Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)

1987-01-06 / 4. szám, kedd

ÚJ szú

3

1987. I. 6.

Reagan szándékaival ellentétben

A demokrata többségű Kongresszus korlátozni kívánja a hadikiadásokat

(ČSTK) - James Wright, az

amerikai Kongresszus képviselőházának új elnöke az ABC televízós társaságnak vasárnap adott nyilatkozatában kijelentette: „lényegesen korlátozni“ fogják a fegyverkezési kiadások éves növekedését, ellentétben Reagan elnök javaslatával, miszerint az elkövetkező öt évben évenként 20 milliárd dollárral kellene növelni a katonai kiadásokat. A szövetségi költségvetésről szólva - amelynek javaslatát tegnap terjesztette a törvényhozás elé az elnök - hangsúlyozta, az USA nem engedheti meg magának, hogy a végtelenségig fokozza a fegyverkezési kiadásokat. Az elnöki javaslat szerint ugyanis ilyen célra 1993-ig

1,8 billiós összeget kellene elérni.

Wright végül hozzáfűzte, hogy a kormány aligha fogja könnyen megszerezni a Kongresszustól az

1988-as költségvetési évre a további 105 millió dollárt a nicaraguai ellenforradalmárok számára.

Újabb francia egységek Csádban

vette kézhez a líbiai kormány sürgető jegyzékét. A tripoli rádió megállapította, hogy Csád déli részén a francia katonai jelenlét példátlan fokozása lényegében egyenlő a megszállással és a ndzsamenai rezsim feletti francia ellenőrzéssel.

(ČSTK) - A francia katonai vezetés újabb erőket küldött Csádba His- séne Habré rezsimjének támogatására. A líbiai rádió tegnap éjszakai jelentése szerint a csádi főváros, Ndzsamena repülőterén szállt le egy további Transall típusú óriási szállító repülőgép és két Mirage vadászbombázó, amelyek Zairéből érkeztek. Teljes harckészültségbe helyezték a Csáddal szomszédos Középafrikai Köztársaságban állomásozó francia egységeket is. A JANA líbiai hírügynökség szerint mindez bizonyítja Párizs fokozódó közvetlen intervencióját a Habré-rezsim mellett.

Lényegében ugyanezt erősítette meg Alain Juppé, a francia kormány szóvivője is. Vasárnapi rádiónyilatkozatában elmondta, hogy „kötelezettségei keretében" Franciaország a legközelebbi időben megteszi a szükséges intézkedéseket a csádi kormány támogatására. Hozzáfűzte, a konfliktus ügyében az államfő és a kormányfő nézetei megegyeznek.

A csádi helyzettel kapcsolatban a tripoli francia nagykövet vasárnap

(ČSTK) - Az országos sztrájk további huszonnégy órával való meghosszabbítását szavazták meg vasárnap és tegnapra virradó éjszaka Franciaországban a 94 nagy vasútállomás közül 85 vasútasai. Ott, ahol a dolgozók többsége a munkába való visszatérés mellett szavazott, továbbra is sztrájkolnak a szak- szervezeti tagok és a CGT hívei.

A tizenkilenc napi munkabeszüntetés után a sztrájkolókon érthetően türelmetlenség, sót a harag lesz úrrá. Kezd világossá válni, hogy az SNCF állami vasúttársaság igazgatósága és a kormány nem szándékszik komolyan tárgyalni a konkrét követelésekről, amelyeket a szak- szervezetek már három héttel ezelőtt előterjesztettek.

Úgy tűnik, hogy a kormány a végsőkig ki akarja élezni a konfliktust. Emellett azzal ijesztget, hogy fennáll „Az Általános Munkaszövetség (CGT) és a kommunisták veszélye“,

(Folytatás az 1. oldalról)

Az ide vonatkozó javaslatot a Szovjetunió az ENSZ-ben előterjesztette. Megvalósítása lehetővé tenné, hogy a világűr békés célú kihasználása során folytatott nemzetközi együttműködést minőségileg új, magasabb szintre emeljük, miközben e szervezet égisze alatt az úrtudomány és a gyakorlat különböző területein széles körű nemzetközi programok valósulnának meg.

A Szovjetunió a lehető legaktívabban részt kíván venni e program valamennyi szakaszának megvalósításában. Ezzel összefüggésben szeretném külön felhívni a figyelmet arra a szovjet nyilatkozatra, amely szerint a Szovjetunió kész a világűr kutatása során szerzett legújabb ismereteit kicserélni minden állammal, s kölcsönösen elfogadható feltételek mellett szovjet hordozórakéták segítségével hajlandó felbocsátani más országok és nemzetközi szervezetek békés célokat szolgáló kozmikus berendezéseit.

KÉRDÉS: Milyen műszaki eszközök kihasználását javasolja a Szovjetunió e berendezések felbocsátása során?

VÁLASZ: A Szovjetuniónak különböző típusú hordozói vannak, s ha arra szükség lesz, a legkülönfélébb űrberendezéseket bocsáthatjuk Föld körüli pályára Szakemberek szerint e tekintetben a Proton típusú rakétáké a legnagyobb jövő. A Szovjetunióban széles körben használják ki őket, rendkívül megs igyekszik a vasutasok harcát „destabilizációs kísérletnek“ feltüntetni. A kormány képviselője, Alain Juppe a sztrájkot „törvénytelennek“ minősítette és azzal vádolta a dolgozókat, hogy „kétessé akarják tenni Franciaország gazdasági helyzetének javulását és fel akarják élénkíteni az inflációt“. A rendőrség egyre durvábban lép fel a sztrájkolok ellen a megszállt állomásokon és mozdonydepókban. „Nem lehet gumibottal válaszolni a követelésekre“, jelentette ki tegnap reggel a rádióban Henri Krasucki, a CGT főtitkára. Emlékeztetett arra, hogy a vasutasok nem akarnak semmiféle értelmetlen vagy veszélyes dolgot - csupán tárgyalásokat szorgalmaznak a munkafeltételek megjavításáról a javadalmazási rendszer megváltoztatására tett javaslat kötelező visszavonását és az inflációnak megfelelő béremeléseket követelnek.

Indiai felhívás az atomfegyverek felszámolására

(ČSTK) - Gjani Zail Szingh indiai államfő Haidarabad indiai városban felhívással fordult a nemzetközi közvéleményhez a nukleáris fegyverek teljes és végső felszámolása érdekében. Kijelentette, a tömegpusztító fegyverek óriási arzenáljai az egész emberiséget fenyegetik. Ebben a helyzetben a civilizációt kizárólag a nukleáris fegyverek felszámolása mentheti meg, amihez ragaszkodik minden jószándékú ember. A nemzetközi kapcsolatokból ki kell irtani a katonai konfrontációt, az erőpolitikát és az erő alkalmazásával való fenyegetőzést, s ezek helyébe a bizalomnak, a barátságnak és a kölcsönös megértésnek kell lépnie, szögezte le India elnöke.

Phenjani nyilatkozat

(ČSTK) - Phenjanban közzétették Ho Damnak, a Koreai Munkapárt KB PB tagjának, a KB titkárának, a Korea békés egyesítéséért küzdő bizottság elnökének nyilatkozatát, mely szerint Kim Ir Szen- nek, a Koreai NDK legfelsőbb vezetőjének javaslata a dél-koreai államfővel való csúcstalálkozó megtartására a Koreaifélszigeten a feszültség megszüntetését és a térségben a háborús veszély felszámolását célozza. A Koreai NDK újabb kezdeményezése lehetővé teszi az északi és a déli országrész közti sokoldalú együttmüködés és kereskedelem beindításával összefüggő kérdések megoldását. A javaslat egyben kifejezi a KNDK kormányának és népének őszinte törekvését a békére és Korea békés egyesítése elérésére.

Japán átlépi az egyszázalékos határt

(ČSTK) - A japán katonai költségvetés az 1987-es pénzügyi évben eléri a 3,52 billió jent, ami közel 22 milliárd dollárnak felel meg. A Kjodó hírügynökség jelentése szerint először lépi túl a bruttó nemzeti termék egy százalékát, melyet még 1976- ban maga a japán kormány határozott meg, a katonai kiadások felső határaként. A jelentés továbbá rámutat, hogy míg az állami költségvetés növekedése ez év április 1-tól csupán 0,2 százalékos lesz, a katonai kiadásokra fordított összeg növekedése meghaladja az 5,6 százalékot is. Ezeket a katonai előkészületeket a kormány úgy próbálja elbagatellizálni, hogy hangoztatja: Japán nem akar Ázsiának ezen a részén meghatározó katonai nagyhatalommá válni.

Határincidensek

(ČSTK) - Az indiai-pakisztáni határon az idén már két incidensre is sor került, amelyekben nyolc személy vesztette életét. A pakisztáni hadsereg továbbra is támadja az indiai Kasmír szövetségi állam területét, ahol az utóbbi időben öt pakisztáni ügynököt tartóztattak le.

események margójára ▼

Chilei csel

Chilében nem hosszabbítják meg a ma lejáró ostromállapotot, amelyet a Pinochet tábornok elleni merénylet után tavaly szeptemberben rendeltek el. Ezt maga a diktátor jelentette be újévi beszédében, s ehhez az „ajándékhoz“ ráadásként már január 2-tól Santiagóban és környékén megszüntették az 1973-as puccs óta egyhuzamban érvényben levő éjszakai kijárási tilalmat és kilátásba helyezték néhány száz politikai száműzött hazatérésének engedélyezését.

Vajon olyan engedményekről van szó, amelyek enyhítenek a diktatúra szorításán, s netalán lehetővé teszik a demokráciához való visszatérést? Erről szó sincs, mivel a rezsimnek a néhány éve jóváhagyott alkotmány értelmében széles jogköre marad a letartóztatásokhoz, az egyéb megtorló intézkedésekhez, a cenzúra alkalmazásához, s az ún. belbiztonsági törvény továbbra is lehetőséget nyújt minden „gyanús“ elem bebörtönzésére. És ha a helyzet úgy alakul, még mindig vissza lehet állítani a szükségállapotot, vagyis a nyílt és leplezetlen terrort.

Ami a santiagói éjszakai kijárási tilalom megszüntetését illeti, ez bizonyára hoz némi enyhülést a chilei főváros és környéke életében. A lakosság az elmúlt majd másfél évtizedben alkonyaikor már otthon ült, a főváros egész élete alkalmazkodott ehhez az intézkedéshez, melynek feloldása amolyan gesztus kíván lenni a katolikus egyház felé. Három hónap múlva ugyanis esedékes a pápa látogatása, s a chilei egyházi vezetők nemrégiben felszólították Pinochetet, tegyen „jóakaratról“ tanúskodó politikai lépéseket.

Nos, hogy ez kielégíti-e a katolikus egyházat, nem tudni, az ellenzéket, legalábbis a baloldali erőket bizonyosan nem. Miként az sem, hogy engedélyezik több mint 200 emigráns hazatérését. A kormány szerint

3500-ra tehető a politikai száműzöt- tek száma, a fennmaradó jó 3 ezer ember tehát továbbra is „veszélyezteti a nemzetbiztonsági érdekeket“. (Az emberi jogok bizottsága egyébként mintegy 160 ezer olyan chileit tart nyilván, akinek az országban uralkodó terror lehetetlenné teszi a hazatérést.)

Propagandatrükkről van tehát szó a javából, melynek azért egy helyen nyilván tapsolni fognak, nevezetesen Washingtonban. A Pinochetet hatalomra segítő és hatalmon is tartó Egyesült Államok számára egy ideje kínos a chilei rezsim hajthatat- lansága, a diktátor merevsége, a terror vissza-visszatérő hulláma. Az USA diktátor-kegyeltjeinek a napja leáldozóban van, s a tavalyi haiti és Fülöp-szigeteki példa is azt bizonyítja: ha Washington veszélyeztetve látja stratégiai érdekeit, még leghűségesebb alattvalóitól is kész megszabadulni. A Fehér Ház ezért egyrészt legalább látszatintézkedésekre ösztönzi a rezsimet, másrészt pedig kétségtelenül a Pinochet utáni korszakra készül. Már kapcsolatba lépett a diktátor polgári ellenzékével, hogy biztosítsa a „békés átmenetet“. Ami egyet jelent azzal, hogy a baloldali erőket ki szeretnék rekeszteni a későbbi hatalomból.

Ezzel a törekvéssel lényegében egybeesik Pinochet további, a „normalizálást“ célzó lépése, miszerint legalizálják néhány nem marxista párt tevékenységét. A kommunisták és más baloldali erők elszigetelésének, az ellenzék további megosztásának szándéka nyilvánvaló. Sajnos, az elmúlt években épp a baloldali és a polgári ellenzéki tömörülések egységének hiánya volt az egyik oka annak, hogy Pinochet tábornok viszonylag biztonságban érezhette magát posztján.

A diktatúrával szemben álló jobboldali erők most talán beugranak a cselnek, s további „engedmények“ reményében még inkább lemondanak a radikális megoldásról. Egy idő után azonban rá kell majd jönniük (igaz, eddigi tapasztalataik is ezt mutatják), hogy Pinochet lényegi kérdésekben nem enged... P. G.

Előkészületek a szakszervezeti kongresszusra

(ČSTK) - A munkafeltételek és a munkabiztonság megjavítása a fő témái a szakszervezeti konferenciák és a szakszervezeti szövetségek kongresszusi tárgyalásainak, amelyeket e napokban tartanak a Szovjetunióban az idei februári 18. szak- szervezeti kongresszus előkészítése keretében.

A konferenciák és kongresszusok résztvevői hangsúlyozzák, hogy az utóbbi tíz év alatt jelentékenyen megjavultak több mint 30 millió dolgozó munkafeltételei és nagy mértékben csökkent az üzemi balesetek és a foglalkozásból eredő megbeteA Szovjetunió konkrét javaslatai a világűr békés célú kihasználására

bízhatóak és univerzálisak. A Protonoknak sok minden köszönhető, például a Venyera, a Mars, és a Vega típusú bolygóközi automatikus űrállomások, az Ekran, a Raduga és a Gorizont szériájú távközlési mű- bolygók, továbbá a Mir űrállomás felbocsátása.

Kozmikus berendezések felbocsátására más típusú rakétákat is kihasználhatunk, így többek között a háromfokozatú Szojuz rakétát és az egyfoko2$tú Vertikal rakétát, amely olyan konténerrel van felszerelve, amelyben a műszerek visszatérhetnek a földre. Ezek a hordozó eszközök a gyakorlatban ugyancsak beváltak.

Szó lehet arról is, hogy külföldi berendezéseket szerelnek fel szovjet műholdakon és űrállomásokon. E téren nagy lehetőségeket teremt a Mir űrállomás. Ez az új szovjet állomás, mint ismeretes, hat összekapcsolási felülettel rendelkezik, ami azt jelenti, hogy a közeljövőben egészen öt, egyenként maximálisan 21 tonnás űrmodult lehet majd hozzákapcsolni. Ezek amolyan szakosított tudományos laboratóriumok, vagy termelő műhelyek lesznek a Föld körüli pályán.

KÉRDÉS: Ebben az esetben arról van szó, hogy a Szovjetunió üzleti alapon fog felbocsátani külföldi kozmikus berendezéseket. Ezzel összefüggésben külföldön felbukkannak olyan nézetek, miszerint a Szovjetunió állítólag önzó céloktól vezérelve igyekszik kihasználni a nyugati országok űrprogramjaiban mutatkozó ismert nehézségeket, vagyis egyszerűen mondva: keresni akar ezeken a nehézségeken. Néhányan még azt is állítják, hogy a Szovjetunió a külföldi kozmikus berendezések felbocsátását állítólag annak a leplezésére kivánja kihasználni, hogy behatoljon a nyugati technológia titkaiba, s azok a műbolygók, amelyeket külföldről szállítanak a Szovjetunió területére, állítólag már nem gyártóik tulajdonát fogják képezni. Mit tudna ehhez hozzáfűzni?

VÁLASZ: Más hibáin, kudarcain élősködni - ez nem a mi szokásunk. A külföldi úrobjektumok szovjet hordozókkal történő felbocsátására vonatkozó javaslatunkat az az igyekezet motiválja, hogy a világűr kihasználása területén előrelépjünk, és erre a célra hatékonyan használjuk ki a szovjet rakétatechnikát, amely sokszor bebizonyította kiváló minőségét és megbízhatóságát.

Amikor a Szovjetunió az űrtechnika és az úrszolgáltatások nemzetközi piacára lép, természetesen tekintetbe kell vennie ennek a piacnak a törvényeit. Nyilvánvalóan számolunk azzal, hogy szert teszünk bizonyos jövedelemre. Ugyanakkor arra

fogunk törekedni, hogy e berendezések felbocsátásának feltételei kölcsönösen előnyösek legyenek - a mi számunkra csakúgy, mint az üzletfél számára. A Szovjetunió a fejlődő országok kozmikus berendezéseinek felbocsátása esetében kész jelentős kedvezményeket adni. A szovjet pénzügyi szervezetek átvállalhatják az űrteher hasznos részének a biztosítását is.

Ami azokat az állításokat illeti, miszerint függőségben lennénk a külföldi technikától, - amivel a Szovjetunióba irányuló technológiaexportra elrendelt „embargót“ igyekeznek indokolni -, meggyőződéssel jelenthetem ki, hogy azok, akik semmi jót nem kívánnak nekünk, itt nyilvánvalóan a valóságot az óhajokkal váltják fel. Hiszen a világ már nemegyszer meggyőződhetett arról, hogy a szovjet tudósok és konstruktőrök képesek kifejleszteni még a legkorszerűbb technikát is, amely semmilyen tekintetben sem marad el a legjobb külföldi prototípusok mögött.

Mint mondottam, a külföldi berendezések felbocsátása során a kölcsönös bizalom alapján fogunk üzletet kötni. Hivatalosan kijelenthetem, a szovjet állami szervek megadják az üzletfeleknek a szükséges garanciákat arra, hogy kozmikus berendegedések száma. A Szovjetunióban a munkafeltételek javítását ugyan az állam irányítja és pénzeli, de a szak- szervezetek emellett ellenőrző szerepet töltenek be.

Egyes vitafelszólalások rámutatnak néhány fogyatékosságra is. Egyebeken kívül hangsúlyozzák, hogy feltétlenül korszerűsíteni kell egyes üzemeket, ahol még túlsúlyban van a fáradságos fizikai munka, következetesebben kell ellenőrizni a biztonsági előírások megtartását a munkahelyeken és általában jobban kell kihasználni a szakszervezetek jogait és jogkörét.

zéseikkel semmi sem történik abban az időben, amikor a Szovjetunió területén lesznek, tehát miután átlépik a határt, egészen felbocsátásukig. Készen állunk arra, hogy a felbocsátásra kerülő berendezéseket felmentsük a vámellenőrzések alól, s ha az üzletfél számára előnyösebb lesz, megengedjük, hogy a berendezés szállítása a Szovjetunió területén leplombált konténerekben történjen. A külföldi szakemberek elkísérhetik kozmikus berendezésüket és jelen lehetnek a hordozórakétára való felszerelésüknél is. Az üzletfél képviselői számára természetesen lehetővé tesszük, hogy bejussanak az illető kilövőállomásra. Tömören: abból indulunk ki, hogy üzletfelünk érdekei ne szenvedjenek csorbát sem pénzügyileg, sem a technológiai vagy más titkok megőrzése tekintetében.

Befejezésül szeretném még egyszer hangsúlyozni, hogy a nyílt, mindenki számára hozzáférhető, bármiféle diszkriminációtól mentes, a nemzeteknek kézzelfogható hasznot hozó együttmüködés mellett vagyunk. Síkraszállunk azért, hogy ez az együttműködés az emberiség előtt megnyissa az utat a békés harmadik évezredbe, s hogy ezen az úton a világűr békés célú kihasználásának széles körű közös tervei, a valamennyi állam együttes erőfeszítéseinek köszönhetően elért jelentős felfedezések képezzék a határköveket.

Meghosszabbítják a sztrájkot