Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-01 / 205. szám, hétfő
A bányászok és energiaipari dolgozók napjának ünnepségei Josef Haman elvtárs beszéde titok, hogy a szén termelése se nem egyszerű, se nem olcsó dolog. Ezért önöknek is az eddiginél jóval nagyobb figyelmet kell szentelniük a fejtés hatékonysága és a szénkészlettel való gazdálkodás kérdéseinek. Tekintettel a mind nehezebb bányászati viszonyokra, vájárjaink munkája nem könnyű: rendkívül igényes és felelősségteljes. Munkájukat szocialista társadalmunk a továbbiakban is nagy becsben fogja tartani, összefüggésben azokkal az intézkedésekkel, amelyeket a CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány a 7. ötéves tervidőszakban hagyott jóvá a bányászok anyagi érdekeltségével, nyugdíj- biztosításával, a túlórák számának csökkentésével, egészségügyi, szociális és életfeltételeik javításával kapcsolatban, elkészült és megtárgyalásra vár a további komplex intézkedések terve. Ezeknek célja elsősorban tartósan csökkenteni a bányászatban a kockázati tényezők hatását. A bányászmunka mindig harcot jelentett és fog jelenteni a természettel, vagyis van benne objektív kockázat. Előfordul azonban olyan kockázat, is, amelyet a munkavédelmi előírásoknak a megszegése, a veszély lebecsülése, a köny- nyelmúség, a fogyatékosságok fölötti napirendre térés és a kollektívákon belüli hamis szolidaritás okoz. A bányászkollektívákban saját érdekükben ki kell alakítani a magas fokú igényesség légkörét, az embereket következetességre, felelősségtudatra, fegyelemre és rendre kell vezetni. Népgazdaságunk fejlesztésének és intenzifikálásának kulcskérdése, amint azt a XVII. kongresszus hangsúlyozta, a tüzelőanyag- és energiamegtakarítás a termelés és a fogyasztás minden területén. Hangsúlyozni szeretném, hogy ez minden családra és hazánk minden állampolgárára vonatkozik. A felszólaló ezután fontos feladatként kiemelte, hogy az irányítás minden szintjén és minden munkahelyen ki kell dolgozni az olyan intézkedések világos és konkrét programját, amelyek lehetővé teszik az idei feladatok sikeres teljesítését, a jó felkészülést az 1987-es esztendőre és a 8. ötéves tervidőszakra vonatkozó célkitűzések konkretizálását. Haman elvtárs beszéde befejező részében ezt mondotta: - Meggyőződésünk, hogy bányászaink, energia-, gáz- és kőolajipari dolgozóink, valamint geológusaink erejük teljéből, becsülettel teljesítik a pártunk XVII. kongresszusán kitűzött feladatokat, hogy hozzájáruljanak szeretett szocialista hazánk felvirágzásához és boldog, békés jövójéhez. Békeünnepségek (ČSTK) - Szlovákia több járásában tartottak az elmúlt hét végén béke- és csehszlovák -szovjet barátsági ünnepségeket. Galántán (Galanta) a szlovák nemzeti felkelés emlékművének megkoszorúzása után tartott nagygyűlésen Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezetője beszédében köszönetét mondott a galántai dolgozóknak igyekezetükért, amelyet a XVII pártkongresszus programjának megvalósítása során tanúsítanak. A jelenlevőket köszöntötte Jurij Kandalov, a Szovjetunió bratislavai fókonzul- ja is. A Tőketerebesen (Trebišov) Gustáv Husák elvtárs levele az el nem kötelezett országok 8. csúcsértekezletének résztvevőihez Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke táviratilag fejezte ki jókívánságait Moamer Kadhafi ezredesnek, a líbiai forradalom vezetőjének, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam nemzeti ünnepe, a szeptember 1-i forradalom 17. évfordulója alkalmából. A táviratban hangsúlyozza, hogy a szocialista Csehszlovákia teljes mértékben támogatja Líbia népének harcát az imperializmus ellen, hazája szabadságának és függetlenségének megszilárdításáért. Kifejezésre juttatja szilárd meggyőződését, hogy a népeink és államaink közti hagyományosan baráti kapcsolat továbbfejlődik a két ország népének és az egész világ népei békés együttműködésének javára. Ebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök jókívánságait fejezte ki Ab- dasszalam Ahmed Dzsallúd őrnagynak, a forradalom vezetősége tagjának. A nemzeti ünnep alkalmából Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere is táviratban gratulált Kamal Hasz- szan Manszúrnak, az Általános Népi Bizottság külügyi kapcsolatokkal foglalkozó irodája titkárának. xxx Gustáv Husák köztársasági elnök táviratilag gratulált Ellis Emmanuel Innocent Clarknak, Trinidad és Tobago Köztársaság elnökének országa nemzeti ünnepe alkalmából. Jókívánságait fejezte ki Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK miniszter- elnöke is George Chambersnek, az ország kormányelnökének. Bohuslav Chňoupek a CSSZSZK külügyminisztere Errol E. Mahabirnak, Trinidad és Tobago külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. xxx Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke táviratban gratulált Almu- tawakkil Alallah Szultán Iszkan- darnak, Malaysia uralkodójának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke Datuk Serim Mahathir Mohamed maiaysiai miniszterelnöknek küldött üdvözlő táviratot. Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere is gratulált Datuk Rais Yatinak, Malaysia külügyminiszterének. + A Csehszlovák-Vietnami Baráti Bizottság Bratislavában szombaton ünnepi ülést rendezett a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából, amelyen megjelent Vu Hoang, a VSZK bratislavai főkonzulja is. szombaton megrendezett ünnepség résztvevői a Csehszlovák Békebizottsághoz intézett levelükben kifejezték a Szovjetunió békejavaslatainak egyértelmű támogatását. Jelen volt a Kárpáton túli terület testvérbaráti Beregovói kerületének küldöttsége is. A Topoľčanyi járás dolgozói a felkelés egyik emlékhelyén, a Janko-hegyen tartották hagyományos békenagygyülésüket, amelyen megjelent Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNSZ KB elnöke is. Békeünnepséget tartottak Ér- sekújvárott (Nové Zámky) és a Prašník hegyen is. Köszöntő helyett (Folytatás az 1. oldalról) Haman elvtárs beszéde bevezető részében a jelenlevőknek és általuk valamennyi bányásznak és energetikusnak tolmácsolta Gustáv Husák elvtársnak, pártunk központi bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének szívélyes elvtársi üdvözletét. Jókívánságait fejezte ki egyben a kitüntetett dolgozóknak és kollektíváknak. Ezt követően elismeréssel szólt a tárca dolgozóinak az elmúlt időszakban kifejtett eredményes tevékenységéről. - Általában - mondotta- felelősségtudattal kijelenthetjük, hogy fűtőanyag- és energiaipari bázisunk dolgozói a 7. ötéves tervidőszakban teljesítették feladataikat, biztosították a népgazdaság és a lakosság folyamatos energia-ellátásának előfeltételeit, s helytálltak olyan kemény próbákon is, amilyet például az elmúlt év első hónapjaiban beköszöntött kemény fagyok jelentettek. Mindezért őszinte köszönettel és elismeréssel tartozunk a bányászok, az energiaipari dolgozók, a gázművek dolgozói, a geológusok, a munkások, a technikusok és a gazdasági vezetők, a párt-, a szakszervezeti és az ifjúsági szervezeti funkcionáriusok sokezer főnyi hadseregének. A XVII. pártkongresszus határozataival összhangban továbbra is rendkívüli figyelmet kell szentelni a népgazdaság tüzelőanyaggal és energiával való ellátásának. Amint azt Gustáv Husák elvtárs mondotta: ,,Ez komoly, elsőrendű feladat, amelynek teljesítésében semmit sem hanyagolhatunk el.“ Ezért tüzelőanyag- és energiaipari bázisunk fejlesztésében mindent meg kell tennünk a folyamatos tüzelőanyag- és energiaellátás érdekében, energetikai mérlegünkben a progresszív szerkezeti változások elmélyítéséért. Ezzel egyidejűleg — s ez az egész népgazdaságra vonatkozik - a bányászatban és a tárca egyéb ágazataiban is lényegesen növelni kell a gazdálkodás hatékonyságát, tökéletesítve az irányítást és a munka szervezését. Jobban kell mozgósítani a jelentős tartalékokat. Az atomerőművek tervezett fejlesztése mellett - hangsúlyozta Haman elvtárs a továbbiakban- nem csökken a hőerőművek szerepe. Kihasználásukat azonban szorosabban összehangoljuk a központ hőellátási rendszer fejlesztési programjának megvalósításával, ami jelentősen hozzájárul a környezetvédelemhez is. Ennek útján ugyanakkor jelentős mennyiségű fűtőolajat nyerhetünk vegyi feldolgozásra, illetve osztályozott szenet a lakosság jobb ellátására, továbbá hatékonyabban kihasználhatjuk a földgázt, elsősorban Prágában és más ipari agglomerációkban, a gázfűtés elterjesztésé-e. A XVII. pártkongresszus határozatával összhangban kidolgoztuk a 10 megawatton fölüli teljesítményű vízerőművek fejlesztésének ezredfordulóig szóló programját, amelyet az elmúlt napokban megtárgyalt és jóváhagyott a szövetségi kormány, valamint a CSKP KB Elnöksége is. E program fokozatos megvalósítása lehetővé teszi, hogy az ország vízenergiái potenciáljának kihasználtságát a jelenlegi nem egészen 30 százalékról a század végéig hozzávetőleg 65 százalékra, az ezredfordulón túl pedig még nagyobb arányban növeljük. Népgazdaságunk intenzifikálása és a környezetvédelmi problémák határozottabb megoldása szempontjából rendkívüli jelentősége van a Szovjetunióból importált földgáz szélesebb körű fel- használásának. Gondosan fel kell készülnünk ezért arra, hogy a lehető leghatékonyabban és maradéktalanul eleget tegyünk azoknak a feladatoknak, amelyeket a szovjetunióbeli közös beruházások keretében vállaltunk. A széniparról szólva a felszóla- Jó megállapította: - A szénfejtés nélkül nem lehetünk meg sem ma, sem a következő években. Nem (Folytatás az 1. oldalról) Az üzenet a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mindig az el nem kötelezett országok oldalán állt a világimperializmus, a gyarmatosítás és a fajüldözés ellen, a leigázott népek felszabadulásáért s függetlenségük megszilárdításáért folytatott harcukban. Cselekvően támogatja igyekezetüket, hogy egyenjogú és demokratikus alapokon igazságosabb kapcsolatokat teremtsenek az államok között, s létrejöjjön az új nemzetközi gazdasági rend. Az el nem kötelezett országok továbbra is teljes mértékben számolhatnak a szocialista Csehszlovákia dolgozóinak internacionalista szolidaritásával. Gustáv Husák az üzenet zárórészében a fontos nemzetközi tanácskozás résztvevőinek teljes sikert kívánt a konferencia munkájához, valamint határozatainak megvalósításához. H a egy baráti országnak - mint ma Líbiának - nemzeti ünnepe van, akkor az elért eredményeit méltató hosszabb- rövidebb írással szoktuk köszönteni. Kitérünk történelmére, megírjuk, miben sikeres, mi okoz neki gondot; számokkal, tényekkel szemléltetjük vívmányai értékét. Az elmúlt hónapok eseményei azonban Líbia esetében másra késztetnek, hiszen nap mint nap szembe kell néznie az Amerikai Egyesült Államok ellenséges magatartásával. Nem a Reagan-kormány tagjai „fedezték fel“, hogy a tripoli vezetés a maga útját járja, s nem hajlandó behódolni Washingtonnak. A gazdasági szankciók bevezetésének terve sem az ó fejükben született: elődeik több ízben próbálkoztak az embargófegyverrel. A nyílt katonai provokációkat, az erővel való fenyegetőzést és a katonai erő alkalmazását azonban Reagan elnök politikai boszorkánykonyháján főzték ki. A nemzetközi terrorizmus elleni harc címén indított kereszteshadjárat a nemzeti felszabadító mozgalmak és az USA számára kényelmetlen kormányok ellen nemcsak Líbiát sújtja. Ám Tripoli számára aligha megnyugtató, hogy nem egyedüli célpontja Washington támadásainak, hanem vannak sorstársai és voltak elődei is: Kuba, Vietnam, Grenada... Az Egyesült Államoknak a hetvenes években nagyon jól jött, hogy Szadat Egyiptomét nemcsak az Izraellel kötendő különbékére sikerült rávennie, de szövetségest talált benne a Líbia elleni akciókhoz is. Washington és Kairó katonai együttműködésének egyik fő eleme kezdettől fogva a Líbia- ellenesség volt. Ezt az egyiptomi -lítjiai határ közelében rendszeresen megtartott Fényes Csillag fedőnevű közös hadgyakorlatok egyértelműen bizonyították. Az ugyancsak ismétlődő amerikai flottatüntetések a Földközi-tenger nemzetközi vizein és a Szidra- öbölben, amelyet Tripoli saját felségvizének tekint, az utolsó kétségeket is eloszlatták. Az amerikai (ČSTK) - Az amerikai hadihajók összevonása a líbiai partok közelében, valamint harci repülőgépek átirányítása európai támaszpontokra arra utal, hogy az amerikai kormányzat újabb agressziót készít elő Líbia ellen. Erre mutatott rá Abdasszalam Ahmad Dzsallúd őrnagy, a líbiai forradalmi vezetőség tagja a Tripo- liban akkreditált nyugat-európai diplomáciai képviseletek tagjaival tartott találkozón. A líbiai politikus a továbbiakban rámutatott arra: az USA az újabb agresszió előkészületeit azzal próbálja „igazolni“, hogy amerikaiak ellen tervezett terrorista akciók előkészületeivel vádolja az északafrikai országot. Líbia határozottan visszautasítja ezeket a vádakat és egyértelműen síkra- száll az állami terrorizmus minden formája ellen, mutatott rá. A továbbiakban kijelentette, hogy Líbia maga a Washington által végrehajtott szervezett terror áldozata, s ezért érdekében áll, hogy a nemzetközi színtéren ez (ČSTK) - Szombatra virradóan 86 éves korában elhunyt Urho Kekkonen egykori finn elnök, jelentették be hivatalosan Helsinkiben. Urho Kekkonen 1956-tól 1982 januárjáig volt Finnország államfője, amikor egészségi okokból lemondott. A tekintélyes politikus neve szorosan összekapcsolódik Finnország semlegességi politikájával, valamint a különböző társadalmi rendszerű országok közötti békés egymás mellett élés irányvonalával. Kitartó béketörekvéseiért 1964- ben a Lenin Rendet, 1979-ben pedig a Nemzetközi Lenin Békedíjat adományozták neki. Az elhunyt érdemeit a finn televízióban utóda, Mauno Koivisto jelenlegi finn elnök méltatta. Rámutatott arra, hogy Kekkonen személyében Finnország tekintélyes államférfit veszített el.-líbiai légi incidensek után pedig nyilvánvalóvá vált: Washington tudatosan keresi az ürügyet a nyílt támadásra. Ha úgy is csak ürügy kell, mindegy, hogy milyen: megtette egy nyugat-berlini diszkó elleni merénylet is, erre fogták rá, hogy a líbiaiak müve volt. A válasz: áprilisban a 6. flotta hajóiról és a brit területen levő támaszpontokról felszálló gépek bombázták Tripolit és Benghazit. Nem katonai célpontokat, ahogyan állították, hanem lakónegyedeket. Ez az amerikai-líbiai viszály rövid története, a közelmúlt eseményeinek áttekintése. Hogy mit hoz a jövő, a holnap - nehéz lenne megjósolni. A napokban befejeződött Tengeri Szél fedőnevű egyiptomi-amerikai tengeri-légi hadgyakorlat éle ismét Líbia ellen irányult. A manőverek leple alatt a térségben végrehajtott amerikai eróösszevonás bizonyítja, Washington nem tett le arról, hogy bármi áron megdönti Moamer Kadhafi rezsimjét. Közben amerikai vadászbombázók érkeztek ismét brit támaszpontokra és Reagan újra Európába menesztette személyes megbízottját, hogy meggyőzze szövetségeseit, nekik legalább annyira érdekük Líbia „megleckéztetése“, mint Washingtonnak. A nyugat-európai országok most nagy gondban vannak, ezúttal az áprilisban igent mondott London is: sem elutasítani, sem elfogadni nem merik az amerikai álláspontot. Ilyen helyzetben ünnepel ma Líbia. Ezúttal talán nem is annyira az eredményeket veszik számba, hanem inkább megvédésük lehetőségeit. Az áprilisi agressziókor megmutatkozott: az ország vezetése élvezi a tömegek támogatását, s a világ haladó közvéleménye támogatja Líbiát, hangot ad szolidaritásának a legkülönbözőbb fórumokon, így a világszervezetben is. A Tengeri Szél elcsitult. Jó lenne bízni abban, hogy a Földközi-tenger vizeit nem korbácsolja magasra egy újabb politikai vihar. Bár aki szelet vet, vihart arat. GÖRFÖL ZSUZSA a politika megszűnjön. A Fehér Ház valójában haladó politikájáért akarja „megbüntetni“ Líbiát- szögezte le Dzsallúd. xxx Hasszán marokkói király bejelentette, hogy felmondja a Líbiával két évvel ezelőtt aláírt szerződést az államszövetségről. Moamer Kadhafi líbiai vezetőhöz intézett üzenetétben döntését azzal indokolta, hogy Szíria és Líbia a közelmúltban nyilatkozatban ítélte el Simon Peresz izraeli kormányfő júliusi marokkói látogatását. xxx Tegnap megérkezett Tripoliba az a hivatalos csehszlovák küldöttség, amely Pavol Hrivnák szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével részt vesz a líbiai forradalom 17. évfordulójának ünnepségein. Szintén megérkezett a Szovjetunió állami küldöttsége, amelyet Pjotr Gyemicsev az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Legfelsőbb tanács Elnökségének első alelnöke vezet. Az elhunyt legfőbb külpolitikai törekvése arra irányult, hogy a kölcsönös bizalomra épülő jószomszédi kapcsolatokat építsen ki a Szovjetunióval, s ezen az alapon fejlesztette országa jó és hatékony kapcsolatait a nyugati államokkal is. Finnországban Urho Kekkonen elhunyta alkalmából szombaton állami gyászt hirdettek meg. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára tegnap a szovjet kormány és nép nevében részvéttáviratot intézett Urho Kekkonen elhunyta alkalmából Mauno Koivisto elnökhöz. A Kekkonen nevéhez fűződő aktív finn békepolitika nagy nemzetközi tekintélyt szerzett Finnországnak. Urho Kekkonen jelentős mértékben hozzájárult a helsinki konferencia összehívásához, mutat rá a távirat. A Fehér Ház haladó politikájáért akarja „megbüntetni“ Tripolit Elhunyt Urho Kekkonen ÚJ SZÚ 2 1986. IX. 1.