Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)
1987-01-15 / 11. szám, csütörtök
Jasló hagyatékához hűen Január 15-e a csehszlovák tüzérség és rakétaegységek napja KOMMENTÁLJUK A Szovjetunióban megalakult csehszlovák katonai egység 1944 végére már jelentős erőt képviselt. A Kárpátokon átjutva a hadtest az Ondava mentén rendezkedett be védelemre. Nemcsak ezen a szakaszon, hanem a Kárpátoktól egészen a Balti-tengerig megszilárdult a szovjet harcvonal. Csak itt-ott került sor harcokra. A szovjet hadvezetés nagy téli támadásra készülődött azzal a céllal, hogy áttörjön Németország területére és megteremtse a háború győzelmes befejezésének előfeltételeit. Ebben a csehszlovák alegységeknek is jelentős szerepet szántak. A hadtest parancsnoksága december 18-ánVapta a parancsot, hogy az egész tüzérséget Jaslótól délkeletre eső térségbe csoportosítsa át a 38. hadsereg hadműveletének támogatására. Mindezt úgy kellett megvalósítani, hogy az ellenség semmit se vegyen észre. A negyven kilométeres védelmi szakaszon a csehszlovák hadtest támogatására az Ondava mentén néhány páncéltörő és aknavető, valamint egy 152 mm-es tarackon kívül más nem maradt, éppen ezért cselhez folyamodtak: ágyú- és harckocsimaketteket készítettek. Ezeket olyan terepszakaszon helyezték el, ahol ugyan láthatók voltak, de a fasiszták tüzérsége nem okozhatott bennük kárt. A felderítök sem tétlenkedtek, csónakokat úsztattak le a folyón, fűrészport szórtak a vízbe, éjszaka pedig kivilágított kocsioszlop tartott a harcvonal felé. A fasiszták olyan következtetésre jutottak, hogy a velük szemben álló csapatok támadásra készülnek. A „vándorlöve- gek" - amelyek hol itt, hol ott adtak le néhány lövést, majd miután bemérték őket, tüzelóállást változtattak - csak megerősítették őket ebben a hitükben. A csehszlovák katonák tehát elérték céljukat. Közben mind az öt csehszlovák Gyakorlaton a tüzérek és a rakétaegységek tagjai (Libor Hajský - ČTK felvétele) tüzérezred elhagyta a hadtest védelmi vonalát. Kilencven kilométeres út állt előttük a Kárpátok magaslatain át. Az út kimerítő volt, mivel a váratlan olvadás után újra beállt a fagy, a vontató járművek, a gépkocsik gyakran megcsúsztak, de a csehszlovák tüzérek kitettek magukért. Valamennyi tüzérezred idejében megérkezett a megadott terepszakaszra, ahol a vezérlövegek és aknavetők azon nyomban tüzelóállást foglaltak. Ezt követően a kezelőszemélyzet számára fáradságos munka kezdődött: a tüzelöállás mielőbbi kiépítése. Az átfagyott, kőkemény talaj nem engedett egykönnyen. Munkájukat nehezítette, hogy csak éjszaka dolgozhattak. Amint kivilágosodott, megszűnt minden munka, mozgás, nehogy az ellenség valamit is észrevegyen. A csapatmozgásokból még a tapasztalatlanabb katonák is megsejtették, hogy nagy dolog készülődik, hamarosan támad a Vörös Hadsereg. Ez fokozta szorgalmukat, felderítést végeztek, felA kivitel egynegyede... Hazai gépipari termékek a külpiacon Megközelítően az egész csehszlovák külkereskedelmi forgalom egynegyedét teszik ki a kohó- és nehézgépipari termékek. Az utóbbi időben megfigyelhető a külkereskedőknek és a gyártóknak az az igyekezete, hogy kivitelre olyan termékek kerüljenek, amelyek munkaigényesebbek. Éppen ezért az utóbbi évek során az ágazat külkereskedelmi mérlegében a kohászati termékek részaránya csökkent. Míg 1981-ben a kohó- és gépipari exportnak 37,8 százalékát tették ki a kohászati termékek, addig 1985- ben már csak 34,8 százalékát. A kohászati- és gépipari termékek exportjában beállt változás - amely során a háttérbe szorultak a kohászati félkészáruk - nemcsak szemléletváltás eredménye, hanem ezt elősegítették a külső, objektív körülmények is. Mivel a külpiacon a félkészáruval szemben sokkal hatékonyabban tudunk kereskedni a gépipari termékekkel, bekövetkezett annak lehetősége, hogy a kohászati termékeket külkereskedelmünkben egyéb termékekkel, köztük nemesacél készítményekkel pótoljuk. A kohászati termékek kivitelének üteme ebben az ötéves tervidőszakban is fokozatosan csökken. A csehszlovák nehézgépipari termékek legnagyobb külföldi megrendelője a Szovjetunió, ahová elsősorban elektromos és dízelelektromos mozdonyokat, trolibuszokat, villamosokat, hajómotorokat, szerszámgépeket és gumiipari vulkanizációs berendezéseket adtunk el. A beruházási egységek exportja során vegyipari gépsorokat, téglagyári és tejipari berendezéseket, gabonasilókat és takarmányelókészítő egységeket szállítottunk. A közel-keleti országokban a legnagyobb érdeklődést a köolajfeldolgozó berendezések és villanyerőművek iránt tanúsították. A hő- és vízerőműveket, akárcsak komplett kulcsrakész cementgyárakat szállítottunk Dél- Amerikába, elsősorban Argentínába és Brazíliába. Az egyes külkereskedelmi vállalatok a 8. ötéves tervidőszak idejére az egyes termelésigazdasági egységekkel ún. exportfejlesztő programmegállapodásokat írtak alá, amelyek célja a kivitel jelentős növelése. A Vítkovice-konszern termékeit például a Ferromet, a Skodaexport, a Strojexport, a Technopol és a Strojimport külkereskedelmi vállalatok egyaránt értékesítik, és mindegyikükkel van a konszernnak egy-egy szerződése. A kohó- és nehézgépipari ágazat folyamatosan fejleszti a nemzetközi együttműködést és szakosodást. Jelenleg 86 kétoldalú és 71 sokoldalú együttműködési megállapodást tart nyilván az ágazatvezetés, elsősorban a KGST-országok vállalataival, de a nemzetközi munkamegosztásban nem szocialista partnerek is részt vesznek. Sót, számuk ebben az ötéves tervidőszakban tovább növekedik. A Szovjetunióval folyó együttműködés során 1990-ig három jelentős nagyberuházás valósul meg. Ezeknek a célja új energia- és nyersanyagforrások feltárása. Ez a nárom: a Haladás Gázvezeték, amely Janburgból indul, Karacsaga- nakban az Uráli Gázipari Komplexum és Krivoj Rog-i Ércjövesztő- és Dúsító Kombinát. (č-f) kutatták a célpontokat, felülvizsgálták a lóelemeket, a híradósok távbeszélő vonalat építettek, a gépjárművezetők pedig lőszert szállítottak. A támadás kezdetének időpontját nem tudták a katonák, amint később kiderült, a szovjet hadvezetés 1945. január 20-ra tervezte, de az események közbeszóltak. A nyugati szövetséges hadseregek az Ardenek- ben nehéz helyzetbe kerültek, és Churchill brit miniszterelnök levélben azzal a kéréssel fordult a szovjet hadvezetéshez, hogy ha lehetséges, mielőbb indítsanak támadást, és ezzel könnyítsenek a szövetséges csapatok helyzetén. A levél január 6-án íródott, és hat nap múlva a Visztula bal partján Szandomír térségében megindult a történelmi jelentőségű támadás. A 38. hadsereg - alárendeltségébe tartoztak a csehszlovák tüzérek is - sávjában minden kilométeren kétszáz löveg várt túzparancsra. Január 15-én moszkvai időszámítás szerint 8.45 órakor megérkezett a parancs. Jasló térségében a tűz és a vas iszonyatos zápora zúdult az ellenségre. Az ötven percig tartó tüzérségi előkészítés alatt az első tüzérezred 1857, a második 1699 gránátot lőtt ki. A tüzérek a kemény hidegben ingujjra vetkőzve ördögi gyorsasággal „küldözték“ a gránátokat a fasisztákra. Az ő érdemük is, hogy délre elesett Jaslo, és négy nappal később felszabadult Krakkó. A szovjet hadsereg főparancsnokságának napiparancsában a csehszlovák tüzér- ezredek dicséretben részesültek, és az öt közül három megkapta a jaslói címet. Néphadseregünk katonái nem felejtették el ezt a történelmi eseményt, a tüzérek jaslói helytállását. Azóta minden évben január 15-én ünnepeljük a csehszlovák tüzérség és rakétaegységek napját. Pártunk következetes honvédelmi politikája eredményeként tüzéreink ma korszerű haditechnikával rendelkeznek, s fiatalabb fegyvertársaik lettek a rakétaegységek is. E két fegyvernem, amely legutóbb a múlt kiképzési évben és számos közös hadgyakorlaton tett felkészültségéről tanúbizonyságot, jogos büszkeséggel ünnepel és vallja magáénak Jasló hagyatékát. N. J. SZÉLES KÖRŰ FELHASZNÁLÁSRA Új polietilén készítmények Az egész országban mintegy 350-re tehető azon feldolgozó vállalatok száma, amelyeket a Bratislavai Slovnaft lát el nagynyomású polietilénnel, amit a kereskedelmi szakemberek Bralen néven is ismernek. A Slovnaft termékeit egyaránt felhasználja a feldolgozóipar legtöbb üzeme, akárcsak számos ipari szövetkezet. Tekintettel arra, hogy ebből a vegyipari alapanyagból eleget gyárt a vállalat, a továbbfeldolgozás során nagyon széles skálán mozog a belőle készült árucikkek névsora. Többek között csomagolóanyagok, fóliák, flakonok alapanyagául szolgál; az egyik legnagyobb igénylője az élelmiszeripar, a mezőgazdaság részére alagcsöveket, fóliát lehet belőle készíteni; az építőipar elsősorban a villany- és vízvezeték szereléshez szerelvények, csövek formájában használják fel; mig egész sor használati tárgy - tálcák, vödrök, játékok - készítésére is alkalmas. A Bralen legnagyobb továbbfelhasználói a nyitrai (Nitra) Plastika, a sviti Chemosvit, a napajedlái Fatra, a bratislavai Kablo vállalatok mellett az egyik legismertebb ipari szövetkezet, a bratislavai Kožatex. Nemrég tovább bővült ezen vegyipari alapanyagok választéka: a Bralen RB 03- 44 és a Bralen FB 2-46 tovább bővítik az eddigi felhasználási skálát. Ezekből készül ugyanis a tejipar számára a csomagolóanyag. A zacskóstej vásárlóinak a jövőben kevesebb bosszúságot okoz majd ez a csomagolás, mint a korábbi. A Bralen KB 2-35 legnagyobb felhasználója az elektrotechnikai ipar, s ezen belül a bratislavai Kablo. Ez a polietilén fajta nemcsak nélkülözhetetlen, de gyártásának bevezetésével a Slovnaft jelentős devizamegtakarítást is biztosít a népgazdaság részére, hiszen még a közelmúltban is importálni kellett ezt a szigetelőanyagot. Tulajdonságainak a jellemzésére egy adat: a nagyfeszültségü kábelek szigetelésénél használják, mégpedig a 35 kilovoltig terjedő elektromos feszültség átvitelére. Ugyancsak az elektrotechnikai iparban használják fel a KB 1 -36-os termékszámú Bralent, amelynek a korábbinál sokkal jobb szigetelő tulajdonságai több mint egynegyedével csökkentik az iparág polietilén szükségletét. Ennek a gyártmánynak a bevezetése is importpótló jelentőséggel bír, és tulajdonságai a hasonló készítmények között a világ élvonalába sorolják. Ezzel szemben a Bralen FA 5-48 nélkülözhetetlen az élelmiszer- és a kozmetikai iparban egyaránt. ^ ^ Szóból ért az ember Az őszinte szavakból. Kell-e hangsúlyozni, mennyire fontos, hogy amit bírálunk vagy amivel dicsekszünk, megalapozott legyen. Homályos célzások, félreérthető általánosítások helyett sokkal szívesebben vesszük a nyílt beszédet. Még akkor is, ha kemény szavak hangzanak el a címünkre. Ezeket a gondolatokat egy pártelnök fejtegette nemrégiben. Szavai egy másik beszélgetés alatt jutottak eszembe, amikor a riportalany - innen a harmincon, a lelkesedni tudás adottságával megáldott fiatalember arról beszélt, hogy az üzemükben, ahol mérnökként dolgozik, bizony sok visszásságot kellene megszüntetni. Türelmetlenül - ez is a fiatalság szép jellemvonása -, egyszerre szeretné látni a változást. A fiatalember azt is megemlítette, hogy náluk igen heves viták folynak a pártcsoportgyüléseken, keményen odamondogatnak egymásnak. Azt hiszem, ez a megállapítás figyelmet érdemel. A múltban gyakorta ostorozták a kommunisták passzivitását, többek között azt, hogy a taggyűléseken kevesen szólalnak fel, nem beszélnek a problémákról, vagy ami még rosszabb, elhallgatják azokat. Ám nehéz elképzelni, s még nehezebb megvalósítani, egyszerűen időhiány miatt, hogy a pártgyűlésen mindenki felszólalhasson. A csoportgyülések tapasztalatai - és szögezzük le: ez örvendetes jelenség - azt bizonyítják, hogy itt egy-egy kisebb közösség mindennemű problémája felvetődik. Több idő jut a problémák felvetésére, megoldására. De nemcsak ezért. Szűkebb körben az ember szívesebben beszél gondjairól, közvetlen munkatársai előtt nem szégyell „szónokolni“, népesebb hallgatóság előtt viszont - különösen az, aki nehezen fejezi ki magát - nem szívesen beszél. Hogy a pártcsoportgyüléseken az úgynevezett kényes problémákról is a legnagyobb természetességgel beszélnek, nem jelenti - nem jelentheti! - azt, hogy ami szűk körben elhangzik, visszhang nélkül marad. Igenis fontos, hogy a felsőbb fórumhoz, a taggyűléshez is eljusson. Méghozzá késedelem nélkül. S megengedhetetlen, hogy a csoportgyűlésen felvetett bármilyen kérdés megválaszolatlanul maradjon. A pártcsoportvezetők úgymond a közvetítő szerepet töltik be a pártcsoport tagjai és a pártbizottság között. De értékes tapasztalatot jelent a pártbizottság tagjai számára is, ha résztvesznek a csoportgyűléseken, s közvetlen közelről látják-hallják, mi foglalkoztatja az embereket. Folynak az évzáró taggyűlések. S már most elmondhatjuk, hogy a vitában felszólalók többsége .felelősségteljesen értékel és bírál, az eredményekből és balsikerekből egyaránt okulva, jogaival és kötelességeivel élve tolmácsolja a saját vagy egy szűkebb közösség véleményét. Az őszinte szavak csodatevő erővel bírnak, s vonatkozik ez a taggyűléseken elhangzó vitafelszólalásokra is, amelyeket úgy szoktunk jellemezni: nyílt, őszinte, elvtársias. Legyenek hát a vitázók nyíltak, s tolmácsolják meggyőződésüket. Azért hangsúlyozzuk ezt, hogy ne legyenek olyan felszólalások, amelyeket előre megszerkesztenek, megszépítenek, majd felolvastatnak valakivel. Ilyenre is van példa. KOPASZ CSILLA A Žilinai Számítástechnikai Kutatóintézet munkatársai is bekapcsolódnak a KGST-országok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki programjának teljesítésébe. A szovjet partnerek megrendelésére egy 32 bites mikroszámítógép kifejlesztésén dolgoznak, ez kompatibilis az SM 52-12 típusú számítógéppel. Baloldali felvételünkön Éva Gyur- kovská mérnök, a mikroszámítógép processzorét ellenőrzi. Jobboldali felvételünkön munkatársával, Jozef Lacko mérnökkel, a mikroszámítógépet tesztelik (Vladimír Gabčo felvétele - CSTK) új s; 4 1987. I.