Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-05 / 182. szám, kedd
Holnap nemzetközi akcióhét kezdődik A tömegpusztító fegyverek betiltásáért találkozó lesz Sevardnadze-Shultz Meggyőző és konkrét kezdeményezések A vietnami kormányfő nyilatkozata a TASZSZ-nak (ČSTK) - Augusztus 6. és 13. között immár tizenegyedik alkalommal rendezik meg a tömegpusztító fegyverek betiltásáért folyó harc hetét, amelyet a Béke Világtanács 1976-ban hirdetett meg. A világ haladó közvéleménye ezen a héten emlékezik meg a Hirosima és Nagaszaki elleni amerikai atomtámadás tragikus következményeiről, és még nagyobb határozottsággal emeli fel szavát az értelmetlen fegyverkezés ellen. Hirosima és Nagaszaki bombá- vegyifegyver-készleteinek tervezásával az amerikai imperializmus atommonopóliumát demonstrálta s azt, hogy a világnak saját elképzelése szerint akar diktálni. Bár ezt a monopóliumot négy évvel később az Egyesült Államok elveszítette, katonai stratégiai erőfölényre való törekvése a mai napig megmaradt. A Szovjetunió egyoldalú moratóriumának többszöri meghosszabbítása ellenére Washington folytatja az atomfegyverkísérleteket, növeli a fegyverkezési kiadásokat és hivatalosan kijelenti, hogy fel akarja bontani a SALT II szerződést. Az egész emberiség számára rendkívül veszélyesek az Egyesült Államok úrfegyverkezési tervei és a NATO Nagykövet fogadása (ČSTK) - Mohammed Sharief Karimzadát, a csehszlovákiai afgán nagykövetet tegnap diplomáciai missziójának befejezése alkalmából Prágában fogadta Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter. A találkozó során áttekintették a kölcsönös kapcsolatokat és további fejlesztésük távlatait. A nemzetközi helyzet néhány kérdését is megvitatták. zett korszerűsítése. E militarista irányvonallal szemben áll a Szovjetunió és a többi szocialista ország következetes békepolitikája, amely a nemzetközi kapcsolatok stabilizálására, az enyhülési politika folytatására, a lázas fegyverkezés megállítására és a leszerelésre irányul. Az SZKP XXVII. kongresszusán elfogadott békeprogram megmutatja a reális útját annak, hogyan lehet a világot megszabadítani az atom-, vegyi és más tömegpusztító fegyverektől, hogyan lehet megteremteni a különböző társadalmi rendszerű országok tartós, békés együttműködését és kiépíteni a nemzetközi biztonság komplex rendszerének alapjait. A békeakciókhoz a csehszlovák állampolgárok is aktívan csatlakoznak. Dolgozóink nagygyűléseken, a gyerekek pedig a pionírtáborokban fejezik ki készségüket, hogy hozzá kívánnak járulni a világbéke megszilárdításához és a fegyverkezési verseny megállításához. A holnap kezdődő hét legjelentősebb eseményei közé tartozik a prágai ifjúsági békenagygyűlés, a havírovi békemenet és a komáromi (Komárno) nemzetközi határmenti béke-nagygyűlés. Megnyílt Prágában a szláv nyári egyetem (ČSTK) - Prágában a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karán tegnap megnyílt a szláv nyári egyetem 30. évfolyama. A négy földrész 25 országából érkezett 155 érdeklődő augusztusban tökéletesíti tudását a cseh nyelvben, az irodalomtudományban és történelemben, esetleg más szláv nyelvekben is. A nyári egyetem résztvevői között vannak tudományos dolgozók, egyetemi tanárok, docensek, lektorok és fordítók, akik országukban a cseh nyelv, irodalom és kultúra legjelentősebb ismerői közé tartoznak. A legtöbben a Szovjetunióból, Franciaországból és az Egyesült Államokból érkeztek. A nyári egyetem résztvevői cseh nyelvtanfolyamokon vesznek részt. A rendezvény fölött Zdenék Češka, a Károly Egyetem rektora, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja vállalt védnökséget. Minden lehetőséget felhasználnak (Folytatás az 1. oldalról) tatnak vizet a lehetőségek szerint a kukoricára és a cukorrépára is. A nyári munkákat irányító járási bizottság értékelése szerint az olajnövények termésének eladási tervét teljesítik. Minden mezőgazdasági vállalatnál kétszer permeCsehszlovák építők hasznos segítsége (ČSTK) - Csehszlovák vállalatok 1995-ig részt vesznek a Szovjetunióban az uráli Karcsaganak földgázfeldolgozó üzem építésében. Lakásokat, járulékos, valamint ipari létesítményeket és közmüveket egyaránt fognak építeni. A munkák egyharmadát az ostravai Vítkovicei Építőipari Vállalat végzi. Már ez év májusában és júliusában csaknem 100 ostravai dolgozó utazott a Kazah Szovjet Szocialista Köztársaságba, hogy előkészítse a munkákat. teztek a gombabetegségek ellen. Főleg a Máňai Efsz-ben várnak nagy hozamokat. (balla) A Szovjetunió kárpátontúli területének 30 tagú kombájnos brigádja tegnap befejezte kéthetes kelet-szlovákiai tartózkodását, és Vyšné Nemeckén keresztül hazatért. A munkácsi (Mukacsevo) és az ungvári (Uzsgorod) körzet mezőgazdasági vállalatainak NIVA kombájnjai a Humennéi és a Prešovi járásban csaknem 1070 hektáron aratták le a gabonát, és immár tizennyolcadik alkalommal viszonozták a csehszlovák mezőgazdasági dolgozók segítségét. A legjobb eredményeket Julij Kopasz és Gusztáv Pelsevec érték el: a michaľanyi szövetkezetben 70 hektár gabonát arattak le, és csaknem 219 tonna gabonát csépeltek ki. Ez a jó hagyomány nagymértékben hozzájárul a két ország testvéri kapcsolatainak és internacionalista együttműködésének megszilárdításához. Gazdaságos módszerekkel (Folytatás az 1. oldalról) egyedülálló jelközvetítő tulajdonságai miatt nélkülözhetetlen az arany. Ezek a körülmények ismét a hazai lelőhelyekre irányították a szakemberek figyelmét. Már öt évvel a bányák bezárását követően széles körű geológiai felmérések kezdődtek a Kremnicához közeli hegyekben.- Az elemzések egyértelműen bebizonyították, hogy minden tonna érc átlagosan 1,5 gramm aranyat tartalmaz - magyarázta az igazgatóhelyettes. - Az eddig feltárt lelőhelyeken így összesen legalább 4500 kilogramm arany és ennél 10-15-ször több ezüst terhelhető ki. Az ércfeldolgozás 1970-ig alkalmazott gravitációs módszerével azonban egy tonna ércből legfeljebb csak 0,75 gramm aranyat nyernek, így még ma is gazdaságtalan lenne a kitermelés, ezért más módszert választottunk. Új üzemrészlegünkben előbb nagy teljesítményű zúzóberendezésbe, majd malomba kerül az érc, őrlés után pedig nátriumciani- dos lúgozás és többszörös filtere- zés a következő folyamat. A szúrókon felfogott szürke porból olvasztással végül színaranyat kapunk. Mégpedig nem is keveset: egy tonna ércből átlagosan 1,2 grammot, ami már kifizetődőbb. Kremnicában az új módszert még csak próbajellegúnek tekintik, jövő nyárig 10 ezer tonna érc feldolgozását tervezik. Később azonban évente mintegy 30 ezer tonnára növelik a korszerű üzemrészleg teljesítményét. -ly(ČSTK) — Az elért megállapodás értelmében szeptember 19-20-án Washingtonban találkozik Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, és George Shultz, az Amerikai Egyesült Államok külügyminisztere. A hírt tegnap közölte a TASZSZ hírügynökség. Moszkva (ČSTK) - A Szovjetunió békejavaslatai, amelyeket Mihail Gorbacsov Vlagyivosztokban terjesztett elő, olyan terjedelmes programot alkotnak, amely meggyőző és konkrét kezdeményezéseket tartalmaz Ázsia és a csendes-óceáni térség valamennyi problémájára vonatkozóan. Ezt jelentette ki Phan Van Dong, a Vietnami KP KB Politikai Bizottságának tagja, a vietnami kormány elnöke a TASZSZ hírügynökségnek adott interjújában. A vietnami kormányfő rámutatott, hogy az új szovjet javaslatok megtestesítik a Szovjetunió akaratát a tartós béke megteremtésére a világ e térségében és arra, hogy onnan eltávolítsák az atomfegyvereket, s az egyenjogúság alapján kibontakozzék az együttmüködés. Az a gondolat, hogy az ázsiai és a csendes-óceáni térséget belefoglalják a globális nemzetközi biztonsági rendszer kialakításának folyamatába, a szovjet külpolitika következetességéről tanúskodik, s megerősíti az új szovjet javaslatok helyességét és meggyőző erejét - hangsúlyozta Phan Van Dong. Pártaktíva ülése ^ SALT-szerződéstől való eltérés (ČSTK) - Moszkvában tegnap vuivr vu súlyos következményekkel járhat ülést tartott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének pártaktívája. Az ülésen áttekintették azokat a feladatokat, amelyek a tanácsok népi képviselői tevékenységének tökéletesítéséről szóló dokumentumokból hárulnak a kollektívára. Az aktívaülés foglalkozott a népi képviselők tanácsai pártirányítása további tökéletesítéséről szóló központi bizottsági határozatok, valamint az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa azon határozatainak megvalósításával, amelyek intézkednek a népi képviselők tanácsainak az ország társadalmigazdasági fejlődéséért való felelősségének további növeléséről. Az ülésen Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tartott beszámolót. Iráni elutasítás (ČSTK) - Mohammed Ali Khamenei iráni elnök tegnap elutasította Szaddam Husszein iraki elnök azon javaslatát, hogy a két ország kössön békét egymással. E hírt az ÍRNA iráni hírügynökség közölte. Az iraki elnök szombaton az iráni kormánynak nyílt üzenetben javasolta, hogy a két ország kössön becsületes békét, vonja visz- sza katonai egységeit a nemzetközileg elismert határok mögé, s írjon alá békeszerződést a másik állam belügyeibe való be nem avatkozásról. (Folytatás az 1. oldalról) ellentétbe kerülnek az amerikai katonai programok megvalósításával, jegyezte meg Gennagyij Geraszimov. Ezáltal megnyílik az út az ellenőrizhetetlen fegyverkezési hajsza felé és veszélyben forog valamennyi ország biztonsága. Az amerikai küldöttséget figyelmeztettük arra, hogy a visszalépés a SALT-I és a SALT-II szerződésektől súlyosan bonyolítja az atom- és ürfegyverekról folyó genfi megbeszéléseket. A konzultatív bizottság genfi ülésszakán a szovjet fél komoly nyugtalanságát fejezte ki amiatt, hogy a szerződéses kötelezettségektől való eltérés az USA részéről - ha tovább folytatódik - veszélyeztetheti a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szerződést is, amely útjában áll például az úgynevezett stratégiai védelmi kezdeményezés amerikai programjának. Emellett a Szovjetunió ezt a szerződést tartja a stratégiai fegyverek korlátozása alapjának. Az USA küldöttsége a konzultatív bizottság genfi ülésszakán gyakorlatilag nem válaszolt az amerikai lépés negatív következményeit érintő kérdések egyikére sem, állapította meg Gennagyij Geraszimov. A Szovjetunió aggodalmát tehát nem oszlatták el. Gennagyij Geraszimov a továbbiakban figyelmeztette az újságírókat Reagan elnöknek a bináris vegyi fegyverek gyártásáról tett nemrégi bejelentésére. Hangsúlyozta, hogy ez az elhatározás ellenkezik a vegyi fegyverek felszámolására irányuló törekvésekkel és megvalósítása komolyan árt a vegyi fegyverek tilalmáról a genfi leszerelési értekezlet keretében folyó megbeszéléseknek. Úgy tűnik nekünk, hogy ez a lépés is ellentétben áll a fegyverkezési hajsza megállításáról a genfi csúcstalálkozón elért megállapodásokkal, mutatott rá a Szovjetunió külügyminisztériumának képviselője. Geraszimov a sajtóértekezleten közölte, hogy a Szovjetunió ENSZ-nagykövetévé és képviselőjévé a Biztonsági Tanácsban Alekszandr Belonogovot nevezték ki, aki 1984 és 1986 között a Szovjetunió egyiptomi nagykövete volt. A Dél-afrikai KP elnökének interjúja (ČSTK) - A dél-afrikai tömegek ma olyan mozgásban vannak, amilyet a történelem eddig nem ismert, jelentette ki Joe Slovo, a Dél-afrikai Kommunista Párt országos elnöke interjújában, amelyet tegnap közölt a Morning Star brit kommunista lap. Peresz kollaboráns palesztinokkal találkozott (ČSTK) - Simon Peresz izraeli miniszterelnök fokozottan törekszik a Palesztinái Felszabadítási Szervezet befolyásának csökkentésére a megszállt arab területeken. Tegnapra virradó éjszaka találkozott a Jordan folyó megszállt nyugati partjáról és Gaza- övezetból érkezett palesztin kereskedőkkel és polgármesterekkel, akik hajlandók együttműködni az izraeli megszálló hatóságokkal. Jogkörük gyalt velük, „kibővítéséről“ táraminek célja, hogy Csehszlovákia magyar fényképészszemmel (Tudósítónktól) - A budapesti Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központ 1985-ben Csehszlovákia felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából pályázatot hirdetett A legjobb csehszlovák tárgykörű fotográfiák címmel. A pályázatra nyolcvanketten, többségükben amatőr fényképészek küldték be munkájukat. A díjnyertes felvételeket a budapesti közönség a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központ kiállító- termében tekinthette meg. A tárlatot most hazánkban is bemutatják. Augusztus 4. és 29. között kilenc pályázó - Kriss Géza, Sifter István, Giltán Tivadar, Gerébi Miklós, Schütz István, Arató Tibor, Ács Károly, Weber Lajos és Manek Attila - hatvanhét alkotása várja az érdeklődőket a prágai Magyar Kulturális Központ kiállítótermében. (tar) valamiféle palesztin autonómia benyomását keltse és így megteremtse a feltételeket a Jordániával, Egyiptommal és néhány mérsékelt arab állammal folytatandó különtárgyalásokhoz anélkül, hogy megadnák a tényleges függetlenséget és szabadságot a palesztinoknak. Az izraeli hatóságok igyekeznek keresztülvinni azt, hogy a megszállt területeken a közigazgatási tevékenység egy részét a legkülönfélébb privilégiumok és előnyök fejében a helyi kollabo- ránsok vegezzék. A Tel Aviv által kiválasztott kollaboránsokat azután a PFSZ, Palesztina arab népe egyedüli törvényes képviselője tagjaitól eltérően a palesztinok valamiféle „tényleges“ képviselőjének minősítik. Arról, hogy ezek az emberek milyen mértékben képviselik népüket, a legjobban az a tény tanúskodik, hogy az izraeli hatóságok „biztonsági okokból“ megtiltották a Peresszel lefolyt találkozó résztvevői nevének közzétételét, sót többségüknek fegyveres védelmet biztosítottak. Joe Slovo hangsúlyozta, hogy a Dél-afrikai Kommunista Párt, amely idén ünnepli alapításának 65. évfordulóját, és az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) között szoros szövetség áll fenn a fajüldözés megszüntetéséért és a nemzeti felszabadulásért vívott harcban. Ennek a felszabadulásnak azonban többet kell jelentenie, mint a politikai rendszer megváltozását. Szükséges, hogy a tömegek szociális felszabadulásának kezdete legyen. Joe Slovo az ANC fegyveres ágának vezérkari főnöke is. Megállapította, hogy a növekvő fegyveres összetűzések az elnyomott dél-afrikai nép és az apartheid katonai erői között „nagy lépést jelentenek a népi hadsereg létrehozása felé“. Japán pártküldöttség látogatása (ČSTK) - Az SZKP KB meghívására tegnap Moszkvába érkezett Fuva Tecuzo, a Japán KP KB Elnökségének elnöke. Vele együtt érkezett Tacsiki Hirosi, a Japán KP KB Elnökségének tagja és Kikunami Hirosi, a Japán KP KB tagja. A vendégek fogadására a repülőtéren megjelent Alekszandr Jakovlev, az SZKP KB titkára, Vagyim Zaglagyin, az SZKP KB tagja és az SZKP KB más dolgozói. Részleges brit szankciók Pretoriával szemben (ČSTK) - A Nemzetközösség hét tagországának csúcstalálkozóján Londonban tegnap Margaret Thatcher brit miniszterelnök bejelentette, hogy kormánya egyetért néhány részleges gazdasági intézkedéssel a pretoriai rezsimmel szemben. Brit hivatalos körök „kompromisszumnak“ minősítették a javaslatot a Nemzetközösség egyes tagországainak követelései és az eddigi londoni álláspont között. Thatcher javasolta, hogy a Nemzetközösség tagjai „az appartheiddel való egyet nem értésük kifejezéseként“ szüntessék meg további beruházásaikat a Dél-afrikai Köztársaságban és hirdessék meg az ide irányuló turizmus „önkéntes tilalmát“. ÚJ SZÚ 2 1986. VIII. 5.