Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)

1986-12-04 / 286. szám, csütörtök

M Es m krónika #22SS* hírmozaik Csütörtök, 1986. XII. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.09, . nyugszik 15.45 Közép-Szlovákia: 07.16, nyugszik 15.52 Nyugat-Szlovákia: 07.22, nyugszik 15.58 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.37, nyugszik 18.21 Közép-Szlovákia: 10.44, nyugszik 18 28 Nyugat-Szlovákia: 10.50, nyugszik 18.34 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BORBÁLA, BARBARA - BARBORA nevű kedves olvasóinkat • 1866-ban született Vaszilij Vaszil- jevics KANDINSZKIJ orosz festő, a modern absztrakt művészet egyik legnagyobb teoretikusa (t 1944). Új Prior áruházat adtak át az elmúlt napokban Prerovban, már a tizediket az Észak-morvaországi kerületben. Az Olomouci Magasépítő Vállalat prerovi üzeme és további 22 szervezet felajánlásának köszönhetően az áruház építését a tervezettnél egy évvel hamarább fejezték be. A felvé­telen az új prerovi Prior áruház, látható. (Ladislav Galgonek felvétele - ČTK) IDŐJÁRÁS Szlovákia területén az alacsonyab­ban fekvő helyeken ködös és borult lesz az idő, amely néhol tartós marad.*- A hegyvidéki területeken csökken a fel­hőzet. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 1-5 fok között alakul. Enyhe déli, a hegyekben megélénkülő nyugati szél. Pénteken az alacsonyabban fekvő területeken tovább tart a ködös, borult idő, a hegyekben általában derült ég­boltra számíthatunk. Szombaton meg­növekszik a felhőzet, többfelé eső, a hegyekben havazás várható. Az éj­szakai hőmérséklet mínusz 5 és mí­nusz 1 fok között, a nappali 1-5 fok között, szombaton a délnyugati or­szágrészben 7 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 80, apad Medveďov: 75, apad Komárno: 70, apad Štúrovo: 50, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Kedden délelőtt Bohúňovo község közelében (Rozsnyói - Rožňava-járás) talajegyengetés közben egy 55 éves földgyalukezelő munkagépével elsza­kította a gázvezetéket. Robbanás tör­tént, s azt követően tűz keletkezett. A férfi könnyű sérüléseket szenvedett. Az anyagi kárt 240 ezer koronára be­csülik.- Hétfőn este a lévai (Levice) vasút­állomás épülete előtt négyen megtá­madtak egy 24 éves munkást, s halálo­san megsebesítették. Leánytestvéré­nek, aki segítségére sietett, súlyos sé­rüléseket okoztak. A tettesek közül hármat letartóztattak. ■ öt százalékkal szárnyalták túl novemberi tervfeladataikat a Sokolovi Barnaszénbányák és Brikettüzemek dolgozói. Az év elejétől 670 ezer tonnával több szenet termeltek ki a tervezettnél. ■ Már a negyedik erömüvi blokkot helyezték üzembe a viet­nami Pha Lai-i hőerőműben (Ha­noitól 60 kilométerre északkelet­re). Az erőmű teljesítménye jelen­leg 440 megawatt. A szovjet szak­emberek és a vietnami építőipari dolgozók a közelgő VI. pártkong­resszus tiszteletére jóval a határi­dő előtt fejezték be a blokk épí­tését. ■ Hétezren halnak meg tüdő­rákban, további hétezren krónikus hörghurutban évente Belgiumban, s a tüdőmegbetegedések 95 szá­zalékát a dohányzás okozza - je­lentette be a flandriai egészség- ügyi minisztérium. A dohányzásel­lenes mozgalom résztvevői idén főleg az ifjúság körében szeretné­nek sikereket elérni, mivel a hiva­talos felmérések szerint az or­szágban a fiatalok 40 százaléka dohányzik, és arányuk évről évre emelkedik. Az utóbbi három évben Belgiumban 5 százalékkal csök­kent a dohányosok száma. ■ Új tűzoltólétrát és tűzbiztos ajtót fejlesztett ki a Kelet-Szlová- kiai Vasmű energetikai üzemében Szabó Tibor komplex racionalizá- ciós brigádja. Az újítás társadalmi haszna 3 millió korona. APRÓHIRDETÉS Köszöntő ■ Ma, december 4-én ünnepli 70. születésnapját a drága jó férj, édesapa és nagy­papa, Duducz Boldizsár Úszoron (Kvetoslavov). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulál, s jó egészséget és hosszú életet kíván: felesége: Ciliké, két lánya, két fia és nyolc unokája, akik közül a leg­kisebb, Slávka csókolja a szeretett nagypapa dolgos kezét. Ú-3971 szorút, részvétnyilvánítást és a vigasz­taló szavakat, melyekkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdal­munkat. Férje, kisfia és a gyászoló család Ú-4367 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mon­dunk köszönetét piádén kedves ro­konnak, munkatársnak, volt osztály­társnak, a helyi óvoda kollektívájának, ismerősöknek és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára 1986. október 22-én a dercsikai (Jurová) temetőbe drága halottunkat, ­Mészáros Miklósné Molnár Zsuzsannát, £ felejthetetlen feleséget és édesanyát, akit a kegyetlen halál 28 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszön­jük a helyi polgári ügyek testületének, a Nyárasdi (Topoľniky) polgári ügyek testületének és a számítástechnikai vállalat megbízottjának a megható bú­csúbeszédet, a sok szép virágot, ko­■ December 4-én lesz öt éve, hogy eltávozott szerettei köréből a drága kislány és testvér. Sül ka Zsuzsika Csata (Čata). Akik ismerték és szerették, szentel­jenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fájdalmas évfordulón.^” örökké gyászoló özvegy édesany­ja, testvérei és családjuk Ú-3991 ■ Az idő múlik, de a mély fájdalom megmarad. Életünk legfájdalmasabb napja marad 1985. december 4-e. Ezen a napon dobbant utolsót szíve, és megállt dolgos keze a drága jó férjnek, gondos édesapának, szeretett testvérnek, sógornak, komának, Szabó Lászlónak (Alsóhatár - Dolný Chotár), akinek a halál 48 éves korában örökre lezárta szemét. Ezen a szomorú, első évfordulón emlékeznek rá szerető csa­ládjának tagjai, akik szívükben tovább­ra is őrzik emlékét, jóságát és édes­apai szeretetét. Soha nem feledik: gyászoló özvegye: Anna, lányai: Ibolya, Piroska, Anett és az egész rokonság. Ú-4211 A nyugdíjbiztosítási hivatal közleménye (ČSTK) - A Bratislavai Nyugdíj- biztosítási Hivatal közli, hogy az ünnepekre való tekintettel a posta- hivatalok a december 24-én ese­dékes nyugdíjakat és járadékokat már december 23-án folyósítják. Akiknek január 2-án kellene meg­kapniuk nyugdíjukat vagy járadé­kukat, erre január 3-án számítsa­nak, a január 8-án esedékes nyugdíjakat és járadékokat január 7-én, a január 10-én esedékese­ket pedig január 8-án folyósítják. A Prágai Nyugdíjbiztosítási Hivatal ugyanígy fog eljárni. Az állami sorsjáték nyerőszámai (ČSTK) - A csehszlovák állami sorsjáték december 2-án Lubnában tartott 302. húzásának nyerőszámai a következők: 100 000 koronás nyeremények: L 032 153 és N 074 407. 50 000 koronás nyeremények: K 092 755 és O 046 542 20 000 koronás nyeremények: A 003 964, B 019 333, D 034 099, H 053 004, K 024 292, L 051 901, M 026 076, N 042 327, O 064 802, P 008 488, S 007 436, T 023 960. 10 000 koronás nyeremények: A 064 636, B 016 849, D 047 573, H 033 406, K 040 409, L 081 218, M 059 133, N 085 267, O 091 793, P 005 997, S 007 798, T 036 304. v 5000 koronás nyeremények: A 074 780, B 064 912, D 063 664, H 093 489, K 098 824, L 044 423, M 037 557, N 016 763, O 066 234, P 093 380, S 041 807 és T 060 349. 3000 koronás nyeremények: A 083 366, B 043 763, D 022 215, H Q37 128, K 022 948, L 014 636, M 098 583, N 047 354, O 011 674, P 050 279, S 057 234 és T 096 955. 2000 koronás nyeremények: A 00a»ŕ03, B 017 129, D 033 458, H 072 648, K 084 147, L 008 819, M 014 972, N 007 427, O 005 791, P 083 541, S 022 401 és T 022 161. 1000 koronát nyertek minden so­rozatban a következő számú sorsje­gyek: 006 318, 011 978, 019 505, 034 479, 035 771, 036 923, 039 508, 055 598, 070 283, 082 678, 085 973. 500 koronát nyertek minden soro­zatban az 545-re végződő sorsje­gyek. 100 koronát nyertek minden soro­zatban a következő számjegycso­portok bármelyikére végződő sors­jegyek: 031, 195, 291, 382, 492, 554, 645, 740, 818, 938. 50 koronát nyertek minden soro­zatban a kővetkező számjegycso­portok bármelyikére végződő sors­jegyek: 078, 108, 274, 388, 465, 509, 678, 741, 857 és 964. 20 koronát nyertek minden soro­zatban a 82-re és a 88-ra végződő sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden soro­zatban az 1-re és a 0-ra végződő sorsjegyek. A csehszlovák állami sorsjáték kö­vetkező húzását 1986. december 22- én Hronovban tartják. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget.) Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Amadeus (amerikai) 16, 19.30 • HVIEZDA: A fekete nyíl (szov­jet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A legszebb, a legvonzóbb (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A bíró (fran­cia) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Paso doble (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Erzsébet-udvar I (szlovák) 16, 19.30 • SLOVAN: A lát­hatatlan ember (szovjet) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • TATRA: Ellencsapás (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Az elveszett frigyláda fosztogatói (amerikai) • HORNÁD: Nincs lazítás (szlovák) • MLADÁ GARDA: Jó fény (cseh) • MŰVELŐ­DÉSI HÁZ: A cápaetetó (NDK) • SLOVAN: Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet) • ÚSMEV: Filmarchífum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos fi 9) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Harang torony nélkül (19) • KIS SZÍNPAD: Az öltöztető (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Há­za): My fair lady (19) • STÚDIÓSZÍN­PAD: A színházigazgató (19) • RA- DOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenőpark): Miről van szó? (17, 20) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Tóték (19) • MATESZ: (Kolárovo) - Nem élhetek muzsikaszó nélkül (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Gazdaságpolitikánk idő­szerű kérdései. 7.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Közös úton. 12.30: Szórakoztató muzsika. 12.55: Sajtó­szemle. 14.00: Hírek. 14.05: Táncze­ne. 14.40: Gazdaságpolitikánk idősze­rű kérdései, (ism.). 15.00: Kedvelt dal­lamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: A part. Szovjet film (ism.) 11.20: Ki gyorsan ad, az kétszer ad. Riportrnűsor (ism.) 11.40: A Televízió diszpécserszolgá­lata — 12.10: Orvosi tanácsok 12.20: A rendőrség naplójából 12.30: Hírek 16.20: Hírek 16.25: Iskolatévé 16.45: Még egyszer az időről. Ismeret- terjesztő műsor 17.15: A testmozgás egészség! 17.25: Kiváló kollektívák. 5. rész (ff.) 17.55: Tudósítóink jelentik... 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Gottwald. Tévéfilmsorozat. 4. rész 21.40: Autósok, motorosok magazinja 22.20: Finnország muzsikája. Finn do­kumentumfilm 22.45: Hírek II. MŰSOR 16.00: Ami nagy, az szép is. Angol természetfilm 16.25: Erről is, arról is. Magazin 17.05: Hírek 17.15: A bűvös kör. Szovjet film. 1. rész 18.20: Hobbi. Portréfilmsorozat. 3. rész 18.35: Maja, a méhecske. Rajzfilmso­rozat. 54. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A berlini tévérevük műsorából 21.00: A szemétdombok és a civilizá­ció. Dokumentumfilm (ff.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés • 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A rendőrigazolványosok. Tévé­filmsorozat. „Szép kis család“ A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 13.25: Szimfonikus hangverseny 13.55: Hírek 14.00: Sakk-matt 14.30: Dokumentumfilm 15.30: Tizenhat éveseknek, de időseb­beknek is 16.15: A szavakat tettek követik 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: M. Pahomenka érdemes mű­vész énekel 17.30: Hírek 17.35: Harc a minőségért 18.05: Jane Eyre. Játékfilm. 4. rész 19.00: Tv-Híradó 19.40: Ellenőrzés felnőtteknek. 9. rész 20.45: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Színház. Tévéfilm. 2. rész 22.15: Hírek 22.20: Esztrádműsor BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Parabola (ism.) 9.30: Ciklámen. Tévéjáték (ism.) 10.25: Brahms: B-dúr zongoraver­seny. NSZK zenés film 11.15: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Csodáltam mindig a cowboyo- kat. Amerikai dokumentumfilm 17.50: Szól a nóta 18.15: Képújság 18.20: Tévébörze 18.30: Toronyóra. 1. rész 19.00: Tevétorna \ 19.05: Olvassatok mindennap! 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: ön: jelölt! 1. rész 21.25: Hírháttér. Belpolitikai vitaműsor 22.15: Béke poraira. Angol tévéfilmso­rozat. Esküvői harangok 22.40: Híradó 3 22.50: Himnusz II. MŰSOR 17.30: Képújság 17.35: Kuckó (ism.) 18.05: Száz híres festmény külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol rövidfilmsorozat (ism.) 18.15: Telesport 1. Sporthírek 2. Női kézilabda-vb. Magyaror­szág - Egyesült Államok mér­kőzés 20.00: Tizennyolc fénykép. Finn tévé­film 21.20: Híradó 2 21.45: Egy fesztivál napjai. Csehszlo­vák rövidfilm 21.55: Az erősebb. Amerikai tévéfilm (ism.) 22.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Vigyázzunk jobban értékeinkre! (Tudósítónktól) - Az ünnepek előtti bevásárlás nem egy embernek öröm helyett ürömöt okoz. A túlzsúfolt üzle­tekben, a tömegközlekedési eszközö­kön a zsebtolvajok kihasználják a kí­nálkozó alkalmakat - tudtuk meg teg- nai a Bratislavában megtartott sajtótá­jékoztatón dr. Ján Stanko ezredestől, az SZSZK Belügyminisztériuma bűnü­gyi szolgálatának munkatársától. - Ta­valy Szlovákiában 669 ilyen bűncse­lekményt jegyeztek fel, amelyeknek felét a visszaeső bűnözők követték el. Hangsúlyozta, hogy az údúlni készülők tegyenek meg mindent lakásuk feltöré­sének megakadályozásáért. Ezt főleg megbízható zár felszerelésével érhetik el, ilyen például a FAB 20 18-as típusú is. Ezt követően arról szólt, hogy az üzletek napi bevételének átadásánál sem árt a fokozott elővigyázatosság. A nagyobb összegeket erre a célra gyártott táskában, ketten vigyék a pos­tára. Erre figyelmeztet az a Dubnica nad Váhom-i eset, amikor az egyik elárusítónótól 95 000 koronát raboltak el. Saját értékeink és a köztulajdon védelmére fokozott figyelmet kell fordí­tani, hogy megelőzzük a bajt. Ne vásá­roljunk ismeretlen egyénektől külföldi valutát sem tuzex-koronát, mert ezek között előfordul hamisítvány is! I^duard Stempel őrnagy elmondta, hogy a közbiztonsági és a közlekedés- biztonsági osztály munkatársai az ün­nepek alatt mindenütt fokozott ellenőr­zéseket tartanak. Felhívta a figyelmet arra, hogy évek óta gondot okoznak a karácsonykor és az újévkor gyújtott csillagszórók, rakétafellövések, melyek' következtében már több komoly tűz keletkezett, és számos sérülés tör­tént. -nj­Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Qorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 81580 Bratislava, Volgogradská 8^ Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090^ 335-091. Hirdetési iroda közületeknek. 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6. #ÚJ szú

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom