot láthattak Madridban, Milánóban és Tbilisziben, ahol csak az ellenfél pályáján elért több gól döntött. Igazi szenzáció Barcelonában született: a híres FC Barcelona szünetig ugyan behozta egygólos hátrányát, de több gólt nem tudott elérni, mivel a Dundee United kitünően védekezett. A gólerős Lineker-Hughes kettős nem tudta áttörni a skótok védőfalát. Amikor szinte mindenki a hosszabbításra gondolt, a skótok két gyors ellentámadás után két gólt lőttek, s továbbjutottak. Az ellenfél pályáján

(ČSTK) - Április 17-én kezdődik Bécsben a jégkorong-világbajnokság. Az érdekelt csapatok már megkezdték felkészülésüket a világversenyre. Xavier Unsinn, az NSZK válogatottjának edzője kijelölte a 29 tagú keretet. A legtöbb játékost, nyolcat a Mannheim adta a válogatottba, Kölnből és Rosenheimből heten-heten szerepelnek Unsinn edző védencei között. A keret tagjai: de Raaf, Friesen, Schlickenríeder, Hoppé - Kiessling, Kühn, Kreis, Hanft, Reil, Medicus, Schuster, Niederberger, Kretschmer - Steiger, Truntschka, Hegen, Sikora, Höfner, Ahne, Berwanger, Franz, Kämmerer, Obresa, Holzmann, Draisaitl, Kuhl, Roedger, Wolf, Held.

Tommy Sandlin és Curt Lindströn svéd edzők huszonhárom játékossal készülnek a bécsi világbajnokságra. A csapat már két találkozót játszott Finnország

(ČSTK) - Hatvan országból több mint 900 atléta áll rajthoz a vasárnap Varsóban sorra kerülő 15. mezeifutó-világbaj- nokságon. Tegnap elutazott a lengyel fővárosba a hattagú - Martin Vrábel, Miroslav Bauckmann, Zdenék Mezulia- nik, Zdenék Moravčík, a junior Radek Bílý, és Alena Močáriová - csehszlovák válogatott, amelynek az erős mezőnyre való tekintettel minimális esélyeket adnak.

Az eddigi vb-k az afrikai futók sikerét hozták, s a szakemberek véleménye szerint az idein is csak az időjárás lehet a legkomolyabb ellenfelük. Varsóban továbbra is fagypont alatti a hőmérséklet, s ez a hűvös idő határozottan nem kedvez a meleg éghajlathoz szokott versenyzőkMár ma

Már ma megkezdődik az I. labdarúgóliga 18. fordulója: A Dukla Praha 17 órakor a Vítkovicét fogadja. Az őszi találkozót a vitkoviceiek nyerték 1:0 arányban. A további hét mérkőzést szombaton 15.00 órai kezdettel rendezik: Č. Budéjovice - DAC (az őszi mérkőzés 0:4), Cheb - Žilina (3:1), Slávia - Prešov (0:1), Ostrava - Sparta (0:2), Plzeň - Bohemians (2:2), Nitra - B. Bystrica (3:1), Olomouc-Trnava (0:2). (sr.)

Szlovákiai körverseny

(ČSTK) - Augusztus 6 és 13 között bonyolítják le a szlovákiai kerékpáros körversenyt, tehát két héttel az ausztriai világbajnokság előtt. így minden remény meg van arra, hogy a bardejovi rajtnál több világhíres kerékpáros áll majd rajthoz. Ezúttal is három útszakaszközpont lesz; Bardejov, Žiar nad Hronom és Nitra. A kerékpárosok tíz útszakasz során mérik össze erejüket. A leghosszabb útszakasz 163 kilométer.

a 13. játékhét Sazka-mérkőzéseire (nemzetek közötti jégkorong-mérkőzés, 2-8, I. labdarúgóliga, 9-11. labdarúgó CSNL I, 12.-13. labdarúgó SZNL I.)

1.

Svédország - Csehszlovákia

1,2

2.

Olomouc - Č. Budéjovice

1

3.

Trnava - Nitra

0, 1

4.

B. Bystrica - Plzeň

1

5.

Bohemians - Dukla Praha

1

6.

Vítkovice - Ostrava

0, 2

7.

Prešov - Cheb

1

8

Žilina - DAC

0, 1

9.

Liberec - Zbrojovka

2

10.

Frýdek Mistek - Opava

1

11.

Poruba - Teplice

2

12.

Čadca - Inter ZŤS

2

13.

Humenné - ZŤS Košice

0

nyert a Real Zaragoza is; Szófiában átvészelte a Vitosa kezdeti rohamait s két helyzetből két gólt rúgott.

A negyeddöntők visszavágó mérkőzései (zárójelben az első találkozó eredményét tüntettük fel) Bajnokcsapatok Európa Kupája: Dinamó Kijev - Besiktas 2:0, (5:0), Bröndby Koppenhága - FC Porto 1:1 (0:1), Anderlecht-Bayern München 2:2 (0:5), Real Madrid - Crvena Zvezda Beograd 2:0 (2:4).

Kupagyőztesek Európa Kupája: Ajax- Malmö FF 3:1 (0:1), FC Sion - Lokomotive Leipzig 0:0 (0:2), Vitosa Szófia - Real Zaragoza 0:2 (0:2), Torpedo Moszkva- Girondins Bordeaux 3:2 (0:1).

UEFA Kupa: Vitoria Guimaraes - Borussia Mönchengladbach 2:2 (0:3), Tirol Innsbruck - AC Torino 2:1 (0:0), Inter Milano - IFK Göteborg 1:1 (0:0) FC Barcelona - Dundee United 1:2 (0:1).

Amint már említettük, az elődöntő sorsolására ma kerül sor Genfben, a mérkőzéseket április 8-án és 22-én bonyolítják le. (č)

ellen, március 27-én és 29-én Göteborgban és Stockholmban Csehszlovákia együttese lesz az északiak ellenfele. A keret: Lindmark, Lilljebjön - Elde- brink, Kihlström, Albelin, Karlsson, Johansson, P. Andersson, Samuelsson, Nordmark - Eklund, Rundqvist, Roupe, Pauna, M. Andersson, Hjälm, Sundström, Pettersson, Ljungbergh, Gustaf- sson, Bergqist, Södergren és Mohiin.

Érdekes javaslatokkal állt elő Qubeck- ben Günther Sabetzki, a Nemzetközi Jégkorong Szövetség elnöke (IIHF): azt ajánlotta az NHL két ismert képviselőjének, Zieglernek és Eaglesonnak, hogy a Randevú 87 mintájára a jövőben az NHL- válogatott háromszor mérkőzzék meg Európa csapatával, melyet szovjet, csehszlovák, svéd és finn jégkorongozókból állítanának össze. Az edző -Viktor Tyihonov lenne.

nek. A kenyai csapatban ott van a tavalyi győztes John Ngugi, valamint az aranyérmes csapat tagja, Kipkoech és a junioroknál ezüstérmet nyert Kibiwott. Etiópiából már megérkezett a tavalyi vb-n ezüstérmes Mekonen, az 1983-as világbajnok Debele, valamint a kitűnő hosszútávfutó, Bulti. Az európaiak közül a legnagyobb reményekkel a portugálok indulnak: a 10 000 m-es síkfutás világcsúcstartója, Memede, továbbá a Castro fivérek; a nőknél a világbajnok Cunha és a maratoni futás kétszeres Európa-bajno- ka, Mota.

. Az olaszok viszont a maratoni futásban Eb-győztes Bordinban, valamint a világ- versenyeken sok-sok érmet nyert Covára számítanak. Kíváncsian várják a női 5 és 10 km-es síkfutás világcsúcstartójának, a norvég Kristiansennek rajtját.

SPORTHÍRADÚ

• A Gól hetilap által az Arany Hokibotért szervezett ankét sorrendje a negyedik rész után: 1. Hašek (Pardubice) 600, 2. Hrdina (Sparta) 476, 3. Pašek (Slovan) 351, 4. Šejba (Pardubice) 325,

5. Šindel 266, 6. Volek (mindkettő Sparta) 197.

• Liverpool - Queens Park Rangers 2:1 - az I. angol labdarúgó-divízió találkozóján.

• Döntetlennel ért véget a Linares- ben folyó Szokolov - Karpov sakkvi- lágbajnok-jelölti döntő kilencedik játszmája. Szokolov nagyszerűen védekezett, lehetetlenné tette az exvilág- bajnok számára, hogy az kihasználja gyalogoselönyét, s a 75. lépésben kikényszerítette a remit. Az állás 5,5:3,5 Karpov javára.

• A női I. kosárlabdaliga elődöntőjében holnap a Sparta Praha a KS Brnóval, a VŠ pedig a B. Bystricával találkozik. A visszavágóra kedden, az esetleges harmadik mérkőzésre csütörtökön kerül sor.

• FC Barcelona - CSP Limoges 106:85 (66:39) - a férfi Koracs Kupa elődöntőjének első találkozóján. Legtöbb pont Bryant 28, San Epifanio 24, Sibilio 20, Jimenes 18, illetve Dacoury 23, Thompson 17. A visszavágót március 25-én játsszák.

• Lengyelország - Dinamó Minszk 1 2 (0:0, 0:1, 1:1) - barátságos jégkorong- mérkőzésen, Varsóban.

• Az idei, sorrendben 4. Tour de France női versenye nem azonos a férfiakéval. A férfi kerékpározók július 1-én Nyugat-Berlinben vágnak neki a távnak, a gyengébb nem képviselői egy héttel később Párizs elővárosában, St. Quentin-ben. A cél mindkét esetben azonos: július 26-án

a Champs Elyseés-n.

Jégkorong-világbajnokság

Készülnek a csapatok

Rajt a mezeifutó-vb-n

Népes mezőny Varsóban

Egy újonc a négy között