Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1986-08-15 / 33. szám
Vasárnap 1986. augusztus 17. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 05.33, nyugszik 19.47 Közép-Szlovákia: 05.40, nyugszik 19.54 Nyugat- Szlovákia: 05.46, nyugszik 20.00 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlo- vákia: 19.05, nyugszik 01.45 Közép-Szlovákia: 19.12, nyugszik 01.52 Nyugat-Szlovákia: 19.18, nyugszik 01.58 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük JÁCINT - MILICA nevű kedves olvasóinkat AZ ÚJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK XVII. KONGRESSZUSA ÉS ATÁRSADALOM- TUDOMÁNYOK FELADATAI írta: Viliam Plevza akadémikus KÓRHÁZ A PERIFÉRIÁN Szaszák György riportja JÓ UTAT, KELLEMES NYARALÁST Németh János írása A GYEREKEK ÉRDEKE Péterfi Szonya riportja MUZA Ivan Bunyin novellája AZ ÉLŐ SZÓ VARÁZSA Ozogány Ernő írása A MEGLEPETÉSEK FÖLDJE Kulcsár István új-zéiandí riportjának 2. része A MEGÚJHODÁS SZÜKSÉGSZERŰSÉGE Hacsi Attila cikke Krajná Bystrá (Svidníki járás) szomszédságában megrendezték a természetvédők jubileumi X. kelet-szlovákiai táborozását. A közel kétszáz hazai, magyarországi, NDK-beli és lengyelországi résztvevő megismerkedhetett a Keleti-Kárpátok védett övezetének legérdekesebb természeti különlegességeivel. A felső felvételen dr. Dezider Magic mérnök (balról) különböző védett növényeket mutat a lengyel Popioleko- vec házaspárnak. A középső felvételen egy meggyűrűzött egerészölyv látható. A tábor célja az is, hogy kialakítsa, formálja a gyerekek természethez fűződő helyes kapcsolatát. Az alsó felvételen Lucia és Ludka Tereková az édesapjuk által fogott rákokkal ismerkedik. (Svátopluk Písecky felvételei - ŐSTK) IDŐSZERŰ GONDOLATOK Népünk anyagi és kulturális színvonala emelkedésének leggyakrabban növekvő része a társadalmi fogyasztás lesz. Ez főleg olyan területekre vonatkozik, mint az egészség-, az iskolaügy, a kultúra, a testnevelés és a sport.' A szövetségi kormány a két köztársaság kormányával együttműködve az egészségügyben törekedni fog minden szolgáltatás minőségi javítására, az egészségügyi intézmények üzemelésének ésszerűsítésére és gazdaságosságára. Célunk lényegesen emelni a járóbeteg- és a kórházi ellátásnak és szervezésének színvonalát, főleg a városkerületekben és az üzemekben, súlyt helyezve a várakozási idő és az előjegyzési idő lerövidítésére és fokozatos kiküszöbölésére. A kerületekben és a járásokban, főleg azonban a nagy ipari központokban folytatni kívánjuk az egészségügyi létesítmények hálózatának tökéletesítését. További körházak, poliklinikák, higiéniai állomások, gyógyfürdők építésével és korszerűsítésével, a szükséges ortopédiai és protetikai gondoskodás biztosításával számolunk. Egyidejűleg intenzívebben akarunk harcolni a legsúlyosabb betegségek ellen, az össztársadalmi program megvalósítása keretében. Ez megkívánja az orvosi és az üzemelési technika további korszerűsítését és magától értetődően a szükséges gyógyszer és egyéb egészségügyi anyag biztosítását. Számolunk azzal, hogy csaknem 40 százalékkal növekszik a gyógyszergyártás. A gyógyszerrel és az egyéb egészségügyi anyaggal való ellátás javításához hozzájárul gyártásunk szakosítása és kooperációja a KGST tagállamaival. Annak érdekében, hogy a nyilvánosság elégedett legyen az egészségügy szolgáltatásaival, úgyszintén hagyon fontos, hogy a betegek mindenütt, ahol az egészségügygyei kapcsolatba kerülnek érdeklődésre, készségre, érzékeny és szívélyes magatartásra találjanak. A gyorsítás stratégiája kiemeli minden állampolgár egészségének és fizikai rátermettségének jelentőségét. Ezzel kapcsolatban nyilvánvaló a testnevelés és a sport szerepe, amelyet úgy fogunk fel, hogy fontos része a szabadidő célszerű felhasználásának és erőnk regenerálásának nemcsak a termelési folyamatra, hanem az emberek egyéni érdekeinek kielégítésére és életünk gazdagodására is. (A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának programnyilatkozatából) Ahogy múlnak a percek, úgy gyorsulnak az előkészületek. A betonpadlón egyre szaporábban koppannak a kannák, amikor leteszik, hogy fejés közben kéznél legyenek. Ezt kővetően még előhozzák az ügyes kézikocsikat, amelyeken a tőgy megtisztításához és a kifejt tej szűréséhez szükséges eszközök vannak. Végűi a fejők munkaruhájuk fölé még felveszik a hosszú fehér bőrkötényt, s ezzel a Zsigárdi (2iha- rec) Efsz tehéntelepén minden készen áll a fejőshez. Pontban négy órakor halk moraj tölti be az istállót. A bekapcsolt fejóberendezés hangja jel a munka megkezdésére. A fejők kezükben a géppel odalépnek az első tehénhez, hogy megkezdjék a napi műszak délutáni felét.- Hányadik éve már? - kérdezem Hegedűs Ilonától, miközben hozzálát a fejőshez.- A harmincötödik, hiszen alig múltam tizennyolc éves, amikor fejő lettem. Azóta is itt dolgozom, ezen a telepen. A régi istállót, ahol kezdtem, már lebontották. Itt könnyebb a munka, főleg a fejés. Ha nem lenne gép, már talán vállalni sem tudnám a munkát - mondja ujjait mutatva, amelyek a sok erőltetéstől csak nehezen engedelmeskednek, ha teljesen ki akarja azokat egyenesiteni. — Hosszú éveken át kézzel fejtem, annak következménye ez. Ha az ember rendesen ki akarta fejni a tehenet, akkor az izmait sem kímélhette. (A szerző felvétele)- És ma?- A nehezét kezünk helyett a gép végzi el, de a fejő munkája azért így sem könnyű. A reggeli műszakhoz korán kelünk. Én például már hajnali három órakor indulok a munkába. Kivétel nélkül minden nap. S a követelmények is egyre igényesebbek, főleg amelyeket most januártól vezettek be. Elsősorban a tej tisztaságával kapcsolatosan, hogy a minősége kifogástalan legyen. Néhány percnyi szünetet tart a munkában, úgy sorolja ujjain is számolva a szigorú előírásokat.- Egy lemosóruhát legfeljebb négy tehénnél használhatunk. Ezek a zsákszerű kesztyűk törlőrongyok. A kezünkre húzva szárazra töröljük velük a tőgyet és minden második tehénnél újat használunk. A kifejt tejet kétszer átszűrjük és amikor megtelt a kanna, azonnal elvitetjük a hútőházba. A fejőgép és a kannák tisztaságukkal a leggondosabb háziasszony edényeivel is megállják az összehasonlítást. És még ez sem minden. Az első sugarakat próbaedénybe húzzuk ki, hogy ellenőrizhessük, nem beteg-e a tehén, fejés után pedig fertőtlenítjük a csecsszemet.- És mindezt mi ellensúlyozza?- Sok minden. Elismerik és megbecsülik a munkámat. Kaptam már kitüntetést, oklevelet, pénzjutalmat, sót karórát is. A kereset is szép. Havonta két és félezer koronát kapok, s mivel a gondjaimra bízott harmincöt tehénnél elérem a tervezett fejési átlagot és a szövetkezet a tejet az első minőségi osztályba adja el, negyedévenként prémiumot, az év végén predig hat-hétezer korona jutalékot is adnak. Jó, hogy helyben dolgozom, nem kell utaznom, de a legfontosabb talán az, hogy olyan munkát végzek, amelyben örömöm telik. — És azt el tudná képzelni, hogy mekkora az egymilliónyolcszázezer literes tartály? Mert ön a hivatalos kimutatás szerint ezt már telefejte.- Nem tudom elképzelni, de bizonyára nagyon nagy lehet. Remélem, egészségem engedi és kikerekíthetem a számot, vagyis a kétmilliomodik liter tejet is kifejhetem. Mert úgy igaz, hogy a literek gyarapodásával a fáradtságot is egyre jobban érzem. A műszak reggeli része után még megfőzök, kitakarítok és elmosogatok, de ebéd után egy kicsit már lepihenek. És valamivel ide is korábban indulok, mert a kitrá- gyázásra és az előkészületekre a fiatalabbaknál már több időre van szükségem. A telep zootechnikusa mindezt más szempontból is értékelte.-*■ Hegedűs Ilona a legjobb fejőink egyike. A munkába mindig az elsők között érkezik, hogy a fejőst megelőző teendők elvégzésére bőven jusson ideje, tehenei pontosan megkapják mindazt, amire szükségük van. A tej újszerű minőségi vizsgálatával összefüggő szigorúbb igényeket megértette és társaival együtt pontosan megtartja. Ennek az igyekezetnek is köszönhetjük, hogy januárt leszámítva az új normák szerint is kivétel nélkül az első minőségi osztályba sorolható tejet adunk el. EGRI FERENC ÖRÖME TELIK MUNKÁJÁBAN
