Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1986-11-21 / 47. szám
Több mint három és fél millió koronával szárnyalták túl kiviteli tervüket a bratisla- vai Matador dolgozói. A Szovjetunión kívül az NDK, Magyarország, Lengyel- ország, Nagy- Britannia, az NSZK és Ausztria tartozik legnagyobb megrendelőik közé. A szocialista országokba főleg biztonsági öveket és padlóburkolatokat, a tőkés piacra pedig gyékényszönye- geket, gumicsöveket, szigetelő- lemezeket exportálnak. A felső felvételen Emil Hricko látható, aki a padlóburkoló anyagot fűzi be a gépbe. A középső felvételen a gumicsövek vulkanizálá- sát készítik elő. Az alsó képen Mária Tóthová a gumicsőgyártó gépsort irányítja. (Vlastimír Andor felvétele - ŐSTK) IDŐSZERŰ GONDOLATOK A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 40. ülésszaka óta eltett másfél év alatt számos esemény történt a szocialista közösség országainak életében, együttműködésünkben és a nemzetközi helyzetben egyaránt. Ezek közül legfontosabbak voltak a testvérpártok kongresszusai. Ezeken értékelték országaink társadalmi és gazdasági fejlesztésének a korábbi időszakban elért eredményeit és meghatározták a további perspektívákat. A kongresszusi dokumentumok meggyőzően igazolják, hogy a belső és külső körülmények bonyolultsága ellenére - ame-. lyekkel ezekben az években szembetaláltuk magunkat - a szocialista gazdaság folyamatosan fejlődött. Jóllehet, a növekedési ütem ugyan némileg csökkent, de még így is együttvéve 50 százalékkal magasabb volt, mint a kapitalista gazdaságban. A szocialista közösség országainak szociális politikája következetesen a dolgozók anyagi biztonságát, munka- és megélhetési körülményeik javítását, a környezet védelmét és a kultúra fejlesztését tartotta szem előtt. Mindenképpen figyelembe kell venni azt a körülményt, hogy minderre olyan időpontban került sor, amikor a kapitalista országokban növekedik a munkanélküliség, korlátozzák a szociális programokat, egyre élesebben nyilvánulnak meg a szociális és osztályellentétek és különbségek. A nemzetközi színtéren is nyilvánvaló a két világ közötti ellentét. Az egyik oldalon van a militarizmus, a reakció és erőszak politikája, a másik oldalon pedig a készség a béke nevében az egyenjogú és kölcsönös alapokon való széles körű együttműködésre. A század objektív körülményei és realitásai arról tanúskodnak, hogy a két világrendszer közötti konfrontáció csakis a békés vereség formájában történhet és a vitás kérdéseket politikai eszközökkel meg lehet oldani. Az év elejét a Szovjetunió átfogó külpolitikai kezdeményezése jellemezte: az atom- és más tömegpusztító fegyverek 2000-ig történő fokozatos felszámolását célzó programot január 15-én terjesztette elő. Lenini pártunk XVII. kongresszusa nyilvánosságra hozta a nemzetközi biztonság komplex rendszerének létrehozására vonatkozó koncepciót, amely kellő figyelmet szentel nemcsak a katonai és politikai vonatkozásoknak, hanem a gazdasági és humanitárius kérdéseknek is. (Nyikolaj Rizskov elvtársnak a KGST 42. ülésszakán mondott beszédéből) Hideg az idő, fúj a szél, s mindez a novemberi határban hatványozottan érezhető. A Skoda-180-as kabinjában ennek ellenére kellemes a levegő, így amikor Szűcs Gyula, a felsőpatonyi (Horná Potön) Vörös Csillag Efsz traktorosa, átült a névrokon személyautóba meg is jegyzi, hogy a traktorban melegebb volt. Miközben életéről, munkájáról szól, jókedve, derűs hangulata mindvégig megmarad. A fáradtságnak nyoma sincs rajta. Pedig már késő délutánra jár az idő, s régen volt hajnali hat óra, amikor gépével beállt a barázdába, hogy ott folytassa a szántást, ahol az előző nap estéjén, úgy hétóra felé abbahagyta.- Jó munkát csak így végezhet az ember. Aki erőszakkal dolgozik, mogorván és morcosán, állandóan csak az óráját nézi, hogy mikor lesz már vége a műszaknak, az olyan minőségű munkát is végez - mondja határozottan. A kezdetre terelődik a szó, 1952-re, amikor tizenhat évesen a szövetkezet kocsisa lett. Néhány év múlva a gyeplőt a kormánykerékkel végérvényesen felcserélte és a traktorhoz azóta is hű maradt. Szántó traktoros - mondhatjuk róla, mivel idestova harmadik évtizede mást csak akkor csinál, kisebb lesz a napi teljesítménye, alaptalan lenne.- Mi nemcsak együtt dolgozunk, hanem a teljesítményünk is közös. Még akkor is, ha elromlik valamelyikünk gépe, és akár fél napra kiesik a munkából. Ilyenkor a másik ráhúz a műszakra, vagy a javítást követően mindketten tovább dolgozunk és a teljesítményt megfelezzük. Persze úgy A szántó traktoros ha nincs szántanivaló. így aztán jogos a gondolat, hogy miként bírja a magányt, az egyedüllétet, hiszen naphosszat még szólni sincs kihez, de ez ellen nyomban tiltakozik. — Nem vagyok én egyedül. Kiss Sándor hűséges társam, már évtizedek óta mindig együtt szántunk. És a rengeteg varjú, sirály is elmaradhatatlan kísérőnk. Hogy kedvükbe járjunk, egymástól távolabb haladunk. így nyugodtan összeszedhetik a kiforgatott kártevőket. Az említett kolléga persze beszélgetésünk alatt tovább folytatta a szántást. De a gyanú, hogy így Szűcs Gyulának igyekszünk, hogy az ilyen kiesés a lehető legritkábban forduljon elő.- Például?- Gondosan elvégezzük a napi karbantartást és nem erőltetjük a gépet. Csak akkor kezdjük a szántást, amikor már megfelelően meleg a motor. Ezzel sok váratlan hibának vesszük elejét. Közben persze mé.j arra is ügyelnek, hogy a lehető legkevesebb üzemanyagot fogyasz- szák, s úgy teljesítsék a napi normát, hogy a minőség, például a szántás mélysége előírásos legyen. Mindez azért is fontos, mivel Szűcs Gyula egy huszonegy tagú szocialista munkabrigád vezetője, és traktoros társaival együtt a bronzjelvény után az ezüstöt is szeretné elnyerni. A nagyobb ösztönzés céljából még a brigádon belül is versenyeznek.-Traktoros bátyámmal két részre osztottuk a csoportot. A lehető legigazságosabban egy traktorost ő választott, egyet én, ezután megint ő és megint én. A győztesek mi lettünk, de a jutalomként kapott pénzből szervezett összejövetelre „vesztes“ társainkat is meghívtuk. Ezzel a közösség még jobban megerősödött - mondta, majd jellemző humorával még hozzátette: most aztán rajtuk a sor, hogy visszaadják a vendéglátást. Társa közben a második fordulót is megtette, és ez alkalom volt arra, hogy a nyomába szegődjön. Miközben a távolodó traktorosokat néztük, a pártalapszervezet elnöke a hallottakat néhány mondattal még kiegészítette.- Legjobb traktorosaink egyiké. Nem válogat a munkában, végzi amit kell. Mint kommunista a kollektíva tagjait és ezen belül a fiatalokat is ilyen szellemben neveli. A mező- gazdaságban végzett kiváló munkáért kitüntetést személyében olyan ember kapta, aki azt minden tekintetben megérdemli. EGRI FERENC Vasárnap 1986. november 23. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 06.55, nyugszik 15.52 Közép-Szlovákia: 07.02, nyugszik 15.59 Nyugat-Szlovákia: 07.08, nyugszik 16.05 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlo- vákia: 21.42, nyugszik 12.29 Közép-Szlovákia: 21.49, nyugszik 12.36 Nyugat-Szlovákia: 21.55, nyugszik 12.42 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KELEMEN - KLEMENT nevű kedves olvasóinkat • 1896-ban született Kle- ment GOTTWALD, a csehszlovák munkásmozgalom kiemelkedő vezetője, államférfi (t 1953) «1876-ban született Charles DUFRESNE francia festő, iparművész (t 1938) • 1876-ban született Manuel Maria de FALLA y MATHEU spanyol zeneszerző (t 1946). AZ ÚJ SZÓ JÖVŐ HETI. VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL ATUDOMÁNYOS ATEISTA ELLENPROPAGANDA NÉHÁNY ELMÉLETI ÉS GYAKORLATI KÉRDÉSE Milan Sciranko docens írása FELELŐSSÉG ÉS ÉRDEKELTSÉG Hajdú András riportja KÖTÉLHÚZÁS -A VÁLASZTÁSOK JEGYÉBEN Malinák István Írása ÖRÖM ITT A MUNKA Zolczer László riportja ÉLENJÁRÓ TEJTERMELŐK Kádek Gábor riportja UGYE, TETSZENI FOGANYUÉKNAK? Tarics Adrienn riportja EGY JÁRÁSI ÜGYÉSZ A GYEREK- ÉS FIATALKORÚAK BŰNÖZÉSÉRŐL Gály Iván Írása VÁROSVÉDŐK, VÁROSÉPÍTŐK Péterfi Szonya magyarországi jegyzeteinek első része PÉTERNEK ÍRJÁK BE Ivanics István novellája ÚJ SZÓ 1986. XI. 2
