Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-29 / 229. szám, hétfő
HAZAUTAZOTT A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK KÜLDÖTTSÉGE Külügyi konzultációk Az ENSZ-ben folytatódik a vita (ČSTK) - Hivatalos baráti látogatása befejeztével szombaton Prágából hazautazott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége, amelyet Nyikolaj Szlunykov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára vezetett. Becses vendégeinktől a Ruzynéi repülőtéren elbúcsúzott Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, akinek meghívására a látogatás megvalósult. Jelen volt még: Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára, Ján Marko, Vladimír Vedra és Zbynék Žalman, a Szövetségi Gyúlés alelnökei, Jaromír Johanes, a CSSZSZK külügyminiszterének helyettese, s közéletünk további képviselői. A nagykövetség tagjaival együtt jelen volt Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Ünnepi nagygyűlés a vasutasnap alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) ségletekhez való rugalmasabb alkalmazkodását. Amint azt már Blažek elvtárs, közlekedésügyi miniszter mondotta, a vasút lényegében eleget tett a szállítási követelményeknek. A szállítókkal együttmüködve sikerült csökkenteni a csehszlovák gazdaság korábban rendkívül magas fokú szállítói igényességét. Néhány nehézség ellenére kielégítettük a vasúti közlekedés legsürgetőbb szükségleteit is. Folytatódott a vasútvonalak villamosítása, a vasút felszerelése korszerű biztosítóberendezéssel, a szovjet határon elkészült az új vasúti átkelőhely, felépült néhány konténeres átrakóállomás stb. Lépéseket tettek az egészségügyi és a szociális ellátás javítására is. A vasutaspálya vonzóbb lett, amelyről egyebek között az is tanúskodik, hogy megszűnt a vasutasok állományának korábbi, hosszú ideje tartó csökkenése. Bizonyos javulás következett be a vasút korszerű közlekedési eszközökkel, vagyis mozdonyokkal, személy- és tehervagonokkal történő ellátásában, noha nem mindig teljes összhangban a vasút követelményeivel. A problémák megoldása során nagyobb mértékben alkalmazták a közlekedés tudományos-kutatási bázisának eredményeit. Pavel Hrivnák elvtárs az utazás kulturáltságáról szólva a személy- szállítás hiányosságaira, alacsony színvonalára mutatott rá, egybevetve azt a szomszédos országok vasútjainak jelenlegi helyzetével, fejlesztésük szándékaival és a hazai autóbusz- és légi közlekedés színvonalával' is. Különösképpen elmaradunk - mondotta - a szállítás gyorsaságában, minőségében, a tisztaság viszonylatában, a menet-, a hely- és a hálókocsijegyek eladásának automatizálásában. Tudatosítanunk kell, hogy a vasút lakossági szolgáltatásai állampolgáraink és a külföldiek szemében a szocialista társadalom névjegykártyáját jelentik. A következő időszakban hangsúlyt helyezünk a lakosság élet- színvonalának további emelésére, amelynek a színvonalas vasúti személyszállítás szerves része. Ugyanakkor vasúti személyszállításunk műszaki bázisa (eltekintve egyes vasútvonalaktól) olyan kérdés, amellyel a közeljövőben komolyan foglalkoznunk kell, s amelyre megoldást kell találnunk lényegében a legfejlettebb európai vasútigazgatóságok szintjén. Társadalmunk évről évre sok százmillió koronát fordít korszerű vagonok, tisztító- és javítótechnika, automata berendezések vásárlására, valamint a személyszállítást szolgáló vasúti létesítmények építésére, korszerűsítésére és karbantartására. Párt- és kormány- szerveink elvárják, hogy dolgozóink és a vasutasok zöme becsületes munkájának eredményeit nem foqia a továbbiakban elértéktele- níteni a vasúti személyszállításban néhány egyén felületes hozzáállása. A szónok beszéde zárórészében ezt mondotta: a következő hetekben, hónapokban önökre, vasutasokra az őszi és a téli szállítás fontos feladata hárul. A téli időszakra történő felelősségteljes felkészülés a próbaköve minden vasutas hozzáállásának a kollektívával, a vasúttal, az egész köztársaságunkkal szembeni kötelességeik teljesítéséhez. Sokéves tapasztalatok bizonyítják, hogy a felkészülés bármiféle elhanyagolása később nagyon fáradságosan és költségesen pótolható. Ezt követően állami kitüntetések átadására került sor. A nagygyűlés résztvevői a CSKP Központi Bizottságához intézett levelükben kifejezték meggyőződésüket, hogy becsülettel teljesítik az idei esztendő tervfeladatait. Az ünnepi nagygyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Véget ért a Csemadok KB X. ülése (Tudósítónktól) — Szombaton Losoncon (Lučenec) vitával folytatódott a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Központi Bizottságának X. ülése. A felszólalók a kulturális szövetség időszerű feladataival foglalkoztak, s beszámoltak a helyi szervezetek, a járási bizottságok népművelő munkájának eredményeiről és gondjairól. Többen hangsúlyozták a fiatal nemzedékkel való céltudatosabb foglalkozás jelentőségét, s ennek kapcsán is kiemelték az iskolákkal való eqvüttműködés fontosságát. Sidó Zoltán, a Csemadok KB elnöke vitazárójában hangsúlyozta, hogy az elkövetkező hónapokban az évzáró taggyűlésekre, a járási konferenciákra és a XIV. országos közgyűlésre készülve még hatékonyabb és színvonalasabb munkára kell ösztönözni a kulturális szövetség csaknem kilenc- venezres tagságát pártunk XVII. kongresszusa határozatainak, ember- és társadalomformáló céljaink valóra váltása érdekében. Az ülés a határozati javaslatok jóváhagyásával ért véget. -y-f NÉHÁNY SORBA a FIDEL CASTRO legfelsőbb kubai párt- és állami vezető a forradalom védelmére alakult bizottságok (CDR) Havannában folyó III. kongresszusán kérlelhetetlen harcot hirdetett meg minden olyan jelenség ellen, amely gyengíti a forradalmat, az erkölcsöt és a kubai nép politikai öntudatát. DANIEL ORTEGA nicaraguai elnök kijelentette: a katolikus egyház vezetőivel folytatott szombati megbeszéléseken megállapodás jött létre arról, hogy bizottság alakul, amely a sandinista kormány és az egyház közötti tartós, stabil kapcsolatok létrehozásának lehetőségét tekinti át. JOHANNES RAU, a nyugatnémet szociáldemokraták elnökjelöltje visszautasította a koalíció, vagy bárminemű együttműködés lehetőségét az SPD és a Zöldek Pártja között. A zöldek Bonnban befejeződött kongresszusa nem zárta le ezt a kérdést, s erről a jövő évi januári parlamenti választások után esedékes újabb kongresszusokon döntenek majd. TOGOBAN teljesen normalizálódott az államcsínykísérlet utáni helyzet. A belügyminiszter megerősítette, hogy az éjszakai kijárási tilalom továbbra is érvényben lesz. BUDAPESTEN tegnap befejeződött a fogyasztási cikkek nemzetközi vására, amelyen a csehszlovák külkereskedelmi szervezetek magyar partnereikkel 65 millió rubel értékű szerződéseket kötöttek. (ČSTK) - Jindŕich Rehoŕek, a csehszlovák külügyminiszter első helyettese háromnapos konzultációkat folytatott a szovjet külügyminisztérium illetékéseivel. Az eszmecseréken a csehszlovák- -szovjet kapcsolatokat és időszerű nemzetközi problémákat érintő kérdéseket vitattak meg. A megbeszéléseken szovjet részről jelen voltak Julij Voroncov, Vagyim Loginov és Igor Rogacsev külügyminiszter-helyettesek. Pakson átadták a harmadik reaktort (CSTK) - Magyarország első atomerőművében, Pakson, Kapolyi László ipari miniszter jelenlétében átadták a harmadik, 440 megawattos teljesítményű reaktort. A Pakson épülő atomerőmű a KGST-országok sokoldalú együttműködésének konkrét példája, mivel öt tagország kapcsolódik be az egyes alkotóelemek gyártásába és összeszerelésébe. Csehszlovákia az atomreaktorok több fontos részegységét szállítja és magyar szakembereket készít elő az egyes részlegeken való munkára. A paksi atomerőmű építését előreláthatólag jövőre fejezik be, és azzal számolnak, hogy évente 11 milliárd kilowattóra villamosenergiát termel majd. Jaruzelski Pekingben (ČSTK) - Wojciech Jaruzelskinek, a LEMP KB első titkárának, a lengyel államtanács elnökének a vezetésével tegnap párt- és állami küldöttség érkezett háromnapos munkalátogatásra Kínába. A delegációt Pekingben a repülőtéren Vu Hszüe-csien kínai külügyminiszter fogadta. A lengyel delegáció Phenjanból érkezett Pekingbe. A KNDK vezetőivel folytatott tárgyalásokról közös közleményt adtak ki, amelyben mindkét fél támogatásáról biztosítja a Szovjetunió konstruktív békejavaslatait. A KNDK és Lengyelország sürgette a szocialista országok nemzetközi szintéren megvalósuló közös akcióinak az aktivizálását. Lengyel részről támogatták azt a KNDK-javaslatot, hogy békés eszközökkel egyesítsék a Koreai-félszigetet és nyilvánítsák atommentes övezetté. RÖVIDEN Az Antifasiszta Harcosok Csehszlovák Szövetsége Központi Bizottságának meghívására tegnap hazánkba érkezett a háború volt résztvevői szovjet bizottságának küldöttsége, élén a bizottság elnöksége tagjával, Konsztantyin Kalasnyikov altábornaggyal. Bohumil Urban, a CSSZSZK külkereskedelmi minisztere szombaton a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságba utazott, hogy jugoszláv partnereivel megtárgyalja a két ország árucseréjének kérdéseit. Vasárnap a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazott a Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége, amelyet Ivan Goňko, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZKT alelnöke, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke vezet. A szovjet külügyminiszter újabb találkozói New Yorkban (ČSTK) - New Yorkban a világszervezet központjában ma második hetébe lép az általános politikai vita, amelyben az egyes tagállamok küldöttségvezetöi tolmácsolják kormányaik álláspontját a legfontosabb kérdésekről. A vita a hétvégén szünetelt, viszont számos fontos kétoldalú találkozóra került sor. Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter tegnap román kollégájával, loan Totuval folytatott megbeszélést, amelyen mindkét részről szorgalmazták az együttműködés bővítését, a szocialista országok egységének és összeforrottságá- nak a szilárdítását. Úgy vélték, hogy fokozni kell a szocialista országok egyeztetett akcióit a lázas fegyverkezés leállítása céljából. A szovjet külügyminiszter és francia kollégája, Jean-Bernard Raimond eszmecseréjén örvendetesnek minősítették a stockholmi konferencia sikeres befejezését, amely ió kiinriuUSnnntot jelenthet az összeurópai folyamat elmélyítéséhez. A szovjet-szír külgyminiszteri megbeszéléseken megmutatkozott, hogy a felek közelálló, vagy azonos nézeteket vallanak az alapvető nemzetközi problémák megítélésében. Hangsúlyozták, hogy az igazságos és tartós közel- keleti békét csakis együttes erőfeszítésekkel lehet elérni. Szintén a közel-keleti helyzet állt a szovjet külügyminiszter és Faruk Kaddumi, a PFSZ osztályvezetője tárgyalásainak középpontjában. A szovjet külügyminiszter az Afganisztán körüli helyzetről is tárgyalt Jakub Ali Khán pakisztáni külügyminiszterrel. Szovjet küldöttség tárgyal Kabulban (ČSTK) - Nadzsib az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára szombaton Kabulban fogadta azt a szovjet küldöttséget, amelyet Vszevolod Murahovsz- kij, a szovjet minisztertanács első alelnöke, a mezőgzdasági-ipari állami bizottság elnöke vezet. A delegáció a szovjet-afgán gazdasági együttműködési kormányközi állandó bizottság 6. ülésén vesz részt. Az afgán párt főtitkára tájékoztatta a szovjet vendégeket arról, hogy az országban normalizálódik a helyzet és teljes támogatásáról biztosította a szovjet békejavaslatokat. Nadzsib hangsúlyozta, hogy az afgán és a szovjet kormány között létrejött megállapodás, miszerint az Afganisztáb^n tartózkodó korlátozott szovjet katonai kontingens hat ezrede hazatér, hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. A szovjet küldöttség tájékoztatott azokról a törekvésekről amelyek az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak megvalósítására irányulnak. Az eszmecserékre szívélyes és baráti légkörben került sor. Reagan vétózott (ČSTK) - Ronald Reagan elnök megvétózta azt a törvénytervezetet, amely korlátozott szankciókat indítványozott a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaság ellen, s ezt korábban már szavazattöbbséggel a képviselóház és a republikánus többségű szenátus is jóváhagyta. Zárás Genfben (ČSTK) - Genfben befejeződött az a nemzetközi konferencia, amelyen a biológiai és toxikus fegyverek kifejlesztését, gyártását és raktározását tiltó, valamint megsemmisítésüket előirányzó konvenció hatékonyságáról tartottak. A háromhetes tanácskozás résztvevő zárónyilatkozatukban rámutattak az említett konvenció rendkívüli jelentőségére és szorgalmazták, hogy valamennyi ország csatlakozzon hozzá. A megállapodás 1975-ben lépett érvénybe és eddig csak több, mint száz ország írta alá. A záróülésen felszólaló Viktor Iszraeljan szovjet küldöttségvezető rámutatott: a Szovjetunió kész együttműködni a szerződést már aláírt minden országgal e rendkívül jelentős nemzetközi-jogi dokumentum hatékonyságának a fokozása érdekében. Reagan vétóját azzal próbálta indokolni, hogy a szankciók úgymond elsősorban a Dél-afrikai Köztársasággal szomszédos országok lakosságát károsítanák. Kijelentette, hogy a „szigorú szankciók tovább mélyítenék a nyomort“. Úgy vélte, hogy az Egyesült Államoknak valamiféle konstruktív változást kellene elérnie az apartheidpolitikában. A törvénytervezetet most ismét visz- szautalják a törvényhozás két kamarája elé: a képviselóház már ma megkezdi a vitát róla. Reagan vétóját elutasíthatják, ha a képviselőházban és a szenátusban is legalább a törvényhozók kétharmada ellene szavaz. Larry Speakes, a Fehér Ház sajtótitkára beismerte, hogy a szankciók kérdésében folyó harcban Reagannek nehéz lesz győzelmet aratnia. A Kínai KP jövőre kongresszust tart (ČSTK) - Pekingben vasárnap ülést tartott a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága. Az Új Kína hírügynökség jelentése szerint határozatot fogadtak el a szocialista szellemi kultúra fejlesztésének elveiről. Az ülésen úgy határoztak, hogy jövő év októberében megtartják a párt XIII. kongresszusát. Szemipalatyinszk mellett csend van A Szovjetunió honvédelmi és külügyminisztériuma a hétvégén látogatást szervezett szovjet és külföldi újságírók számára a Szemipalatyinszk melletti nukleáris kísérleti telepre. Az alábbiakban Robert Evansnak, a Reuter hírügynökség tudósítójának itt szerzett benyomásaiból idézünk. A Szovjetunió elsó ízben tette lehetővé, hogy a középázsiai telepre külföldiek látogassanak. Csoportunk Moszkvából egy TU-134-es különre- pülőgéppel érkezett Szemipa- latyinszkba, ahonnal kis szállító repülőgéppel folytatta útját egy városka felé, amely nem szerepel a térképen és egyszerűen katonai városkának hívják. Innen másnap helikopterrel utaztunk a Gegel-hegy- ségig, ahonnan egy poros úton még néhány tucat kilométert tettünk meg. Miután megérkeztünk a kísérleti telepre, láthattuk azokat az aknákat, amelyeket a gránit hegység oldalába vájtak, s ezekben hajtották végre az atomkísérleteket. A kíséretünkben tartózkodó szovjet szakértők hangsúlyozták: látogatásunk célja annak a moszkvai felhívásnak a támogatása, hogy az Egyesült Államok is csatlakozzon a több mint egy éve tartó szovjet moratóriumhoz. ,,Utunk célja, megmutatni azt, hogy az atomkísérleti telepen csend van. Azt szeretnénk, ha mindig is csend lenne itt“, jelentette ki még a repülőtéren Jurij Lebegyev tábornok a honvédelmi minisztériumból. Kísérőink elvezettek bennünket két olyan folyosó vasajtajáig, amelyet még nem használtak kísérletekre. A környéken csak egy magányos őr tartózkodott az egyik folyosó közelében. Az egyik ajtót kinyitották előttünk és mintegy száz métert tettünk meg a folyosóban. Arkagyij lljenko tábornok, a kísérleti telep vezetője elmondta, hogy minden kísérletet horizontálisan kiképzett aknákban hajtottak végre, nem pedig függőleges aknákban, ahogy ezt több nyugati szakértő vélte. Tőle tudtuk meg azt is, hogy ennek az alagútnak az építését akkor hagyták félbe, amikor a moratóriumot a Szovjetunió meghirdette. Ez a folyosó befejezési határideje előtt hét hónappal történt. A mintegy négy méter széles és magas folyosóban fejmagasságban az egyik oldalon levegőt szállító csővezeték, a másik oldalon pedig erősáramú vezeték húzódott. „Én lennék a legboldogabb ember a világon, ha sosem kellene többet atomkísérletekre készülnünk“, jelentette ki lljenko tábornok, majd hozzáfűzte: az amerikaiakon múlik, hogy élnek-e az általunk felkínált lehetőséggel... (ČSTK) ÚJ SZÚ 2 1986. IX. 29