Új Szó, 1987. február (40. évfolyam, 26-49. szám)
1987-02-11 / 34. szám, szerda
*** kronika W'vj;?/ hírmozaik IP n i k a A Pártélet legújabb számából A NAP kel - Kelet-Szlovákia. 06.51, nyugszik 16.52 Közép-Szlovákia: 06.58, nyugszik '16.59 Nyugat-Szlovákia: 07.04, nyugszik 17.05 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 14.00, nyugszik 06.09 Közép-Szlovákia: 14.07, nyugszik 06.16 Nyugat-Szlovákia: 14.13, nyugszik 06.22 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL ' KÖSZONTJÜK BERTOLD, MARIETTA - DEZIDER nevű kedves olvasóinkat • 1657-ben született Bemard le Bovier de FONTENELLE francia iró és filozófus (t 1757) • 1847-ben született Thomas Alva EDISON világhírű Nobel-dí- jas amerikai feltaláló (t 1931) • 1887- ben született Ivan Dmitrijevics SADR szovjet-orosz szobrász (f1941)- UNESCO-évforduló. IDŐJÁRÁS Szlovákia túlnyomó részén borult, felhős idő, sokhelyütt eső. A délutáni órákban nyugat felől felszakadozik a felhőzet. A nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között, délnyugaton 8 fok körül. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Tovább tart a borult, esős idő. A hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 3 és mínusz 1 fok között, északon mínusz 3 fok, a nappali hőmérséklet 5 és 9 fok között. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 440, árad Medveďov: 360, árad Komárno: 300, árad Štúrovo: 210, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Beszakadt szombaton délután a Štrbai (Popradi járás) Efsz tehénistállójának teteje. Az anyagi kár 600 ezer korona. Vasárnap délután a Perbenyiki (Pribeník, Töketerebesi - Trebišov) járás Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Üzem gabonaraktárának tetőzete omlott be, s emiatt mintegy 150 ezer korona kár keletkezett. Ugyancsak beszakadt hétfőn a Čabiny (Humennéi járás) Efsz szénatárolójának a teteje, a kár 157 ezer korona. Mindhárom esetben a vastag hóréteg súlya miatt szakadt be a tető.- Eddig ismeretlen tettes hétfőn délután Prága IV. városkerületében megtámadott egy 57 éves taxisofőrt. Késsel fenyegetőzve a gépkocsi vezetőjét kiszállásra kényszerítette, majd a járművel elhajtott. A gépkocsi, az aznapi bevétel és egy számológép elrablásával a tettes mintegy 50 ezer korona kárt okozott.- Csehszlovákia területén hétfőn 243 közlekedési baleset történt (164 Csehországban, 79 Szlovákiában). Három személy meghalt, tíz súlyosan megsérült. Az anyagi kár 915 ezer korona. A folyóirat közli a CSSZSZK gazdasági mechanizmusa átalakításának alapelveit. Ezzel kapcsolatban szerkesztőségi cikk is megjelent: Változások a gazdasági mechanizmusban címmel. A Szót kér rovatban Petr Spurný szerszámkészítő munkás írt Kezdjük önmagunknál címmel tanulságos cikket a minőség javításáról. ,,A XVII. pártkongresszus határozatainak következetes végrehajtása az élet minden területén megköveteli, hogy teljes mértékben éljenek az ellenőrzés jogával azok a szervezetek, amelyekre ezt a jogot kiterjesztették, s ezt a kongresszusi irányvonal megvalósításának fő feladataira orientálják“ - írja egyebek között Vladimír Bemard, a CSKP KB munkatársa a Következetesen éljünk a további pártszervezetekre kiterjesztett ellenőrzési joggal címmel megjelent tanulmányában. A kommunisták lakóhelyi pártmunkája meghatározó a helyi feladatok sikeres teljesítése szempontjából. Ezzel kapcsolatban mondja el tapasztalatait Vladimír Hynek, a prágai városi pártbizottság titkára. Antonín Kölbl, a közép-cseh- országi kerületi pártbizottság titkára írásának a címe: Legfontosabb az emberek megnyerése és meggyőzése. ,,A szociális és a gazdasági fejlesztés gyorsításának feltételei között növekszik a jelentősége a dolgozók nagyobb mérvű bevonásának a termelés irányításába, valamint a hatékonyabb anyagi és erkölcsi ösztönzésüknek“ - írja többek kö- izött cikkében Jan Plzenský. Több hasznos írás olvasható a fo lyóiratban az évzáró taggyűlésekről. Božena Smržová a fiatalok művelődési és szórakozási lehetőségeivel összefüggésben mond el néhány megszívlelendő tanulságot: A kultúra szerepe a fiatalok aktivizálásában címmel megjelent írásában. A politikai és közgazdasági művelődés átépítésének néhány vonatkozása címmel írt cikket Vlagyimir Budarin. Közli a folyóirat a pártoktatás soron lévő segédanyagát is. -tör■ Komoly társadalmi problémát jelent Bulgáriában a születések alacsony és a halálozások magas száma s így a lakosság korösszetételének rosszabbodása. Ez főleg 1985-ben nyilvánult meg, amikor a lakosok száma kissé csökkent. Tavaly a népesedési helyzet már kedvezőbben alakult: a szaporulat 11 ezer fő volt. A Žilinai Fa- és Bútoripari Tröszt idei termékeinek több mint 11 százaléka első osztályú lesz. A múlt évhez képest az első osztályú gyártmányok összértéke 130 millió koronával lesz nagyobb. ■ Magyarország idei népgazdasági terve az ipari termelés 2, a szocialista országokba irányuló kivitel 3 és a tőkés export 4 százalékos növelését irányozza elő. Az idén és a következő években gyorsabb ütemben fejlesztik az elektronikát, a vákuumtechnikát, a robotikát, valamint a szerszámgép-, a gyógyszer-, a növényvédószer-, a ruházaticikk- és a bútorgyártást. ■ Több mint 2 ezer, főleg sze- pességi, gömöri és zempléni népviseletet varrtak az elmúlt két évtizedben a Vzorodev üzem dolgozói a szepesi vár alatt levő Jablonov faluban. Mária Štefancíková, Eva Kúkol'ová és Anna Filipová nagy türelemmel és hozzáértéssel varrja a minták alapján a lajbikat, szoknyákat és más ruhadarabokat. ■ Medvék közé zuhant annak a három vandálnak az egyike, akik nem sokkal korábban részegen tönkretették a Český Krumlov-i vár udvarának történelmi díszeit. Az állatok megtámadták a betolakodót és súlyosan megsebesítették. A múltkoriban már-már elhittem a sok magyarázkodó illetékesnek, hogy az igazi tél szorításával szemben tehetetlenek vagyunk, s hogy a buszok és vonatok ,,menetrendszerű“ késése, így is lehet! valamint a kozeilátás terén tapasztalt átmeneti egyenetlenség elkerülhetetlen volt. Máskor azért zsörtölődtem, hogy a csúszós, jeges utakon hólánc nélkül közlekedtek a gépjárművek, hogy a zöldségüzletben fagyos krumplit kaptam. Most mindezt, s a vártnál zordabb tél többi keserű piruláját szinte szó nélkül nyeltem le. Mi tagadás, azon végképp nem csodálkoztam volna, ha a piaci virágárusok a farka sordító hidegre hivatkozva egész januárban fittyet hánynak az üzletre, meg a vevőkre s mű- bokrétával szolgálnak. Csakhogy a virágárusokon a tél nem fogott ki! Ôk a tizenöt-húsz fokos fagyban is egész nap friss árut kínáltak. Szegfűiket szabadtéri piaci standjukon üvegburával, illetve fóliával takarták le, s úgy óvták a fagytól. Ki két-három gyertyaszálat pislákoltatott a kis ,,védósátorban", ki pedig takaréklángra kapcsolt gázfózóvel melegített.-A télre így is fel lehet készülni! - állapították meg igen sokan, akik a közelmúltban a kassai (Košice) piacon is jártak. Tegyük hozzá: a télre időben kell felkészülni, s igaz az is, hogy egy gyertya meggyújtása nem hasonlítható az olyan munkához, mint a hóeltakarítás megszervezése. Az embernek mégis támad olyan érzése, hogy az említett virágárusok egyes magyarázkodó illetékesekkel nem együtt jártak a leleményesség iskolájába... GAZDAG JÓZSEF ■ A kristályos rádiókészüléktől a Hi-Fi-készülékig címmel tegnap a Brnói Műszaki Múzeumban kiállítás nyílt. Mintegy száz tárgy ad képet a rádiókészülékek fejlődéséről 1923-tól kezdve, amikor megkezdődött a Csehszlovák Rádió rendszeres műsorszórása. A bemutató március 22-ig tekinthető meg. ■ Négy, lézerrel felszerelt munkahelyet nyitnak meg a tavaszi mezőgazdasági munkák megkezdése előtt a Blanskói járásban. A lézerberendezéseket immár negyedik éve használják: a besugárzott vetőmagból kelt növények a többinél jóval nagyobb termést hoznak. Az őszi gabona esetében a különbség 2-3, a tavaszinál 4, a lóherénél és a fűnél pedig 10-12 százalék. ■ Újabb nagy bankrablás történt Franciaországban. Nyolc fegyveres bandita hétfőn támadást intézett a Crédit Agricole párizsi pénzintézet ellen, és 5 millió frankot zsákmányolt. Az álarcos rablók röviddel nyitás után hatoltak be a bankba, s arra kényszeritették a személyzetet és az igazgatót, hogy ürítsék ki a páncélszekrényt. A helyszínről sikerült elmenekülniük. Csehszlovák üvegkiállítás Barcelonában (Tudósítónktól) - Spanyolország második legnagyobb városában, Katalánia központjában, Barcelonában február 24-én nagyszabású csehszlovák üvegművészeti kiállítás nyílik. A Cindadela park télikertjében a csehszlovák üvegművészet huszonhat jeles képviselőjének - közöttük Stanislav Libenskýnek, Pavol Hlavának és Josef Soukupnak az alkotásait mutatják be. A kiállítást az Art Centrum külkereskedelmi vállalat és a Cseh Képzőművészeti Alap rendezi. Az esemény idején a barcelonai iparművészeti múzeumban Li- benský professzor és más csehszlovák képzőművészek spanyol műépítészeknek tartanak előadásokat az üveg építészeti alkalmazásának lehetőségeiről. (sm) ■ Új szanatóriumot nyitottak meg Kijevben. Ennek feladata az ember egészségének védelme a radioaktív anyagok káros hatásával szemben. Az intézet munkatársai rendszeresen ellenőrzik a csernobili atomerőmű környékén élők egészségi állapotát. ■ Több mint 32,6 tonna vadhúst szolgáltattak be az elmúlt idényben a Szlovák Vadászszövetségnek a Banská Bystrica-i járásban élő tagjai. 633 szarvast, 246 őzet és 214 dámvadat kaptak puskavégre. A Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásból 14,7 tonna szárnyas vad került a baromfifeldolgozó üzemekbe. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Yerma (magyar) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Gésa (japán) 16, 19 • MIER: Sós cukorka (szlovák) 18, 20.30 • METROPOL: Az öltöztető (angol) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Maradok hűséges híve (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Tisztességtudó asz- szonyok (kínai) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Titánok párbaja (angol) 10, 12.30 • Az asszony és az idegen (NDK) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Kutyaélet (svéd) 17, 19.30 • TATRA: Gandhi (angol-indiai) 16, 19.30 KOŠICE • DRUŽBA: Gandhi (angol-indiai) • HORNÁD: Nöstényfarkas (lengyel) - MLADÁ GARDA: Te kedves kis falu (cseh) • SLOVAN: Helyek a szívben (amerikai) • TATRA: Swann szerelme (francia-olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A hattyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Optimista tragédia (19) • KISSZÍNPAD: Gyűjtőhely (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A víg özvegy (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Utóirat (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Fata morgana (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Újságírók (19) • MATESZ: (Érsekújvár - Nové Zámky) - Többgyerekes agglegény (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Bodolló - Budu- lov) - Kiruccanás a hét közepén (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Óvodások filmműsora (ism.) 10.05: Lebegés. Szovjet film (ism.) 11.25: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin (ism.) 12.05: A rendőrség naplójából (ism.) 12.10: Hírek 16.20: Hirek 16.25: Tudomány és technika. Magazin 17.05: Fizikai alapegységek (ism.) 17.35: Iskolatévé (ism.) 17.55: A szocializmus világa. Magazin 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A múlt tanúi. Dokumentumfilm 20.15: Valamit visz a folyó. Ausztrál tévéfilmsorozat. 1. rész 21.10: A nagy himalájai kaland. Dokumentumsorozat. 6. rész (ism.) 22.05: Sikkim titkai. Dokumentumfilm 22.25: Az ókori Görögország kulturális öröksége. Kisfilm (ism.) 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.20: Egyszerű gépek. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 16.50: Inter ZŤS Bratislava - Chemosvit Svit férfi kosárlabda ligamérkőzés 17.55: Német nyelv gyerekeknek. 1. lecke (ism.) 18.20: Ebben van valami. Dokumentumfilm (ism.) 18.30: Maja, a mehecske. Rajzfilmsorozat. 103. rész 18.55: Motorosoknak. Rövidfilm 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.20: Tv-Híradó 20.00: Tévéfórum 20.40: Zenei fórum 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A színész. Jugoszláv film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-Híradó 6.05: Dokumentumfilm 6.35: Szóljatok, harsonák! (ism.) 7.05: A Lautenzák fivérek. Tévéfilm. 1. rósz 8.25: Hírek 14.00: Hírek 14.55: Koncert 15.25: Hírek 15.30: Aranykapu. Közvetítés Csehszlovákiából 16.20: Koncertfilm 16.40: Ma történt a nagyvilágban 16.50: A mezőgazdaság tudománya 17.35: A filmművészet mesterei: Ljubov Orlova 19.00: Tv-Híradó 19.40: A Lautenzák fivérek. Tévéfilm. 1. rész (ism.) 21.00: Ma történt nagyvilágban 21.15: A világ és az ifjúság 21.50: A kamasz. Tévéjáték. 3. rész 22.00: Hírek 22.05: Kedvenc szerepek BUDAPEST 9.00: Tévétorna 9.05: Athéni Timon. Angol film (ism.) 11.15: Stúdió '87 (ism.) 12.15: Képújság 15.35: Hármas csatorna 16.40: Hírek 16.50: Történelmi városok. NSZK ismeretterjesztő film. Isztambul (ism.) 17.35: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.20: Képújság 18.25: S O S. popgála. 1. rész 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Máz. Tévéjáték 21.15: Van öt perce? Liszt: II. magyar rapszódia 21.25: ,,Az Élet él és élni akar...“ 3. rész 22.15: Híradó 3 II. MÚSOR 16.35: Képújság 16.40: Felvételre ajánljuk! (ff.) 17.45: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor 18.05: Autó-motorsport. Technikai magazin 18.25: Az olaj titkos története. Francia dokumentumfilm-sorozat. 1. rész 19.25: Tévétorna 19.30: Évek és napok. Szovjet rövidfilm (ism.) 20.00: A budapesti körzeti stúdió műsora 21.00: Vivaldi: c-moll gordonkaverseny 21.10: Híradó 2 21.30: A ,,D" tényező. Svájci bűnügyi tévéfilmsorozat. 4. rész ,22.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Évente ezer tonna jeget szállítanak a boleveci halastóból a plzeňi Nyugatcsehországi Sörgyárba. A 20 cm vastagságú jég a jégveremben a következő télig megmarad. (Jifí Vlach felvétele - ČTK) &ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség; 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon; 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Szerda, 1987. II. 11.