Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-29 / 255. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Csehszlovák Tudományos Akadémia már sok éve sikeres együttműködést folytat a Cseh és a Szlovák Oktatási Minisztériummal a tudományos kutatómunka összehangolása és az oktatás javítása céljából. Az akadémia és a felsőoktatási intézmények hat közös munkahelyet hoztak létre. Ezek egyike a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a Prágai Vegyipari Főiskola közös szilikátkémiai és -technológiai laboratóriuma. A képen: Ivana Hladká, a laboratórium dolgozója polarizációs görbét tanulmányoz. (Jan Brabec felvétele - ČTK) Az együttműködésben az új formákra kell helyezni a hangsúlyt . Jozef Lenárt Kijevben SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Idegenforgalom a Magas-Tátrában Hazánk világviszonylatban elismerten fejlett idegenforgalmi térség. Ennek magyarázata, hogy Európa szivében, viszonylag kis területen, a tengert kivéve mindennel rendelkezünk, ami vonzhatja a külföldi látogatót. A nemzetközi idegenforgalmi piacon ilyen attraktivitásként kínálhatjuk fel nemcsak fővárosunkat, Prágát, a történelmi múltat a lendületes szocialista fejlődés megannyi jellemzőjével egybeötvöző városok sorát, és becsben tartott, folyamatosan felújított műemlékeinket, hanem természetünk varázslatos szépségeit is. Ezen túlmenően van néhány Európa- és világhírű fürdővárosunk, téli és nyári üdülő- és sportközpontunk, a külföldi vadászokat és horgászokat csábító tájegységünk ós a kulturális életnek, a szórakozásnak nem egy színvonalas lehetősége is számottevő idegenforgalmi tényező. Ez így igaz és az is tény, hogy főleg ebben az esztendőben elkönyvelhetjük nemcsak a hazai turizmusnak ígéretes kibontakozását, hanem a külföldről beutazók és vendégéjszakáik számának örvendetes emelkedését is. Ennek ellenére elégedettségre távolról sincs okunk. Hiszen a fejlett idegenforgalmú országok sorrendjében jó kéttucatnyi ország megelőz bennünket. Márpedig ez a helyezés távolról sem felel meg említett adottságainknak. Efölött nem térhetünk és nem is térünk vállvonogatással napirendre. Az idegenforgalom ugyanis általában és hazai vonatkozásában is fontos politikai és gazdasági tényező. Politikai abban az értelemben, hogy befogadó államként a szocialista országokból érkező emberek millióival egyebek között ilyenformán is szilárdítjuk internacionalista baráti kapcsolatainkat. A tőkés és a fejlődő országokból idelátogatók pedig a saját tapasztalataik alapján nyerhetnek hiteles képet országunkról, népünk életéről. S ez utóbbi nem kis dolog, ha számba vesszük a rólunk külföldön nem egy helyen célzatosan folytatott, ténytorzító propagandát. Ezen felül a külföldi utasforgalom nálunk is jelentős devizatermelö eszköz, a nemzeti jövedelem semmiképp sem lebecsülendő része. Egyebek között ez teremti meg annak anyagi fedezetét is, hogy állampolgáraink milliói évről évre más országokba, elsősorban a tengerparti államokba látogathassanak. Jóllehet a külföldiek szemében a legnagyobb vonzerő továbbra is Prága, majd messze mögötte a hazai gyógyfürdők, tavalyi adatok szerint 330 ezer külföldi látogatóval (ebből mindössze 28 ezer a nem szocialista országokból) a Magas-Tátra a rangsorban a harmadik. Ez hozzávetőleg csak az egyhetede a prágai látogatottságnak, de azért mindenképpen tisztes helyezés. Aki azonban ismeri a Magas-Tátrának nemcsak a szépségeit, hanem azt is, hogy egyike azoknak a hazai tájegységeknek, amelyek felkészültségüket, ellátottságukat tekintve a legfejlettebbek közé tartoznak (pl. csak az interhotelek csaknem négyezer ágyat kínálhatnak fel), az tisztában lehet azzal, hogy itt sem élünk megfelelőképpen lehetőségeinkkel. Mi ennek az oka? Nyilván bizonyos szerepe van annak, hogy külföldön túlságosan szerény keretek között népszerűsítjük ezt a csodálatos hegyvonulatunkat. Továbbá illetékes kereskedelmi szervezeteink, utazási irodáink sem folytatnak minden vonatkozásban olyan politikát, amely több külföldit késztetne arra, hogy erre vegye útját. Nemcsak arra célzunk, hogy hiányoznak vagy nem felelnek meg a követelményeknek egyes szolgáltatások. A hiányzó szállodauszodák vagy a jól felszerelt tanácstermek stb. létesítése ugyanis a beszűkült anyagi lehetőségek korlátaiba ütközik. Főleg olyan komplex szolgáltatásokra gondolunk, amelyek a szálláshely és az étkezési feltételek biztosításán túlmenően az eddiginél jóval nagyobb mértékben és színvonalasabban járulnának hozzá a külföldiek kulturális, sportolási és szórakozási igényeinek kielégítéséhez. A mondottakkal természetesen nem kívánjuk elkendőzni a nem szocialista országokból idelátogatók rendkívüli alacsony hányadának meghatározó okát. Nevezetesen azt, hogy a tőkés és a fejlődő országokból hazánkba érkezőknek több mint a fele Ausztria és az NSZK állampolgára. S ezek az alpesi országok rendelkeznek a téli üdülés minden lehetőségével, nyáron pedig turistáik a hegyekkel szemben előnyben részesítik a tengerparti országokat. Ez utóbbi tényen aligha változtathatunk. Azon viszont igen, hogy a Magas-Tátrában fokozatosan olyan feltételeket teremtsünk, amelyek a két említett ország természeti adottságaival nem rendelkező államok turistáit invitálnák ide, hogy így az idegenforgalmi struktúra a javunkra módosuljon. Mi szükséges ehhez? A szolgáltatási infraszerkezet hézagjainak kitöltése és további tökéletesítése mellett különleges akciók szervezése. Ide sorolhatjuk például a rangos téli sportrendezvények, turisztikai, motoros-, kempingtalálkozók, esetleg nemzetközi kongresszusok megtartása megfelelő körülményeinek megteremtését. Mindezt kiegészítheti és kell, hogy kiegészítse - tőkés és szocialista idegenforgalmi viszonylatban egyaránt - az eddiginél rugalmasabb árpolitika. Ez gondosabban ügyelhetne nemcsak az idénynek megfelelő árdifferenciálásra, hanem arra is, hogy elfogadhatóbbá tegye a Magas-Tátra felkeresését a kevésbé tehetős társadalmi rétegeknek is. Ez utóbbiaknak ugyanis világviszonylatban mind nagyobb a szerepük az idegenforgalmi hatékonyság növelésében. GÁLY IVÁN (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB elsó titkára, aki munkalátogatáson a Szovjetunióban tartózkodik, Miroslav Zavadil, a Csehszlovákia szovjetunióbeli nagykövete kíséretében tegnap Krivoj Rogból Kijevbe érkezett. A repülőtéren fogadta ót Borisz Kacsura, az Ukrán KP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és további' hivatalos személyiségek. Jozef Lenárt a nap folyamán találkozott Vlagyimir Scserbickij- jei, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, az Ukrán KP KB elsó titkárával. Szívélyes légkörű megbeszéléseik során tájékoztatták egymást a CSKP XVII. és az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. Rámutattak a kétoldalú gazdasági és tudo- mányos-múszaki együttműködés új formáinak jelentőségére, elsősorban a gazdasági egyesülések, vállalatok és szervezetek közti közvetlen termelési, tudományos- múszaki kapcsolatok létrehozására, melyek célja a társadalmi-gaz- dasági fejlődés meggyorsítása. A Krivoj Rog-i Bányaipari és Ércdúsító Kombinát építésén közreműködő csehszlovák szakemberek részvételének több kérdése is a megbeszélések tárgyát képezte. A megbeszéléseken jelen volt Borisz Kacsura, Miroslav Zavadil, Martin Kováč, Csehszlovákia kijevi főkonzulja és további képviselők. Jozef Lenárt felkereste az Ukrán Tudományos Akadémia mellett működő Gluskov Kibernetikai Intézetet, majd Borisz Kacsura kíséretében ellátogatott a csernobili atomerőműbe. SZERDA 1986. október 29. XXXIX. évfolyam 255. szám Ára 50 fillér Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Kenan Evrennek, a Török Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban gratulált Turgut özalnak, Törökország miniszterelnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött török kollégájának Vahit Halefoglunak. Környezetvédelmi megbeszélések (ČSTK) - Jaromír Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettesnek az Állami Tudományos- Műszaki fejlesztési és Beruházási Bizottság elnökének a meghívására október 27-én kétnapos látogatásra Prágába érkezett Ábrahám Kálmán államtitkár, a magyar Állami Környezetvédelmi Hivatal elnöke. Tanácskozásokon, amelyen részt vett Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete, a környezetvédelem terén való tudományos-műszaki együttműködésről volt szó. A találkozó végén szerződést írtak alá, amely pontosítja a környezetvédelem terén az 1986-87. évre szóló tudományos-múszaki együttmúködés programját. Gorbacsov novemberben Indiába látogat (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, november második felében Indiába látogat. Ezt közölte tegnap Moszkvában Gennagyij Geraszimov, a Szovjetunió Külügyminisztériuma tájékoztatási hivatalának vezetője. Csehszlovák kereskedelmi kiállítás Helsinkiben Ötezer négyzetméteren 2500 terméket mutatnak be szervezeteink (ČSTK) - Bohumil Urban csehszlovák külkereskedelmi miniszter Jerma Laine finn külkereskedelmi miniszter jelenlétében megnyitotta a Csehszlovákia-Finn- országban elnevezésű kiállítást. Ez a külkereskedelmi tárca legnagyobb idei propagációs akciója és ugyanakkor a legszélesebb körű csehszlovák kiállítás, amelyet 1960 óta Finnországban és általában Skandináviában rendeztek. Amint Urban miniszter megnyitó beszédében rámutatott, a kiállítás célja hozzájárulni a csehszlovák -finn kereskedelmi és gazdasági együttmúködés további bővítéséMaputóban eltemették Samora Machelt (ČSTK) - A mozambiki nép tegnap vett végső búcsút Samora Moises Macheltől, a Frelimo párt elnökétől, a Mozambiki Népi Köztársaság elnökétől, aki október 19-én repülőszerencsétlenség következtében vesztette életét. Maputóban a Függetlenség terén tízezres tömeg gyűlt össze a Végrehajtó Tanács épülete elótt, ahol a ravatal állt. Az elhunyttól búcsút vettek legközelebbi hozzátartozói, a Frelimo párt és az állam vezetősége, a dolgozók, a társadalmi szervezetek, fegyveres erók képviselői és külföldi vendégek. Á búcsúztatáson részt vevő csehszlovák hivatalos küldöttséget Ladislav Gerle, a CSKP KB tagja, a szövetségi kormány alelnöke, a szovjet delegációt Gejdar Alijev miniszterelnök-helyettes vezette. Marcelino dós Santos, a Frelimo párt KB Politikai Bizottságának tagja gyászbeszédében a párt és az állam nevében ígéretet tett, hogy a Mozambiki Népi Köztársaság folytatja azt a művet, továbbá azt az országépítő munkát, amelyet Machel vezetésével kezdett meg. A gyászünnepség után a résztvevők a koporsót elkísérték a ma- putói Hősök emlékművéhez, ahol örök nyugalomra helyezték a tragikusan elhunyt államférfit. hez, a finn szakembereket és közönséget megismertetni Csehszlovákia nemcsak gazdasági, hanem kulturális és szociális fejlődésével is. A kiállítás feladata továbbá szakemberek eddigi tájékozottságának elmélyítése a kereskedelmi csere kölcsönös lehetőségeiről. A finn nagyvásári és kongresz- szusi központ új kiállító csarnokában 40 csehszlovák külkereskedelmi szervezet 5 ezer négyzet- méternyi területen 2500 terméket mutat be a nehézgépipari termékektől kezdve a fogyasztási árucikkekig. A kiállítás látogatói megtekinthetik például a csehszlovák személy- és tehergépkocsikat, traktorokat, mezőgazdasági gépeket, de villamoskészülékeket, háztartási cikkeket, hangszereket, (Folytatás a 2. oldalon) Pártmunkásküldöttség utazott Berlinbe (ČSTK) - Berlinbe utazott tegnap a CSKP pártmunkásküldöttsége, Karel Kővárnak, a CSKP KB póttagjának, a KB osztályvezető helyettesének vezetésével. A delegáció az NDK-ban tapasztalatcserét folytat a pártszervek és -szervezetek politikai szervező munkájáról. A küldöttséget a prágai repülőtéren a CSKP KB munkatársai búcsúztatták. Jelen volt Norbert Kalusche, az NDK rendkívüli csehszlovákiai követe.
