Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. január-június (14. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-24 / 4. szám
PÉNZ- Hogy vanakedvesfeleséged?- Ne is kérdezd! Ilyen könnyelmű nőt még nem láttam! Ez reggel pénzt kér, délben pénzt kér, este pénzt kér.- És mit csinál azzal a sok pénzzel?- Fogalmam sincs, én ugyanis nem adok neki! PANASZ-Nem, mamám, nem vagyok boldog - panaszolja a fiatalasz- szony. - A férjem nem szeret.- Lehetetlen!- Ha szeretne, már régen észrevette volna, hogy megcsalom. BEZZEG RÉGEN- Renyhék ezek a mai fiatalok. Én valamikor harminc kilométert is képes lettem volna gyalogolni egy jó kis verekedés kedvéért!- Szép táv. És gyalog is mentél haza?- Ugyan. Mindig elvitt a mentő. HAJNALI PÁRBESZÉD A rendőr a sértett fölé hajol:- Hát magát alaposan helybenhagyták, barátom. Nem tudja, ki tette? Megpróbálná jellemezni?- De hiszen éppen... jellemezni próbáltam... KÍVÁNSÁG- Hová rohansz? - állítja meg egyik kollégája a hivatal folyosóján Kovácsot.- Bocsáss meg, tényleg sietnem kell - hadarja Kovács az osztályvezetőmnek ma van a születésnapja, és elmulasztottam gratulálni neki.- Ne menj sehova - mondja a kolléga -, éppen az imént hallottam, hogy a főnököd lezuhant a lépcsőn, és már el is vitték a mentők.- Nahát - álmélkodik Kovács pedig még nem is kívántam neki semmit... KERESET ' - Klárika, drága, meg fogja látni, ha hozzám jön, nem lesz semmi gondja. Keresek én annyit, hogy akár két nőt is eltartsak.- Jaj, de jó. Akkor a mama is velünk lakhat. MllorryK /j £lq7M&Ha& IS (vi'lß'l iejazíA'&ci tUsz.ne.lk neki ALEXI ANDREEV: Eszembe jutott Alkoholistának azt az embert nevezik, aki saját pénzén iszik! A zsenik halhatatlanok, de az ostobák tovább élnek. övön alul üt, mert sehogy- sem tud felnőni kollégáihoz. Még mindig vannak olyan főnökök, akik passzivitásra ösztökélik munkatársaikat. * * * Nem szeretem, ha felszólalásom közben a szavamba vágnak. Főleg azt nem, amikor a lelkiismeretem szólal meg. ★ * * Igazán jó ember. Nem rúg bele a másikba, nehogy baja essék - a cipőjének. * * * Fontoskodó ember. Ahányszor hazaérkezik, annyiszor adja át névjegyét a feleségének. * * * Annyi energiát fordított tudatlanságának eltitkolására, amennyivel már két diplomát is szerezhetett volna. Borban a korrupció. * * * Az optimista olyan ember, aki annyira hisz a sikerben, hogy nincs is szüksége sikerre. Sz. J. fordításai KÖTELESSÉGTUDÁS Reggel az anya ébresztgeti a fiát:- Kelj fel, kisfiam. Ideje, hogy az iskolába menj.- De muszáj, anya?- Persze, hogy muszáj, kisfiam! Hiszen te vagy a tanár! A hét vicce TALPRAESETT KÖLYÖK A turistacsoport egy régi vár romjait nézegeti; az építményből csak a falak maradtak, amelyeken jókora réseket ütöttek a hajdani ágyúgolyók. Egy kisfiú nézi-nézi, azután megkérdi az apjától: -Apuka, ez az a hely, ahol anyuka autót tanult vezetni? ÁSZ Fekete és Fehér kártyáznak. Parti után Vörös, a kibic odamegy Feketéhez és azt mondja neki:- Rémes, hogy micsoda pech- chel játszottál. Ilyen pechet még életemben nem láttam.- Nem csoda - feleli Fekete - két ászt otthon felejtettem!- Ezt a szép házat három hét alatt építettük előregyártott elemekből.- És meddig készültek az elemek?- Három évig! JUTALOM Mr. Smith beállít az egyik londoni újság szerkesztőségébe:- A következő hirdetést szeretném közzétenni az önök lapjában: „Aki megtalálja a feleségem kedvenc macskáját, az egymillió font jutalmat kap...“- De nem tartja túl nagynak ezt az összeget, még ha a kedvenc macskáról van is szó? - érdeklődik a hirdetési osztály munkatársnője.- Ne izguljon, tegnap vízbe fojtottam azt a dögöt! FECSEG Fehér panaszkodik barátjának, hogy a felesége mennyit fecseg:- Képzeld, reggel felkel és elkezd beszélni és beszél, és beszél. Egész estig beszél.- Na és miről beszél?- Azt nem árulja el... SZÜLŐI TAPINTAT A fiatal anya tanácstalanul áll síró csecsemője fölött.- Nemrég tettem tisztába. Már teát is kapott. A mesét még nem érti. Próbáljak énekelni neki valamit? A férj gondterhelten csóválja a fejét.- Kérlek, ne. Ahhoz még nem elég erős. SZERENCSÉTLENSÉGEK- Szerencsétlen flótás ez a Lajos. Micsoda pechje van! Kirabolták a nyaralóját, a házában tűz ütött ki, karambolozott a vadonatúj autójával, és ráadásul most még a felesége is megszökött. Lehet-e ennél rosszabb is?- Persze hogy lehet. Ha az asz- szony meggondolja magát, és visszatér hozzá! HALÁSZOK- Mondja, kartás, van itt hal?- Még nem tudom.- Mióta horgászik itt?- Két éve! SZOMSZÉDOK- Hallom, Fekete szomszéd, panaszkodik rám, hogy a nyulam lerágta a kertjében a káposztáját.- Sebaj, Kovács szomszéd, a kutyám azóta már megette a maga nyulát.- No, akkor nincs hiba, mert a szekerem épp az imént gázolta el a kutyáját. VÁLASZ- Miért kelt át Hannibal az Alpokon?- Mert akkoriban nem volt még alagút. A filmvilág anekdotáiból TUD ROSSZABBAT? Karel Valentin, a neves német komikus nem vetette meg az alkoholt. Olyannyira nem, hogy néha mértéket is tévesztett az elfogyasztandó mennyiségben. Egy bemutató utáni fogadáson, az italok asztalánál egy kíváncsi újságírónóvel találkozott.-Tud szörnyűbb démont egy ember megkísérlésére, mint az alkohol?- Tudok - válaszolta Valentin. A szomjúság. CSAK ALÁÍRÁS KÉRDÉSE Gerard Philippe, pályafutása csúcsán, egy nap új gépkocsit vásárolt magának. A vásárlásnál - véletlenül - jelen volt egy fotóriporter is. Másnap a lap első oldalán óriási kép jelent meg a következő aláírással:- Gerard Philippe új Re- naultján. Ugyanazon a napon a színész új kocsijával (önhibáján kívül) összeütközött egy teherautóval. A kocsi összetört, Philippe kizuhant a kocsiból, de horzsolásokkal megúszta a balesetet, melyet - ismét csak véletlenül - az előző napi fotóriporter is megörökített. így aztán egy nappal később a színész ismét a címlapon szerepelt. Ezúttal azonban az aláírás ez volt:- Gerard Philippe új Re- naultja alatt... NÉZŐPONT KÉRDÉSE Egy mozi kirakatában a Kék angyal plakátja. Marlene Dietrich csodálatos szép lábait mutatja. Két százlábú sétál el a mozi kirakata előtt.- Mit szólsz, micsoda gyönyörű láb - így az egyik.- Szépnek szép - feleli a másik -, csak kevés... A TITOK Hogy Hans Albers szívesen fogyaszt alkoholt, azt a filmvilágban szinte mindenki tudta. Azt azonban már kevesebben ismerték, hogy hogyan csinálja azt, hogy sohasem látszik meg rajta, ha részeg. Egy kollégája egyszer rákérdezett és a következő választ kapta:- Roppant egyszerű a dolog. Mikor józan vagyok, ugyanúgy viselkedem, mintha részeg lennék... AZ ANGOL SZENDVICSEK Orson Welles, híres nagyevő lévén, sohasem tudott megbarátkozni az ötórai teákhoz felszolgált parányi angol szendvicsekkel. Mikor először járt Angliában és először találkozott velük, értetlenül meredt rájuk, aztán némi éllel azt mondta a ház asszonyának:- Milyen remek ötlet asszonyom, hogy önöknél a szendvicseket iratlyu kasztóval csinálják... MEGFELELŐ VÁLASZ Brigitte Bardot és akkori férje, Roger Vadim meghívást kapott egy jótékony célú rendezvényre. A már akkor vetkózösztár hírében álló színésznőhöz az est folyamán odalépett egy elegáns dáma és megkérdezte:- Kedvesem, a lányom úgy szeretné megnézni holnap bemutatásra kerülő új filmjét. Nyugtasson meg, hogy nyugodtan elküldhetem a moziba, szép, tiszta filmet fog látni.-Természetesen, asszonyom - felelte a fiatal színésznő -, akár ön is elkísérheti. Mint majd látni fogják, kilencven perc alatt háromszor mászok be és jövök ki a fürdőkádból... A TIPP Hollywoodban elhunyt egy házasságairól és félrelépéseiről ismert, szexbombaként ünnepelt színésznő. Már elváltán élő legutolsó férjére maradt a sírfelirat megfogalmazása. A gyászoló férj, Peter Ustinov a következő sírfelirat-javaslatot adta: ...... és végre egyedül alszik...“ FE NYVES GYÖRGY összeállítása
