Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-04 / 234. szám, szombat
Felelősségtudattal pártunk és államunk honvédelmi politikájának megvalósításáért Szovjet és amerikai munkacsoportok utaztak Reykjavíkba (Folytatás az 1. oldalról) Nagyra értékelte azokat az eredményeket, amelyeket néphadseregünk katonái a harci és a politikai kiképzés területén értek el. A népgazdaság fejlesztésének időszerű feladatairól szólva hangsúlyozta, hogy keresni kell azokat az új formákat és módszereket, amelyek elősegítik a tervezés és az irányítás lényeges tökéletesítését, valamint a vállalatok gazdasági önállóságának, jogkörének és felelősségének megszilárdítását. A nemzetközi helyzetet elemezve megállapította, hogy az imperializmus legreakciósabb körei fokozzák a lázas fegyverkezést, és a világűr militarizálására törekszenek. Méltatta a Szovjetunió és a többi szocialista ország békekorolt a belpolitikai helyzet alakulására és az új néphadsereg létrejöttére. A Csehszlovák Néphadsereg a CSKP vezetésével és a Szovjetunió hatékony támogatásával modern szocialista hadsereggé vált, amely a Varsói Szerződés tagállamainak többi testvéri hadseregével, elsősorban a szovjet hadsereggel szövetségben kész teljesíteni hazafias és internacionalista kötelezettségeit a szocializmus és a béke védelme terén. Néphadseregünk katonái ezt a CSKP XVII. kongresszusán és a katonai pártaktíva-értekezleten kitűzött feladatok teljesítésével, főleg a felkészültség színvonalának állandó emelésével támasztják alá. Szocialista hazánk védelmi képességének szilárdítása főleg a jelenlegi időszakban sürgető, amikor a nemzetközi imperializkezdeményezéseit, elsősorban az atomrobbantásokra kimondott egyoldalú szovjet moratóriumot. Beszédének végén a CSKP Központi Bizottsága és Gustáv Husák elvtárs nevében köszönetét mondott a Csehszlovák Néphadsereg parancsnokainak, politikai dolgozóinak, pártszervezeteinek és katonáinak pozitív munkaeredményeikért. A gyűlésen Viktor Jermakov vezérezredes is felszólalt. Milán Václavík fogadta a Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett harckocsizó alakulat képviselőit. Miloá Svétlík alezredes, az alakulat parancsnoka átadta az alakulat felajánlását a nemzetvédelmi miniszternek. mus legreakciósabb erői új háborús kalandra törekszenek. Állandóan elutasítják a Szovjetunió és a többi szocialista ország békekezdeményezéseit, s a szocializmus gyengítésére és a katonaihadászati egyensúly megbontására törekedve fokozzák a lázas fegyverkezést. A Csehszlovák Néphadsereg a CSKP tagjai és a dolgozó nép körében nagy bizalmat élvez. Ez a bizalom hadseregünk katonáit arra kötelezi, hogy növeljék politikai éberségüket, és készek legyenek arra, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak többi hadseregével közösen az ellenség minden agresszióját visszaverjék. A duklai hadművelet 42. évfordulója és a Csehszlovák Néphadsereg napja alkalmából elrendelem, hogy október 5-én 20.00 órakor Prágában és Bratislavában húsz tüzérségi díszlövést adjanak le. a kongresszus előkészületeiben való részvételéről. Hangsúlyozta, hogy a csehszlovák küldöttség a koppenhágai kongresszuson síkra száll a világbéke megőrzéséért, s teljes támogatását fejezi ki a Szovjetunió és a többi szocialista ország humánus békekezdeményezései iránt. Az előkészítő bizottság jóváhagyta annak a 20 tagú küldöttségnek az összetételét, amely a csehszlovákiai békemozgalmat a világkongresszuson képviselni fogja. A delegáció vezetője Tomáš Trávníček lesz. üdvözlete versenyirodák, a Szakszervezetek Központi Tanácsa s a Csehszlovák Televízió. A rendezvénysorozat fölött a szövetségi kormány elnöke, Ľubomír Štrougal elvtárs vállalt védnökséget. Az ifjúság üdvözlete elnevezésű fesztivál keretében a legjobbak kapnak lehetőséget a prágai Kultúrpalotában való fellépésre. 150 együttes és szólista - 85 hivatásos és 65 amatőr - lép pódiumra, és számos kiállítás enged betekintést a fiatal képzőművészek műhelyébe. Az írók és költők versenyében a legjobbaknak minősített alkotások a Kultúrpalota ifjúsági klubjában hangzanak el fiatal színművészek előadásában. A fesztiválon fellép többek között a Jiskra folklórcsoport, a Žentour rockegyüttes, Petr Kotvald, Miroslav Zbirka, Peter Nagy, Heidi Janku, Pavel Šmok kamaraegyüttese, a Spirituál kvintett, a Lúčnica, a jihlavai ifjúsági énekfesztivál díjnyertese, a Mim tiró és a Kocián- kvartett. A Találkozás címú músor olyan művészeket hoz emberközelbe, mint Adolf Bom, Ladislav Chudík, Jirí Sequens és Božidara Turzonovová. A fesztiválról rendszeresen tudósít a rádió és a televízió is. A rendezvénysorozatot a Lucerna moziban filmbemutatók egészítik ki: október 23-tól 29-ig tartó vetítések. (tar) ményre, ahol a tároláson kívül a levágott állatok húsának darabolását, csomagolását is végzik majd. (gy jelentősen csökkennek a hústárolás és a folyamatos húsellátás terén eddig jelentkező gondok Kelet-Szlovákiában, főleg a Magas-Tátra vidékén. Az ünnepélyes alapkőletételnél jelen levő lengyel építőipari szakemberek bejelentették, hogy az új létesítményt a tervezett 28 hónapnál rövi- debb idő alatt felépítik. (ik) Fogadás az NDK nemzeti ünnepe alkalmából (ČSTK) - Helmut Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában fogadást rendezett országának nemzeti ünnepe alkalmából. Jelen voltak. Vasil Bil'ak, Miloš Jakeš és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Josef Havlín a CSKP KB titkára, továbbá a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi és a cseh kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyúlés alelnökei, a Csehszlovák Nemzeti Front KB tisztségviselői, valamint más politikai és közéleti személyiségek. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott fogadáson a prágai diplomáciai testület tagjai is részt vettek. Elvtársi eszmecsere (ČSTK) - František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap fogadta a Francia Kommunista Párt pártmunkás-küldöttségét, amelyet Roger Gorce, a dordogrei szövetség elsó titkára vezet. Az őszinte, elvtársi légkörű találkozón tájékoztatta a vendégeket a CSKP XVII. kongresszusa határozatainak teljesítéséről, valamint a szocialista mezőgazdaság fejlődéséről és távlatairól. A francia delegáció csehszlovákiai látogatása során, szeptember 29. óta a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban végzett pártmunka tapasztalataival ismerkedett. Nagyra értékelte a csehszlovák mezőgazdaságnak főleg a tudományos-műszaki ismeretek felhasználása terén elért eredményeit. Szakosítás és kooperáció (ČSTK) - Ülésezett tegnap Prágában a nemzetközi gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés tanácsa Rudolf Rohlíčeknek, a szövetségi miniszterelnök első helyettesének vezetésével. A tanács javaslatot vitatott meg a KGST-tagországoknak a szovjet területen épülő kapacitások számára előállított katalizátorok gyártása terén való szakosítási és kooperációs keretegyezményéről, valamint a katalizátorok gyártása területén kifejtett cseh- szlovák-szovjet kormányközi egyezményről. Ugyancsak a tanácskozás napirendjén szerepeltek a gépkocsi tartozékok és a speciális autóipari berendezések szakosított gyártása és kooperált szállítása területén kifejtett többoldalú nemzetközi együttműködésről szóló megállapodások tervezetei, valamint a nemzetközi robotikai együttműködés kérdései. Munkalátogatás (ČSTK) - Miloslav Hruňkovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap Bratislavában tájékozódott arról, hogyan teljesíti a Kovoprojekta vállalat a XVII. párt- kongresszus határozataiból eredó feladatokat. A hazánk legnagyobb tervező szervezetei közé tartozó vállalat vezető dolgozói tájékoztatták Hruškovič elvtársat az Intenzifikálás 1990 mozgalomról, amelyben a vállalat kiváló eredményeket ér el. Miloslav Hruškovič hangsúlyozta, hogy a gyártási rendszerek automatizálásának és a roboti- zálásnak jelenlegi időszaka rendkívül nagy igényeket támaszt a tervező és a konstruktőri munkákkal, valamint a tudományos-műszaki eredmények gyakorlati felhasználásával szemben. Elismeréssel szólt arról, hogy a Kovoprojekta dolgozói nagy súlyt helyeznek a beruházási folyamat ésszerűbbé és hatékonyabbá tételére. Lokalizálták a Rudňany melletti erdőtüzet (ČSTK) — Ján Barilla őrnagy, a Csehszlovák Tűzvédelmi Szövetség Spišská Nová Ves-i járási parancsnoka a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának interjút adott, amelyben egyebek között megállapította: A Rudňany közelében 103 hektáron puszt'tó erdőtűz lokalizálásával a tűzoltók munkája nem fejeződött be. Tovább folyik az oltás és ezen a hétvégén várhatóan be is fejeződik. A tűz vasárnap este keletkezett egy 20 éves cigány származású férfi durva nemtörődömsége következtében, s lokalizálása a tagolt terep és az erős szél miatt kedden késő estig tartott. A szerencsétlenségben szerencse volt, hogy többnyire a vihar által korábban elpusztított fák váltak a lángok martalékává, így a közvetlen kár viszonylag kisebb: a Spišská Nová Ves-i Erdőgazdasági Üzem 280 000 koronát mutatott ki. (ČSTK) - A szovjet és az amerikai fél munkacsoportokat küldött Reykjavíkba, amelyek az izlandi hatóságokkal együtt a helyszínen rugalmasan készítik elő a szovjet -amerikai találkozót. Ezt tegnapi moszkvai sajtóértekezletén közölte Borisz Pjadisev, a szovjet külügyminisztérium tájékoztatási hivatala vezetőjének első helyettese. Az izlandi találkozó programjáról még korai beszélni, de nem valószínű, hogy napirendjét pontosan meghatározzák, jelentette ki Borisz Pjadisev. Ugyanúgy, mint Genfben, nyilvánvalóan Reykja- víkban is rugalmas lesz a tárgyalások programja és a két legfelsőbb képviselő a két felet érdeklő problémákról fog beszélni. A szovjet fél a központi problémának a biztonság kérdéseit, az atomfegyverzet korlátozásának és csökkentésének kérdéseit tartja. Nézetünk szerint a tervezett reykjavíki szovjet-amerikai találkozón' megállapodást lehet elérni az atomfegyverek két vagy három aspektusára vonatkozó egyezménytervezetek kidolgozásáról, például e fegyverzetkísérletek megállításáról - mondotta a továbbiakban a szovjet képviselő. Ugyanakkor át lehet tekinteni a kétoldalú szovjet-amerikai kapcsolatok helyzetét és más kérdéseket is. Körülbelül hasonló koncepciót terjesztett elő az amerikai fél is. Borisz Pjadisev a sajtókonferencián beszélt Arnold Lokshin amerikai orvos ügyéről is, aki poli(ČSTK) - A csernobili atomerőmű újból megkezdte a villanyáram termelését. Amint azt az Izvesztyija csütörtökön jelentette, több mint öthónapos szívós munka után szerdán moszkvai idő szerint 16 óra 45 perckor az első energiablokkot újból ipari üzemeltetésre állították. Az SZKP KB Politikai Bizottsága csütörtöki ülésén többek között Elfogadhatatlan feltétel (ČSTK) - A szovjet szeizmológusok csoportjának - amely a nevadai atomkísérleti telep környékén felülvizsgálná az atomrobbantások tilalma ellenőrzésének lehetőségeit - az amerikai hatóságok csak azzal a feltétellel hajlandók beutazási engedélyt adni, ha a szovjet tudósok egy atomkísérleten is részt vesznek. Ez a feltétel a szovjet fél számára elfogadhatatlan, jelentette ki tegnapi moszkvai sajtóértekezletén Mihail Gohberg, a Szovjetunió Tudományos Akadémia Földfizikai Intézetének igazgatója. A szemipalatyinszki szovjet atomlő- tér környékén megvalósuló szovjetamerikai kísérlet második része egy évig fog tartani. A szovjet szakértők amerikai útjával kapcsolatos bonyodalmak nem lesznek hatással a kísérlet lefolyására, mondotta továbbá Gohberg professzor. Dél-Libanon Síita-palesztin összecsapások (ČSTK) - A dél-libanoni Szidon kikötő mellett tegnap fokozott erővel folytatódtak a harcok a síita Amal mozgalom és a palesztin szervezetek tagjai között. A délről érkező rádióhírek szerint nem sikerült tűzszüneti megállapodást elérni sem a szíriai, sem az iráni közvetítőknek. Mindkét fél egymást vádolja a Rasi- dija palesztin menekült tábor mellett kirobbant összecsapás kiprovokálásá- val. Az összetűzések kedd óta fokozatosan kiterjedtek innen további táborokra is a közelben: az Al-Basz és Burdzs Simali táborokra. Az Amal mozgalom, amely ellenzi a fegyveres palesztin jelenlétet Libanonban, a palesztin táborokban lévő összes fegyver leadását követeli. A palesztin szervezetek rámutatnak arra, hogy a jelenlegi konfliktus újból komolyan gyengíti az Izrael elleni frontot, mégpedig az ag- resszor által megszállt határzóna közvetlen közelében és abban az időben, amikor Izrael újabb betöréssel fenyegeti Libanont. tikai menedéket kért a szovjet hatóságoktól. Kérelmét azzal indokolja, hogy az amerikai Szövetségi Nyomozóhivatal (FBI) részéről teljesen alaptalan, durva és egyre erősödő üldöztetésnek van kitéve. Borisz Pjadisev rámutatott, hogy Arnold Lokshin és családja kérelmét a szovjet fél fontolóra veszi és feltételezhető, hogy eleget tesz a kérelemnek. Mark Hatfield szenátor tegnap felszólította Ronald Reagan elnököt, hogy Mihail Gorbacsovval Reykjavíkban sorra kerülő találkozója előtt ne engedjen az amerikai jobboldali ideológusok nyomásának, akik elutasítják leszerelési egyezmények megkötését a Szovjetunióval. „Mindegy, milyen egyezményről van szó, mert ók semmilyen megállapodást sem akarnak. Csupán azt szeretnék, hogy minden csődöt mondjon“ - mondotta Hatfield szenátor a Kongresszusban. „Fogadni lehet, hogy darabokra szaggatnak és megsemmisítenek mindent, amit az engedmények régi politikájának tartanak, legyen szó a rakétaelhárító rendszerek korlátozására vonatkozó szerződésről, a SALT-folyamatról, vagy pedig a fegyverkísérletek általános betiltásáról“ - jelentette ki Hatfield szenátor, aki a Republikánus Párt tagja. Az amerikai elnökhöz fordult továbbá, hogy ,,ne engedje át az utolsó szót azoknak, akik ki akarják törölni a szovjetamerikai együttműködésnek még a nyomát is.“ megtárgyalta a csernobili atomerőmű balesete következményeinek felszámolását. Megállapította, hogy kiterjedt intézkedések történtek a megsérült reaktor konzerválására, a sugárfertözött terület dez- aktivizálására, valamint az erőmű elsó és második energiablokkja üzemeltetésének előkészítésére. Megbízható a vízforrások védelme a radioaktív anyagokkal szemben. A Politikai Bizottság meghallgatta Nyikolaj Szlunykov tájékoztatását is a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének hazánkban tett hivatalos látogatásáról. Gromiko-Samrin találkozó (ČSTK) - Andrej Gromiko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap a Kremlben találkozott Heng Samrinnal, a legfelsőbb kambodzsai képviselővel, aki szabadságát tölti a Szovjetunióban. A két fél mély megelégedéssel nyilatkozott a két párt és ország közötti kapcsolatok sikeres fejlődéséről és hangsúlyozta készségét arra, hogy továbbra is következetesen bővítik a szovjet- -kambodzsai együttműködést különböző területeken. Nagy-Britannia Befejeződött a Munkáspárt konferenciája (ČSTK) - Az északnyugat-angliai Blackpoolban tegnap egyhetes vita után befejeződött a Munkáspárt évi konferenciája. A konferencia annak a bizakodásnak a jegyében folyt és zárult le, hogy ez a legnagyobb ellenzéki párt megnyeri a jövő választásokat, amelyeket 1988 júniusáig kell kiírni, és felváltja a konzervatívokat. Margaret Thatcher kormányának a nagytőke számára megfelelő szociális és gazdasági politikáját élesen bírálták a konferencián. A párt vezetősége Neil Kin- nockkal az élén megígérte, hogy a választási győzelem esetén a helyzet javítására, főként a munkanélküliség csökkentésére törekszik, de a tőkésekkel való kompromisszumok és együttműködés útján. A koppenhágai béke-világkongresszus előkészületeiről (ČSTK) - Megtartotta 3. ülését tegnap Prágában a béke-világkongresz- szus csehszlovák előkészítő bizottsága. A kongresszust a nemzetközi békeév kapcsán október 15-től Koppenhágában, a dán fővárosban tartják. A tegnapi tanácskozást Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alenöke, a csehszlovák előkészítő bizottság elnöke nyitotta meg és vezette. Bevezetőben tájékoztatta a résztvevőket a csehszlovák békemozgalomnak Az ifjúság (Tudósítónktól) - Október 28-30- án elsó alkalommal került sor a pályakezdő művészek és az amatőr művészeti mozgalom fiatal résztvevőinek országos seregszemléjére - tájékoztatta a sajtó képviselőit tegnap Prágában Vladislav Pravda, a SZISZ KB titkára. A fesztivál szervezői a SZISZ KB, a prágai Kultúrpalota, a cseh és a szlovák kulturális, illetve oktatási minisztérium, a művészeti szövetségek, hangElesett hősök felkutatása (ČSTK) - A Csehszlovák Televízió hadseregről, rendőrségről és honvédelemről szóló műsorokat készítő központi szerkesztőségének munkacsoportja az ország területén 1977 óta keresi a hazánk felszabadításáért vívott harcokban eltűnt szovjet pilóták földi maradványait. A csoport ezekben a napokban a Nyitra (Nitra) melletti Gerencséren (Hnčiarovce) egy JAK-9 típusú szovjet vadászgép roncsait emelte ki a földből. A helyszínen a pilóta földi maradványait és fegyverét is megtalálták. A fegyver száma alapján feltehetően meg lehet majd állapítani a szovjet repülős személyazonosságát, aki a Nyitra felszabadításáért vívott harcokban 1945. március 27-én esett el. 1977 óta hazánk területén 51 szovjet pilóta földi maradványait találták meg. Új hús- és hűtőüzem épül (Tudósítónktól) - Több mint 160 millió korona ráfordítással új hús- és hútóüzem építését kezdték el Kežma- rokon egy wroclawi (Lengyelország) építóvállalat dolgozói. Az építkezés első szakaszában a 10 ezer négyzetméter területű, 750 tonna hús tárolására alkalmas hűtőüzem készül el, melyben a Kelet-szlovákiai Húsipari Vállalat 55 dolgozója fog dolgozni. Igen fontos szerep vár a létesítA nemzetvédelmi miniszter napiparancsa (Folytatás az 1. oldalról) Ismét üzemel a csernobili atomerőmű Az SZKP KB PB a baleset következményeinek felszámolásáról ÚJ SZÍ 2 1986. X. '