Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1986-10-24 / 43. szám
L / r Egy napsugár kalandjai Ahol a napsugár élt, minden fényben úszott. A fény élt és lélegzett, mint egy hatalmas virág. Gyönyörű élete volt a napsugárnak: dal, tánc, fürdés a felhőkben. De egy reggel azt mondta Nap apó:- Te már nagy sugár vagy, eljött az ideje, hogy munkát keress.- Munkát? - csodálkozott a sugár. - Én bejártam az eget, láttam a csillagokat és a bolygókat, sót az űrhajókat és műholdakat is, de munkával sehol nem találkoztam.-A munkát, kedves fiam, keresni kell, hogy kedvünkre való legyen, aztán elvégezni. Ha jól csinálod, boldog leszel. A sugár elindult az égi utakon munkát keresni. Kereste fent és lent, jobbra és balra, még a felhók mögé is bekukucskált, de nem lelte sehol. Akkor meglátta Esztendő apót, aki éppen csizmát varrt a hónapok számára.- Munkát keresel? - örvendezett az Esztendő. - Éppen segítőtársra lenne szükségem. Adok én neked jó munkát. A sugár bement az apó műhelyébe. A szíve a torkában dobogott. Vajon mire hasonlít a munka? A süteményre, a játékra vagy másra? Nagyra nyitotta a szemét, de nem látott mást, csak két táskát.- Fogd ókét! — mondta az apó. - A fehéret elviszed a télnek, a rózsaszínűt a tavasznak. Már majdnem a télhez ért, amikor eszébe jutott, hogy ő meg tudja számolni az űrhajókat, ismeri a bolygók nevét, de hogy melyik táska a fehér, azt bizony nem tudja. így aztán az egyiket találomra odaadta a télnek. A tavaszt meg nem is találta otthon, átadta a fiának, Márciusnak a másik táskát. Nem is képzelitek, mi történt! Kinyitja a tél a táskát, s egy virágzó mandulafát talált benne. Meg is örült neki. Hát még a Március, mikor havat és fagyot talált a táskában. Egész nap a gyerekekkel szánkózott és síelt, örült a napsugár, ha rájuk nézett. Qsak Esztendő apó dörmögött állandóan. Hisz ki hallott már olyat, hogy a mandulafa télen virágzik és vacognak az emberek a hidegtől márciusban. Átányi László fordítása Mikor találták fel? 1. Mikor fedezték fel a himlő védőoltását? 2. Mikor találták fel a grafitceruzát? 3. Mikor fedezték fel az influenzavírust? 4. Mikor találták fel az automobilt? 5. Mikor fedezték fel a röntgensugarat? (uaőiugu) ueq-5881. S (zueg JSlUJ!Bü) ueq-g88l V (jajban) ueq-2681 £ (mnaipjen) uaq-06/l. '2 (jeuuep) ueq-96Zi j. :rozséiba saA|aq v Angol találóskérdések Mit gondoltok, mit mondana legelőször az egér, ha negyven kiló volna a súlya? Megfordulna és cincogna:- Cin-cin-cin... xxx Mit mondana a légy, ha a becsapódó könyv oldalai közé kerülne?- Azt hiszem, ezt már olvastam valahol!... xxx Mi történik, ha egy postagalambot és egy harkályt keresztezünk? Kitűnő postás lesz a harkályból: nemcsak kihordja a leveleket, hanem be is kopogtat az ajtón! xxx Mikor szeretne az elefánt fekete szemüveget viselni? Amikor vadászok jönnek a dzsungelbe, és ó nem akarná, hogy felismerjék. xxx Mi lenne, ha a „fekete özvegy“, a legmérgesebb pók hirtelen olyan nagyra nőne, mint egy ló? ' Pompás lenne! Hiszen, ha megcsípne bennünket, akkor könnyen elszáguldhatnánk rajta a kórházba! G. Gy. fordítása MEGFEJTÉS Az október 10-i számunkban közölt feladatok megfejtése: az elektromos töltésé; fa, virág, nap. Nyertesek: Váczi István, Marcelháza (Marcelo- vá); Ligárt Zoltán, Király (Král-); Nagy Nikoletta, Felső- patony (Horná Pótért); Nagy Angelika, Nagymegyer (Öalo- vo); Soltész Melinda, Ágcser- nő (Cierna nad Tisou). Megfigyelöképességi próba Figyeljétek tíz másodpercig ezt a képet, aztán próbáljátok meg hibátlanul lerajzolni. , »- Hol töltötted a szünidőd?- Két hétig pionírtáborban voltam, aztán gipszben. xxx- Hé, fiú, lehet ebben a tóban halat fogni?- Lehet, de ha sikerül, az csoda lesz. xxx- Luboáko, miért akarod, hogy a köhögés elleni szirupot mindig a nagypapa adja be neked?- Mert a nagypapának reszket a keze, és a felét minditj kilötyögteti. xxx A tanító észreveszi, amint az egyik gyerek a hátsó felén csúszik lefelé a dombról.-Te, nem sajnálod azt a szép nadrágot?- Miért? Olvasókönyv van a fenekem alatt. xxx A vihar kicsavarta egyik fenyőfánkat a kertben. Kistestvérem sírva fakadt:- Anyu biztos azt fogja gondolni, hogy én tettem. A mi osztályunkban Miloá a legjobb számoló, fme a legutóbbi felfedezése: 10-1=0. xxx- Miáko, hát igen, ő igazán kitűnő sportoló. Nemcsak hogy új csúcsot futott 1500 méteren, de még 7 métert is ugrott távolba. DERŰ- Nem csoda, olyan nekifutás után. xxx- Mire van a füled? - kérdezi az elsős Miáotól a tanító bácsi.- Hogy jól lássak.- Ne beszélj bolondokat. Arra ott van a szemed.- Az igaz, de ha nem lennének füleim, a sapka leesne az orromra és nem látnék semmit.- Apa, az a sas miért köröz egy helyben?- Nem tudom. Talán kifogyott a benzinje. xxx Párbeszéd apa és fia között:- Nos, mi újság az iskolában? - kérdezi az apa.- Tudod, a tanítónk szörnyű irigy.- Ne mondd. Miből gondolod?- Egyszerű. Valahányszor az ajtó-fnögé küld, dühösen mondja: „Bárcsak én lennék az apád!“ xxx- Nagypapa, énekel a tigris?- Hát ezt honnan veszed? Csak a madarak énekelnek.- Akkor miért van kalitkában? xxx- Mi idézi elő az izzadást? - kérdezi a tanító Vincotól.- A tanító bácsi kérdései. (Cseh és szlovák gyermeklapokból válogatta és fordíCSIGASZÁMTAN írd be az üres négyzetekbe a számtani műveletek megfelelő jeleit úgy, hogy a számtani műveleteket elvégezve, a már előre beírt végeredmény alakuljon ki! I I $ i :0 CO N _ W 0 •5 "o J5-c >, ~ O) *§ 0 ®2 og£ CO 0 i? 55 -° 8« 9 £ a 3 <0 CO v &*i KD 0 N <_-i2 »o co n r. ÚJ 18 1986. X. ZS. NAGY LAJOS* Indonéz bánat Ma éppen keletre nézek: ott laknak az indonézek. Fővárosuk Dzsakarta: valaki így akarta azt akarta, hogy Dzsakarta királyt is lásson gyakorta. S nem szamáron, teveháton: királynő jött elefánton. Követ urak követték, mintha nagyon szeretnék. Trombitáltak és daloltak, minden pagonyt megtapostak, pálmafákat döntögettek, nekimentek a ligetnek, nem kaptak rá parancsot, s leverték a narancsot! Sírt, jajgatott Dzsakarta, hogy 6 nem így akarta. Altató Aludni kéne már most, mert lebontják a várost. Manócskák szedik széjjel, hogy ne zavarjon éjjel. A ricsajt zsákba rakják, az utcát összehajtják, s míg csillagfényt szitálnak, csöndeskén citeráznak, hogy álmotokban szépen táncoljatok a réten. Volt egy kutyám Volt egy kutyám: Sátán. Szőrös volt a hátán, és a hasát meg a lábát, sőt az egész szája táját, az oldalát s hosszú farkát, tehát minden porcikáját: a fülét is, a hangját is, a mozgását, vonyttását, hízelgését, harapását, ébrenlétét és alvását fekete szőr borította. Ha beugrott a Dunába, fekete lett a hulláma, feketék lettek a halak, Duna fölött a madarak, feketék lettek a méhek, a szakállas tengerészek; ha jói megugatta őket, elfeketedtek a rétek, a zöld füvek, kék virágok - a fűz feketén virágzott. S mert ö volt e költő őre, az is fekete lett tőle. Aztán egy fekete reggel elment ő a fellegekkel. Azóta a világ olyan sokszínű és ragyogó! 0 Csak én vagyok fekete és szomoró... + A verseket Zs. Nagy Lajos Megfogtam a tündér sarkát című gyermekverskötetéből vettük, amely a közelmúltban jelent meg a Madách Kiadó gondozásában. Gondolkodom, tehát...