Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1986-09-26 / 39. szám
I ♦ 0 * lg * Egy-egy verseny lefolyásáról naponta beszámol az ember, a tudósításokból mégis sok minden kimarad. Az újságíró jegyzetfüzete, emlékezete ezernyi epizódot, mozzanatot rögzít, őriz heteken, hónapokon át. Ezek töredékét próbáljuk most feleleveníteni arról a rendezvényről, amely két héten át nemcsak a röplabda hazai, de külföldi szurkolóit is lázban tartotta. RÖVIDÍTETT JÁTÉK? Már régóta vitatéma a sportág berkeiben a röplabda-mérkőzések időtartama. Sokan javasolták a Nemzetközi Röplabda Szövetség (FIVB) vezetésének: a többi labdajátékhoz hasonlóan szabjon ki itt is egy bizonyos időkeretet. A FIVB prágai kongresz- szusán, amelyre a vb ideje alatt került sor, többek között ez a javaslat is napirenden szerepelt. S a döntés: egyelőre ugyan csak kísérletképpen, de bevezetik az új rendszert, amelynek életképességét a gyakorlat hivatott eldönteni. A javaslatok egyike az új pontozás. A vb egyik mérkőzésén (Peru - Bulgária) a kollégákkal furcsa játékra vállalkoztunk: megpróbáljuk alkalmazni az új szabályt. Harmincig pontozunk egy-egy játszmát, úgy, hogy közben nem vesz- szük figyelembe a forgást. Természetesen, a játékosokkal nem közöltük szándékunkat, nehogy a mi játékunk megzavarja az övéket. íme a kísérlet rövid leírása: Az első szettet a perui lányok 30:23- ra nyerték (volna) 15 perc leforgása alatt (az élőképen a tábla 11:7- et mutatott ekkor). Folytassuk a számlálást: a peruiaknak 21 perc alatt sikerült a játszmagyőzelem 39:33-ra (a valóságban 15:10). A második játékrészben a latin-amerikaiak ki sem merítették a 30 pontos szintet, 15 perc alatt 15:4-re diadalmaskodtak (a mi játékunk szerinti állás: 29:15). Harmadik játszma: 18 perc alatt 30:25 a tengerentúliak javára (eredetileg 14:10 ekkor, s még további négy percig folyik a játék, 15:10-ig. Nálunk már 36:30 lenne). Számításaink szerint mintegy 10 percnyi időt sikerült megtakarítani a mi képzeletbeli találkozónkon. Igaz, csak háromjátszmás mérkőzésről volt szó. Nem volt lehetőségünk kipróbálni a másik tervezetet, amely az ötödik játszmában a teniszhez hasonlóan ,,tie-break“-et, rövidített játékot javasol. FEJES FOCISTA MÓDRA Nem kell megijedni: szó sincs arról, hogy a röplabdás lányok konkurálni készülnek Socrates doktorral vagy társaival. Mert ebben a sportban egyelőre még igazán nem tipikus a jelenség, hogy valaki fejjel továbbítsa a labdát. De megesik ilyen is. A bronzéremért folyó Peru-NDK meccs első játszmájának sok izgalmat hozó, drámai hajrájában az NDK-beli lányok 14:8-ra vezettek, de a peruiak 14:13-ra fölzárkóztak. Az európai együttes ekkor már a hatodik szettlabdáját próbálta értékesíteni. Ute Oldenburg minden erejét beleadta a leütésbe, a labda a jól helyezkedő perui sáncról ugyanilyen hevesen vágódott vissza, egyenest a leütő fejére, az NDK- beli lány vérbeli csatárhoz méltóan * ismerte föl a „gólhelyzetet“, s küldte a labdát az ellenfél térfelén az egyik üresen felejtett sarokba. Megvolt a 15. pont. Amikor megkérdeztük Ute Oldenburgot, vajon külön labdarúgóedzéseken kapott-e kiképzést, értetlenül nézett ránk. A magyarázat után hangos nevetésben tört ki: „ Csakugyan fejeltem? Észre sem vettem a nagy izgalomban. S azt mondja, hogy a középdöntőben többször is volt hasonló megmozdulásom? Arra sem emlékszemI“ MELYIK A LEGNEHEZEBB? A labdarúgó-vb és minden más olyan torna után (és előtt is), ahol csoportokba osztják a mezőnyt, folynak a találgatások, melyik csoport is volt a legkönnyebb, illetve a legnehezebb. Már a vb-rajtot követően számtalanszor megütötte a fülünket hasonló hangfoszlány: ,,Csehszlovákia nem a legnehezebb ellenfeleket fogta ki.“ Tény, hogy nem (ennek ellenére kudarcot vallott az együttes), s állításunkat nemcsak a sok esetben csalóka előzetes papírformára alapozzuk. Hanem a végeredményre. De nézzük csak: a helyezési számot tekintve a brnói volt a legnehezebb csoport, 23-mal (Kuba 2, Peru 3, Brazília 4, NSZK 13) ezt a mezőnyt illeti az elsőség. Sorrendben a plzeöi következeik 27-tel (Kína 1, NDK 4, Szovjetunió 6, Tunézia 16), majd az olomouci 40-nel (Japán 7, Olaszország 9, • A fejelő röplabdáslány USA 10, KNDK 14), és utolsó a leggyengébb helyezési számmal, 46-tal az a íilinai csoport, amelyben a házigazdák szerepeltek (Dél-Korea 8, Csehszlovákia 11, Bulgária 12, Kanada 15). FILM A VB-RŐL Nemcsak a rajongók, a közönség emlékezetében őrződik meg a világbajnokság, de több ezer méter filmszalagon is. Az ifi-labda- rúgóedzöként is működő Karel Poustecky vezetésével négytagú forgatócsoport járt a helyszínen, hogy rögzítse a történteket. Vajon az ellenfelek mérkőzéseit egytől egyig tartalmazó film segít-e a csehszlovák csapatnak a továbblépésben? A forgatócsoport vezetője szilárdan hitt benne: ,,A csoportküzdelmekkel kezdődően a prágai döntőig mindent fölvettünk, ami a közeljövőben hasznára lehet a sportág vezetésének, edzőknek és játékosoknak. Sajnos, a mieinket ezúttal nem sikerült filmre venni, de a világbajnokot azt igen. Forgatás közben is élveztem a kínai lányok tökéletes játékát. Nagy élmény volt számomra. “ ANYASZEREPBEN Gaál András, az MTI munkatársa egy ízben azt újságolta, a brazilok hetese háromszoros anya, meg hogy az egyik kubai játékos augusztus elején szült, s már itt van a tornán. A magyar kollégának mindig jók az értesülései, hiszen ö családtagnak számít a röp- labdázók között: felesége tagja volt az 1982-ben ezüstérmet nyert perui válogatottnak. Ráadásul jól beszél spanyolul, igy beugró tolmácsként is kéznél van... A 26 éves Aria Isabela Salga- dóra három pici gyerek vár Rióban: a hétéves Pilar, a hároméves Mária, s a legkisebb, az öthónapos Pedro... Jut-e egyáltalán ideje az edzésre? A három lurkó körül akad gondja nyilván elég, nem kalandoznak-e el tréningen is a gondolatai? De Arajuo edző szeme szinte villámot szór válasz avagy ami a 10. női röplabda-vb tudósításaiból kimaradt helyett: ,.Játékosaim munka közben semmi mással nem foglalkozhatnak. Az edzésen nem ismerek tréfát. A család szép dolog, de nem veheti el a figyelmüket. Ha igen, nem kell többé jönniük. Egyébként legjobb leütómmel nincsenek is gondjaim. Talán még ő a legfegyelmezettebb, a mérkőzéseken leginkább odafigyel. “ Nők, sportolók, anyák... Tripla, vagy ki tudja hányas szerepben. A 23 éves Verka Boriszova-Sto- janova két apróságot hagyott Szófiában. Neki is alaposan be kell osztania az idejét: edzői szakon tanul, s vendégként az olasz ligában szerepel. A „röpködő hármas“ így neveztük el a kubaiak legügyesebb le- ütöjét, Mireya Lulst. Hatalmas felugrását mindjárt az elején megcsodáltuk. Csak később tudtuk meg, hogy 121 centire is képes elrugaszkodni. S azt meg nem is sejtettük a 20 esztendős Mireyá- ról, hogy augusztusban szült. De hisz az csak egy hónapja volt - számoltunk utána gyorsan. A vékony, csupatüz játékos gyorsan segítségünkre siet: „Kislányom tegnap volt éppen egyhónapos. “ EDZÉS A kínai lányok, edzők nem voltak beszédesek. Hiába próbáltunk valamit kiszedni belőlük, általában igen és nem volt a felelet. Erre elhatároztuk, megnézzük edzésüket. Csang Rong-fang edző a háló alatt egymástól távol elhelyezett két szék közé állt: váltakozva egyszer balra, majd jobbra dobta a labdát. Az érte futó játékos magasra felugorva leütött, gyors ugrásokkal megkerülve a széket és edzőt, a másik oldalon ugyancsak gyakorolta a leütést, s indult visz- sza helyére... Úgy tíz perc után pihenőt kapott, de már csak annyi ereje maradt, hogy összeroskad- jon a pályán. Mire újra ,ráfigyeltünk, már úgy ugrált, mint'a gumibaba. Az edző szerint ez a könnyű kis foglalkozás hol van az otthoni nyolcórás tréningtől! Láttuk lányainkat is edzeni. S összehasonlítottuk a kettőt... A két csapat helyezése hűen tükrözi a különbséget. FÉRFIASODIK A SPORTÁG? Arie Selingerrel, a Los Ange- les-i olimpián ezüstérmet nyert amerikai női válogatott volt edzőjével beszélgetve figyeltem föl a következő mondatra: „A kínai lányok játéka taktikailag és technikailag is jobb, mint a férfiaké.“ Túlzónak, elfogultnak tartottam az állítást. Végül - egy kis fenntartással - de el kellett fogadnom. Ruben Acosta, a FIVB elnöke elmondta: ,,A női röplabda egyre inkább azt az utat követi, amelyen a férfiak járnak. Ezen a vb-n sok olyan akciót, játékelemet láttunk, amelyek eddig csak a férfiak játékára voltak jellemzőek. A lányok agresszív támadójátékot produkálnak anélkül, hogy ez megfosztaná a női röplabdát szépségétől. “ Jurij Csesznokov, a FIVB alel- nöke: ,,A felugró nyitás, valamint a támadó vonal mögötti térségből jövő leütések eddig csak a férfiak mérkőzésein szerepeltek. Manapság már a nőknél is csak annak az együttesnek lehet keresnivalója a világ élvonalában, amelyik ötvözi a gyorsaságon, dinamikán alapuló ázsiai stílust az erőt előtérbe helyező európaival. Valahogy úgy, mint a kínaiak teszik... KITŰNŐ SZERVEZÉS A FIVB mexikói és szovjet képviselőjének feltettünk még egy kérdést: Milyennek találták a szervezést? Ruben Acosta: ,,Elsö ízben értük meg, hogy a rendező ország teljesítette szövetségünk valamennyi követelését“. Jurij Csesznokov: ,,lgen kevés panaszt kellett tárgyalnunk. Ez arról tanúskodik, hogy a rendezés jelesre sikerült. URBAN KLÁRA (Milan Richter felvételei) • Kína válogatottja megvédte világbajnoki címét. &ŰJ szú vasárnapi kiadás Index 48097 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Gsetó János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon. 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel (jészül a Pravda, az S2LKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanoviöovai21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823. 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanskóho nábreiie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kős. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kős. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. " fT Hí : t k I í I > M | | m AMfcJ ' mi «©53 W
