Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1986-10-03 / 40. szám
Szlovákia területén több mint 1400 ásványvízforrást tartanak számon. Ennek ellenére az ásványi eredetű víz egy főre eső hazai fogyasztása világviszonylatban nagyon alacsony, a fejlett európai és tengerentúli országokban évente az ötven litert is eléri, nálunk mindössze 22 liter. Az árak is eltérőek. Az NSZK-ban literenként 4-5 márka, az USA-ban 1 dollár, a francia piacon pedig megegyezik a bor árával. Hazai viszonylatban a legolcsóbb üdítőitalokhoz sorolható. Napi 0,5-1 liter elfogyasztása kedvező hatással van az emberi szervezetre. Az utóbbi évek tapasztalatai arra utalnak, hogy a jövőben a kereslet nálunk is növekedni fog, ami szükségessé teszi, hogy nagyobb figyelmet fordítsunk az ásványvíz kitermelésére és forgalmazására. Minap ünnepelte fennállásának 30. évfordulóját a szántói (Santovka) Nyugat-szlovákiai Ásványvíz-palackozó Vállalat. Ebből az alkalomból látogattunk el a vállalat legnagyobb üzemébe, Szalatnyára (Slatina). Szalatnya környéke ásványvizekben gazdag vidék. Már a 18. században gyomor- és bélbántalmak gyógyítására fürdő is létesült. Később a víz palackozásával is foglalkoztak, de számottevően csak az ötvenes években, az államosítás után. Jelenleg az üzem országos viszonylatban is az ásványvíz legnagyobb feldolgozói közé tartozik. Évi kapacitása eléri a 48 millió palackot. Az idei kimutatások szerint csak szeptemberig 179 ezer hektoliter vizet palackoztak, ami 26 476 ezer üvegnek felel meg, és a terv 104,1 százalékos teljesítését jelenti (1 039 ezer üveg terven felül). A nyári csúcskereslet igényeit is teljesítették, igaz, hétvégi műszakokkal. A jelenleg üzemelő palackozó már jócskán elavult. Átépítésre, átrendezésre csak az új, korszerű gépsorral és berendezésekkel felszerelt palackozó átadása után kerülhet sor. A beszerelést megelőző munkák jó ütemben haladnak, s 1988-ban a teljes üzembehelyezés is megkezdődhet. A tervezett beruházás értéke 20 millió korona.- A szalatnyai ásványvízpalackozó üzem főleg környékbeli nőket alkalmaz. Az utánpótlás hiánya a szerelőknél és a karbantartóknál jelentkezik - mondotta Zsóka Ferenc termelésirányító. - Ami a műszaki ellátást illeti, kevés emelőtargoncával rendelkezünk, ezek is már elavultak, továbbá legalább egy gépkocsival az autóparkot is bővíteni kellene. Üzemünkből most csak a természetes szalatnyai víz kerül a fogyasztókhoz. Édesített változatával jelenleg nem foglalkozunk. Elenyésző mennyiségben gyártjuk még a Deit elnevezésű citrom- és narancsízú dietetikus üdítőitalt. Tavaly félmillió palackkal csak a karácsonyi keresletet elégíthettük ki, s az idei kínálat is kb. csak az ünnepekre kerül a boltokba. A vállalat felettes szervénél a Slovakoterma vezérigazgatóságán, Ján Uhliarik mérnöktől, a balneotechnikai osztály vezetőjétől megtudtam, hogy a palackozó részleg átrendezésével és felszerelésével máshol is gondok vannak, ugyanis „nincsen elegendő vállalkozó“. A szalatnyai üzem új palackozójának felszerelésére a Chotébori Gépgyár vállalkozott, ám a vignettázó berendezést már külföldről kell beszerezni, természetesen valutáért. Az üzem jelenlegi víz- szükségletét a BB1-es és a BB2-es kút biztosítja, kapacitásuk másodpercenként 1,5 liter. Az új részleg üzemeltetésével két új kút is megkezdheti az ásványvíz kitermelését.- Hatmillió korona értékben végeztünk a térségben hidrogeológiai kutatásokat. Felmértük készleteinket és lehetőségeinket. Olyan vizet is találtunk, melynek ásványanyag- tartalma nem haladja meg a literenkénti 1200 milligrammot, így a jövőben kétféle szalatnyai vizet palackozhatunk; a ma is ismert és kedvelt magas, illetve az eddig még nem hasznosított, alacsony ásványtartalmút. Ezeket természetesen különböző címkékkel látjuk el. Az új részleg tervezett teljesítménye 18 ezer palack óránként. A folyamatos, két műszakos termeléssel eleget tehetünk a szlovákiai és részben a csehországi fogyasztói igényeknek. További kutatásokat végeztünk a safárikovói és a szenei (Senec) térségben is, jövőre pedig Trenöín környékét szeretnénk feltérképezni. A legjobb hazai asztali ásványvíz éppen Safárikovóban található; nem képződik üledék, a víz üvegben is sokáig megőrzi a minőségét és mindamellett alacsony ásványtartalmú. A forrás másodpercenként 25 liter vizet ad. Hasznosításával megoldódhatna a teljes belföldi ellátás és még exportra is bőven telne. Sajnos, jelenleg nincs elegendő anyagi fedezetünk a palackozó megépítésére - fejtette ki Uhliarik mérnök. A Slovakotermában elmondták, hogy a Deit ügyben folynak a tárgyalások és a külföldi érdeklődő a közeljövőben a közismert Baldovská, Salvá- tor és a Budiéská ásványvizek összetételéhez is elkészíti a megfelelő szirupot. Ján Uhliarik mérnök a sajnálkozását fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy kevés az olyan hazai szirup, amely ásványvizekkel is vegyíthető, finom és mindamellett kalóriaszegény is lenne. GÁGYOR ALÍZ • Valéria Buéková targoncakezelö a vállalat fennállásának 30. évfordulója alkalmából átvette „A vállalat érdemes dolgozója“ kitüntetést (Kádek Gábor felvételei) A Jaslovské Bohunice-i Atomerőmű dolgozói a technológiai berendezések rendszeres karbantartásával, az üzemeltetési tervek pontos megtartásával, valamint a termelési folyamat zavartalanságát biztosító rugalmas intézkedésekkel példásan gondoskodnak a reaktorok és a többi berendezés biztonságos működéséről. A felvétel a V-l atomerőmű első blokkjának vezérlötermében készült. (A ÖSTK felvétele) Állami felügyelettel - atomerőműveink nukleáris biztonságáért Az atomerőművek elhelyezése, tervezése, felépítése és üzemeltetése állami felügyelet alá tartozik a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban, amely a társadalmi érdekek védelméről, a lakosság és az egész élő környezet biztonságáról is gondoskodik. A felügyeleti tevékenység tartalmát és követelményeit törvényes rendelkezések, előírások, határozatok, normák és különböző irányelvek határozzák meg, amelyek elsősorban a már üzemben levő atomerőművek „nukleáris biztonságára“, az ellenőrizhetetlen láncreakció kialakulásának, valamint a radioaktív anyagok megengedhetetlen kiszivárgásának megakadályozására vonatkoznak. Az atomerőművek biztonsága feletti állami felügyelet feladatát a CSSZSZK-ban több felügyelő szerv látja el. Ezek közé tartozik mindenekelőtt a Csehszlovák Atomenergia Bizottság (nukleáris biztonság), melynek tevékenységéhez közvetlenül társulnak a CSSZK és az SZSZK főhigiénikusai (radioaktív biztonság), valamint a két köztársaság munkavédelmi hivatalai (műszaki biztonság). A szövetségi kormányhivatal szokásos sajtótájékoztatóinak egyikén az újságíróknak alkalmuk volt találkozni az említett szervek képviselőivel. Általános jellegű, de autentikus és megindokolt következtetést ismertetett ezen a sajtóértekezleten Jirí Beránek, a Csehszlovák Atomenergia Bizottság nukleáris biztonság feletti állami felügyeletének főfelügyelője, amikor kijelentette: „Atomerőműveinkben az elektromos áram termelését a stabilitás és a jó megbízhatóság jellemzi.“ Üzemeltetésüknél egyértelműen a kiszolgáló személyzet egészsége és az élő környezet biztonsága kerül előtérbe, a további társadalmi érdekkel, a villamos energia termelésével szemben, még akkor is, ha az energia-ellátásban nagyon feszült lenne a helyzet. Az állami felügyelet az atomenergiai berendezések nukleáris biztonságának állami felügyeletéről szóló 28/1984 számú törvény elfogadásával széles jogi kereteket kapott. E törvény értelmében az állami felügyelet vezető dolgozói utasítást adhatnak a nukleáris energiaforrás működésének korlátozására, illetve meghatározott feltételek esetén a működés teljes leállítására. A felügyelet határozataival szemben fellebbezésnek helye nincs, ebben az esetben nem érvényesek az államigazgatási eljárás általános szabályai. A határozatok véglegesek, s azokat sem az üzemeltető, sem annak felettes szerve nem változtathatja meg, egyetlen kötelességük a határozatok végrehajtása. Vizsgáljuk meg azt a kérdést is, hogy mit jelent az az általános kijelentés, miszerint atomerőműveink működése stabil és megbízható. A nukleáris energiatermelés, miként a népgazdaság bármely más ágazata is, nem abszolút biztonságos. A civilizáció és a tudományos-műszaki haladás egyik vívmánya sem tökéletesen biztonságos. Biztonságos például a légi vagy a vasúti közlekedés? Aki dohányzik, az talán nem vállal kockázatot? Az emberiség nem mondhat le a tudományos-műszaki haladás vívmányairól, a motorizmusról, az automatizálás eszközeiről, s ugyanígy a nukleáris energiatermelésről sem. Az állami felügyeletnek minden atomerőműben vannak felügyelői, akik nap mint nap figyelemmel kísérik ezek üzemeltetését. A felügyelet emellett célirányos vizsgálatokat is tart. Tavaly például 60 ilyen vizsgálatot végeztek, amelyek alapján több mint 120 határozatot hoztak. Indokoltan állapíthatjuk meg tehát, hogy az említett törvény alapvetően megszilárdította a radioaktív biztonság garanciáit. A csernobili szerencsétlenség nem jelenti azt, hogy Csehszlovákia korlátozni fogja nukleáris energiatermelésének fejlesztését. Erre nincs ok. Ugyanakkor az is ésszerűtlen lenne, ha a történtekre az illetékes hatóságaink nem reagálnának. A csehszlovák atomerőművek összteljesítményének 2000-ig legalább 10 280 MW-ot kell elérnie. Mivel a nukleáris energiatermelés az egyetlen lehetséges megoldás a villamosenergia növekvő szükségletének fedezésére, arról is szó van, hogy az említett időpontig további új atomerőművek építésére kerül sor, amelyek teljesítménye meghaladja az előirányzott minimális szintet. A nukleáris programunkban szereplő WER típusú reaktorok megbízhatósága és üzembiztonsága ellenére az építők az eddigieknél is nagyobb gondot fordítanak az építési munkák minőségére, a berendezések gyártására és szerelésére, valamint az üzemeltető személyzet szakképzettségi színvonalának emelésére. E feladatok megvalósítását további rövid és hosszú távú intézkedések segítik elő. A nukleáris biztonság feletti állami felügyelet atomerőműveinkben elmélyítette és még intenzívebbé tette a felügyeleti tevékenységet. A tapasztalatok egyértelműen azt bizonyították, hogy atomerőműveink a biztonságos üzemeltetés követelményeinek megfelelő szinten működnek. Ma már az is ismeretes, hogy az illetékes szervek milyen fő irányelvek szerint folytatják az atomerőművek nukleáris biztonságát garantáló műszaki és szervezési intézkedések teljességének és célszerűségének a felülvizsgálását. Ellenőrizni fogják például a hidrogén vagy más robbanó keverék keletkezésének a lehetőségét a reaktorokban, jóllehet ennek valószínűsége a nálunk használatos reaktortípusnál lényegesen kisebb, mint a csernobili reaktortípusnál. A szakemberek a gyúlékony anyagok problémáját, illetve a tűzveszélyesség kérdéseit is tüzetesen megvizsgálják. Nagy gondot fordítanak a mérőrendszerek megbízhatóságának fokozására, a berendezések kezelésére és szabályozására, valarrÍTnt az egyes vezérlő és ellenőrző egységek célszerű elhelyezésére az erőmű blokkjait ellenőrző helyiségekben. Mindez távolról sem meríti ki, a biztonsági intézkedések széles körét, de ismerteti azoknak a hosszú távú megelőző ellenőrzéseknek és vizsgálatoknak fő irányait, amelyek erőműveink nukleáris biztonságát hivatottak szolgálni. VLADIMÍR TURANSKY • Balázs Irén szintén kitüntetésben részesült