Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)
1987-01-06 / 4. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KdZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1987. január 6. XL. évfolyam 4. szám ★ Ára 50 fillér Másképpen Az új év - a hagyományoknak megfelelően - nem csak az új elhatározások, a nemes szándékok ideje, hanem bizakodásra, reményekre is feljogosít. S ahogy az már az év kezdetén szinte természetszerű: ki-ki a maga módján fogadkozik, hogy ezután mindent másképpen, jobban fog csinálni. S ki tagadná, hogy az embert éppen a küzdelemben szerzett korábbi tapasztalatai, eredményei, kudarcai, a leküzdött nehézségek sikerélményei ösztönzik a megújulásra, a jobbító szándékú fogadkozásra. Arra, hogy nagyobb önbecsüléssel, felelősséggel, gondosabban, odaadással fog dolgozni. Persze, a megújulás, az előremutató szemléletváltás ma korparancs is. Meg kell gyorsítani az ország társadalmi és gazdasági fejlődését - hangzik el egyre gyakrabban ez a mindannyiunkat érintő jogos igény. S a gyorsítás nem merülhet ki csupán a meny- nyiségi mutatók növelésében. A hangsúly a minőségen van, a lelkiismeretes munkán, amelyet nem csak az anyagi érdekeltség motivál - bár ez alapvetően meghatározó hanem a munka öröme, szépsége és társadalmi hasznosságának tudata is. Ne az számítson, hogy ki mit mond, hanem az, hogy mit tesz. Most, az új év elején tehát okkal beszélünk nyomatékosabban e kérdésekről. Erre köteleznek bennünket a nyolcadik ötéves tenvidőszak első évének jó és rossz tapasztalatai is. Mert bár a mennyiségi mutatókat tekintve több területen teljesítettük a feladatokat, de a minőséget illetően sok még a tennivaló. A Szlovák Szocialista Köztársaságban például a terv szerint a termékek 25,9 százalékának kellett volna elérni a magas műszaki színvonalat, a valóságban viszont ez az arány alig haladja meg a húsz százalékot. Nem véletlenül hangzik el az évzáró taggyűlések előkészítése kapcsán is szinte mindenütt a minőségi munkával szemben támasztott igények fokozásának követelménye. Az, hogy aki a minőségi előírásokat is megtartva végez élenjáró munkát: anyagilag is találja meg a számítását. Vagyis, a korábbiaknál többet kell tenni a dolgozók teljesítményhez igazodó anyagi és erkölcsi megbecsüléséért, ki-ki az elvégzett munka mennyisége és minősége alapján kapjon többet vagy kevesebbet. Ahol e kivánalmaknak már eddig is eleget tettek, ott az eredmények sem maradtak el. Mint például a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyipari Művekben, a kassai (Košice) Kerámiai Üzemekben, a Martini Nehézgépipari Művekben, a strážskei Chemkóban - hogy csak néhány, ilyen vonatkozásban élenjáró üzemet említsünk, melyeknek a száma az idén minden bizonnyal növekszik majd. Ez nem kis mértékben rajtunk is múlik. Azon, ha valóban mindent másképp és jobban fogunk csinálni. Ha az eddigieknél nagyobb figyelmet fordítunk a párt programjának megvalósítását szolgáló társadalmi-gazdasági célok és az értéket előállító ember egyéni céljai összhangjának megteremtésére. TOROK ELEMÉR lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Évzáró pártgyűlések előtt Miről tárgyalnak majd a mezőgazdaságban dolgozó kommunisták A plzeňi Škoda Művek nehézgépipari üzemének dolgozói többek között egy hengerszék szerelését végzik, amely az NDK-beli Bad Saizungen-i acélhengermü számára készül. Az erről szóló szerződést a Škoda- export kötötte a brnói nemzetközi gépipari vásáron. Ez már a hetedik olyan hengerszék, amely a Škoda Művekben készül. A képen (balról) Milan Koucký, Karel Hinka és Jiŕf Kratochvíl látható a szerelés ellenőrzése közben. (Jiŕí Vlach felvétele - ČTK) (Tudósítónktól) - Kelet-Szlovákia mezőgazdasági üzemeinek kommunistái már javában készülődnek az évzáró pártgyűlésekre. Lesz miről számot adniuk, hiszen az elmúlt esztendő igen eredményes volt, viszont némi termelési hiányosságok is előfordultak. Mindenképpen az itteni mezőgazdasági dolgozók igyekezetét dicséri, hogy gabonafélékből a kerület tavaly ért el először négy tonnán felüli hektárhozamot, s az is, hogy ez az országrész szinté" minden termékből sikeresen teljesítette eladási tervét. Kétségtelen, hogy a gazdasági mérleg még jobb is lehetett volna, ha az üzemek többsége az aszályos esztendőben jobban kihasználja az öntözőberendezéseket. Az évzáró taggyűlések előkészületeiből arra lehet következtetni, hogy a kommunisták tanácskozásán mindezekről szó lesz, ugyanakkor A Szovjetunió konkrét javaslatai a világűr békés célú kihasználására Nyikolaj Rizskov interjúja a TASZSZ tudósítójának (ČSTK) - NYIKOLAJ RIZSKOV, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke válaszolt a TASZSZ tudósítójának kérdéseire. Az alábbiakban közöljük az interjút. KÉRDÉS: 1986 júniusában ön levelet intézett az ENSZ főtitkárához, amelyben a lázas úrfegyverkezés elhárítása és a kozmosz békés kihasználása során folytatott nemzetközi együttműködés. fejlesztését szorgalmazta. A levél részletezi a világúr békés célú kutatása és kihasználása során teendő közös gyakorlati lépések három szakaszból álló programját, amely egyebek között egy úrvilágszervezet létrehozását feltételezi. Mi a jelentősége ennek a programnak és miként hajlandó megvalósításához közvetlenül hozzájárulni a Szovjetunió? VÁLASZ: Programunk kivétel nélkül minden államnak címzett együttműködési felhívás. Alapja az a mély meggyőződésünk, hogy a világűr békés célú kihasználása során folytatott széles körű nemzetközi együttműködés fejlesztése konstruktív alternatívája a világűr militari- zálására irányuló fenyegető terveknek. Programunk jellemző vonását képezik méretei, továbbá anyagi tartalma, s az, hogy fokozatos megvalósítására konkrét időpontokat tűz ki, másszóval: reális. A program feltételezi, hogy a világűr békés kihasználása során a lehető legtöbb állam erőfeszítései egyesülnek. Ennek az egyesítésnek azonban igazságos és egyenjogú alapokon kell megvalósulnia, tekintettel az űrtechnika jelenlegi fejlődésére és az e téren kirajzolódó távlatokra csakúgy, mint az ebben az együttműködésben részt vevő államok reális szükségleteire. Épp ez a hozzáállás hatja át azt a javaslatot, amelyet Mihail Gorbacsov az indiai parlamentben terjesztett elő. Az indítvány feltételezi egy olyan nemzetközi központ létrehozását, amely a fejlődő országok megrendeléseit figyelembe véve közösen kutatná és fejlesztené az űrtechnika prototípusait. E központ mellett működne az említett országok szakembereinek, köztük űrhajósainak a felkészítését szolgáló iskola, továbbá úrobjektumok felbocsátását lehetővé tevő kilövőállások is. Reméljük, hogy ezt a javaslatot valamennyi érdekelt ország gondosan tanulmányozni fogja. Megvalósítása a ,,csillagbéke“ alapjainak megteremtéséhez vezető út kiemelkedő szakasza lehet. Nagy jelentőséget tulajdonítunk az úrvilágszervezet gondolatának. (Folytatás a 3. oldalon) nem feledkeznek meg az idei termelési feladatok megbeszéléséről sem. Legutóbbi ülésén az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága pontosan meghatározta az idei teendőket. A mezőgazdasági termelésnek a tavalyi tervhez képest ezúttal 1,3 százalékkal kell növekednie úgy, hogy az intenzív fejlődést elsősorban a növénytermesztési ágazatnak kell elősegítenie. Ezen a téren az eddiginél még nagyobb feladatok várnak a takarmánytermesztőkre, hiszen tömegtakarmányból nemcsak több kell, hanem jobb is. Az állattenyésztési feladatok folyamatos teljesítése csak akkor lehetséges, ha egy számos állatra átlagban 4,5 tonna tömegtakarmány jut. Olajnövényekből az idei terv a tavalyihoz képest 0,7 százalékos termésnövekedéssel számol. A tejtermelésnek 2,9 százalékkal, a hústermelésnek 0,7 százalékkal kell növekednie, a baromfihús és tojáseladás a tavalyi szinten marad. A kerület kommunistái tudják, a termelés növelése nem könnyű dolog, s hogy az csak becsületes, szakszerű munkával, jó munkaszervezéssel, az üzemek együttműködése nyújtotta lehetőségek, valamint a gépek, a műszaki berendezések és a különböző tápanyagok tökéletes kihasználásával érhető el. Éppen ezért az évzáró taggyűléseken ezekkel a kérdésekkel is felelősségteljesen akarnak foglalkozni. (gazdag) Üdvözlő távirat (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Kim Jong Namnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének kinevezése alkalmából. Eduard Sevardnadze és Anatolij Dobrinyin Kabulban tárgyal Gondos felkészülés után Kedvező az SZSZK energetikai helyzete • Mindenütt óraműpontossággal dolgoznak az erőművi berendezések (Tudósítónktól) - Az energetikai ipar dolgozóinak minden évben komoly erőpróba a téli hónapok alatt jelentősen megnövekedett villanyáram-igénylések zavartalan kielégítése. A rendszerint november elejétől március közepéig tartó csúcsfogyasztási időszakban a nyárihoz képest 25-30 százalékkal több energiát használnak fűtésre, világításra, munkagépek és berendezések üzemeltetésére a termelővállalatok, a különféle intézmények és a háztartások, ugyanakkor a vasúti, valamint a városi közlekedésben is. (ČSTK) - Az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának és az Afgán Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására tegnap munkalátogatásra Kabulba érkezett Eduard Sovard- nadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és Anatolij Dobrinyin, az SZKP KB titkára A szovjet vendégek fogadására a repülőtéren megjelent Nadzsib, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkára és más hivatalos személyiségek. Ugyanazon a napon megkezdődtek a szovjet-afgán tárgyalások. Az eszmecseréken a nemzetközi helyzet időszerű fejleményein kívül elsősorban a kétoldalú kapcsolatokat, valamint a nyugati beavatkozás folytán az Afganisztán körül kialakult helyzetet tekintik át. (Folytatás a 2. oldalon)- Szlovákiában 3800 és 3850 megawattóra között ingadozik az átlagos fogyasztás - tájékoztatott tegnap délután Gustáv Moskovčák mérnök, a žilinai Szlovák Energetikai Diszpécserközpont vezetője. - Ennél jelenleg nagyobb teljesítményre is képesek az erőművi turbinák. Ráadásul az új év első hetében a tavaly decemberihez viszonyítva, amikor sok gyárban és üzemben hajráztak a termelési feladatok teljesítése vagy túlszárnyalása végett, mintegy 3 százalékkal kevesebb áramot igényeltek első számú nagy- fogyasztóink, a termelővállalatok. Ezért a vajáni (Vojany) és a novákyi hőerőműben az új év kezdetén két- két egyenként 120 megawattos generátorblokkot rövid időre kikapcsoltunk a hálózatból. A leállított turbinák szükség esetén természetesen azonnal újra beindíthatók, hiszen műszaki állapotuk az SZSZK többi erőművi berendezéséhez hasonlóan kifogástalan - a téli üzemelés előtt elvégzett többhónapos alapos karbantartás eredményeként. Az energetikai ipar dolgozóinak eddig az időjárás is kedvezett. Még nem voltak tartós kemény fagyok, és a kiadós esőzések, majd a hóolvadások Szlovákia-szerte jócskán megnövelték a tározókat tápláló folyók vízhozamát. így a hosszú nyári, őszi szárazság után mindenütt elegendő mennyiségű víz gyűlt össze. A legfontosabb - a Liptovská Mara-i és az árvái - duzzasztógátaknál december 20-ig olyan magasra emelkedett a vízszint, hogy a korábbinál már háromszor több „olcsó" áramot termelhetnek az erőművek. A Vágón levő kisebb teljesítményű vízerőművek dolgozói szintén több energia előállítását ígérik januárra a tervezettnél. (Folytatás a 2. oldalon) A Klááterec nad Ohn'-i Csapágygyár egyik legjobb kollektívája a Csehszlovák -Szovjet Barátság Szocialista Munkabrigád. A 24 tagú kollektíva mindig jó eredményeket ér el. Normáját átlagban 109 százalékra teljesíti, havonta százezer darab golyóscsapágyat szerel össze 4 millió korona értékben. A képen Ludmila Buriánová (balra) és Miloslava F čajová a csapágyak minőségét ellenőrzi. (ČSTK-telvétel)
