Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-11 / 240. szám, szombat
Házi lelkisegély-szolgálat Ez év májusától - a dolgozókról való fokozottabb gondoskodás keretében - telefon lelkisegély-szol- gálatot vezettek be a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyiművekben. Az ötlettel nem mi jelentkeztünk elsőnek. Tavaly novemberben a trenčíni Merina vállalat vezette be dolgozói számára ezt a szolgáltatást. Nem telt bele egy félév, s már nálunk is csenghetett a telefon. A vegyiművek lelkisegélyszolgálata nem az egészségügy hatáskörében működik, a tanácsadást a szociológiai-pszichológiai részleg dolgozói végzik. Mégpedig kitörő lelkesedéssel, örömmel - szögezte le dr. Viera Gregorová pszichológus. A munkahelyi problémák, a családi bonyodalmak, a nézeteltérések férj és feleség között, a gyerekek -szülők viszonyának alakulása megannyi konfliktus forrása lehet. Ezek természetszerűleg kihatnak mind a dolgozók kedélyállapotára, mint a teljesítményükre. Ezért tartottuk és tartjuk fontosnak az azonnali reagálást házi telefonunk közelítésével. Az elsó napokban ugyan akadtak komolytalan hívások, most viszont már teljesen megszűntek. Sót, annyira kiérdemeltük a dolgozók bizalmát, hogy személyesen is felkeresnek minket. Az osztály három pszichológusa és egy szociológusa májustól júniusig 109 telefonhívásra válaszolt munkaidőn belül. S hogy a délutáni, illetve az esti órákban se maradjanak magukra a segítséget kérők, a városi segélyszolgálat ügyelete ad tanácsot. A telefon leggyakrabban hétfőn és pénteken szólal meg. Ezt azzal magyarázzák, hogy a hétvégék magányától, vagy éppen a kényszerű együttléttól való félelem szorongást, rossz kedélyállapotot válthat ki. Hétfőn pedig a bekövetkezett nézeteltérések, a családi viszályokból eredő súrlódások elsimítása a téma.- A házi lelkisegély-szolgálat előnye, hogy a dolgozók a munkahelyükről telefonálhatnak, hiszen odahaza nincs mindenkinek telefonja. Persze a telefonálót beszélgetés közben meg is zavarhatják s mi tudjuk, ha hirtelen teszi le a kagylót, ez történt, s amint módja lesz rá, újra tárcsázza a 47-77- es számot. A segélyszolgálat íratlan törvényei szerint a telefonáló nem köteles felfedni kilétét. Az viszont már megesett, hogy a segítségért folyamodó név szerint kérte valamelyik pszichológust. Az osztály dolgozóinak egyöntetű véleménye szerint sok a bizonytalan fiatal telefonáló. A munkába lépés után, annak ellenére, hogy beosztanak melléjük egy „patrónust“, nem mernek tanácsot kérni. Ami a legrosszabb, félnek, hogy szakmai téren megáll- ják-e helyüket. - Viszont a fiatalok azok, akik a jó tanácsot meg is köszönik - nyugtázza a tényt beszélgetőtársunk. - A partnerkapcsolatok problémái a leggyakoribbak. A röpke fél év tapasztalata mondatja velem - házasság előtt inkább a férfiak fordulnak hozzánk tanácsért. A másik számosabb csoportba a 40-50 éves házaspárok tartoznak, akik miután felnevelték gyermekeiket, nem, illetve csak nehezen viselik el egymás társaságát. Rendszerint az történik, hogy a feleségnek, az anyának hirtelen kevesebb a tennivalója, s nem tud mit kezdeni a szabadidejével. Amikor eljön a nagymamakorszak, a családi béke általában helyreáll. Ezért, s ezt nem győzzük eléggé hangsúlyozni, legyen mindenkinek elfoglaltsága, kedvtelése, és szakítson is időt rá, mert megéri. Szólni kell az olyan hívásokról is, amelyeknek előidézője a munkahelyi elégedetlenség. Például a mester-beosztott viszonya, a teljesítmények, az anyagi juttatások miatti nézeteltérések stb. - Ezekben az esetekben, több okból is kifolyólag, mi nem tudunk kielégítő választ adni. Nem ismerjük a vegyipari müvek valamennyi munkahelyét, a bérezési, javadalmazási előírásokat stb. Ezen túlmenően a bejelentés utánajárást is igényel. így azután az ilyen problémák megoldására más utat kerestünk. A vállalat vezetésével, támogatásával ez év júliusától a vegyipari művekben létrehozták a javaslatok, hozzászólások telefonvonalát. A beérkezett hívásokra - rendszerint panaszokra - az igazgató szakembere tíz napon belül írásban adja meg a választ. Noha ezen a vonalon már nem lehet névtelenül jelentkezni, sok dolgozó kihasználja a lehetőséget, hogy segítsen nemcsak önmagán, haÉrtékes versenyt kezdeményezett a SZISZ Jelentős segítség népgazdaságunknak A versenyszellem a fiatalok jellegzetes tulajdonsága. A kortársakkal összehasonlítani eredményeiket s kiválni közülük: ezen alapulnak a Szocialista Ifjúsági Szövetség által rendezett versenyek. Az egyik közülük, mely a siker örömén kívül jelentős segítséget is jelent a népgazdaságnak, A fűtőanyag-, energiahordozók-, fém-, munkaerő-, és alapanyag-megtakarításért! elnevezésű verseny. A SZISZ kezdeményezte és szervezi. Ezen a nyáron tizenkettedik alkalommal értékelték eredményeit, 1111 benevezés érkezett, s ezek 67 százaléka felelt meg a feltételeknek. A verseny keretében elfogadott újítási javaslatok alapján eddig 305,2 millió koronát takarítottak meg. A múlt évhez képest ebben az évben a gazdasági haszon 38 millió koronával, az újítási javaslatok száma 77-tel csökkent. Egészében véve azonban a javaslatok számának állandósulásáról beszélhetünk. A tervezett megtakarítás már a negyedik éve haladja meg a 300 millió koronát, s a benevezések száma 1100 körül mozog. A mozgalomban problémák is akadnak. A Dél-morvaországi kerület és Prága hagyományosan a legjobb kerületek közé tartozik: az illetékesek hosszú ideje megkülönböztetett figyelemmel kísérik a fiatalok újítómozgalmi tevékenységét. Nyugat- és Dél-Cseh- országban is nő a javaslatok száma, Eszak-Csehországban és az Észak-morvaországi kerületben azonban jelentős csökkenés figyelhető meg. Az utóbbi két évben Közép-Csehországból, valamint Közép- és Nyugat-Szlovákiából is kevés nevezés érkezik. Régi probléma az olyan javaslatok nagy száma, amelyek nem felelnek meg a versenyfeltételeknek. Ennek egyik oka a járási SZISZ- bizottságok elégtelen módszertani segítsége, főleg a Kelet-cseh- országi, Észak-csehországi és Nyugat-szlovákiai kerületben. A tapasztalatokból következik, hogy szorosabb együttműködésre van szükség a Csehszlovák Műszaki-Tudományos Társaság kerületi tanácsaival és szervezeteivel. A kerületi és a járási SZISZ- bizottságok politikai szervezőmunkája színvonalának emeléséhez nyújt segítséget a verseny központi bírálóbizottsága által kiküldött védnökök munkája. A velük való együttműködés azonban egyelőre csak a Kelet-szlovákiai kerületben valósult meg. A SZISZ-nek aktívabban kellene népszerűsítenie az újítómozgalmat kerületi, járási, helyi és vállalati szinten, s arra kell törekednie, hogy a versenyek győztesei a fiatal nemzedék példaképévé váljanak a tudományos-műszaki fejlesztésben. (ČSTK) nem a többiek munkahelyi közérzetének javításában is.- Persze a lelkisegély-szolgálat tevékenységünk töredéke csupán. Ennek ellenére nagyon fontosnak tartjuk. Mint már említettem, a komolyabb problémák megoldása érdekében felajánljuk a személyes találkozás lehetőségét. Eddig húszán éltek vele. S ugye, mondanom sem kell, ezeknek a beszélgetéseknek a munkaidő lejárta nem vethet véget. A tanácsadásnak köszönhetően javul a dolgozók kedélyállapota. Könnyebben viselik a stresszhelyzeteket, hiszen a legnehezebbeknek tűnő pillanatokban van hová fordulniuk tanácsért, jó szóért. S itt érvényes a régi közmondás: Kétszer ad, ki gyorsan ad. PÉTERFI SZONYA A Škrdlovicei Üveggyárat a negyvenes években alapították, s elsősorban iparművészeti üvegtárgyak előállítására szakosodott. Katalógusában ma már 2000 minta szerepel, amelyek készítői élenjáró képző- és iparművészek. Az üveggyár termékeit világszerte ismerik. A képen: Pavel Stejskal (jobboldalt) és Václav Krejčí üveget formáz. (Vít Korčák felvétele - ČTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Október 12-én ünnepli 60. születésnapját Kómár Tiborné Füleken (Fiľakovo). E szép ünnep alkalmából köszöntik, kívánnak erót, egészséget és békés, nyugalmas éveket: férje, lányai, veje és testvérei. Ú-3289 ■ 1986. október 12-én ünnepli 60. születésnapját a drága jó férj, édesapa, após és nagyapa, Szomolai Gyula Órsújfalun (Nová Stráž). E szép ünnep alkalmából erót, egészséget kívánnak családja körében: felesége, 2 leánya, veje, 4 fia, 4 menye és 15 unokája, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-3477 ■ 1986. október 12-én ünnepük házasságkötésük 40. évfordulóját Sunyi Ferenc és neje, Skuliba Ilonka Ebeden (Obid). E szép évforduló alkalmából szívból gratulálnak, jó erőt és egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak: Kati, férje: Pál, lányuk: Erika és a kis Péterke. Ú-3589 ■ 1986. október 13-án ünnepli 55. születésnapját Kovács Margit Sóregen (šurice). E szép ünnep alkalmából gratulálnak, további jó egészséget és még hosszan tartó, boldog életet kívánnak: férje, Jani, lányai: Éva, Giti, vejei: Zoli, Feri, unokái: Zolika, Pétiké, Krisztike, Ferike. A jókívánságokhoz csatlakozik násza és nászasz- szonya. Ú-3622 ■ 1986. október 7- én ünnepelte 53. születésnapját a drága jó férj, édesapa, nagyapa és após, Barczi László Gömörpanyiton (Gem. Panica). E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és boldog, hosszú életet kíván: felesége: Erzsiké, lányai: Erzsiké és Icuka, vejei: Zoli és két kis unokája: Zolika és Henike, akik sokszor csókolják a nagyapa munkában elfáradt, dolgos kezét. Ú-3637 ■ 1986. október 13-án ünnepük házasságkötésük 25., édesanyánk születésének 43. évfordulóját Tóth József és neje, Erzsébet Garamkövesden (Kamenica nad Hronom). E szép ünnep alkalmából kívánunk mindkettőjüknek hosszú, boldog életet, hogy még sokáig érezhessük gondos szeretetüket: lányaik: Betka, Mónika és vejük: Bandi. Ú-3675 ■ 1986. október 3-án ünnepelte 80. születésnapját a legdrágább nagymama, Kulacs Ignácné Medvén (Medveďov). E szép ünnep alkalmából nagy szeretettel és hálás szívvel köszöntik, erőt, egészséget és még hosszú, boldog életet kívánnak: lánya: Ilonka, fiai: Dezső, Jóska és Ignác, menyei: Márta, Marienka és Matild, unokái: Mártika, Igor, Iveta, Péter, Zsuzsa, Katka, Zsófika, Attila, Anikó és a kis Kati, akik számtalanszor csókolják a drága nagymamát. 0-3683 ■ 1986. október 12-én ünnepli 80. születésnapját a legdrágább édesanya, nagymama és dédmama, özv. Posztós Rezsöné Pod. Biskupice. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak: szerető fia: Laci, lányai: Teri, Magda, Márti, menye: Kati, vejei: Lajos, Ivan, 8 unokája, unokaveje, unokamenye, dédunokái: Andrea, Szilvia és Tímea, valamint a kis Misiké. Ú-3688 ■ 1986. október 10-én ünnepelte 54. születésnapját a drága édesanya és nagymama, Sipos Terézia Pod. Biskupice. E kedves ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: szerető lánya: Teri, veje: Feri, unokái: Andrea, Szilvia és Tímea. A jókívánságokhoz csatlakoznak: édesanyja, testvérei, sógornője és sógorai. Ú-3687 ■ Október 11-én ünnepli 50. születésnapját a drága jó férj, édesapa és nagyapa, Jakóczy Ernő Lögérpatonyban (Horná Potôň). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó erót, egészséget és hosz- szan tartó, boldog, békés életet kívánunk családja körében: szerető felesége, fiai: Ernő, Ferenc, Jenő, lánya: Angéla, menyei: Ildikó, Erzsébet és Júlia, unokái: Gábor, Ferike, Juditka és Mariann, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-3678 (Dvory nad Zitavou) temetőbe a felejthetetlen férjet, vöt, fiút, sógort, Kubína Ferencet, akit a kegyetlen halál rövid és súlyos betegség után, 51 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a búcsúbeszédet, a sok virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fajdalmunkat. Szerető felesége és a gyászoló család Ü-3648 ■ Könnyes szemmel és fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó szomszédnak, a falu lakosságának és mindazoknak, akik 1986. szeptember 19-én elkísérték utolsó útjára a kecsöi (Kečov) temetőbe a felejthetetlen drága jó feleséget, édesanyát, Garaj Jánosné Spišák Vlastát, akit a kegyetlen halál 33. évében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, a sok szép virágot, koszorúkat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Külön köszönjük a Revúcai Vízművek igazgatójának, valamint a kecsöi polgári ügyek testületének a szép búcsúbeszédet. Gyászoló férje: Garaj János, fia: Maroš, leánya: Marcela. Ú-3676 ■ Mély fájdalommal és megtört szívvel mondok köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen drága férjet, Cserepes Lajost, akit a halál 1986. szeptember 25-én, 84. évében váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Köszönöm a sok virágot, részvétnyilvánítást, amellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmamat, özvegye és a gyászoló család Ú-3611 ■ Megtört szívvel és mély fájdalommal mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1986. szeptember 3-án elkísérték utolsó útjára a štúrovói temetőbe a 74 éves korában elhunyt szerető, drága jó férjet, édesapát, nagyapát, dédnagyapát, Horvát Istvánt. Külön köszönetét mondunk Dr. Benőiknek és Dr. Budinskýnak, akik odaadással enyhítették nagy fájdalmát, valamint mindazoknak, akik koszorúikkal, virágaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Emlékét szeretettel őrzik szívükben: szerető felesége, lányai, vejei, unokái és két kis dédunokája: Andika és Xandrika. Ü-3639 ■ Mély fájdalommal és megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, jó barátoknak, az Érsekújvári (Nové Zámky) Járási Építőipari Vállalat dolgozóinak és mindazoknak, akik augusztus 16-án elkísérték utolsó útjára az udvardi ■ Egy éve már, hogy 1985. október 11 -én, életének 62. évében utolsót dobbant fáradt szíve, és eltávozott közülünk drága apánk, Bogyai Ignác (Mad). Akik ismerték és szerették, adózzanak emlékének egy néma pillanattal ezen a szomorú évfordulón. Emlékét őrző gyászoló családja Ú-3478 ■ 1986. október 13-án lesz 2 éve, hogy a drága jó férj, édesapa, vő, sógor és szerető rokon, Psotka János (Sótor), örökre eltávozott szerettei közül. Akik ismerték és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú, második évfordulón. Gyászoló felesége, két fia: Janika és Márton, valamint a gyászoló rokonság Ú-3542 ■ Mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, apósra és nagyapára, Bató Zoltánra Simonyi (Šimonovce), akinek jóságos, szerető szíve 1985. október 12-én, 46 éves korában szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly fájdamas, elsó évfordulón. Emlékét örökké őrző: gyászoló szerettei. Ú-3641 ■ Szívünkben bánat, szemünkben könny, mert hiányzik a felejthetetlen drága jó fiunk, szerető édesapánk, Szakai György Várhosszúrét (Krh. Dlhá Lúka), akinek 1981. októ- er 13-án, 31 éves korában dobbant utolsót családjáért aggódó, szerető szíve, és megállt dolgos keze. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a nagyon szomorú, ötödik évfordulón. Fájdalomtól megtört szívú: szülei, testvérei: Marika, Gabriella családjukkal és két kis árvája Mónika és Erika. Ú-3658 ÚJ SZÓ 6 1986. X. 11.